- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-07-21
- Bylos Nr.
- T-283-305/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laimutis Vaitkus
- Kategorijos
- 2.5.17Įstatymo, panaikinančio veikos nusikalstamumą, švelninančio bausmę arba kitokiu būdu lengvinančio veiką padariusio asmens teisinę padėtį, taikymo tvarka (BPK 362-1 str.)
- 2.6.2.1Sprendimų dėl laisvės atėmimo pripažinimas ir vykdymas Lietuvos Respublikoje (BPK 365-5 str.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.14.2Žemesniųjų teismų nutarčių apskundimo aukštesniesiems teismams tvarka (BPK 440 str.)
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų teisėjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, dalyvaujant prokurorui Gintarei Meškauskienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos prašymą dėl bausmės laiko įskaitymo patikslinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmuose gautas Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos administracijos prašymas dėl bausmės laiko įskaitymo patikslinimo V. K..
Rezoliucinė dalis
Nagrinėjant prašymą teisėjas nustatė, kad 2019-09-23 Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nutartimi nutarta:
Pripažinti Vokietijos Federacinės Respublikos Rėgensburgo žemės teismo 2016 m. kovo 10 d. nuosprendį, kuriuo nuteistas Lietuvos Respublikos pilietis V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir vykdyti jį pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuteistam Vokietijos Federacinės Respublikos Rėgensburgo žemės teismo 2016 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal Vokietijos Federacinės Respublikos baudžiamojo kodekso 249- ojo paragrafo 1-ąją dalį, 250- ojo paragrafo 2- osios dalies 1- ąjį numerį, 223- čiojo paragrafo 1-ąją dalį, 224- ojo paragrafo 1- osios dalies 2- ąjį numerį, 4- ąjį numerį, 303- ojo paragrafo 1- ąją dalį, 303c paragrafą, 25- ojo paragrafo 2- ąją dalį, 52- ąjį paragrafą, paskirtą 8 metų 1 dienos (2921 dienų) laisvės atėmimo bausmę, suderinti su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 3 dalimi, ir palikti paskirtą bausmę - 8 (aštuonių) metų 1 (vienos) dienos laisvės atėmimo bausmę.
Bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo pristatymo į Lietuvos Respubliką dienos.
Į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, atliktą Vokietijos Federacinėje Respublikoje.
Prokuroras nurodė, kad prašo teikimą atmesti, kadangi yra gautas raštas iš Vokietijos departamento, kuriame yra nustatyta, kad kaltinamajam terminas sulaikyme laikas jau yra įskaičiuotas į Vokietijos Federacinės Regensburgo teismo priimtą nuosprendį. Todėl mano, kad V. K. bausmės pradžią skaičiuoti tikslinga nuo nuteistojo pristatymo į Lietuvos respubliką dienos. Į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką atliktą Vokietijos Federacinėje respublikoje.
Teikimo nagrinėjimo metu teisme buvo gautas Regensburgo vyriausiojo prokuroro pranešimas, kur nurodoma, kad 2015.08.06 nuteistasis buvo laikinai suimtas ir nuo 2015.08.07 laikomas areštuotas pagal perimtą bylą Nr. 7 KLs 114 Js 20972/15, 2016.03.10 Regensburgo apygardos teismo nuosprendį Nuo 2015.08.07 iki 2016.03.17 (224 dienas) buvo taikomas laikinas sulaikymas. Nuo 2016.03.10 atliekama 2016.03.18 Regensburgo apygardos teismo nuosprendžiu paskirta 8 metų laisvės atėmimo bausmė, prie kurios priskaičiuotas ir prieš tai skirtas laikinas sulaikymas ( b.l. 40-41).
Be to, ir 2019-09-23 Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų nutartyje buvo nurodyta, kad į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, atliktą Vokietijos Federacinėje Respublikoje.
nutaria:
Patikslinti V. K. bausmės atlikimo laiką.
Nurodyti, kad V. K. bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuteistojo pristatymo į Lietuvos Respubliką dienos.
Į bausmės laiką įskaityti bausmės laiką, atliktą Vokietijos Federacinėje Respublikoje, nuo 2016.03.10 atliekama pagal 2016.03.18 Regensburgo apygardos teismo nuosprendį, iki nuteistojo pristatymo į Lietuvos Respubliką.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmuose.