Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-08-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2007-503/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-08-21
Bylos Nr.
1-2007-503/2013
Teisminio proceso Nr.
1-06-1-00055-2013-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valdas Petraitis
Kaltinamasis
V. S.
Advokatai
Vaidas Poplavuchinas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2007-503/2013Teisminio proceso Nr. 1-06-1-00055-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.18.10. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjūčio 21 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Chmieliauskienei,dalyvaujant prokurorui Arūnui Stankevičiui,kaltinamajam V. S.,jo gynėjui advokato padėjėjui Vaidui Poplavuchinui,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)m., LR pilietis, aukštasis išsilavinimas, nevedęs, deklaruojantis gyvenamąją vietą adresu (duomenys neskelbtini), vykdantis individualią veiklą, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 222 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

kaltinamasis V. S. laikotarpyje nuo 2011-04-09 iki 2011-12-31 vykdantis individualią veiklą pagal verslo liudijimą apgaulingai tvarkė savo buhalterinę apskaitą, o būtent:

jis, laikotarpyje nuo 2011-04-09 iki 2011-12-31 veikdamas pagal įsigytą verslo liudijimą Nr. JJ201693-2 vykdyti prekybą turgavietėse su teise verstis išnešiojamąja ir išvežiojamąja prekybą, vykdydamas prekybą „Gariūnų“ turgavietėje, Gariūnų g. 70, Vilniuje, ir vadovaujantis 2001-11-06 LR Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574, 2002-12-24 LR Finansų ministro įsakymu Nr.415 patvirtintos „Gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo pildymo“ tvarkos (galiojusios nuo 2003-01-01 iki 2011-04-30) bei 2011-04-22 LR Finansų ministro įsakymu Nr.1K-160 patvirtintų „Gyventojų, įsigijusių verslo liudijimus, buhalterinės apskaitos„ taisyklių (galiojančių nuo 2011-05-01) nuostatomis, privalėdamas tvarkyti savo, kaip asmens, vykdančio individualią veiklą pagal verslo liudijimą, buhalterinę apskaitą, turėdamas išankstinį tikslą nuslepiant realias savo pajamas ir išlaidas, iškraipyti tikruosius savo ūkinės-finansinės veiklos rezultatus, žinodamas, kad jam įsigyjant prekes iš Kinijoje veikiančių ūkio subjektų pasinaudojant, asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atliekamas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-00039-12, kaip įtariama, suburtos organizuotos grupės narių valdoma UAB (duomenys neskelbtini), jų įsigijimas nebus įformintas jokiais prekių įsigijimo dokumentais, nuslepiant tikrąjį prekių vertę, o vėliau, parduodant tas prekes, dalis iš to gautų pajamų nebus fiksuojama jokiais apskaitos dokumentais, suvokdamas tokios savo veiklos padarinius ir numanydamas, kad dėl šios veiklos nebus galima iš dalies nustatyti jo paties veiklos rezultatų, susitarė dėl tokių prekių įsigijimų su asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atliekamas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-00039-12, kaip įtariama, suburtos organizuotos grupės nariu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atliekamas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-00039-12.

Toliau įgyvendinant savo nusikalstamą sumanymą, pagal šį abipusį susitarimą V. S. laikotarpyje nuo 2011-04-09 iki 2011-12-31, per asmenį, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atliekamas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-00039-12, užsisakė prekes iš Kinijoje veikiančių ūkio subjektų, o asmens, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atliekamas baudžiamojoje byloje Nr. 06-1-00039-12, kaip įtariama, suburtos organizuotos grupės nariams per UAB (duomenys neskelbtini)organizavus šių prekių atvežimą į Lietuvą ir jų pateikimą V. S. be jokių tai patvirtinančių dokumentų, pastarasis (V. S.), vadovaujantis Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 14 straipsnio 2 dalies nuostata „Už apskaitos dokumentų surašymą laiku ir teisingai, už juose esančių duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą atsako apskaitos dokumentus surašę ir pasirašę asmenys“, būdamas atsakingas už jo paties surašomų bei pasirašomų dokumentų duomenų tikrumą ir ūkinių operacijų teisėtumą, įsigydamas šias prekes per UAB (duomenys neskelbtini) ir žinodamas bei suprasdamas, kad šios prekės yra perkamos be jokių įsigijimą patvirtinančių dokumentų, vykdydamas prekybą, duomenis apie šių prekių įsigijimą be jokių dokumentų bei duomenis apie dalį šių prekių pardavimo metu gautų pajamų nefiksavo savo, kaip gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų žurnale, t.y. nurodytu laikotarpiu realiai gaudamas 70300 Lt pajamų, į minėtą savo pajamų ir išlaidų žurnalą įrašė tikrovę neatitinkančią savo gautų pajamų 62290 Lt sumą, ir tuo pažeidė 2001-11-06 LR Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX-574 6 str. 2 d. reikalavimą, „į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu" bei 12 str. 1 d. reikalavimą, „visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais“ ir 4 d. reikalavimą, „apskaitos registruose ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys užregistruojami ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio dieną“, 2002-12-24 LR Finansų ministro įsakymu Nr. 415 patvirtintos „Gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo pildymo“ tvarkos 2 p. reikalavimą, kad „gyventojai, įsigiję verslo liudijimus, jų galiojimo laikotarpiu privalo pildyti žurnalą, kuriame nurodoma dienos pajamų suma, gauta iš veiklos, kuria verčiamasi turint verslo liudijimą, taip pat per mėnesį patirtų prekių įsigijimo ir kitų išlaidų, susijusių su šia veikla, suma“, bei 2011-04-22 LR Finansų ministro įsakymu Nr. 1K-160 patvirtintų „Gyventojų, įsigijusių verslo liudijimus, buhalterinės apskaitos taisyklių“ 2 p. reikalavimą, kad „verslo liudijimą įsigijęs gyventojas, kuris veiklos pajamoms apskaityti nenaudoja kasos aparato, veiklos pajamas ir išlaidas taisyklėse nustatyta tvarka nurodo gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnale, kurio forma pateikta taisyklių priede“, nes gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnale įrašė neteisingus duomenis apie savo pajamas ir išlaidas, dėl to individualią veiklą pagal verslo liudijimą vykdančio V. S. buhalterinėje apskaitoje buvo neteisingai apskaitytos įvykusios su prekių pirkimu-pardavimu susijusios ūkinės - finansinės operacijos bei iškraipyta tikroji pastarojo ūkinė-finansinė būklė bei duomenis apie jo veiklą.

Dėl aukščiau aprašytų buhalterinę apskaitą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimų negalima iš dalies nustatyti individualią veiklą pagal verslo liudijimą vykdžiusio V. S. veiklos, jo turto, įsipareigojimų dydžio už 2011 metus.

Kaltinamasis V. S. teisme dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad sutinka su jam pareikštu kaltinimu, t.y. jog neįtraukė į buhalterinę apskaitą nupirktas kojines. Tai įvyko 2011 metais, tuo metu šiek tiek prekiavo kojinėmis. Vertėsi individualia veikla pagal verslo liudijimą. Teko pasiimti iš J. L. kojines. Yra iš J. L. prekes paėmęs nemokamai, o paskui atsiskaitė už tas prekes. Niekaip nebuvo įformintas tas prekių paėmimas ir atsiskaitymas. Su J. L. susipažino per bendrą pažįstamą. Galvojo, kad gali parduoti tas kojines. Realiai paėmė tas kojines iš L.. Kiek kojinių paėmė tiksliai negali pasakyti. Tačiau apie 15 maišų už 5-6 tūkstančius litų. Maiše buvo po 400 vnt. kojinių. Kiekviename maiše buvusių kojinių kaina maždaug 200 litų. Vėliau pusę, didelę dalių tų prekių (kojinių) jis L. grąžino. Realiai nieko neuždirbo, nes tos kojinės buvo blogos kokybės. Už likučius atsiskaitė, jis L. sumokėjo už prekes. Likusias kojines - 6000 vnt. atidavė vaikų namams. Po pradėto ikiteisminio tyrimo atsiskaitė už parduotas kojines valstybei. Patikslino, jog nupirko kojines iš L., o jų kiekis buvo 10-15 maišų, pinigus pastarajam sumokėjo. Apskaitos žurnale buvo padaryta klaida, jog pajamos 50-200 litų. Vėliau patikslino, jog 70300 litų pajamų. Tačiau likusias kojines atidavė vaikų namams. Be to, reikiamai apskaitoje neparodė, kad sumokėjo už kojines bei, kad gavo pajamų pardavęs kojines. Pardavė apie 20 procentų kojinių, pagal deklaracijas už 8000 litų. Likusią dalį kojinių gražino L.. Tai įrodančių dokumentų nėra. O kad atidavė vaikų namams likusias kojines yra dokumentai. Suvokė, kad turėjo vykdyti teisingą apskaitą. Šiuo metu įsteigęs UAB. Neigiamai vertina savo veiksmus. Supranta savo kaltę, nuoširdžiai gailisi. Kaltinime nurodytų aplinkybių nei vienos neginčija.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamojo V. S. prisipažinimo padarius jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, jo kaltė pasitvirtino šiais duomenimis:

Įtariamojo J. L. ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais paaiškinimais, kad dirba UAB (duomenys neskelbtini)direktoriumi ir yra vienintelis akcininkas jau 5- 6 metus. Įmonė importuoja prekes iš Kinijos, prekės įvežamos per Lenkiją. Įvežtas prekes parduoda „Gariūnų“ turgavietėje prekiaujantiems prekeiviams. Įmonėje dirbanti buhalterė D. C. yra sakiusi, kad esant dideliam pelnui, reikia mokėti daugiau mokesčių valstybei, siekiant sumažinti pajamas, kartais buvo išrašomos sąskaitos, kartais ne. Kartais sąskaitose būdavo nurodomos sumažintos prekių kainos arba kiekiai (1 t., b. l. 9-12).

Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus apygardos valdybos Ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus 2013-05-23 specialisto išvada Nr. 5-1/57, kurioje užfiksuota, kad V. S. 2011 metais daliai prekių, t.y. kojinėms neturėjo pirkimą - pardavimą patvirtinančių dokumentų, į apskaitą įtraukė ne visus duomenis apie pajamas ir išlaidas, tuo pažeisdamas 2001 m. lapkričio 6 d. Lietuvos Respublikos Buhalterinės apskaitos įstatymo Nr. IX- 574 6 straipsnio 2 dalies reikalavimą, pagal kurį į apskaitą privaloma įtraukti visas ūkines operacijas ir ūkinius įvykius, susijusius su turto, nuosavo kapitalo, įsipareigojimų dydžio arba struktūros pasikeitimu bei 12 straipsnio 1 dalies reikalavimą, pagal kurį visos ūkinės operacijos ir ūkiniai įvykiai turi turi būti pagrįsti apskaitos dokumentais ir 4 dalies reikalavimą, pagal kurį apskaitos registruose ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys užregistruojami ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio dieną. Pažeidė 2002-12-24 LR Finansų ministro įsakymu Nr. 415 patvirtintos Gyventojo, įsigijusio verslo liudijimą, pajamų ir išlaidų apskaitos žurnalo pildymo tvarkos (galiojo nuo 2003-01-01 iki 2011-04-30) 2 dalies ir 2011-04-22 LR Finansų ministro įsakymu Nr. 1K-160 patvirtintų Gyventojų, įsigijusių verslo liudijimus, buhalterinės apskaitos taisyklių (galioja nuo 2011-05-01) 2 dalies nuostatą, dėl to iš dalies negalima nustatyti V. S. 2011 metų veiklos, turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros (1 t., b.l. 60-64).

2012-11-29 asmens parodymo atpažinti pagal nuotrauką protokolu, kuriame užfiksuota, kaip įtariamasis J. L. atpažįsta V. S., kaip asmenį kuriam jis parduodavo prekes be jokių dokumentų arba su tikrovę neatitinkančiais dokumentais, tačiau jo vardo nepamena(1 t., b. l. 13-15).

Kratos protokolais, kuriuose užfiksuoti reikšmingų ikiteisminiam tyrimui dokumentų ir daiktų paėmimas V. S. prekybos vietoje ir gyvenamojoje vietoje(1 t., b. l. 16-38).

Aukščiau paminėtais, vieni kitus papildančiais ir kaltinamojo V. S. teisme duotiems paaiškinimams neprieštaraujančiais duomenimis priežasties abejoti, netikėti nenustatyta. Šie duomenys patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes. Todėl šie duomenys yra kaltinamojo V. S. kaltės įrodymai.

Ištyręs ir įvertinęs aukščiau nurodytus įrodymus, teismas sprendžia, kad kaltinamasis pagal kaltinime nurodytas aplinkybes laikotarpyje nuo 2011-04-09 iki 2011-12-31 vykdantis individualią veiklą pagal verslo liudijimą apgaulingai tvarkė savo buhalterinę apskaitą. Jo veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota pagal LR BK 222 straipsnio 1 dalį. Byloje pakanka įrodymų pagrindžiančių kaltinamojo V. S. kaltę.

Teisiamojo posėdžio metu buvo gautas kaltinamojo V. S. prašymas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą be užstato. Taip pat gautas jo brolio prašymas perduoti brolį, kaltinamąjį V. S. jo atsakomybei pagal laidavimą. A. S. teisiamojo posėdžio metu prašė jo prašymą patenkinti, perduoti brolį V. S. jam pagal laidavimą. Paaiškino, kad brolis prisipažino jam dėl pareikšto kaltinimo, nuoširdžiai gailisi. Be to jis darys teigiamą įtaką broliui, nes yra artimi ir nuolat palaiko šiltus bei draugiškus santykius. Todėl mano, kad yra vertas teismo pasitikėjimo skirti jį brolio – kaltinamojo V. S. laiduotoju. Be to, teismui atsakė, jog užsiima prekybą pagal individualią veiklą ir galėtų įmokėti vidutiniškai 7-8 tūkstančių užstatą.

Spręsdamas atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą klausimą, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobūdį, jos padarymo aplinkybes, kaltinamojo bei laiduotojo asmenybes. Kaltinamojo V. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamą veiką, ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkina, jog veiką padarė bendrinių grupėje. Kaltinamojo V. S. padaryta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkių tyčinių nusikaltimų. Kaltinamasis šią nusikalstamą veiką padarė pirmą kartą, savo kaltę nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios pripažino visiškai, dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Kaltinamasis V. S. pašalino padarytą žalą, byloje civilinis ieškinys nepareikštas. Be to, V. S. anksčiau nėra teistas, ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės. Jis dirba, turi legalias pajamas. Byloje nėra duomenų charakterizuojančių jį neigiamai. Pagal tai teismas mano, kad kaltinamasis V. S. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Laiduotojas A. S. yra neteista, vykdo individualią veiklą, užsiima prekyba. Jis yra kaltinamojo brolis. Todėl darytina išvada, kad jis gali turėti teigiamos įtakos kaltinamajam V. S.. Įvertinus A. S. asmenybę, jo pareikštą prašymą bei aukščiau paminėtas aplinkybes, taikytinas laidavimas su užstatu. Pagal šias aplinkybes teismas sprendžia, kad kaltinamasis V. S. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą su užstatu (LR BK 40 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR BPK 302, 303 straipsniais,

nusprendė:

V. S. pripažinti kaltu pagal LR BK 222 straipsnio 1 dalį ir atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, paskiriant jo laiduotoju A. S., a/k (duomenys neskelbtini) su 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) užstatu, nustatant vienerių metų ir šešių mėnesių laidavimo terminą.

Įpareigoti laiduotoją A. S., a/k (duomenys neskelbtini) 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) dydžio užstatą sumokėti iki 2013-09-13, mokėjimo kvite nurodant šiuos rekvizitus: gavėjas Vilniaus miesto apylinkės teismas, įmonės kodas 302942160, banko pavadinimas AB SEB bankas, banko kodas 70440, į Vilniaus miesto apylinkės teismo sąskaitą lėšoms pasitikėjimo pagrindais saugoti (depozitinė): LT72 7044 0600 0786 9964, mokėjimo paskirtyje nurodant byloje dalyvaujančius asmenis ir bylos numerį.

Pasibaigus laidavimo terminui 5000 Lt (penkių tūkstančių litų) užstatą grąžinti užstato davėjui A. S., a/k (duomenys neskelbtini)

Baudžiamąją bylą dėl nusikalstamos veikos pagal LR BK 222 straipsnio 1 dalį V. S. atžvilgiu nutraukti.

V. S. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įsiteisėjus nuosprendžiui panaikinti.

Išaiškinti laiduotojui A. S.:

- jog užstatas grąžinamas pasibaigus laidavimo terminui, jeigu asmuo, už kurį buvo laiduota, per teismo nustatytą laidavimo terminą nepadarė naujos nusikalstamos veikos;

- jis turi teisę atsisakyti laidavimo. Šiuo atveju teismas, atsižvelgdamas į laidavimo atsisakymo priežastis, sprendžia dėl užstato grąžinimo, taip pat dėl asmens baudžiamosios atsakomybės už padarytą nusikalstamą veiką, kito laiduotojo paskyrimo ar asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės.

Išaiškinti V. S.:

- jeigu jis laidavimo metu padarė naują baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas veikas;

- jeigu jis laidavimo metu padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl jo baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apeliacine tvarka skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valdas Petraitis