Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2013-12-18 · Administracinė byla Nr. A-525-1996-13

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2013-12-18Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-12-18Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-12-18
Bylos Nr.
A-525-1996-13
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03184-2012-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Artūras Drigotas (pirm.), Laimutis Alechnavičius (pran.), Ramūnas Gadliauskas
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „Viršus“
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybės administracijai
Advokatai
Arūnas Bertulis
Administracinė byla Nr. A525-1996/2013Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03184-2012-4Procesinio sprendimo kategorija 59 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2014 m. gegužės 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Ramūno Gadliausko, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo trečiojo suinteresuoto asmens 344-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Viršus“ skundą atsakovui Vilniaus miesto savivaldybės administracijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui 344-tajai garažų statybos ir eksploatavimo bendrijai dėl sprendimų panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėjas uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Viršus“ su skundu (I t., b. l. 1?6) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą, prašydamas:

1) panaikinti 2012 m. lapkričio 15 d. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos (toliau – ir Administracija) sprendimą Nr. A63-989-(52546)(3.2.1-EM4) (toliau – ir Administracijos Sprendimas);

2) panaikinti 2012 m. rugsėjo 14 d. (skunde nurodė 2012 m. rugsėjo 24 d., tačiau tai laikytina technine klaida dėl neįskaitomos skundžiamo sprendimo datos (b. l. 23)) Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Aplinkos ir energetikos departamento (toliau – ir Departamentas) rašto Nr. A63-796-(40472)-(3.2.1-EM4) dalį, kurioje UAB „Viršus“ įpareigotas nuo 2012 m. spalio 19 d. sustabdyti automobilių stovėjimo aikštelės eksploataciją (toliau – ir Departamento Sprendimas).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. balandžio 9 d. sprendimu (I t., b. l. 191A?198) pareiškėjo UAB „Viršus“ skundą atmetė.

Šalies argumentai

Pareiškėjas UAB „Viršus“ pateikė apeliacinį skundą (II t., b. l. 3?11), kuriuo prašė panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjo skundą tenkinti visiškai.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. gruodžio 18 d. nutartimi (II t., b. l. 58–70) pareiškėjo UAB „Viršus“ apeliacinį skundą atmetė, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. balandžio 9 d. sprendimą paliko nepakeistą.

II.

Trečiasis suinteresuotas asmuo 344-oji garažų statybos ir eksploatavimo bendrija (toliau – ir Bendrija) pateikė prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo administracinėje byloje Nr. A525-1996/2013 (II t., b. l. 93), kuriuo prašo priteisti iš UAB „Viršus“ Bendrijos naudai pastarosios turėtas 900 Lt bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme.

Nurodo, kad kadangi administracinės procedūros ir atitinkamai Departamento Sprendimas, Administracijos Sprendimas dėl UAB „Viršus“ automobilių stovėjimo aikštelės veiklos nutraukimo siekiant suremontuoti požeminių garažų lubas buvo inicijuotas Bendrijos, o viso proceso metu Bendrija prieštaravo apelianto pozicijai, akivaizdu, jog teismų sprendimais buvo patenkintas ir apgintas Bendrijos interesas. Prašo atlyginti 900 Lt išlaidas už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą.

Atsiliepimas

Pareiškėjas UAB „Viršus“ pateikė atsiliepimą į Bendrijos prašymą priteisti atstovavimo išlaidas, nurodo, kad su prašymu nesutinka.

Šalies argumentai

Nurodo, kad sutinka, jog proceso šalis, kuriuos naudai priimtas teismo sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti išlaidas, susijusias su advokato teisine pagalba, tačiau šiuo atveju Bendrijos prašymas nepagrįstas, nes UAB „Viršus“ yra pateikęs prašymą dėl proceso atnaujinimo šioje administracinėje byloje. Yra tikimybė, jog atnaujinus procesą teismas bylą išspręs priešingai, t. y. patenkins UAB „Viršus“ reikalavimus. Be to, nors Bendrijos prašyme nurodyta suma už advokato teisinę pagalbą neviršija rekomenduotina, vien tai nesuteikia teisės priteisti faktiškai turėtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Atsižvelgiant į bylos sudėtingumą, tai, kad rengiant joje procesinį dokumentą nebuvo būtinas specialus pasirengimas, nes nebuvo nagrinėjami nauji teisiniai klausimai, advokato darbo sąnaudos nebuvo didelės, Bendrijos prašomos atstovavimo išlaidos mažintinos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 44 straipsnio 1 dalis nustato, jog proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos šalies savo išlaidų atlyginimą. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog kai sprendimas priimtas pareiškėjo naudai, šis turi teisę reikalauti atlyginti: sumokėtą žyminį mokestį; kitas išlaidas dėl skundo (prašymo) surašymo ir padavimo; išlaidas, susijusias su bylos nagrinėjimu; transporto išlaidas; gyvenamosios patalpos nuomojimo teismo buvimo vietoje už laiką, kol vyko procesas, ir dienpinigių – 10 procentų patvirtinto taikomojo minimalaus gyvenimo lygio už kiekvieną proceso dieną – išlaidas. Kai išnagrinėjus bylą yra patenkinamos ar apginamos trečiųjų suinteresuotų asmenų teisės, šie asmenys turi šio straipsnio 2 dalyje nurodytas teises į išlaidų atlyginimą (44 str. 5 d.). ABTĮ 44 straipsnio 6 dalis proceso šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, suteikia teisę reikalauti atlyginti jai atstovavimo išlaidas ir nustato, kad atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis numato, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, nei nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl darbo užmokesčio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteisiamo užmokesčio už advokato ir advokato padėjėjo teikiamą pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – ir Rekomendacijos).

Šioje byloje Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. gruodžio 18 d. nutartimi Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. balandžio 9 d. sprendimą, kuriuo pareiškėjo UAB „Viršus“ skundas dėl Administracijos Sprendimo ir Departamento Sprendimo panaikinimo buvo atmestas, paliko nepakeistą. Įvertinus taip pat ir tai, kad, kaip prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų nurodė Bendrija, administracinės procedūros ir pareiškėjo skųsti sprendimai dėl jo veiklos nutraukimo siekiant suremontuoti požeminių garažų lubas inicijuoti Bendrijos, Bendrija bylos nagrinėjimo metu palaikė atsakovo poziciją bei prašė teismo atmesti pareiškėjo skundą, darytina išvada, kuriuos neginčija ir pareiškėjas, šioje byloje teismo sprendimas priimtas ir trečiojo suinteresuoto asmens Bendrijos (ne tik atsakovo) naudai.

Ta aplinkybė, jog pareiškėjas šioje byloje yra pateikęs prašymą dėl proceso atnaujinimo, kuris dar nėra išnagrinėtas, savaime nėra pagrindas spręsti, kad bylai esant užbaigtai įsiteisėjusia teismo nutartimi, prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo laikytinas nepagrįstu. Todėl teisėjų kolegija toliau pasisako dėl Bendrijos nurodytų išlaidų pagrįstumo ir priteistino dydžio klausimų.

Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog Bendriją šioje byloje atstovavo advokatas Arūnas Bertulis, kuris parengė, pasirašė ir pateikė Bendrijos atsiliepimą į apeliacinį skundą (II t., b. l. 25–30). Už tai advokatas Bendrijai pateikė 900 Lt sąskaitą už teisines paslaugas (pateikta bendra 1 800 Lt sąskaita už visas šioje byloje teiktas teisines paslaugas, tačiau nagrinėjamu atveju sprendžiama tik dėl dalies – 900 Lt už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą), kurią Bendrija apmokėjo (II t., b. l. 95).

Atkreiptinas dėmesys, jog Rekomendacijų 7 punktas numato, kad rekomenduojami priteistini užmokesčio už advokato civilinėse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalūs dydžiai apskaičiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imama Lietuvos Respublikos Vyriausybės patvirtinta minimali mėnesinė alga (toliau – ir MMA). Bendrijai rengiant ir teikiant atsiliepimą į apeliacinį skundą (2013 m. birželis), galiojo Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. gruodžio 19 d. nutarimu Nr. 1543 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ nustatyta 1 000 Lt MMA, todėl apskaičiuojant Bendrijai priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, pagrindu imamas šis dydis.

Bendrija už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą prašo priteisti 900 Lt. Ši suma neviršija Rekomendacijų 8.11 punkte nustatyto maksimalaus dydžio už tokią teisinę paslaugą – 1 500 Lt (1,5 x 1000), yra ženkliai mažesnė, todėl, įvertinus bylos sudėtingumą, remiantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, už šią teisinę paslaugą priteistiną sumą mažinti, kaip to prašo pareiškėjas, nėra pagrindo. Bendrijos prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų tenkinamas jos naudai iš pareiškėjo priteisiant 900 Lt.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 45 straipsnio 2 dalimi, 133 straipsniu, teisėjų kolegija

nutaria

Trečiojo suinteresuoto asmens 344-osios garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo tenkinti.

Priteisti iš pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „Viršus“ trečiojo suinteresuoto asmens 344-osiosi garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos naudai 900 Lt (devynis šimtus litų) bylinėjimosi išlaidų.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiLaimutis AlechnavičiusArtūras DrigotasRamūnas Gadliauskas