- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-02-17
- Bylos Nr.
- II-34-1129/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-01739-2024-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dominykas Rusonis
- Kategorijos
- 19.20Tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojimų priemonių pažeidimas (ANK 515 str.)
- 21.10.1Skundų dėl ne teismo tvarka priimtų nutarimų administracinių nusižengimų bylose nagrinėjimo teisinis reguliavimas (ANK 639 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
- 21.11.1Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka (ANK 644 str.)
- 21.11.3Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas ir tvarka (ANK 646 str.)
institucijos, priėmusios skundžiamą nutarimą administracinio nusižengimo byloje – Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atstovui E. L. (garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonėmis),
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo K. A. skundą dėl Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pinigų plovimo prevencijos valdybos viršininko E. J. 2024 m. rugsėjo 26 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje ROIK: (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
K. A. (toliau – ir pareiškėja) Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pinigų plovimo prevencijos valdybos viršininko E. J. (toliau – Institucija) 2024 m. rugsėjo 26 d. nutarimu Nr. . (duomenys neskelbtini) administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK: . (duomenys neskelbtini), nubaustas už tai, kad jis būdamas . (duomenys neskelbtini), registruotos buveinės adresas (duomenys neskelbtini), direktoriumi, 2022 m. rugsėjo 29 d. atliko 5000,00 Eur mokėjimą įmonei (duomenys neskelbtini), mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris . (duomenys neskelbtini) registruotai (duomenys neskelbtini) už prekę, kuri klasifikuojama Suderintos sistemos (toliau – SS) 440719 subpozicijoje ir 2022 m. balandžio 8 d. įtraukta į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento Nr. . (duomenys neskelbtini) dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į . (duomenys neskelbtini) veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis . (duomenys neskelbtini) XXI priedą. Vadovaujantis Reglamento Nr. (duomenys neskelbtini) straipsniu, draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai įsigyti, importuoti ar perduoti į Europos Sąjungą XXI priede išvardytas prekes, iš kurių . (duomenys neskelbtini) gauna reikšmingas pajamas ir, todėl gali vykdyti veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis . (duomenys neskelbtini), jei jų kilmės šalis yra . (duomenys neskelbtini) arba jos eksportuotos iš . (duomenys neskelbtini). Reglamento Nr. (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 ir 2 d. nustatyti draudimai netaikomi sutarčių, sudarytų iki 2022 m. balandžio 9 d. arba papildomų sutarčių, būtinų tokioms sutartims įvykdyti, vykdymui iki 2022 m. liepos 10 d. Dėl šių veiksmų . (duomenys neskelbtini) atstovaujama pareiškėjo, vykdydama sutartį, pažeidė Reglamento . (duomenys neskelbtini) 31 str. 1 d., Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo (toliau – LR TSJ) 4 str. 1 d. nustatytą reikalavimą laikytis įgyvendinti Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautines sankcijas, 4 str. 2 d. nustatytą pareigą imtis veiksmų, privalomų dėl Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų, ir (arba) susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, jeigu dėl to būtų nesilaikoma ar išvengiama Lietuvos Respublikoje įgyvendinamomis tarptautinėmis sankcijomis nustatytų apribojimų ir įpareigojimų, 7 str. 2 d. įtvirtintą draudimą tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu vykdyti sandorius ir prievoles, kurių vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikoje įgyvendinamoms tarptautinėms sankcijoms, 7 str. 3 d. nuostatą, pagal kurią sandoriai, kurie buvo sudaryti, ir prievolės, kurios atsirado iki nustatant tarptautinių sankcijų Lietuvos Respublikoje įgyvendinimą, turi būti nedelsiant nutraukti vienašališkai ar šalių susitarimu arba jų vykdymas sustabdytas tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu, kai už šių nuostatų pažeidimus taikyta administracinė atsakomybė numatyta ANK 515 straipsnio 1 dalyje (galiojusi iki 2023 m. balandžio 14 d.) ir paskirta 200,00 Eur dydžio bauda.
Šalies argumentai
Pareiškėjas skunde nurodė, kad 2024 m. rugsėjo 26 d. . (duomenys neskelbtini) gavo 2024 m. rugsėjo 26 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. . (duomenys neskelbtini), kad būdamas . (duomenys neskelbtini), registruotos buveinės adresas . (duomenys neskelbtini) direktoriumi, 2022 m. rugsėjo 29 d. atlikau 5 000,00 Eur mokėjimą įmonei . (duomenys neskelbtini) registracijos numeris . (duomenys neskelbtini) mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotai . (duomenys neskelbtini), už prekę, kuri klasifikuojama Suderintos sistemos (toliau - SS) . (duomenys neskelbtini) subpozicijoje ir 2022 m. balandžio 8 d. įtraukta į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į . (duomenys neskelbtini), kuriais destabilizuojama padėtis . (duomenys neskelbtini) XXI priedą. Vadovaujantis Reglamento Nr. . (duomenys neskelbtini) straipsniu, draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai įsigyti, importuoti ar perduoti į . (duomenys neskelbtini) priede išvardytas prekes, iš kurių (duomenys neskelbtini) gauna reikšmingas pajamas ir todėl gali vykdyti veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis (duomenys neskelbtini), jei jų kilmės šalis yra . (duomenys neskelbtini) arba jos eksportuotos iš . (duomenys neskelbtini). Reglamento Nr. . (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 ir 2 d. nustatyti draudimai netaikomi sutarčių, sudarytų iki 2022 m. balandžio 9 d., arba papildomų sutarčių, būtinų tokioms sutartims įvykdyti, vykdymui iki 2022 m. liepos 10 d. Dėl šių veiksmų . (duomenys neskelbtini) pažeidė Reglamento (ES) Nr. 833/2014 3i str. 1 d., Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo (toliau - LR TSJ) 4 str. 1 d. nustatytą reikalavimą laikytis įgyvendinti Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautines sankcijas, 4 str. 2 d. nustatytą pareigą imtis veiksmų, privalomų dėl Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų, ir (arba) susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, jeigu dėl to būtų nesilaikoma ar išvengiama Lietuvos Respublikoje įgyvendinamomis tarptautinėmis sankcijomis nustatytų apribojimų ir įpareigojimų, 7 str. 2 d. įtvirtintą draudimą tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu vykdyti sandorius ir prievoles, kurių vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikoje įgyvendinamoms tarptautinėms sankcijoms, 7 str. 3 d. nuostatą, pagal kurią sandoriai, kurie buvo sudaryti, ir prievolės, kurios atsirado iki nustatant tarptautinių sankcijų Lietuvos Respublikoje įgyvendinimą, turi būti nedelsiant nutraukti vienašališkai ar šalių susitarimu arba jų vykdymas sustabdytas tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu. Už šių nuostatų pažeidimus taikyta administracinė atsakomybė numatyta ANK 515 str. 1 d. (galiojusi iki 2023 m. balandžio 14 d.), skiriant 200,00 Eur baudą, kaip administracinę nuobaudą.
Skunde nurodė, kad su skirta 200,00 Eur bauda, kaip administracine nuobauda, nesutinka, kadangi pareiškėjo vertinimu, nutarimas yra ne visiškai teisėtas ir pagrįstas, kadangi Institucija neįvertino ir realiai neatsižvelgė į aplinkybių visumą, sudarančią pagrindą taikyti ANK 34 str. 1, 6 d. nuostatas ir visai neskirti administracinės nuobaudos arba ją skirti švelnesnę, nes nagrinėjamu atveju įstatyme numatytos minimalios administracinės nuobaudos taikymas yra per griežtas, prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, neatitiktų nuobaudos tikslų, todėl turėtų būti skirta švelnesnė atsakomybė.
Pareiškėjas administracinio nusižengimo ar jo padarymo aplinkybių neginčija, pripažįsta padarytą nusižengimą ir nuoširdžiai gailiuosi dėl jo padarymo, savo netinkamo elgesio neteisina, tačiau mano, jog įvertinus padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, ANK 515 str. 1 d. numatytos minimalios administracinės nuobaudos taikymas yra per griežtas, prieštarauja teisingumo ir proporcingumo principams, neatliepia nuobaudos tikslų, todėl administracinė nuobauda turėtų būti apskritai neskiriama arba skiriama mažesnė nei minimali, skiriant ne didesnę nei 50 Eur baudą.
2010 m. birželio 1 d. įsteigė . (duomenys neskelbtini) ir nuo pat jos steigimo yra jos vadovas bei vienintelis akcininkas. Nuo pat įsteigimo . (duomenys neskelbtini) pagrindinė komercinė-ūkinė veikla buvo . (duomenys neskelbtini) maumedžio medienos importas į Lietuvos Respubliką. Iš paties medienos pavadinimo, ši specifinė mediena pagaminama iš medžių rūšies augančios . (duomenys neskelbtini), todėl šios medienos pagrindiniai tiekėjai/gamintojai yra įsikūrę . (duomenys neskelbtini).
. (duomenys neskelbtini) nuo 2017 m. kovo mėn. bendradarbiavo su . (duomenys neskelbtini) registracijos numeris . (duomenys neskelbtini), mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris . (duomenys neskelbtini), registruota Vengrijos Respublikoje, kaip medienos tiekėju. Šiuo tikslu, tarp . (duomenys neskelbtini) ir . (duomenys neskelbtini) 2022 m. sausio 18 d. buvo sudaryta sutartis Nr. . (duomenys neskelbtini) dėl medienos pirkimo, kurios pirminis pardavėjas/gamintojas yra . (duomenys neskelbtini) registracijos numeris (duomenys neskelbtini), mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris . (duomenys neskelbtini), registruota . (duomenys neskelbtini).
Jau po to, kai buvo sudaryta aptariama sutartis, mediena, kaip prekė, klasifikuojama SS 440719 subpozicijoje, 2022 m. balandžio 8 d. buvo įtraukta j Reglamentas Nr. . (duomenys neskelbtini) XXI priedą.
2022 m. balandžio mėn. visiškai atsitiktinai iš žiniasklaidos priemonių sužinojau, kad įvedamos sankcijos tam tikrų prekių pagamintų (duomenys neskelbtini) tiekimui, tame tarpe ir medienai, todėl pradėjo domėtis, kaip sankcijos palies . (duomenys neskelbtini) veiklą, ką galima daryti ir, ko ne. Kadangi buvo kalbama, jog sankcijų užtikrinimą vykdys Lietuvos Respublikos muitinė, o medienos importavimas į . (duomenys neskelbtini) yra betarpiškai susijęs su muitinės procedūromis, telefonu kreipėsi į Lietuvos Respublikos muitinę, siekdamas gauti informaciją, kokia situacija bus su medienos importu. Jam buvo paaiškinta, kad, jeigu . (duomenys neskelbtini) yra susidariusi medienos pirkimo sutarčių iki 2022 m. balandžio 9 d., tai turi galimybę šią medieną iki 2022 m. liepos 10 d. įvežti į Lietuvos Respubliką, o jeigu sutartys sudarytos vėliau, jos turi būti sustabdytos arba nutrauktos. Iš Lietuvos Respublikos muitinės konsultacijos telefonu suprato, jog sankcijos yra orientuotos į pačias prekes, t. y., kad nebus galima įsigyti ir įvežti prekių pagamintų . (duomenys neskelbtini). Apie tai, jog nuo 2022 m. liepos 10 d. nebus galima atlikti mokėjimų, kuriais padengiamos skolos už anksčiau įsigytą medieną, jo įmonės neinformavo, todėl to tiesiog nežinojo ir nesuprato.
. (duomenys neskelbtini) paskutinį medienos krovinį įsigytą iš . (duomenys neskelbtini) į Lietuvos Respubliką importavo 2022 m. liepos 7 d. pagal 2022 m. sausio 18 d. sudarytą sutartį Nr. . (duomenys neskelbtini), t. y. laikotarpiu, kai turėjo teisę tai daryti. Lietuvos Respublikos muitinė įformindama importo deklaraciją Nr. (duomenys neskelbtini) priėmė sprendimą, kad sutarties įgyvendinimui galima taikyti išimtį ir išleido prekę į laisvą apyvartą.
Nuo 2022 m. liepos 10 d. . (duomenys neskelbtini) nutraukė visas sutartis ir niekada nepirko medienos iš tiekėjų . (duomenys neskelbtini) ar medienos, kurios kilmės šalis būtų . (duomenys neskelbtini) tame tarpe ir iš . (duomenys neskelbtini), t. y. sąžiningai vykdė nustatytas sankcijas.
Dar prieš paskutinį medienos krovinio importą, tai yra 2022 m. liepos 10 d., iš anksto pradėjo atsisakinėti klientų užsakymų, kurie norėjo įsigyti šios rūšies medienos, mažinti importuojamos medienos kiekius, nutraukinėjo sutartis su tiekėjais, kurių parduodamos medienos kilmės šalis yra . (duomenys neskelbtini) ir realiai stabdė 12 metų vykdytą pagrindinę komercinę-ūkinę veiklą - . (duomenys neskelbtini) maumedžio medienos importą ir prekybą ja, kadangi, tai buvo pagrindinė . (duomenys neskelbtini) veikla ir jos esminis pajamų šaltinis, atitinkamai įmonė ėmė susidurti su sunkia finansine padėtimi, trūko apyvartinių lėšų, atsirado įsiskolinimai, tame tarpe ir tiekėjams už anksčiau įsigytas prekes. Bandydami išvengti . (duomenys neskelbtini) bankroto, operatyviai pradėjo ieškoti panašiomis savybėmis pasižyminčios medienos, kurios importu ir prekyba galėtų užsiimti, ieškojo naujų tiekėjų, pirkėjų, ėmė įvedinėti naujų prekių pardavimus. Tokiu būdu pradėjo prekiauti mediena tiekiama/pagaminta Skandinavijos šalyse, o pradėjus gauti apyvartinių lėšų pirmiausia jos nukreiptos į svarbiausių įsipareigojimų vykdymą buvo vykdomi įsipareigojimai darbuotojams, Lietuvos Respublikos valstybinėms institucijoms ir galiausiai tiekėjams, kurie užtikrintų (duomenys neskelbtini) tolimesnį gyvavimą.
Dėl minėtų finansinių sunkumų, . (duomenys neskelbtini) 2022 m. liepos mėn. neturint pakankamai apyvartinių lėšų atsiskaityti už 2022 m. liepos 7 d. importuotą medieną . (duomenys neskelbtini) buvo likusi skola šiam tiekėjui. Kai tik turėjo finansines galimybes atsiskaityti su . (duomenys neskelbtini) tą ir padarė, tai yra 2022 m. rugsėjo 29 d. atliko 5000,00 Eur mokėjimą. Atliekant šį mokėjimą net nežinojo, kad jo atlikti negalima, jog bus pažeisti, kokie nors sankcijų reikalavimai. Konsultuojantis su Lietuvos Respublikos muitine gavo informaciją tik apie draudimą įsigyti pačias prekes ir jas importuoti, bet informacijos, jog negalima padengti įsiskolinimų nebuvo informuoti ir to nežinojo. Juo labiau, kad mokėjimus atliko tiekėjui, kuris yra registruotas . (duomenys neskelbtini) veikiančiai įmonei, kuri, taip pat turi laikytis sankcijų reguliavimo. Tiekėjas . (duomenys neskelbtini) parduodamas medieną . (duomenys neskelbtini) su gamintojais atsiskaitydavo iš anksto, kas reiškia, jog pirminis pardavėjas/gamintojas yra . (duomenys neskelbtini) tikriausiai atsiskaitymą už 2022 m. liepos 7 d. importuotą medieną gavo dar iki 2022 m. liepos 10 d. Vargu, ar 2022 m. rugsėjo 29 d. atlikus 5 000,00 Eur mokėjimą tiekėjui . (duomenys neskelbtini), šie pinigai galėjo pasiekti . (duomenys neskelbtini) veikiantį gamintoją ir atitinkamai šios šalies biudžetą per mokamus mokesčius, nes tiekėjas, taip pat turėjo laikytis įvestų sankcijų ir gautų lėšų nesumokėti (duomenys neskelbtini) gamintojui, jeigu to ir nebūtų padaręs iki 2022 m. liepos 10 d., todėl net nežino ar jį baudžiant apskritai pasiekiamas pačių sankcijų tikslas, užkirsti kelią finansuoti karą . (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kadangi jis nėra teisininkas, neturi teisinių žinių ar įgūdžių, todėl visus įstatymų keliamus reikalavimus supranta tik pagal tokius gebėjimus, kokius turi pagal taip, kaip jį pakonsultuoja valstybinės Institucijos. Į įstatymų laikymąsi žiūriu atsakingai, labai kritiškai vertina tuos, kurie jų tyčia nesilaiko, todėl tokie pareiškėjo veiksmai, kad gali pažeisti, kokius nors draudimus, kai neturėjo jokių tyčinių intencijų apeiti sankcijas ir jokių schemų nekūrė, nežinojo apie draudimą atlikti mokėjimus net ne . (duomenys neskelbtini) įmonėms. Jeigu būtų suvokęs, kad daro pažeidimą, sąmoningai nebūtų atlikęs aptariamo mokėjimo. Todėl supranta, kad padarė klaidą, savo veiksmus smerkia ir dėl jų nuoširdžiai gailisi, savo pamoką išmoko.
Pažeidimas, t. y. 5000,00 Eur mokėjimas nėra didelis ar reikšmingas ir šie pinigai ar apskritai galėjo pasiekti . (duomenys neskelbtini) ir, ar atsirado kažkokia žala. Pažeidimo sąmoningai padaryti nenorėjo, nesiekė, todėl jis nėra tyčinis, padarytas dėl įstatymų nežinojimo.
Pažymėjo, kad visą laiką bendradarbiavo su tyrimą atliekančia institucija, teikė prašomą informaciją, atsakė į iškeltus klausimus, nieko nenuslėpė, neklaidino institucijos. Kadangi sankcijų tikslas yra užkirsti kelią finansuoti karą . (duomenys neskelbtini), tačiau nubaustas už šių tikslų pažeidimą, nors tiek jis, kaip žmogus, tiek jo vadovaujama . (duomenys neskelbtini) pripažįsta šiuos tikslus ir juos visiškai palaiko. (duomenys neskelbtini) dar 2022 m. vasario 26 d. į (duomenys neskelbtini) banko sąskaitą pervedė 100,00 Eur paramos, kuri buvo skirta būtent teikti paramą (duomenys neskelbtini) kare prieš (duomenys neskelbtini), todėl visiškai palaikome (duomenys neskelbtini).
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodė, kad yra 50 metų amžiaus, turi aukštojo mokslo išsilavinimą. Dirba . (duomenys neskelbtini) direktoriaus pareigose, kurias vykdo itin atsakingai, vedęs, turi du pilnamečius vaikus, neteistas, ikiteisminių tyrimų nepradėta, administracine tvarka baustas keletą kartų už smulkius pažeidimus. Už analogišką nusižengimą nėra baustas ir nėra linkęs daryti administracinių nusižengimų, šis padarytas pažeidimas yra atsitiktinė, netyčinė klaida, o ne sistemingas teisės normalų nesilaikymo rezultatas ar nustatytos tvarkos tyčinis negerbimas. Taip pat yra medžiotojas, turiu išduotą leidimą ginklui, dalyvauja (duomenys neskelbtini) veikloje, kuris charakterizuoja kaip atsakingą, drausmingą ir pareigingą medžiotoją, todėl prašoma administracinės nuobaudos tikslams pasiekti pritaikyti ANK 34 str. 1, 6 d. nuostatas ir neskirti administracinės nuobaudos arba kaip administracinę nuobaudą skiriant 50,00 Eur baudą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į pareiškėjo skundą, Institucija prašo skundo netenkinti ir nutarimą palikti galioti nepakeistą. Atsiliepime Institucija nurodė, kad Institucija 2024 m. rugsėjo 26 d. pareiškėjui surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. . (duomenys neskelbtini) pagal ANK 515 str. 1 d., kuriame nurodyta, kad . (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus K. A., a. k. (duomenys neskelbtini) 2022 m. rugsėjo 29 d. atliko 5 000 Eur mokėjimą įmonei. (duomenys neskelbtini), mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris . (duomenys neskelbtini) registruotai . (duomenys neskelbtini) už prekę, kuri klasifikuojama Suderintos sistemos (toliau – SS) 440719 subpozicijoje. Prekė, kuri klasifikuojama . (duomenys neskelbtini) subpozicijoje, 2022 m. balandžio 8 d. įtraukta į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į . (duomenys neskelbtini) veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje, (toliau – Reglamentas Nr. 833/2014) XXI priedą, tokiu būdu (duomenys neskelbtini) atstovaujama direktoriaus K. A., vykdydama Sutartį, pažeidė Reglamento (ES) Nr. 833/2014 31 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatytą reikalavimą nepažeisti Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų; 4 straipsnio 2 dalyje nustatytą pareigą imtis veiksmų, privalomų dėl Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų, ir (arba) susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, jeigu dėl to būtų nesilaikoma ar išvengiama Lietuvos Respublikoje įgyvendinamomis tarptautinėmis sankcijomis nustatytų apribojimų ir įpareigojimų; 7 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą draudimą tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu vykdyti sandorius ir prievoles, kurių vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikoje įgyvendinamoms tarptautinėms sankcijoms, 7 straipsnio 3 dalies nuostatą, pagal kurią sandoriai, kurie buvo sudaryti, ir prievolės, kurios atsirado iki nustatant tarptautinių sankcijų Lietuvos Respublikoje įgyvendinimą, turi būti nedelsiant nutraukti vienašališkai ar šalių susitarimu arba jų vykdymas sustabdytas tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu.
Pažeidimo padarymo metu galiojusioje ANK 515 str. 1 d. redakcijoje buvo nustatyta sankcija už nusižengimo padarymą nuo 200 iki 6000 eurų, baudos vidurkis – 3100 eurų, tačiau įvertinus visas reikšmingas aplinkybes pareiškėjui buvo paskirta tik minimali ANK 515 str. 1 d. sankcijoje numatyta bauda (200 Eur). Paskirtoji nuobauda savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Pareiškėjui paskirta nuobauda individualizuota tinkamai, atitinka ANK 22 straipsnyje įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus. Paskyrus mažesnį nei sankcijoje numatytą minimalų baudos dydį, nebus užtikrinti ANK numatyti administracinės nuobaudos tikslai – atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų, taip pat nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, todėl mano, kad šioje byloje negali būti taikoma išimtis iš bendrų administracinių nuobaudų skyrimo pagrindų. Negalima padaryti išvados, kad padaryto pažeidimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka būtent įstatymo sankcijoje numatytos minimalios nuobaudos griežtumo ir dydžio ir turi būti skiriama švelnesnė nuobauda arba ji išvis neskiriama. Atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta prašoma Institucijos nutarimą palikti nepakeistą ir pareiškėjo skundo netenkinti.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas palaikė skundą jame nurodytais motyvais.
Atsiliepimas
Institucijos atstovas teismo posėdžio metu prašė skundą atmesti, Institucijos nutarimą palikti nepakeistą, palaikė savo atsiliepime išdėstytus argumentus. Nurodė, kad pareiškėjui paskirta nuobauda savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus. Pareiškėjui paskirta nuobauda individualizuota tinkamai, įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
ANK 5 straipsnio dalyje numatyta, kad administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Pagrindinės administracinės atsakomybės nuostatos apibrėžtos ANK 2 straipsnyje, kurio 3 dalyje nurodyta, kad asmuo atsako pagal šį kodeksą tik tuo atveju, jeigu jis yra kaltas dėl administracinio nusižengimo padarymo, o 4 dalyje, kad pagal šį kodeksą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta įstatymų uždrausta veika atitinka šiame kodekse nustatytus administracinio nusižengimo požymius.
Be pirmiau aptartų ANK normų pažymima ir tai, kad asmuo gali būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą tik tada, kai yra surenkama pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Kaip nustatyta ANK 569 straipsnyje, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Remiantis komentuojamo straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.
Administracinę atsakomybę pagal ANK 515 straipsnio 1 dalį užtraukia Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų arba Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytų ribojamųjų priemonių pažeidimas. Blanketinė šios normos dispozicija nurodo bendrą pareigą, kurios konkretaus teisinio santykio dalyviai privalo laikyti, tačiau šios pareigos turinio nedetalizuoja, o nukreipia į kitus reglamentuojamam teisiniam santykiui aktualius norminius aktus, kuriuose įtvirtintų konkrečių normų pažeidimas ir užtraukia atsakomybę pagal aptariamą ANK straipsnį. K. A. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas už tai, kad būdamas . (duomenys neskelbtini), registruotos buveinės adresas . (duomenys neskelbtini), direktoriumi, 2022 m. rugsėjo 29 d. atliko 5000,00 Eur mokėjimą įmonei . (duomenys neskelbtini),, mokesčių mokėtojo identifikacinis numeris (duomenys neskelbtini), registruotai . (duomenys neskelbtini), už prekę, kuri klasifikuojama Suderintos sistemos (toliau – SS) . (duomenys neskelbtini), subpozicijoje ir 2022 m. balandžio 8 d. įtraukta į 2014 m. liepos 31 d. Tarybos reglamento Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į (duomenys neskelbtini), veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (toliau - Reglamentas Nr. 833/2014) XXI priedą. Vadovaujantis Reglamento Nr. 833/2014 31 straipsniu, draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai įsigyti, importuoti ar perduoti į Europos Sąjungą XXI priede išvardytas prekes, iš kurių . (duomenys neskelbtini), gauna reikšmingas pajamas ir, todėl gali vykdyti veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis . (duomenys neskelbtini), kilmės šalis yra . (duomenys neskelbtini), arba jos eksportuotos iš . (duomenys neskelbtini). Reglamento Nr. 833/2014 31 straipsnio 1 ir 2 d. nustatyti draudimai netaikomi sutarčių, sudarytų iki 2022 m. balandžio 9 d. arba papildomų sutarčių, būtinų tokioms sutartims įvykdyti, vykdymui iki 2022 m. liepos 10 d. Dėl šių veiksmų . (duomenys neskelbtini), atstovaujama pareiškėjo, vykdydama sutartį, pažeidė Reglamento (ES) Nr. 833/2014 31 str. 1 d., Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo (toliau – LR TSJ) 4 str. 1 d. nustatytą reikalavimą laikytis įgyvendinti Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautines sankcijas, 4 str. 2 d. nustatytą pareigą imtis veiksmų, privalomų dėl Lietuvos Respublikoje įgyvendinamų tarptautinių sankcijų, ir (arba) susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, jeigu dėl to būtų nesilaikoma ar išvengiama Lietuvos Respublikoje įgyvendinamomis tarptautinėmis sankcijomis nustatytų apribojimų ir įpareigojimų, 7 str. 2 d. įtvirtintą draudimą tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu vykdyti sandorius ir prievoles, kurių vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikoje įgyvendinamoms tarptautinėms sankcijoms, 7 str. 3 d. nuostatą, pagal kurią sandoriai, kurie buvo sudaryti, ir prievolės, kurios atsirado iki nustatant tarptautinių sankcijų Lietuvos Respublikoje įgyvendinimą, turi būti nedelsiant nutraukti vienašališkai ar šalių susitarimu arba jų vykdymas sustabdytas tarptautinių sankcijų įgyvendinimo laikotarpiu, kai už šių nuostatų pažeidimus taikyta administracinė atsakomybė numatyta ANK 515 straipsnio 1 dalyje (galiojusi iki 2023 m. balandžio 14 d.) ir paskirta 200,00 Eur dydžio bauda.
Nutarime nurodyta, kad . (duomenys neskelbtini), direktorius, elgdamasis nerūpestingai ir neapdairiai, vykdė 2022 m. sausio 18 d. sutartį Nr. 18/01/22 su įmone . (duomenys neskelbtini), 2022 m. rugsėjo 29 d., pasibaigus išimties taikymo laikotarpiui, t. y. po 2022 m. liepos 10 d., atliko 5 000 Eur mokėjimą įmonei (duomenys neskelbtini), už prekę, įtrauktą į Reglamento Nr. 833/2014 XXI priedą. Pažeisdamas Reglamento (ES) Nr. 833/2014 31 straipsnio 1 dalį, Lietuvos Respublikos tarptautinių sankcijų įstatymo 4 straipsnio 1 dalį, 2 dalį, 7 straipsnio 2 dalį, 3 dalį, tuo padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 515 straipsnyje. Pareiškėjo pateikti įrodymai, kurie tariamai teigiamai charakterizuoja pareiškėją, t. y. juridinio asmens . (duomenys neskelbtini), pažyma apie jo disponuojamas pinigines lėšas, skolas finansinėms institucijoms ir kitus einamus įsiskolinimus ir . (duomenys neskelbtini), atlikto mokėjimo (duomenys neskelbtini), kvitas, teigiamai charakterizuoja ne pareiškėją, o jo vadovaujamą juridinį asmenį . (duomenys neskelbtini), ir negali būti laikoma, kad šios aplinkybės gali būti pripažintos išskirtinai teigiamai charakterizuojančiomis pareiškėją, kaip fizinį asmenį, kuriam yra taikoma administracinė atsakomybė.
Vertinant ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymo galimybes, teismas atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Taigi, mažesnės nei įstatymo numatytos administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės skyrimas arba jos neskyrimas yra sietinas su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta.
Nagrinėjamu atveju, pareiškėjo padarytas administracinis nusižengimas negali būti pripažintas ir mažareikšmiu ar nedidelio pavojingumo. Nutarime nurodoma, kad aptariamas nusižengimas yra pavojingo pobūdžio, nes atliktas mokėjimas už prekes, kurių kilmės šalis yra (duomenys neskelbtini), jos eksportuotos iš (duomenys neskelbtini), ir už šias prekes (duomenys neskelbtini), gauna pajamas, todėl gali vykdyti veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis . (duomenys neskelbtini). Taip pat įvertinus Tarptautinėmis sankcijomis įtvirtintų ribojimų paskirtį ir svarbą užtikrinant Lietuvos Respublikos nacionalinio saugumo ir užsienio politikos interesus įgyvendinant Lietuvos Respublikos tarptautinius įsipareigojimus, Europos Sąjungos bendrąją užsienio ir saugumo politiką, numatė griežtas sankcijas už šių reikalavimų nesilaikymą. Pareiškėjui prieš skiriant nuobaudą įvertinus visas reikšmingas aplinkybes buvo paskirta minimali ANK 515 str. 1 d. sankcijoje numatyta bauda. Paskirtoji nuobauda savo rūšimi ir dydžiu nėra aiškiai per griežta, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl pareiškėjui paskirta nuobauda individualizuota tinkamai, įtvirtintus administracinės nuobaudos tikslus. Paskyrus mažesnį nei sankcijoje numatytą minimalų baudos dydį, nebus užtikrinti ANK numatyti administracinės nuobaudos tikslai, atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nedarytų administracinių nusižengimų. Teismas sutinka su nutarime nurodytomis aplinkybėmis, kad nagrinėtinu atveju, vadovaudamas juridiniam asmeniui, vykdančiam veiklą turi pareigą domėtis teisės aktais, reguliuojančiais veiklos procedūras, domėtis apie taikomus draudimus ir ribojimus.
Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus Institucijos 2024 m. rugsėjo 26 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. . (duomenys neskelbtini), Nr. ROIK: (duomenys neskelbtini), yra pagrįstas ir teisėtas, todėl paliktinas nepakeistas, pareiškėjo skundas netenkintinas (ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
pareiškėjo K. A. skundo netenkinti.
Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pinigų plovimo prevencijos valdybos viršininko E. J. 2024 m. rugsėjo 26 d. nutarimu Nr. . (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK. (duomenys neskelbtini), palikti nepakeistą.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.