- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-07-05
- Bylos Nr.
- 1-1840-1011/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Dūdys
- Kaltinamasis
- L. S.
- Nukentėjusysis
- J. B.
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
L. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ salės darbuotoju, neteistas,
kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 138 str. 2 d. 3 p. padarymu.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. S. nesunkiai sužalojo savo artimą giminaitį ir šeimos narį – motiną, o būtent:
2016-07-25 apie 0.34 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,64 prom. girtumas), prie namo Nr. (duomenys neskelbtini), nukritusiai ant žemės motinai J. B. sudavė smūgį nenustatytu kietu buku daiktu į veidą, taip padarydamas jai nosies muštinę žaizdą ir atvirą nosikaulių lūžį, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl šių sužalojimų nukentėjusiosios sveikata sutriko ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Šiais veiksmais L. S. padarė BK 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą.
Be to, L. S. nesunkiai sužalojo savo artimą giminaitį ir šeimos narį – motiną, o būtent:
jis, 2017-08-26 apie 0.15 val. prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), sudavė motinai J. B. 12 smūgių rankomis ir kojomis į veidą ir kūną, dėl ko nukentėjusioji nukrito ant šaligatvio, tuo padarydamas jai poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiame skruoste, viršugalvio srityje, kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžius, dešinio alkūnkaulio lūžį, vertinamus nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžio, dešinio alkūnkaulio lūžio gijimo nukentėjusiosios sveikata sutriko ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Šiais veiksmais L. S. padarė BK 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu L. S. savo kaltę pripažino pilnai bei parodė, kad 2016-07-25, apie vidurnaktį, kartu su motina buvo bare „(duomenys neskelbtini),“ adresu (duomenys neskelbtini), kur žiūrėjo sporto rungtinės. Vėliau išėjo iš baro, buvo girti. Tarp jų įvyko žodinis kivirčas. Kivirčas perėjo į fizinį kontaktą su stumdymais. Sudavė motinai smūgį su ranka į veidą, pataikė į nosį. Sudavė daugiau nei vieną kartą, kiek tiksliai buvo smūgių – neprisimena. Buvo išgėręs alkoholio, apsvaigęs, dėl ko tai ir įvyko. Atvykę policijos pareigūnai išvežė jį į policijos komisariatą.
Dėl antro epizodo paaiškino, kad 2017-08-25, vakare, apie 24 val. nuėjo į tą patį barą „(duomenys neskelbtini),“ esantį (duomenys neskelbtini). Ten susipyko su savo motina, įvyko žodinis kivirčas. Jis nenorėjo sakyti motinai apie savo problemą dėl regėjimo. Tarp jų įvyko fizinis kontaktas. Sudavė motinai antausį, kelis kartus delnu sudavė į veido sritį. J. B. nugriuvo po jo antausio, tada kiek tiksliai smūgių jai sudavė neprisimena – galėjo būti suduota apie 12 smūgių kojomis ir rankomis. Dėl spardymo tiksliai neatsimena. Rankomis iki 12 kartų sudavė į veidą. Buvo girtas, todėl įvykio aplinkybių tiksliai neprisimena, bet galėjo būti, kad spyrė motinai. Nurodė, kad blaivas to nebūtų padaręs, viskas įvyko dėl girtumo. Dėl ligonių kasos ieškinio paaiškino, kad taupo pinigus šio ieškinio apmokėjimui. 2018 m. kovo mėn. sumokėjo ligonių kasai 20 Eur. L. S. nurodė teismo posėdžio metu, kad šiuo metu alkoholiu nepiktnaudžiauja, tačiau įvykio metu vartojo alkoholį. Dėl padarytų nusikaltimų labai gailisi.
Kadangi nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, o kaltinamasis L. S., kuris yra kaltinamas dviejų apysunkių (BK 11 str. 4 d.) nusikaltimų padarymu, po kaltinamų paskelbimo teismui pareiškė, kad prisipažįsta esąs kaltas, davė teismui išsamius parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, o su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, šioje baudžiamojoje byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius 2016-07-25 nesunkų sveikatos sutrikdymą J. B., taip pat šios veikos padarymo aplinkybės, įrodyti ir kitais byloje esančiais įrodymais:
2016-07-25 apklausto įtariamuoju L. S. parodymais, kad psichiatrijos ligoninėje ar psichikos sveikatos centre, priklausomybės ligų centre nesigydė. Dėl nusikalstamos veikos, apie kurią jam pranešta, jis prisipažįsta ir labai gailisi. Gyvena jam priklausančiame bute, adresu (duomenys neskelbtini). Jo motina J. B. taip pat gyvena šiame bute. Jie abu dirbantys. 2016-07-24, apie 22.00 vai. grįžo namo. Prieš tai su kolegomis išgėrė alaus ir sidro. Motinos namuose nebuvo. Namuose dar išgėrė alkoholio ir nuėjo į barą (duomenys neskelbtini), kur sutiko savo motiną. Motina buvo girta. Kartu su ja dar išgėrė alaus. 2016-07-25 apie 24 val. kartu nuėjo namo. Motina vos laikėsi ant kojų, griuvinėjo. Jis ją tempė, pats buvo neblaivus, o motina visai girta. Motina jam pasakė kažką įžeidžiančio. Jis nesusivaldė ir sudavė koja jai į sėdmenis. Į veidą motinos nemušė, nesmaugė. Motina daug kartų buvo nugriuvusi pati, taip pat griuvinėjo veidu. Jis paėmė motinos rankinę; bijojo, kad gali pamesti. Kai buvo prie namų, motina eilinį kartą nugriuvo ir gulėjo ant žemės. Tuo metu prie jų privažiavo policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Motinos kakta buvo sužalota, ką motina sakė pareigūnams, jis negirdėjo (t. 1, b. l. 93).
2017-01-25 papildomai apklausto įtariamuoju L. S. parodymais, kad su motina buvo labai neblaivūs, o pakeliui iš baro namo jie dėl kažko susikivirčijo ir jis sudavė motinai. Visų įvykio aplinkybių neprisimena dėl girtumo. Gali būti, kad supykęs, jog motina dėl girtumo nepaeina, spardė ją kojomis. Taip pat neatmeta galimybės, kad sudavė jai į veidą. Neprisimena kaip ir į kokias kūno vietas mušė motiną. Kaip jo rankose atsirado pistoletas – nežino, neatsimena, kad jį turėjo. Pneumatinį pistoletą, pistoleto „Colt“ kopiją, pirko išsimokėtinai parduotuvėje. Pistoletą pirko šaudyti į skardines miške, neturėjo tikslo naudoti jį prieš žmones. Pistoletą laikė namie, adresu (duomenys neskelbtini). Su savimi nešiojo tik važiuodamas į mišką pašaudyti. Kur tą pistoletą numetė įvykio metu – neprisimena. Kokius daiktus su savimi turėjo, taip pat neprisimena. Patrulių rastas rožinis telefonas „Samsung“ priklauso motinai. Juodas „Samsung“ telefonas, kuris buvo po įvykio buvo atiduotas jo motinai – priklauso jam. Alkoholį vartoja kartais. Nežino kodėl įvykio metu smarkiai padaugino alkoholio. Nėra agresyvus, galimai suveikė alkoholio padauginimas. Žalą, padarytą ligonių kasoms dėl mamos gydymo, pažada kompensuoti artimiausiu laiku, dėl nusikaltimo gailisi (t. l, b. l. 104).
2017-03-22 apklausto įtariamuoju L. S. parodymais, kad 2016-07-25, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, grįždamas namo su neblaivia motina, susipyko. Tarp jų kilo konfliktas, kurio metu jis sudavė motinai į veidą, kiek kartų – neprisimena, buvo visiškai girtas. Dėl padaryto nusikaltimo labai gailisi, su mama susitaikė, jos atsiprašė. Padarytą žalą teritorinei ligonių kasai dėl mamos gydymo atlygins. Šiuo metu su mama nekonfliktuoja, alkoholio nevartoja, padarė išvadas. Norėtų, kad ikiteisminis tyrimas būtų nutrauktas, nes padarė išvadas (t. 1, b. l. 109).
2016-07-25 apklaustos nukentėjusiosios J. B. parodymais, kad ji pasinaudoja savo teise neduoti parodymų apie savo sūnų L. S. Sūnui pretenzijų neturi. Į teismo medicinos tarnybą ji nesikreips. Nenori, kad jos sūnus gyventų kitur, sūnus turi labai silpną regėjimą, vieną akimi visai nemato ir jam reikia priežiūros ir pagalbos (t. 1, b. l. 23).
2016-08-04 papildomai apklaustos nukentėjusiosios J. B. parodymais, kad parodymų apie įvykį neduos. Kadangi su sūnumi susitaikė, jis jos atsiprašė, nori, kad ikiteisminis tyrimas būtų nutrauktas. 2016-07-26 jai paskambino jos pažįstama U. T., kuri pasakė, kad policijos pareigūnai rado jos mobilaus ryšio telefoną ir iš jos telefono skambino asmeniui, įrašytam telefono adresų knygutėje. Vilniaus m. 5 PK tyrėjas jai pasakė, kad su telefonu rasti raktai ir ginklas. Taip pat jis paaiškino, kad daiktus perdavė ikiteisminį tyrimą atliekančiai J. P. Savo telefoną ir raktus atpažino. Ginklas priklauso jos sūnui L. S. Jis ginklą pirko savigynai, išsimokėtinai 2015-10-14, jai apie tai nesakęs. Dokumentų kopijas pateiks prie protokolo (t. l, b. l. 27–29).
2016-08-28 specialisto išvada Nr. G 2541/2016(01), kurioje nurodyta, kad J. B. nustatyta nosies muštinė žaizda, atviras nosikaulių lūžis. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. 2016-07-25 sužalojimai visumoje dėl nosikaulių lūžio, kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl lūžio sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui. Nustatyti sužalojimai nebūdingi savęs žalojimui (t. l, b. l. 54).
2016-08-02 apklaustos liudytoja M. J. parodymais, kad gyvena (duomenys neskelbtini). 2016-07-25 apie 00.30 ji išgirdo po langais triukšmą. Dar nemiegojo, o šauksmai buvo labai garsūs, išėjo į balkoną pasižiūrėti kas vyksta. Girdėjo moterį, šaukiančią: „atstok nuo manęs, pasakiau“. Matė, kad kažkoks vyras velka, paėmęs už pažastų, moterį, kuriai iki pusės nusmuko kelnės. M. J. iškvietė policiją. Vyras pasilenkęs link moters, pradėjo ją smaugti, rėkė: „kurva, aš tave užmušiu“. Ji nutilo ir nejudėjo, M. J. pagalvojo, kad prarado sąmonę. Vyras kojomis spardė jos sėdmenis, o moteris nešaukė ir net nejudėjo. Tada vyras nuvilko moterį prie transformatorinės sienos ir išėjo link (duomenys neskelbtini) namo tunelio. M. J. paskambino vėl į policiją. Netrukus vyras grįžo (maždaug po 3 minučių), rankoje nešė kažką panašaus į ginklą. Priėjo prie savo aukos ir ją nutempė keletą metrų. Trenkė į galvą moteriai ar su alkūne, ar su ginklu. Tuomet nusitaikė į ją ir iššovė. Šaudamas jis stovėjo aukos kojų gale. Šūvis buvo nestiprus, ne toks kaip iš šaunamojo ginklo. Ar jis pataikė į moterį, nematė. Moteris nejudėjo. Po šūvio vyras vėl vilko moterį kelis metrus, į vietą, kurios liudytoja nematė, bet vėl išgirdo tokį patį šūvio garsą. Po kelių minučių atėjo policininkas (t. l, b. l. 34).
2016-11-03 apklausto liudytojo Vilniaus AVPK PR 4 kuopos 2 būrio vyr. patrulio A. K. parodymais, kad 2016-07-25 apie 00.40 val. patruliuojant su vyriausiuoju patruliu R. S., iš AVPK OVS gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), vyras muša moterį. Atvykę minėtu adresu pamatė, kad neblaivus L. S. rankoje laiko moterišką, baltos spalvos rankinuką. Jis paaiškino, kad nieko nemušė. Tačiau pareigūnai pamatė, kad netoliese guli stipriai sumušta moteris J. B., L. S. motina. Ji paaiškino, kad ją sumušė sūnus L. S. Pasakė, kad jis ją smaugė, sudavė kumščiais į veidą. Tiksliai paaiškinti, kur ir kiek kartų jai buvo suduota, negalėjo. Nuo jos sklido alkoholio kvapas. Atvažiavusi medikų brigada išvežė nukentėjusiąją į ligoninę. L. S. pareigūnai sulaikė ir pristatė į Vilniaus m. 1 PK. Pristatymo metu L. S. nesipriešino, spec. priemonės nepanaudotos (t. l, b. l. 37).
2017-03-15 apklausto liudytojo D. B. parodymais, kad 2016-07-25 dirbdamas su paramediku vairuotoju E. J. gavo iškvietimą vykti į (duomenys neskelbtini), kur buvo sumušta moteris. Atvykę į vietą rado sėdinčią ant žemės šalia transformatorinės moterį, kuri paaiškino, kad ją sumušė sūnus ir išvarė iš namų. Kitų asmenų šalia jos nebuvo. Nuo jos sklido labai stiprus alkoholio kvapas, ji sunkiai orientavosi, kalba buvo nerišli. Moteris parodė sumuštą veidą, rėkė, kad jai viską skauda. Apžiūrėjęs jos kūną, D. B. daugiau akivaizdžių sužalojimų nematė, buvo sužalotas tik veidas. Veido sužalojimai atrodė lyg ji būtų kritusi veidu į asfaltą. Kadangi moteris skundėsi skausmais, ją pristatė į RVUL Traumatologinį skyrių. Moters sūnaus nematė, su kitais įvykio liudytojais nebendravo (t. 1, b. l. 48).
2016-07-25 0.34 val. Bendrojo pagalbos centro pranešimu, kuriame nurodyta, kad J. praneša, jog (duomenys neskelbtini), kieme, vyras muša moterį. Dėl GMP – neaišku. Mato pro langą (t. 1, b. l. 9).
2016-08-02 Bendrojo pagalbos centro raštu, kuriame nurodyta, kad 2016-07-25 Centro informacinėje sistemoje užregistruoti 3 pranešimai dėl muštynių (duomenys neskelbtini), iš telefono (duomenys neskelbtini) (t. l, b. l. 64).
2016-08-03 BPC pranešimų garso įrašų apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad pranešėja M. J. teigia, jog kieme, (duomenys neskelbtini), vyras muša, smaugia moterį. 2016-0-25 0.36 val. garso įrašo apžiūros protokole nurodyta, kad asmuo, sumušęs žmogų, eina (duomenys neskelbtini) namo kiemu. Matė, kaip sumuštą tempė ir sumuštasis yra už elektros skydinės. Mato, kad nusikaltėlis grįžta prie aukos su kažkokiu smailiu daiktu. Girdi kažkokius garsus, jau mušimo (t. 1, b. l. 65–66).
2017-01-10 VĮ Greitosios medicinos pagalbos stoties pranešimu, kuriame nurodyta, kad į 2016-07-25 kvietimą, adresu (duomenys neskelbtini), buvo išvykusi 0872 brigada: paramedikas vairuotojas D. B.; paramedikas vairuotojas E. J. ir pridėta kvietimo kortelės Nr. 1608300240 kopija, kurioje nurodyta, kad 2016-07-25 0.42 val. per Bendrąjį pagalbos centrą (BPC) pranešta, kad (duomenys neskelbtini), kieme už transformatorinės vyras muša moterį. Moteris sumušta, sąmoninga. Atvykusiems medikams paaiškino, kad buvo sumušta sūnaus. Iš burnos jaučiamas alkoholio kvapas. Veido sumušimas (t. l, b. l. 45–46).
2017-04-20 Vilniaus m. apylinkės teismo teisėjos L. T. nutartimi, kuria ji patvirtino prokurorės nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr.‑01‑1‑34825‑16 ir atleido L. S. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 38 str. 2 d. 3 p. Paskyrė jam baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą 6 mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje. Panaikino kardomąsias priemones (t. 1, b. l. 132–136).
Alkotesterio 6810 Nr. ARFM-0425 patikros kvitas, kuriame nurodyta, kad 2016-07-25 1.16 val. L. S. iškvėptame ore buvo nustatyta 1,64 prom. etilo alkoholio koncentracija (t. 1, b. l. 115).
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė padarius 2017-08-26 nesunkų sveikatos sutrikdymą J. B., taip pat šios veikos padarymo aplinkybės, įrodyti ir kitais byloje esančiais įrodymais:
2017-08-26 apklausto įtariamuoju L. S. parodymais, kad 2016 m. jo atžvilgiu buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl smurto artimoje aplinkoje, kuris buvo užbaigtas BK 38 str. tvarka. Gyvena su mama J. B. 1 kambario bute. Butas artimiausiu metu turi oficialiai priklausyti jam, tvarkomi nuosavybės dokumentai. 2017-08-25, vakare, jis namuose vienas vartojo alkoholinius gėrimus - alų bei trauktinę. Mama buvo išėjusi. Apie 24.00 vai. jis išėjo iš namų. Dėl kokios priežasties, neprisimena. Prie kavinės-baro "(duomenys neskelbtini)" sutiko savo mamą, kuri buvo neblaivi. Jis nutarė ją parvesti į namus. Mama nenorėjo su juo eiti į namus, prieštaravo, kad jis ją parvestų namo. Tuomet įtariamasis susinervino ir dešine ranka sudavė mamai į galvą, daugiausiai į veidą, apie 12 smūgių. Po pirmų suduotų smūgių mama nugriuvo. Didžiąją dalį smūgių jis sudavė jai, kuomet ji buvo nugriuvusi ant grindinio. Kas tiksliai vyko po to, jis blogai prisimena. Prisimena, kad vėliau kažkas iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Į įvykio vietą buvo atvykę policijos pareigūnai, Jis vyko su mama į ligoninę, o vėliau, jam grįžus į namus, atvyko policijos pareigūnai ir jį sulaikė. Paaiškina, kad labai gailisi, jog panaudojo fizinį smurtą savo mamos atžvilgiu (t. 2, b. l. 100).
2018-04-03 papildomai apklausto įtariamuoju L. S. parodymais, kad 2018-04-03 įtarimą perskaitė, jo turinį ir esmę suprato. 2017-08-25 motinai, be suduotų smūgių rankomis, taip pat galėjo spirti kojomis ir tokiu būdu ją sužaloti. Visko smulkiai nepamena, todėl detalizuoti, kaip viskas įvyko negali. Labai gailisi, kad sumušė motiną, jos atsiprašė. Ji įtariamajam atleido ir jie susitaikė. Dėl 2017-08-25 įvykio parodymus davęs, nieko papildomo nurodyti nenori. Toliau gali parodyti, jog ateityje motinos atžvilgiu daugiau nesmurtaus, jei ir kils nesutarimų, juos spręs taikiai. Ikiteisminio tyrimo metu buvo supažindintas su 2017-12-04 Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštu ieškiniu dėl žalos atlyginimo 616,62 Eur sumai už mamos gydymą. Sumokėjo 20 Eur ir prie ikiteisminio tyrimo medžiagos pateikia 2018-03-21 pinigų perlaidos Nr. PP1400233 bei kvito kopijas, iš viso 2 lapus. Pagal galimybes sumokės dar, o teismo prašys likusią sumą išskaidyti jam dalimis, nes yra dirbantis ir tikrai likusią sumą sumokės (t. 2, b. l. 126).
2016-08-26 apklaustos nukentėjusiosios J. B. parodymais, kad 2017-08-25 apie 14.30 vai. ji iš namų (duomenys neskelbtini), išėjo pasveikinti draugę. Jos sūnus L. S. liko namuose. Jis buvo blaivus. Eidama pas draugę užsuko į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“ nupirko gėlių, tortą, vaisių ir 200 ml trauktinės, turbūt „(duomenys neskelbtini)“. Nuėjo pas draugę, adreso nežino, atsimena vizualiai. Draugė – J. I. Su ja šventė gimtadienį. Išgėrė tik tą vieną buteliuką, nes J. I. reikėjo prižiūrėti anūkus, kuriuos turėjo atvežti. 2017-08-25 apie 18 val. ji iš jos namų išėjo į lauką. Daugiau nieko neatsimena. Atsipeikėjo ligoninėje, palatoje. Nei greitosios, nei Priėmimo skyriaus neprisimena (t. 2, b. l. 26).
2017-11-23 papildomai apklaustos nukentėjusiosios J. B. parodymais, kad gyvena adresu (duomenys neskelbtini), 1-o kambario bute. Butas priklausė jos mirusiai mamai M. B., gim. 1939‑08-06. Buto paveldėjimo teises perleido savo vieninteliam sūnui L. S. Bute ji gyveno su sūnumi L. S. iki 2017-08-26, ikiteisminio tyrimo dėl jos sužalojimo pradžios. 2017-08-25, penktadienį, turėjo laisvadienį, todėl apie 14.30 val. nusprendė nueiti pas draugę J. I., tel. (duomenys neskelbtini), pasveikinti ją su praėjusiu gimtadieniu. Gegužės mėnesį jai sukako 65 metai. Eidama pas ją į svečius, pakeliui užėjo į maisto prekių parduotuvę "(duomenys neskelbtini)," kur nupirko draugei gėlių, torto ir 200 ml talpos trauktinės. Pas draugę buvo dviese iki 18.00 vai. Pabendravo, suvalgė torto, išgėrė trauktinę, ir nutarė eiti namo, nes draugei turėjo atvežti prižiūrėti anūkus. Išėjusi nesijautė girta, buvo lengvai apsvaigusi, ėjo namų link. Kas vyko toliau, nepamena. Pabudo ligoninės palatoje. Ten iš policijos pareigūnų sužinojo, kad buvo sumušta. Sūnus sulaikytas ir uždarytas į areštinę. Pareigūnai nurodė, kad sūnus L. S. prisipažino, kad ją sumušė, todėl ji randasi ligoninėje. Sūnui, jei jis ją ir sumušė, pretenzijų neturi, nes jis yra jos vienturtis sūnus. Nenori, kad jis būtų traukiamas atsakomybėn. Jos sūnus L. S. yra dirbantis, nepiktnaudžiaujantis alkoholiniais gėrimais. Yra tikra, kad jis dėl savo poelgio labai gailis. Ji prašo kardomosios priemonės- gyventi skyrium nuo jos sūnui netęsti, nes liudytoja savo sūnaus nebijo, nori, kad jis grįžtų į namus, padėtų buityje. Nei ji, nei sūnus kitos gyvenamosios vietos neturi. (duomenys neskelbtini), butas yra vienintelė jų gyvenamoji vieta. Ji yra našlė. Abu tėvai mirę, tėvams taip pat buvo vienturtė, todėl artimųjų beveik neturi. Lietuvoje yra tik jos neįgali teta, mamos sesuo. Su pastarąja bendrauja labai retai, nes ji serga depresija, nelinkusi bendrauti. (duomenys neskelbtini) kavinė „(duomenys neskelbtini)“ jai yra žinoma. Kartais į šią kavinę ateidavo su sūnumi, bendravo su tuo metu buvusiais pažįstamais. Kartais ten eidavo pasižiūrėti rungtynių, nes, jos nuomone, žiūrėti jas su didesniu žmonių ratu yra smagiau. Sūnus taip pat ten mėgdavo eiti, nes jis yra uždaro būdo, draugų neturi, o ten rasdavo su kuo pabendrauti. Neatmeta galimybės, kad ikiteisminio tyrimo pradėjimo vakarą ji galėjo būti minėtoje kavinėje, bet to nepamena (t. 2 , b. l. 27).
2018-04-03 papildomai apklaustos nukentėjusiosios J. B. parodymais, kad ji sūnui L. S. nei moralinio, nei civilinio ieškinio ikiteisminio tyrimo medžiagoje nereikš. Kaip nurodė ankstesnėje apklausoje, ji sūnui dėl jai padaryto sužalojimo atleidžia, pretenzijų jam neturi (t. 2, b. l. 28).
2017-08-26 Vilniaus AVPK KP NVRS įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame nurodyta, kad adresu (duomenys neskelbtini), yra kavinė „(duomenys neskelbtini)“. Ant įėjimo durų nurodytas darbo laikas: 12–24 h. Kavinės įėjimas yra filmuojamas vaizdo stebėjimo kamera. Apžiūrint šaligatvį, kuris riboja pastatą ir važiuojamąjį kelią ant jo nusikalstamos veikos požymių nerasta. Priešais pastatą Nr. (duomenys neskelbtini) yra sporto klubo „(duomenys neskelbtini)“ pastatas (t. 2, b. l. 21).
2017-08-26 3.12 val. Bendrojo pagalbos centro pranešimu, kuriame nurodyta, kad Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės slaugytoja pranešė, kad Greitosios medicinos pagalbos brigada 1 val. pristatė J. B. iš (duomenys neskelbtini). Sūnus rado sumuštą prie namų. Nustatytas trauminis kraujo išsiliejimas į smegenis. Paguldyta į Neurochirurgijos skyrių. Papildomoje informacijoje apie patikrinimą nurodyta, kad 2017-08-26 apie 0.15 val. adresu (duomenys neskelbtini), gatvėje prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“ L. S. dešine ranka sudavė motinai J. B., gim. (duomenys neskelbtini), apie 12 smūgių į veido sritį, tuo ją sužalodamas. J. B., gim. (duomenys neskelbtini), diagnozuota trauminis kraujo išsiliejimas į smegenis (t. 2, b. l. 6).
2017-08-26 Vilniaus AVPK KP NVRS tyrėjo A. P. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad iš Respublikinės Vilniaus universitetinės ligoninės buvo gautas pranešimas dėl pristatytos moters – J. B., gim. (duomenys neskelbtini), kuriai buvo diagnozuotas kraujo išsiliejimas į smegenis. Moterį, gulinčią gatvėje šalimais namų, rado jos sūnus L. S., gim. (duomenys neskelbtini). Patikrinus L. S. duomenis, buvo nustatyta, kad jis 2016 m. buvo sulaikytas dėl analogiškų aplinkybių, kai sumušė savo motiną, ir ji buvo paguldyta į RVUL. Nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), ir pabendravus su ten gyvenančiu L. S., jis pradžioje neigė sumušęs motiną, tačiau painiojosi aplinkybėse, negalėjo nurodyti kada paskutinį kartą matė savo motiną. Nuvažiavus į įvykio vietą, ten L. S. parodė, kad įvykis įvyko prie kavinės „(duomenys neskelbtini),“ adresu (duomenys neskelbtini). Bendravimo metu L. S. pakeitė savo poziciją dėl įvykio ir prisipažino, kad sumušė savo motiną minėtu adresu gatvėje, sudavęs jai apie 12 smūgių į veido sritį. Paaiškino, kad konfliktas įvyko dėl smulkmenos. Po to jis buvo sulaikytas (t. 2, b. l. 7).
2017-10-25 specialisto išvada Nr. G3370/2017(01), kurioje nurodyta, kad J. B. nustatyti sužalojimai: poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, kairiame skruoste, viršugalvio srityje, kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžiai, dešinio alkūnkaulio lūžis. Sužalojimai padaryti kietais, bukais daiktais. Kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžiai padaryti tiesioginiu trauminiu poveikiu į VI-VII šonkaulių sritį. Dešinio alkūnkaulio apatinio trečdalio spiralinis lūžis galimai padarytas griūvant ir riešu atsiremiant į pagrindą, kai ranka pasukta į išorę. Sužalojimų padarymo laikui nustatyti medicinos dokumentų duomenų nepakanka. Sužalojimai visumoje atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą. Poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, kairiame skruoste, viršugalvio srityje, tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžiai, dešinio alkūnkaulio lūžis tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai, atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose ir kairiame skruoste galėjo būti padarytos įvykio aplinkybėse nurodytu būdu, t.y. ranka suduodant smūgius į veido sritį. Neatmetama galimybė, kad sužalojimai galėjo atsirasti griūnant ir atsitrenkiant į kietus paviršius ar daiktus. VšĮ RVUL diagnozuotas kraujo išsiliejimas po galvos smegenų voratinkliniu dangalu tarpusrutuliniame tarpe ir padangtės kairėje, tikėtina yra galvos KT tyrimo artefaktas, kuris tik imituoja kraujo išsiliejimo vaizdą. Kadangi kitų sužalojimų tiriamosios galvos smegenyse nenustatyta, o nurodyta „kraujo“ išsiliejimo lokalizacija nėra būdinga galvos traumai, mažai tikėtina, kad šis radinys yra trauminės kilmės (t. 2, b. l. 52–53).
Alkotesterio 6810 Nr. AREN-0217 patikros kvitas, kuriame nurodyta, kad 2017-08-26 9.39 val. L. S. iškvėptame ore buvo nustatyta 0,07 promilių etilo alkoholio koncentracija (t. 2, b. l. 89).
Motyvuojamoji dalis
Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo bei vertinimo
Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo L. S. kaltė, padarius jam inkriminuotus nusikaltimus, numatytus BK 138 str. 2 d. 3 p., visiškai įrodyta.
BK 138 str. 2 d. 3 p. nustatyta, kad tas, kas nesunkiai sužalojo ar susargdino savo artimąjį giminaitį ar šeimos narį, baudžiamas laisvės atėmimu iki 5 metų.
Byloje esančiais ir ištirtais įrodymai nustatyta, L. S. 2016-07-25 apie 0.34 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,64 prom. girtumas), prie namo (duomenys neskelbtini), nukritusiai ant žemės neblaiviai J. B. sudavė smūgį nenustatytu kietu buku daiktu į veidą, taip padarydamas jai nosies muštinę žaizdą ir atvirą nosikaulių lūžį.
2016-08-28 specialisto išvadoje Nr. G 2541/2016(01) konstatuota, kad J. B. nustatyta nosies muštinė žaizda, atviras nosikaulių lūžis; sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku; sužalojimai visumoje dėl nosikaulių lūžio, kvalifikuojami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dėl lūžio sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam nei 10 d. laikotarpiui.
Be to, L. S. 2017-08-26 apie 0.15 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (girtumo laipsnis nenustatytas) prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“ adresu (duomenys neskelbtini), sudavė J. B. 12 smūgių rankomis ir kojomis į veidą ir kūną, dėl ko nukentėjusioji nukrito ant šaligatvio, tuo padarydamas jai poodines kraujosruvas abiejų akių vokuose, kairiame skruoste, viršugalvio srityje, kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžius, dešinio alkūnkaulio lūžį.
2017-10-25 specialisto išvadoje Nr. G3370/2017(01) konstatuota, kad J. B. nustatyti sužalojimai: poodinės kraujosruvos abiejų akių vokuose, kairiame skruoste, viršugalvio srityje, kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžiai, dešinio alkūnkaulio lūžis; sužalojimai padaryti kietais, bukais daiktais. Kairės pusės VI-VII šonkaulių lūžiai padaryti tiesioginiu trauminiu poveikiu į VI-VII šonkaulių sritį; dešinio alkūnkaulio apatinio trečdalio spiralinis lūžis galimai padarytas griūvant ir riešu atsiremiant į pagrindą, kai ranka pasukta į išorę; sužalojimai visumoje atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymo mastą.
Kaltinamasis L. S. yra nukentėjusiosios J. B. sūnus, jie kartu gyvena, veda bendrą ūkį, todėl yra artimi giminaičiai ir šeimos nariai (BK 248 str. 2 d.).
Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad L. S. veikose, kai 2016-07-25 ir 2017‑08-26 konflikto metu buvo sužalota J. B., yra visi BK 138 str. 2 d. 3 p. numatyto nusikaltimo požymiai, todėl jis trauktinas baudžiamojon atsakomybėn.
Skirdamas kaltinamajam L. S. bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str. nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padaryti 2 apysunkiai nusikaltimai; abu nusikaltimai tyčiniai, smurtinio pobūdžio, padaryti prieš šeimos narį – motiną), padarymo aplinkybes – abu nusikaltimai padaryti konflikto su nukentėjusiąja metu; 2016-07-25 nusikaltimas padarytas vienu trauminiu poveikiu, 2017-08-26 nusikaltimas padarytas suduodant nukentėjusiajai tiksliai nenustatytą skaičių, tačiau ne mažiau kaip 12 smūgių rankomis ir kojomis, taip padarant ne vieną sužalojimą, kurie kiekvienas atskirai gali būti vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu.
L. S. savo elgesį vertino kritiškai, gailėjosi dėl nusikaltimų padarymo ir tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Aptartus nusikaltimus L. S. įvykdė apsvaigęs nuo alkoholio, paties kaltinamojo vertinimu tai turėjo įtakos jų padarymui, ir ši aplinkybė pripažintina jo atsakomybę sunkinančia (BK 60 str. 1 d. 9 p.). Pažymėtina, kad nors L. S. girtumas po 2017-08-26 įvykdyto nusikaltimo buvo tikrintas praėjus daugiau kaip 9 val. (nustatyta 0,07 prom. girtumas), pats kaltinamasis patvirtino, kad nusikaltimo padarymo metu buvo girtas.
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį –administracine tvarka baustas (t. 2, b. l. 72–73); nuo priklausomybės ligų ar psichikos sutrikimų negydytas (t. 2, b. l. 63–65); dirbantis.
Teismas, įvertinęs anksčiau nurodytų ir bausmės skyrimui reikšmingų aplinkybių visumą, vadovaudamasis BK 61 str. 1 d., 2 d. nuostatomis, konstatuoja, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam L. S. tokias bausmes: už BK 138 str. 2 d. 3 p. numatyto nusikaltimo (J. B. nesunkus sveikatos sužalojimas 2016-07-25) padarymą – 1 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmę; už BK 138 str. 2 d. 3 p. numatyto nusikaltimo (J. B. nesunkus sveikatos sužalojimas 2017-08-26) padarymą – 2 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmę.
L. S. paskirtos bausmės subendrintinos vadovaujanti BK 63 str. 1, 4 d., t. y. prie griežtesnės 2 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės pridedant švelnesnės 1 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės dalį – 6 mėnesius laisvės atėmimo ir paskiriant subendrintą 3 metų laisvės atėmimo bausmę.
Atsižvelgus į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, yra pagrindas taikytini BK 64¹ str. 1 d. nuostatas, L. S. paskirta subendrinta bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 2 metų laisvės atėmimo bausmės.
L. S. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2016-07-25 0.40 val. iki 2016-07-26 (t. 1, b. l. 88, 94) ir nuo 2017-08-26 9.08 val. iki 2017-08-27 12.26 val. (t. 2, b. l. 92, 111) (iš viso 3 paras). Šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas įskaitytinas į paskirtą galutinę bausmę vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. a) pap., 66 str. 1 ir 2 d., t. y. vieną sulaikymo parą prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.
BK 75 str. numatyta, kad asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip 6 metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip 4 metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo 1 iki 3 metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.
Vertinant, ar yra pagrindas atidėti L. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą, pažymėtina, kad baudžiamasis įstatymas nepateikia nei baigtinio, nei pavyzdinio sąrašo aplinkybių, pagal kurias teismas turėtų nuspręsti, ar bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus laisvės atėmimo bausmės atlikimo. BK 75 str. nuostatos nedraudžia atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą asmenims, kuriems jau vieną kartą buvo atidėtas bausmės vykdymas arba kuriems nors ir nebuvo atidėtas bausmės vykdymas, tačiau jie turi neišnykusį ar nepanaikintą teistumą už anksčiau padarytus nusikaltimus, tačiau esant tokiai situacijai bausmės vykdymo atidėjimas gali būti taikomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į padarytų nusikaltimų padarymo aplinkybes bei kaltininko asmenybę (kasacinė nutartis Nr. 2K-109/2010; išnagrinėta 2017-04-14 nuosprendžiu). Teismui sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, nuteistojo asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo. Taikant bausmės vykdymo atidėjimą humaniškumo principo reikalavimai turi būti derinami su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės negali paneigti baudžiamosios teisės esmės ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuostatų, nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentėjusiųjų teisėtų interesų, kad iš baudžiamosios teisės kyla reikalavimas, jog kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybės reakcija į kaltininko sukeltą konfliktą su baudžiamuoju įstatymu – paskirta bausmė ar kita baudžiamojo poveikio priemonė – užtikrintų ne tik specialiąją, bet ir bendrąją prevenciją.
Teismas, atsižvelgęs į tai, jog L. S. teismo posėdžio metu savo nusikalstamas veikas vertino neigiamai, dėl veikų padarymo gailėjosi, nesistengė išvengti atsakomybės, su nukentėjusiąja J. B. iki ir po nusikalstamų veikų padarymo kartu gyvena, veda bendrą ūkį, padeda jai finansiškai, nukentėjusioji jam atleido ir neturi jokių pretenzijų, daro išvadą, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti atidedant paskirtos bausmės vykdymą 3 metams ir paskiriant kaltinamajam BK 75 str. 2 d. 5, 6, 8, 10 p. numatytas baudžiamojo poveikio priemones bei nustatant pareigas: 1) 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio vykdymo pradžios nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi; 2) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 3) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų; 4) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti, ar būti registruotam darbo biržoje; 5) per 8 mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir ją baigti.
L. S. 2017-08-27 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 2, b. l. 102) – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintina.
Dėl pareikštų civilinių ieškinių
2016-09-011 Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį, kuriame prašė priteisti 36,11 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (t. 1, b. l. 70–72). 2017-03-22 L. S. šią sumą (36,11 Eur) pervedė į Valstybinės ligonių kasos banko sąskaitą (t. 1, b. l. 110–110A). Tokiu būdu L. S. pilnai atlygino žalą, patirtą dėl J. B. gydymo, ją nesunkiai sužalojus 2016-07-25.
2017-12-04 Vilniaus teritorinė ligonių kasa pateikė civilinį ieškinį, kuriame prašė priteisti iš kaltininko 616,62 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti (t. 2, b. l. 33–34). Pagrįsdama savo reikalavimą paaiškino, kad asmens sveikatos priežiūros paslaugų išlaidos buvo apmokėtos iš PSDF biudžeto lėšų.
L. S. 2018-03-21 į Valstybinės ligonių kasos banko sąskaitą dėl žalos patirtos už J. B. gydymą pervedė 20 Eur (t. 2, b. l. 129).
Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad kaltinamojo L. S. tyčiniais nusikalstamais veiksmais 2017-08-26 nesunkiai buvo sužalota nukentėjusioji J. B. Todėl dėl nukentėjusiosios gydymo turtinę žalą patyręs civilinis ieškovas turi teisę į jos atlyginimą (BPK 115 str. 1 d.).
Atsižvelgus į tai, kaltinamasis 20 Eur yra sumokėjęs, Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinys tenkintinas iš dalies ir iš L. S. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai priteistina 596,62 Eur nusikaltimais padarytai turtinei žalai atlyginti.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304–307 str., teismas
nusprendžia:
L. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius:
Baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą (J. B. nesunkus sveikatos sužalojimas 2016-07-25) ir skirti jam už tai 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;Baudžiamojo kodekso 138 str. 2 d. 3 p. numatytą nusikaltimą (J. B. nesunkus sveikatos sužalojimas 2017-08-26) ir skirti jam už tai 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
L. S. paskirtas bausmes subendrinti vadovaujanti Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4 d., t. y. prie griežtesnės 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedant švelnesnės 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių bausmės dalį – 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo, ir paskirti subendrintą 3 (trejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d. L. S. paskirtą subendrintą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinai paskirti 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d., 2 d. 5, 6, 8, 10 p., L. S. paskirtos bausmės vykdymą atidėti 3 (trejiems) metams, nustatant tokius įpareigojimus ir draudimus:
1) 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio vykdymo pradžios nuo 23 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi;
2) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo;
3) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį nevartoti alkoholio ir kitų psichiką veikiančių medžiagų;
4) visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį dirbti, ar būti registruotam darbo biržoje;
5) per 8 mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dalyvauti probacijos tarnybos organizuojamoje smurtinį elgesį keičiančioje programoje ir ją baigti.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Realiu bausmės atlikimo atveju L. S. bausmę skirti atlikti pataisos namuose ir tuo atveju, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d. 1 p. a) pap., 66 str. 1 ir 2 d., į paskirtos bausmės laiką įskaityti jo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-07-25 0.40 val. iki 2016-07-26 ir nuo 2017-08-26 9.08 val. iki 2017-08-27 12.26 val. (iš viso 3 paras), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 1 laisvės atėmimo dienai.
L. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus –panaikinti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinius tenkinti iš dalies ir iš L. S. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai priteisti 596,62 Eur (penkis šimtus devyniasdešimt šešis eurus 62 ct) nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Išaiškinti L. S., kad jam paskirtos bausmės atidėjimo sąlygų vykdymą kontroliuoja nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Vilniaus apygardos probacijos tarnyba, Kareivių g. 1/Kalvarijų g. 135).
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.