- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2009-12-17
- Bylos Nr.
- I-1080-423/2009
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-00514-2009-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Asta Urbonienė
- Pareiškėjas
- E. S.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų
- Kategorijos
- 15.2.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų, atstovui Steponui Špogiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo E. S. skundą dėl neturtinės žalos atlyginimo ir,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas E. S. kreipėsi į teismą prašydamas priteisti 50 000 litų neturtinės žalos. Pareiškėjas skunde ir teismo posėdžio metu nurodė, kad Alytaus pataisos namų (toliau tekste – Alytaus PN) administracija kerštaudama už tai, kad jis gynė savo teises, skelbė bado akcijas, rašė skundus, nepelnytai pripažino pavojingu recidyvistu tam, kad pareiškėjas negalėtų laiku pasinaudoti įstatyme numatyta teise į lygtinį paleidimą. Nurodė, jog Alytaus PN nelaiko pareiškėjo žmogumi, akivaizdžiai iš jo tyčiojasi. Dėl to E. S. patyrė psichologinę ir moralinę žalą už jo garbės, orumo, teisių nepaisymą ir už nepelnytai praleistas dienas nelaisvėje. Pareiškėjas Alytaus PN bausmę atlieka nuo 2008-11-03, iki 2009-07-21 neturėjo nei vienos nuobaudos ir gavo vieną paskatinimą. E. S. nurodė, jog yra ligonis, serga depresija, hepatitais B ir C, kasdien kankina stiprūs galvos skausmai, serga galvos kairės pusės sinusitu, skauda kepenis. Alytaus PN medikai jam nepadeda, nesuteikia jokių medikamentų ir juo nesirūpina kaip ligoniu. Nepagrįstai buvo nubaustas ir perkeltas 15 parų į izoliatorių už tai, kad atsisakė eiti į gyvenamąjį sektorių ir dėl šios nuobaudos negavo socialinės išmokos už rugpjūčio mėnesį bei prarado teisę į lygtinį paleidimą. Atsižvelgiant į visa tai, pareiškėjas prašė skundą tenkinti.
Atsiliepimas
Atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus PN, atsiliepime bei teismo posėdžio metu atstovas nurodė, jog skundas yra nepagrįstas ir negali būti tenkinamas. 1999-09-27 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu E. S. buvo pripažintas itin pavojingu recidyvistu. 2009-10-28 iš Kalėjimų departamento buvo gauta informacija apie 2005-02-02 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį dėl pareiškėjo itin pavojingo recidyvisto statuso panaikinimo. Iki šios datos atsakovui nebuvo žinoma minėta nutartis, jos nebuvo pareiškėjo asmens byloje. Lygtinį paleidimą reglamentuoja Bausmių vykdymo kodekso (toliau tekste - BVK) normos, pataisos įstaigos teikimą dėl lygtinio paleidimo nagrinėja apylinkių teismai, o tai nereiškia, kad jis bus patenkintas. Alytaus PN medikai nuteistiesiems suteikia tokią medicininę pagalbą kokia tik įmanoma, todėl atsakovas nemano, jog tokiais veiksmais pareiškėjui galėjo būti padaryta neturtinė žala.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas.
Pareiškėjas prašo iš atsakovo priteisti 50 000 Lt neturtinės žalos atlyginimo. Neturtinės žalos atsiradimą sieja su neteisėtais atsakovo veiksmais pažeidžiant pareiškėjo teises, garbės, orumo įžeidinėjimus bei tyčiojimąsi iš jo asmenybės (b.l. 4-6).
Žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, gali būti atlyginama tik nustačius visas būtinas viešosios civilinės atsakomybės sąlygas: 1) neteisėtus viešojo administravimo subjekto veiksmus ( neveikimą), 2 ) žalos padarymo faktą, 3) priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ( neveikimo) ir atsiradusios žalos ( CK 6.271 str.). Neturtinės žalos padarymo atveju būtina nustatyti visus, jau minėtus, žalos elementus, kurie vienas be kito, žalos atlyginimo kontekste, egzistuoti negali.
Pareiškėjas neįrodė civilinės atsakomybės sąlygų (ABTĮ 57 str.). Bylos duomenimis neginčijamai nustatyta, kad pareiškėjas buvo pripažintas itin pavojingu recidyvistu, todėl lygtinis paleidimas iš pataisos įstaigos galėjo būti taikomas atlikus jam ¾ dalis bausmės (b.l. 7). Atsakovo atstovas teismui paaiškino, jog iki 2009-10-28 neturėjo jokių duomenų apie itin pavojingo recidyvisto statuso panaikinimą. Tokių duomenų nebuvo pareiškėjo asmens byloje. Tik gavę iš Kalėjimų departamento informaciją apie 2005-02-02 Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartį (b.l. 16) paaiškėjo, jog pareiškėjas jau nelaikomas itin pavojingu recidyvistu. Pareiškėjas apie nutartį dėl itin pavojingo recidyvisto statuso panaikinimo žinojo, tačiau, kaip teigia teismo posėdžio metu, Alytaus PN administracijai nebuvo jos pateikęs.
BVK 157 str. nuostatos numato lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos sąlygas, o šio kodekso 164 str. – teikimą teismui dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos. 2009-11-19 Alytaus PN pateikė Alytaus rajono apylinkės teismui teikimą dėl lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos.
Neturtinė (moralinė) žala yra dvasinė skriauda, kuri gali būti atlyginama, siekiant kompensuoti asmens patirtą fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresiją, pažeminimus, reputacijos pablogėjimą ir kt. (CK 6. 250 str. 1 d.). Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis teisės taikymo praktiką, yra konstatavęs, jog siekiant neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė dvasinius ir fizinius išgyvenimus, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami, dvasinė skriauda, pasireiškusi vienu arba keletu iš išvardintų elementų, nebuvo vienkartinio pobūdžio ar momentinė (2009-02-20 Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. A556 - 95/2009). Šioje administracinėje byloje išvardintų aplinkybių, suponuojančių neturtinę žalą, nenustatyta. Vien tik pareiškėjo paaiškinimų apie patirtą neturtinę žalą nepakanka. Paaiškinimai turėtų būti patvirtinti kitais tiesioginiais ar netiesioginiais, subjektyviais ar objektyviais įrodymais, todėl teismas daro išvadą, jog skundo reikalavimas dėl 50 000 Lt neturtinės žalos priteisimo yra nepagrįstas, todėl atmestinas. Byloje nėra jokių duomenų, jog atsakovas atliko veiksmus, kuriais siekė pareiškėją pažeminti, tyčiotis iš jo, nesuteikė medicininės pagalbos, kad būtų juntamas psichologinis stresas (ABTĮ 57 str.). Akivaizdu, jog, nesant visų būtinų civilinės atsakomybės sąlygų, pareiškėjo reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra nepagrįstas ir atmestinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 – 87 str., 88 str. 1 p., teisėja
nusprendžia:
Atmesti skundą kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.