- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2020-05-21
- Bylos Nr.
- e1-1556-486/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jeugenijuš Jaglinski
- Kaltinamasis
- V. L.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Jeugenijuš Jaglinski, išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Pirmojo skyriaus prokurorės Dainos Dilbienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje V. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini) tautybės, gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini) , nevedęs, įgijęs (duomenys neskelbtini) išsilavinimą, bedarbis, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-04-18 nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę bausmę - areštą 80 paroms;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-09-06 nuosprendžiu pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 3 mėnesiams 22 dienoms;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-06-09 nuosprendžiu pagal LR BK 260 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 2 metams;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-04-24 nuosprendžiu pagal LR BK 260 straipsnio 1 dalį, paskiriant galutinę bausmę - terminuotą laisvės atėmimą 2 metams ir 6 mėnesiams. Paleistas 2017-05-16 atlikus bausmę
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir LR BK) 259 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
V. L. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti, o būtent:
jis, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis (laiku, vietoje) iš kito asmens, neturėdamas tikslo platinti, neteisėtai įgijo narkotinės medžiagos - karfentanilio, kurio masė yra 0,00022 g. (specialisto išvada Nr. IBPS-V-452131-20), kurias neteisėtai laikė iki 2020-01-27, 15.30 val., kai Meistrų g., Vilniuje, o tiksliau ant geležinkelio bėgių, buvo sustabdytas policijos pareigūnų, kurie dalinės apžiūros atlikimo metu jo dešinės pusės kelnių kišenėje rado 0,00022 g. narkotines medžiagos - karfentanilio. Šiais savo veiksmais V. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 259 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas V. L. savo kaltę prisipažino visiškai. Parodė, kad 2020-01-27, apie 15.00 val., važiavo 3 maršruto autobusų į Čigonų stotelę, kurioje išlipo ir ėjo į apatinį taborą. Priėjo prie gatvėje (tikslesnės vietos įvardinti negaliu) stovėjusios romų tautybės moters, tamsaus gymio, mažo ūgio, tamsių akių, vilkėjo juodos spalvos ilgą striukę, maždaug apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus. Sutiktos romų tautybės moters paklausė ar galėtų iš jos įsigyti narkotinių medžiagų, ji atsakė, kad taip. Paprašė 11 lankstinukų, už kuriuos sumokėjo 66 eurus. Įsigijęs 11 lankstinukų ketino eiti atgal į Čigonų stotelę, tačiau jam pradėjus eiti link stotelės prie jo priėjo pareigūnai, kurie atliko dalinę apžiūrą ir dalinės apžiūros metu jo kelnių dešinės pusės kišenėje rado jam priklausančius prieš kelias minutes įsigytus 11 folijos lankstinukų, kuriuos planavo suvartoti savo poreikiams. Atlikę dalinę apžiūrą pareigūnai jį sulaikė ir pristatė į areštinę. Labai gailisi dėl įvykio, nusprendė daugiau narkotinių medžiagų nebevartoti, sugrįžęs į namus planuoja registruotis gydymui dėl priklausomybės narkotikams pas Š. A., kuris vykdo reabilitaciją (b. l. 55-57).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato 2-ojo veiklos skyriaus tyrėjo T. Š. 2020-01-27 tarnybiniame pranešime Nr. IBPS-V-237254-20 nurodyta, kad dirbant kartu su vyr. tyrėjais S. V. ir M. J., apie 15.30 val., Meistrų g., Vilniuje, ant geležinkelio bėgių jie pastebėjo asmenį, kaip paskui paaiškėjo tai V. L., gim.(duomenys neskelbtini), kuris pastebėjęs ir identifikavęs juos kaip policijos pareigūnus, staigiai pakeitė judėjimo kryptį ir sparčiu žingsniu pradėjo šalintis. Sulaikius minėtą asmenį ir atlikus paviršutinę asmens apžiūrą, dešinėje kelnių kišenėje buvo rasti 11 vnt. folijos lankstinukų su milteliais viduje, galimai narkotine medžiaga. V. L. paaiškino, kad folijos lankstinukuose yra narkotinė medžiaga, kurią įsigijo Romų tabore iš nepažįstamo asmens, kurio atpažinti negalėtų, savo vartojimui. Krata atliekama nebuvo, kadangi V. L. neturi pastovios gyvenamosios vietos. Pridėta 11 folijos lankstinukų viduje su galimai narkotine medžiaga (b. l. 1-2).
?? Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas T. Š. parodė, kad apie 2020-01-27 įvykį galėtų papasakoti, kad dirbant kartu su vyr. tyrėjais S. V. ir M. J., apie 15.30 val., jiems būnant adresu Meistrų g., Vilniuje, o tiksliau ant geležinkelio bėgių, pastebėjo įtartiną asmenį. Vėliau paaiškėjo, kad tai V. L.. Pastebėjęs juos ir identifikavęs kaip policijos pareigūnus, minėtas asmuo staigiai pakeitė judėjimo kryptį ir sparčiu žingsniu pradėjo šalintis. Iškart po jo ketinimo šalintis asmenį sulaikė, po ko atliko paviršutinę jo apžiūrą. Apžiūros metu, V. L. dešinės pusės kelnių kišenėje, rado 11 vnt. folijos lankstinukų su milteliais, galimai narkotine medžiaga, viduje. V. L. paaiškino, kad folijos lankstinukuose yra narkotinė medžiaga, kurią jis prieš 10-15 minučių iki jį sulaikant įsigijo Romų tabore iš jam nepažįstamo asmens. Asmens, iš kurio įsigijo lankstinukus, V. L. teigimu, jis neįsidėmėjo, jo bruožų apibūdinti negalėjo ir, pasak jo, atpažinti narkotines medžiagas pardavusio asmens negalėtų. Uždavus klausimą, kokiam tikslui įsigijo narkotines medžiagas, V. L. atsakė, kad narkotines medžiagas įsigijo savo vartojimui ir už jas sumokėjo 66 eurus. Daugiau aplinkybių asmuo nepaaiškino. Po sulaikymo ir paviršutinės apžiūros atlikimo pristatė V. L. į areštinę (b. l. 19-22).
?? Valstybinės teismo medicinos tarnybos toksikologijos išvadoje Nr. T-N 230/2020(01) nurodyta, kad V. L. šlapime rasta difenhidramino, metadono, EDDP (metadono metabolitas), karfentanilio, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas) (b. l. 14).
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2020-02-19 specialisto išvadoje Nr. IBPS-V-452131-20 nurodyta, kad tirti pateiktų gelsvos spalvos miltelių iš 11-os folijos lankstinukų masės yra intervale nuo 0,031 g iki 0,043 g. Bendroji miltelių iš vienuolikos lankstinukų masė yra 0,404 g. Kokybinių tyrimų metu nustatyta, kad miltelių sudėtyje yra sudėtyje yra difenilhidraminas ir karfentanilis. Vadovaujantis 2000-01-06 Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 bei 2014-02-21 Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. V-267, karfentanilis (sąrašas Nr. 2 „Narkotinės medžiagos, leidžiamos vartoti medicinos tikslams“) yra narkotinė medžiaga. Difenilhidraminas neįtrauktas į narkotinių ir psichotropinių medžiagų bei jų pirmtakų (prekursorių) sąrašus. Kiekybinio tyrimo metu nustatyta, kad miltelių iš vienuolikos folijos lankstinukų sudėtyse esančio karfentanilio masė yra 0,00022 g. (b. l. 7-10).
Pagal LR BK 259 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė narkotines ar psichotropines medžiagas neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti. Pirmiau nurodyti LR BK 259 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektyvieji požymiai yra alternatyvūs, todėl užtenka bent vieno iš jų, kad atsirastų baudžiamoji atsakomybė pagal šį BK straipsnį. Narkotinių ar psichotropinių medžiagų įgijimas suvokiamas kaip veiksmai, kuriuos atlikęs asmuo gauna narkotines ar psichotropines medžiagas (kasacinio teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-218/2009, 2K-353/2007, 2K-32/2006 ir kt.). Psichotropinės ar narkotinės medžiagos gali būti įgyjamos tiek atlygintinai, tiek neatlygintinai, todėl įgijimu pripažįstami tokie veiksmai, kaip pirkimas, išmainymas, skolos atsiėmimas, dovanos gavimas, gavimas veltui ir panašiai. Tuo tarpu narkotinių ar psichotropinių medžiagų laikymas – tai šių medžiagų buvimas kaltininko žinioje, nepriklausomai nuo jų buvimo vietos (su savimi, patalpoje ar kitose vietose).
Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, daro išvadą, kad V. L. kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 259 straipsnio 1 dalyje, yra visiškai įrodyta. Kaltinamasis V. L. savo kaltę pripažino, jo kaltę taip pat įrodo liudytojų parodymai, specialisto išvados, kita bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad V. L. neteisėtai disponavo narkotinėmis medžiagomis be tikslo jas parduoti ar kitaip platinti. Kaltinamojo V. L. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal 259 straipsnio 1 dalį.
Kaltinamojo V. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį, kad jis veikdamas tiesiogine tyčia padarė nesunkų baigtą nusikaltimą, numatytą LR BK 259 straipsnio 1 dalyje, padarytą nusikalstama veika yra susijusi su disponavimu narkotinėmis medžiagomis. Be to, teismas nustato ir atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į tai, kad nėra nustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamąjį, kad jis anksčiau teistas, baustas administracine tvarka (b. l. 36-42), nedirbantis.
Teismas, atsižvelgdamas į bylos duomenis ir esant visiems Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, daro išvadą, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. V. L. sutinka su tuo, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka su prokurorės siūloma bausme (b. L. 67-68).
Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes bei kaltinamojo atsakomybę, teismas daro išvadą, kad LR BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant kaltinamajam LR BK 259 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytą alternatyvią bausmės rūšį – areštą. Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl taikytinos LR BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaitytinas V. L. jo laikino sulaikymo laikas nuo 2020-01-27, 15 val. 30 min., iki 2019-01-28, 13 val. 24 min.
V. L. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina galioti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikintina.
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2020-02-19 specialisto išvados Nr. IBPS-V-452131-20 pateikimo likusius miltelius, supakuotus į plastikinį uždaromą maišelį, patalpintus PD prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje (saugojimo aktas 2020-02-19 Nr. 18247), taip pat likusias pakuotes, sudėtas į voką ir patalpintas Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje (kvitas BBB Nr. 2PK004195), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
V. L., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintu kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 42 (keturiasdešimt dviejų) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę V. L. sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti galutinę bausmę - 28 (dvidešimt aštuonios) paros arešto.
Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, į bausmės laiką V. L. įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2020-01-27, 15 val. 30 min., iki 2019-01-28, 13 val. 24 min., 1 (vieną) dieną, 1 (vieną) laikino sulaikymo dieną prilyginant 1 (vienai) arešto parai.
Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio V. L. sulaikymo dienos.
Paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti V. L. palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus, panaikinti.
Dėl daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2020-02-19 specialisto išvados Nr. IBPS-V-452131-20 pateikimo likusius miltelius, supakuotus į plastikinį uždaromą maišelį, patalpintus PD prie LR VRM Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje-saugykloje, Liepyno g. 7, Vilniuje (saugojimo aktas 2020-02-19 Nr. 18247), taip pat po 2020-02-19 specialisto išvados likusias pakuotes, sudėtas į voką ir patalpintas Vilniaus apskrities VPK aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyryje, Buivydiškių g. 20, Vilniuje (kvitas BBB Nr. 2PK004195), teismo baudžiamajam įsakymui įsitesėjus, sunaikinti.
1. Arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-57 straipsniai.
2. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio (baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo privalo atvykti į paskirtą pataisos įstaigą (nepilnamečiai ir pilnamečiai vyrai – į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus; nepilnametės ir pilnametės moterys – į Panevėžio pataisos namus) atlikti arešto bausmės.
3. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
4. Nuteistajam per septynias dienas po nuosprendžio (teismo baudžiamojo įsakymo) įsiteisėjimo neatvykus atlikti arešto bausmės ir nepranešus pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, bus paskelbta nuteistojo paieška.
5. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
6. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
7. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
8. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
9. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas