- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-05-13
- Bylos Nr.
- 1-600-530/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-60-1-00582-2013-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Giačaitė
- Kaltinamasis
- J. K.
- Nukentėjusysis
- T. S., I. K.
- Advokatai
- Dainius Svirinavičius
Kauno apylinkės teismo teisėja Danutė Giačaitė, sekretoriaujant Aidai Gaučienei, dalyvaujant prokurorei Inesai Gulbinienei, kaltinamajam J. K., gynėjui advokatui Dainiui Svirinavičiui, nukentėjusiajam T. S., I. K., nukentėjusiųjų atstovui advokatui M. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
J. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1960-11-29 Šakiuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, turintis aukštesnįjį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadybininku, gyvena ir deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas, teistumas išnykęs,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. K. 2013 m. birželio 1 d. apie 19 val., viešoje vietoje, prie PLC „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), pašalinių žmonių akivaizdoje, įžūliais veiksmais, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, tyčia sudavė T. S. smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, padarydamas poodines kraujosruvas kairėje rankoje, kairio peties srityje, krūtinėje, pilve, dešinėje šlaunyje, odos nubrozdinimą kakle, kas sukėlė T. S. nežymų sveikatos sutrikdymą, tokiais savo veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Kaltinamasis J. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad įvykio neprisimena, tvirtina ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus. Į. T. S., I. K. savo veiksmais, elgesiu kaip nurodyta kaltinime, sudavė smūgius T. S.. Viešai atsiprašė nukentėjusiųjų. Nuoširdžiai gailisi dėl įvykusio įvykio. Prašo leisti susitaikyti, o bylą nutraukti.
N. T. S. parodė, kad 2013-06-01 apie 19 val. kartu su savo drauge I. K. buvo prie PLC „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini). Su pirkinių krepšiais atėjus prie automobilio, išgirdo šaukiant ir prie jo artinantis I. K. sutuoktinį J. K., su kuriuo ji kartu negyvena ir eilę metų vyksta skyrybų procesas. J. K. jį vadino visokiais įžeidžiančiais žodžiais, sudavė jam smūgius rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas. Kaltinamasis priėjęs prie I. K., kuri sėdėjo automobilyje prie vairo, išvadino ją visokiais necenzūriniais žodžiais. Kaltinamasis atsitraukė tik keletą kartų jam jį nuo savęs atstūmus. Kaltinamajam pradėjus spardytis, jį stumtelėjo ir įsėdus į automobilį, jie nuvažiavo. Kaltinamajam atleido, prašo leisti susitaikyti.
Nukentėjusioji I. K. parodė, kad 2013-06-01 apie 19 val. kartu su T. S. buvo apsipirkti PLC „(duomenys neskelbtini)“. Jiems susikrovus pirkinius į automobilį prie jų automobilio staiga atsirado jos sutuoktinis J. K., su kuriuo kartu negyvena, vyksta skyrybų procesas. Ji patvirtino T. S. parodymus ir nurodė, kad ją kaltinamasis išvadino visokiais necenzūriniais žodžiais. Kaltinamajam atleido, prašo leisti susitaikyti.
L. O. A. parodė, kad ji yra kaltinamojo draugė. Įvykio dieną kartu su kaltinamuoju buvo prie PLC „(duomenys neskelbtini)“. Ji su teta nuėjo apsipirkti, o kaltinamąjį paliko automobilyje. Grįžusi rado kaltinamąjį sumuštą, buvo užsidėjęs nuo saulės akinius.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, nukentėjusiųjų, liudytojos parodymų duotų teisme, kaltinamojo J. K. kaltė įrodyta byloje surinktais ir ištirtais rašytiniais įrodymais: 2013-06-03 specialisto išvada T. S. konstatuotos poodinės kraujosruvos kairėje rankoje, kairio peties srityje, krūtinėje, pilve, dešinėje šlaunyje, sužalojimai padaryti kietu buku daiktu, odos nubrozdinimas kakle, sužalojimas padarytas kietu bukabriauniu daiktu, galimai pirštų nagais, kas sukėlė T. S. nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 37). 2013-08-22 apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas įvykio metu užfiksuotas vaizdo įrašas, kuriame matosi, kaip J. K. suduoda smūgius T. S. (b. l. 48).
Aukščiau išdėstyti, teismo ištirti ir įvertinti įrodymai neabejotinai patvirtina, kad kaltinamasis J. K. viešoje vietoje – prie PLC „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini) – keikėsi necenzūriniais žodžiais, garsiai rėkavo, sudavė nukentėjusiajam T. S. rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymą. Tuo metu prie prekybos centro be kaltinamojo ir nukentėjusiojo buvo ir I. K., kurią išplūdo visokiais necenzūriniais žodžiais kitų pašalinių žmonių akivaizdoje. Šios faktinės aplinkybės leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad tokiu savo įžūliu elgesiu, pasireiškusiu fizinio smurto panaudojimu, J. K. demonstravo nepagarbą visuomenei bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamasis šiuo atveju veikė tiesiogine tyčia, tai yra suprato, kad įžūliu elgesiu demonstruoja nepagarbą aplinkiniams, numatė, kad dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka ir šių padarinių norėjo, todėl jo veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d..
Byloje buvo pareikšti nukentėjusiųjų T. S. ir I. K. civiliniai ieškiniai, kurių jie atsisakė pateiktu susitaikymo susitarimu su kaltinamuoju J. K..
Nukentėjusiųjų atstovas advokatas M. V. prašė prijungti J. K. įsipareigojimą padengti nukentėjusiajam T. S. 2000 Lt procesines išlaidas už advokato pagalbą. Kaltinamasis įsipareigojo sumokėti 2000 Lt per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo. Šalys susitarė dėl išmokėjimo terminų ir paprašė patvirtinti, todėl teismas įvertinęs tai, kad šalys susitarė laisva valia, todėl tvirtina įsipareigojimą byloje dėl proceso išlaidų atlyginimo (LR BPK 105 str. 7 d.).
Nuosavybės teisių apribojimas šioje byloje netaikytas. Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės baudžiamajai bylai tirti bei nagrinėti teisme: vaizdo įrašas, esantis byloje (b. l. 49), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas byloje.
J. K. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė nepaskirta, laikinai sulaikytas ar suimtas nebuvo.
Kaltinamojo J. K. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (Lietuvos Respublikos BK 60 str.).
Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis J. K. parodė, jog su nukentėjusiaisiais susitaikė ir į bylą pateikė susitaikymo susitarimą nutraukti baudžiamąją bylą, kadangi nukentėjusieji ir kaltinamasis susitaikė, civilinių ieškinių atsisakė, neturi ir nereiškia jokių pretenzijų dėl turtinio ar neturtinio pobūdžio žalos atlyginimo. N. T. S. ir I. K. teisiamajame posėdyje patvirtino, kad su kaltinamuoju susitaikė. Prokurorė baigiamųjų kalbų metu prašė baudžiamąją bylą nutraukti vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsniu.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnį asmuo, padaręs tyčinį nesunkų nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiuoju arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Tik esant visoms šioms sąlygoms, teismas turi apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės, nes atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės yra teismo teisė, o ne pareiga.
Kaltinamasis J. K. teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo pripažino. Su nukentėjusiaisiais susitaikė ir pastarieji teisiamojo posėdžio metu šią aplinkybę patvirtino. Jis yra kaltinamas padaręs nusikaltimą, kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai. Nukentėjusieji civilinių ieškinių atsisakė. Vertinant paskutiniąją atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnį sąlygą, teismas pažymi, kad kaltinamasis J. K. anksčiau teistas, teistumas išnykęs, administracine tvarka nebaustas, naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu nepradėta, dirba. Šios aplinkybės duoda pagrindo manyti, jog J. K. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, į tai, kad yra visos sąlygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 p. kaltininkui ir nukentėjusiesiems susitaikyti, bei nesant Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 2 d. nurodytų aplinkybių, ir nustačius, kad yra reali galimybė perauklėti J. K. be kriminalinės bausmės, teismas daro išvadą, kad jis naujų nusikalstamų veikų ateityje nedarys, laikysis įstatymų reikalavimų ir jų nepažeidinės. Baudžiamoji byla nutrauktina (LR BPK 303 str. 4 d.). Išaiškintinos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 3 d. ir 4 d. numatytos pasekmės.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 303 str., 305 str., 307 str., 308 str., 310 str., 313 str.,
nusprendžia:
J. K. padariusį nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 38 str., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nukentėjusiesiems ir kaltininkui susitaikius, o baudžiamąją bylą Nr. 1-600-530/2014 nutraukti.
Patvirtinti įsipareigojimą, pagal kurį: „J. K. įsipareigoja nukentėjusiajam T. S. atlyginti 2000 Lt už advokato paslaugas per 3 dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo“.
Kardomosios priemonės neskirti.
Daiktą, turintį reikšmės baudžiamajai bylai tirti bei nagrinėti teisme: vaizdo įrašą, esantį byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti byloje.
N. T. S. ir I. K. atsisakymą nuo ieškinio priimti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 3 d. ir 4 d. išaiškinti J. K., kad per vienerius metus padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdant teismo patvirtintą susitarimą dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas, o padarius naują tyčinį nusikaltimą, šis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 3 d. ir 4 d.).
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.