Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2009-09-21 · Administracinė byla Nr. A-63-958-09

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-09-21
Bylos Nr.
A-63-958-09
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Roma Sabina Alimienė (pran.), Stasys Gagys
Pareiškėjas
I. K.
Trečiasis asmuo
L., L. S. B., A. M.
Atsakovas
Utenos, Utenos apskrities viršininko administracijai
Advokatai
Jadvyga Aleksaitė
Kategorijos
  • 11.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 11.6.1.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. A63 – 958/2009Procesinio sprendimo kategorija 11.4.1; 11.6.1.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASN UTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2009 m. rugsėjo 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romos Sabinos Alimienės (pranešėja), Stasio Gagio ir Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas),

sekretoriaujant Galinai Lavrinovič,dalyvaujant pareiškėjai I. K.,atsakovo atstovui Valerij Černov,trečiojo suinteresuoto asmenins L. S. B. atstovei advokatei Jadvygai Aleksaitei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal atsakovo Utenos apskrities viršininko administracijos ir trečiojo suinteresuoto asmens L. S. B. apeliacinius skundus dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos I. K. skundą atsakovui Utenos apskrities viršininko administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims L. S. B., A. M. dėl sprendimo ir įsakymo dalies panaikinimo bei įpareigojimo atlikti veiksmus.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja I. K. (toliau – ir pareiškėja) skundu (I tomas, b. l. 3 – 7), kurį patikslino (I tomas, b. l. 60 – 65) kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti Utenos apskrities valdytojo administracijos 1995 m. spalio 20 d. sprendimą Nr. 43?3644, panaikinti Utenos apskrities valdytojo administracijos 1995 m. spalio 20 d. įsakymo Nr. 5-261 1 priedo dalį, kuria apibrėžiamas 0,30 ha dydžio žemės sklypo plotas po pastatais ir įpareigoti Utenos apskrities viršininko administraciją (toliau – ir atsakovas) suformuoti jai namų valdos žemės sklypą, į kurį įeitų jos nuosavybės teise turimi statiniai; priteisti iš Utenos apskrities viršininko administracijos bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėja nurodė, kad iš A. M. 2005 m. rugsėjo 13 d. pirkimo-pardavimo sutartimi nusipirko atitinkamus statinius. Prieš perkant, 2005 m. rugpjūčio 31 d. Utenos apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Zarasų rajono žemėtvarkos skyrius išdavė leidimą Nr. 1-07-1403 parduoti gyvenamąjį namą ir kitus kiemo statinius, esančius laisvos valstybinės žemės sklype. Leidime nurodė, kad „naujų pastatų savininkui bus suteikta galimybė įsigyti nuosavybėn arba nuomoti iš valstybės žemės sklypą Lietuvos Respublikos įstatymų ir jų lydimų teisės aktų nustatyta tvarka”. Ši sąlyga buvo taip pat nurodyta notaro patvirtintoje pirkimo-pardavimo sutartyje. Paaiškino, kad 2006 m. sausio 30 d. kreipėsi su prašymu suprojektuoti žemės sklypą, užstatytą jai priklausančiais statiniais, tačiau 2006 m. kovo 8 d. buvo informuota, jog statiniai yra užstatyti ne ant valstybinės, bet privačios žemės, priklausančios L. S. B.. Pareiškėja atkreipė dėmesį, kad nuosavybės teisės į žemę, kuri yra užstatyta jai priklausančiais statiniais, buvo atkurtos Utenos apskrities valdytojo administracijos 1995 m. spalio 20 d. sprendimu Nr. 43-3644. Nekilnojamojo turto, t. y. žemės ir gyvenamojo namo su priklausiniais, savininkė E. K., atkuriant nuosavybės teises, jau buvo mirusi. Pardavėja – A. M., iš kurios pareiškėja įsigijo statinius, nekilnojamąjį turtą paveldėjo dar prieš atkuriant nuosavybės teises į žemę, t. y. 1995 m. birželio 26 d. Tuo tarpu visą žemę, kuri yra užstatyta minėtais statiniais, paveldėjo kitas asmuo – L. S. B.. Pareiškėja manė, kad atkuriant nuosavybės teises E. K. į priklausantį 27,3 ha žemės sklypą, privalėjo būti atsižvelgta, kad dalis šios žemės užstatyta gyvenamuoju namu bei kitais statiniais ir atitinkamai turėjo būti suformuota namų valdos dalis. Tačiau Utenos apskrities valdytojo administracijos 1995 m. spalio 20 d. sprendime Nr. 43 3644 nenurodoma, kad žemė yra užstatyta statiniais ir kad išskiriama namų valdos dalis. Pažymėjo, kad 1995 m. spalio 20 d. Utenos apskrities valdytojo administracija priėmė įsakymą Nr. 5-261, kuriame nurodoma žemės sklypo dalis užstatyta pastatais, t. y. 0,30 ha. Pareiškėjos teigimu, minėta įsakymo dalis taip pat naikintina, kadangi privalo būti suformuota namų valda, kurios dydis sietinas su faktiniu žemės naudojimu. Pareiškėjos nuomone, akivaizdu, jog atkuriant nuosavybės teises buvo pažeistas tuo metu galiojusio 1995 m. liepos 3 d. Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo Nr. I-986 8 straipsnis, kuriame nurodoma, kad „grąžinus namus natūra, nuosavybės teisė į žemę, ant kurios yra sugrąžinti namai, atstatoma šio įstatymo 4 ir 5 straipsniuose nustatyta tvarka. Piliečiai, kuriems sugrąžinti gyvenamieji namai, turi teisę atsistatyti nuosavybės teisę į namų valdos žemės sklypą, nepaisant to, ar buvo paduotas atskiras prašymas dėl šios žemės grąžinimo“. Pareiškėja pažymėjo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2004 m. vasario 19 d. nutartyje, administracinėje byloje Nr. A4?225/2004, konstatavo, jog, nustačius, kad žemės sklypo dalis, dėl kurios vyksta ginčas, priklauso kito asmens namų valdai, ji priskirtina prie valstybės išperkamos žemės ir į šią žemės dalį nuosavybės teisė natūra negalėjo būti atkuriama ir todėl viešojo administravimo subjektų priimti sprendimai yra naikintini. Taigi, pareiškėjos nuomone, pareiškėjos namų valdai turėjo ir turi būti priskirtas žemės sklypas, užimtas gyvenamuoju namu, kitais kiemo statiniais, daržu ir sodu, todėl atsakovas privalo suformuoti tokios apimties žemės sklypą. Sklypo dydis šiuo atveju bus siejamas su faktiškai naudojama namų valdos (statinių, sodo, daržo ir kt.) riba, kurią būtina nustatyti atlikus matavimus. Pareiškėjos teigimu, nuosavybės teisės turėjo būti atkuriamos teisėtai, tačiau atkuriant nuosavybės teises į žemę buvo šiurkščiai pažeistos įstatymų leidėjo įtvirtintos teisės normos, todėl panaikinus minėtą ginčijamą sprendimą bei įsakymo dalį nuosavybės teisių atkūrimo procedūra turi būti pradėta iš naujo, šalinant nustatytus pažeidimus. Teigė, jog išduotas žemėtvarkos skyriaus leidimas jai suteikė pagrįstą pagrindą tikėtis, kad ji galės įsigyti po statiniais priklausančią žemę, todėl vėlesnis atsakovo atsisakymas akivaizdžiai pažeidė jos teisėtus lūkesčius.

Atsiliepimas

Atsakovas Utenos apskrities viršininko administracija atsiliepimu į skundą (I tomas, b. l. 161 – 162) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Utenos apskrities viršininko administracija nurodė, kad pagal 1995 metais galiojusią Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ redakciją, E. K. turėjo teisę į buvusio savininko J. K. turėtos 27,30 ha žemėvaldos nuosavybės teisės atkūrimą ir 1940 metais neteisėtai nacionalizuotos žemės grąžinimą buvusioje vietovėje. Manė, jog pareiškėjos reikalavimus dėl namų valdos žemės sklypo formavimo galima išspręsti nenaikinus Utenos apskrities valdytojo 1995 m. spalio 20 d. sprendimo Nr. 43-3644, o Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 9 straipsnio pagrindu, patikslinti L. S. B. nuosavybės teise (duomenys neskelbtini), valdomo 27,30 ha žemės sklypo kadastro duomenis. Pažymėjo, jog L. S. B. žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų apžiūrėjimo 2006 m. birželio 14 d. akte buvo nustatyta, jog žemės sklypo plotas neatitinka Utenos apskrities valdytojo 1995 m. spalio 20 d. sprendimu Nr. 43-3644 grąžinto žemės sklypo ploto. L. S. B. naudojamas žemės sklypo plotas sudaro apie 29,65 ha žemės. Laikė, kad spręsti pareiškėjos reikalavimą dėl namų valdos žemės sklypo formavimo būtų galima administracine tvarka – gavus L. S. B. sutikimą dėl jai priklausančio žemės sklypo ribų patikslinimo arba, esant ginčui, teismo sprendimu panaikinus Nekilnojamojo turto registro duomenų bazėje žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) teisinę registraciją, kas leistų Utenos apskrities viršininko administracijai parengti L. S.B. 27,30 ha žemės sklypo patikslintą planą ir registracijos duomenų dokumentus. Teigė, jog žemės reformą vykdančios institucijos negali numatyti ar žinoti visų aplinkybių, susijusių su piliečio, pretenduojančio į žemės nuosavybės teisės atkūrimą jo esamo ar būsimo turto paveldėjimu ar pasidalijimu. Paaiškino, kad atsižvelgiant į žemės sklypo paženklinimo aktą 27,30 ha žemės sklypas buvo paženklintas vietovėje 1993 m. gruodžio 29 d. dalyvaujant pretendentei ir pastatų savininkei – E. .. Pažymėjo, kad A. M., paveldėjusi ir nuo 1995 m. birželio 26 d. valdžiusi pastatus, neinformavo žemės reformą vykdančios institucijos dėl pastatų paveldėjimo, nepareiškė prašymo dėl namų valdos žemės sklypo formavimo, o taip pat nepareiškė pretenzijų dėl po pastatais suformuoto žemės sklypo teisėtumo. Manė, kad tik A. M. turėjo teisę ir interesą ginčyti Utenos apskrities valdytojo sprendimą. Taip pat pabrėžė, jog pareiškėjos reikalavimas dėl namų valdos žemės sklypo formavimo nesukurs teisinių pasekmių, nes neprašoma panaikinti 1995 m. gruodžio 7 d. paveldėjimo teisės liudijimo pagal testamentą kurio pagrindu L. S. B. tapo 27,30 ha žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini) savininke.

Trečiasis suinteresuotas asmuo L. S. B. atsiliepimu į skundą (I tomas, b. l. 153 – 155) prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Šalies argumentai

L. S. B. nurodė, kad yra praleistas Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnyje ir Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnyje nustatytas 30 dienų terminas skundui paduoti. Pažymėjo, kad pareiškėja statinius (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise įsigijo 2005 m. rugsėjo 13 d. pirkimo-pardavimo sutartimi iš ankstesnės savininkės A. M.. Pažymėjo, jog prašymas dėl namų valdos, esančios po šiuo metu pareiškėjai priklausančiais statiniais, suformavimo, niekada nebuvo pateiktas, kadangi statiniai priklausė E. K., t. y. tam pačiam asmeniui, kuriam vyko ir nuosavybės teisės atkūrimo procesas į žemės sklypą, esantį po šiais statiniais. Po to, kai 1995 m. birželio 26 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 2250 pagrindu nuosavybės teisę į šiuos statinius įgijo A. M., ji taip pat nesikreipė su prašymu įsigyti žemę privačių namų valdai. A. M. niekada neginčijo Utenos apskrities valdytojos sprendimų, kuriais E. K. atkurta nuosavybės teisė į žemę, įskaitant žemę po A. M. priklausančiais pastatais, ir nelaikė, kad priimtieji sprendimai dėl nuosavybės teisių į žemę atkūrimo pažeidžia jos teises. Laikė, jog dar ankstesnė statinių savininkė A. M. praleido skundo padavimo terminą dėl ginčijamo Utenos apskrities valdytojo 1995 m. spalio 20 d. sprendimo Nr. 43-3644 bei Utenos apskrities valdytojo 1995 m. spalio 20 d. įsakymo Nr. 5-261 priedo 1 dalies. Pabrėžė, jog pareiškėjos skunde nepateikiami jokie įrodymai, kad ankstesnė statinių savininkė A. M. būtų praleidusi terminą skundui paduoti dėl svarbių priežasčių. Manė, kad net jei būtų nustatyta, jog A. M. nepraleido skundo padavimo termino, tai šį terminą praleido pareiškėja. Teigė, jog pareiškėja apie tai, kad jos įsigyti pastatai yra ant jos žemės, pareiškėja sužinojo 2006 m. kovo 8 d. Zarasų rajono žemėtvarkos skyriuje vykusio pasitarimo metu, o skundas teismui paduotas 2006 m. balandžio 11 d., t. y. praleidus įstatymo nustatytą 30 dienų terminą, svarbių termino praleidimo priežasčių pareiškėja nenurodė. Pabrėžė, jog E. K. mirties momentu tiek naudojama žemė, tiek ant jos esantys pastatai priklausė tam pačiam savininkui – E. K.. Todėl laikė, jog formuoti namų valdos žemės sklypą po ginčo pastatais nebuvo jokio pagrindo. Nurodė, jog Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ (nuo 1995 m. spalio 3 d. iki 1995 m. spalio 25 d. aktuali redakcija, galiojusi ginčo įsakymų dėl nuosavybės atkūrimo priėmimo metu 1995 m. spalio 20 d.) 12 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostata, jog žemės sklypai, kuriuos užima privačių namų valdos (sodybos), yra išperkama valstybės, turi būti aiškinama sistemiškai su Žemės reformos įstatymo (nuo 1995 m. birželio 13 d. iki 1995 m. lapkričio 29 d. aktuali redakcija) 6, 8-9 straipsniais, pagal kurių prasmę žemė privačion nuosavybėn visais atvejais įgyjama esant piliečio prašymui. Atkreipė dėmesį, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 12 d. nutarimas Nr. 423 „Dėl Žemės reformos žemėtvarkos projektų parengimo ir jų ekonominio pagrindimo kaimo vietovėms metodikos patvirtinimo“ nustatė prašymo įsigyti žemę privačių namų valdai pavyzdį. Tačiau toks prašymas dėl žemės, esančios po šiuo metu pareiškėjai priklausančiais statiniais, niekada nebuvo pateiktas, kadangi statiniai priklausė E. K., t. y. tam pačiam asmeniui, kuriam vyko ir nuosavybės teisės atkūrimo procesas į žemės sklypą, esantį po šiais statiniais. Pažymėjo, jog po to, kai 1995 m. birželio 26 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 2250 pagrindu nuosavybės teisę į šiuos statinius įgijo A. M., ji taip pat nesikreipė su prašymu įsigyti žemę privačių namų valdai.

Atsiliepimas

Trečiasis suinteresuotas asmuo A. M. atsiliepimu į skundą (I tomas, b. l. 179 – 180) prašė skundą tenkinti.

II.

Šiaulių apygardos administracinis teismas 2008 m. rugsėjo 26 d. sprendimu (II tomas, b. l. 53 – 58) pareiškėjos skundą patenkino, panaikino Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimą Nr. 43-3644 ir įsakymo Nr. 5-261 priedo Nr. 1 56 eilutę, kuriais atkurtos nuosavybės teisės E. K. į 27,30 ha žemės (duomenys neskelbtini)aime; įpareigojo Utenos apskrities viršininko administraciją suformuoti pareiškėjai namų valdos žemės sklypą; įpareigojo Panevėžio apskrities valstybinę mokesčių inspekciją grąžinti pareiškėjai 100 Lt žyminį mokestį, sumokėtą 2006 m. balandžio 12 d. mokėjimo kvitu AB bankas „Hansabankas“; priteisė iš Utenos apskrities viršininko administracijos pareiškėjai 800 Lt teismo išlaidų.

Teismas nurodė, kad pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai šis sužinojo ar turėjo sužinoti kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006 m. spalio 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A7-301/2006, 2005 m. kovo 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A7-100/2005). Šioje byloje pareiškėja nurodo, jog 2006 m. kovo 14 d. gavo Utenos apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Zarasų rajono žemėtvarkos skyriaus 2006 m. kovo 9 d. raštą Nr. l-07-502, o 2006 m. kovo 18 d. raštą Nr. 1-01-556, kuriuo jai buvo atsiųstas ginčijamo sprendimo nuorašas. Pareiškėja taip pat nurodo, jog tik iš minėtų raštų ji sužinojo apie ginčijamus sprendimus. Atsižvelgusi į šias aplinkybes, teisėjų kolegija konstatavo, jog terminas pareiškėjai kreiptis į teismą dėl skundžiamų administracinių aktų panaikinimo ir atsakovo įpareigojimo skaičiuotinas nuo ginčijamo sprendimo atkurti nuosavybės teises gavimo ir faktinio sužinojimo apie jo turinį dienos, t. y. nuo 2006 m. kovo 18 d., nes tik gavus skundžiamo sprendimo nuorašą, pareiškėjai tapo žinomas šio akto turinys bei atsirado galimybė įstatymų nustatyta tvarka ginčyti šio administracinio akto teisėtumą. Teisėjų kolegija, tirdama skundžiamų aktų teisėtumą, nustatė šias aplinkybes: E. K. 1991 m. lapkričio 25 d. kreipėsi su prašymu į Zarasų rajono Dusetų agrarinės reformos tarnybą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į žemę. E. K. mirė 1994 m. gruodžio 23 d. Ji testamentu žemę paliko L. S. B., o pastatus – A. M.. A. M. 2005 m. rugsėjo 13 d. statinių pirkimo-pardavimo sutartimi pastatus pardavė pareiškėjai. Iš byloje esančio Valstybės įmonės Registrų centro Utenos filialo 2006 m. sausio 16 d. pažymėjimo, registro Nr. 90/81389 matyti, kad pareiškėja asmeninės nuosavybės teise valdo gyvenamąjį namą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pirtį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo rūsį (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), malkinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvartą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkinį pastatą (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), daržinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), malkinę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkinius pastatus (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini)), lauko virtuvę (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statinius (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Utenos apskrities valdytojo 1995 m. spalio 20 d. įsakymu Nr. 5-261 ir 1995 m. spalio 20 d. sprendimu Nr. 34-3644 buvo atkurtos nuosavybės teisės E. K. į 27,30 ha žemės, esančios (duomenys neskelbtini), grąžinant natūra. Nuosavybės teisės į žemę atkurtos ir po pareiškėjai nuosavybės teise priklausančiais pastatais. Teismas nurodė, jog Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo (1995 m. liepos 19 d. redakcija) 12 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad žemės sklypai, kuriuos užima privačių namų valdos (sodybos) ir kiti fiziniams bei juridiniams asmenims nuosavybės teise priklausantys pastatai kaimo vietovėje, išperkami valstybės. 1991 m. liepos 25 d. Žemės reformos įstatymo 6 straipsnio 3 punktas numatė, kad žemė privatinėn nuosavybėn gali būti įsigyjama privačiam ūkiui steigti, kitai žemės ūkio veiklai, individualioms įmonėms, privačių namų valdoms, sodininkų bendrijų narių sodo sklypeliams bei kitai įstatymų neuždraustai veiklai. Šio įstatymo 9 straipsnio 4 dalis nustatė, kad atskirai sodybai (namų valdai) parduodama žemė užimta statiniais, daugiamečiais sodiniais, kitais sodybos želdiniais, kiemas ir sodybos ribose pastoviai daržui naudojamas žemės sklypas. Pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 12 d. nutarimo Nr. 432 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų parengimo ir jų ekonominio pagrindimo kaimo vietovėms metodikos patvirtinimo“ 2 punktas numatė, kad vykdant žemės reformą, žemė nuosavybės teise suteikiama ne tik buvusiems žemės savininkams (paveldėtojams), bet ir asmenims – privačių namų valdoms, esamai namų valdai pagal faktiškai užimtą plotą, bet ne daugiau kaip 2 ha. Žemės reformos žemėtvarkos projektuose būtina nustatyti nuosavybėn perduodamus ir valstybės išperkamus žemės sklypus. Atsižvelgęs į aukščiau paminėtas teises normas, teismas pažymėjo, jog prieš priimant ginčijamus aktus dėl nuosavybės teisių atkūrimo natūra E. K., atsakovas turėjo suformuoti A. M. namų valdos žemės sklypą. Priimant ginčijamus aktus dėl nuosavybės teisių atkūrimo Utenos apskrities viršininko administracijai turėjo būti žinoma, kad 27,30 ha žemės sklype yra sodyba. Teismas akcentavo, jog E. K. vardu atkuriant nuosavybės teises į žemę ir formuojant jai grąžintiną 27,30 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini), nebuvo atkreiptas dėmesys į šiame žemės sklype esančią A. M. sodybą, nebuvo suformuotas ir išskirtas A. M. namų valdos žemės sklypas, kuris turėjo būti priskirtas valstybės išperkamai žemei, todėl buvo pažeisti anksčiau minėtų tuo metu galiojusių įstatymų reikalavimai. Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, įvertinęs visus byloje esančius įrodymus, teismas padarė išvadą, kad Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. įsakymo Nr. 5-261 priedo Nr. 1 56 punktas ir sprendimas Nr. 34-3644 yra neteisėti iš esmės, nes prieštarauja minėtiems aukštesnės galios teisės aktams, todėl naikintini. Teismas įpareigojo atsakovą suformuoti pareiškėjai namų valdos žemės sklypą, į kurį įeitų jos nuosavybės teise turimas namas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), pirtis (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo rūsys (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), malkinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), tvartas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), daržinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), malkinė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), ūkiniai pastatai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); (duomenys neskelbtini)), lauko virtuvė (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kiemo statiniai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)). Teismo nuomone, šiam įpareigojimui įvykdyti teisės paveldėjimo liudijimo ginčijimas įtakos neturi, kadangi panaikinus skundžiamus sprendimus atkuriama buvusi iki ginčijamų aktų priėmimo padėtis, tai yra žemė grąžinama valstybei. Tokioje situacijoje atsakovas privalo pradėti nuosavybės teisių į žemę atkūrimo procesą iš naujo ir jį įvykdyti nepažeidžiant teisės aktų. Be to, teismas manė, jog atsakovui vykdant teismo įpareigojimą suformuoti pareiškėjai namų valdos žemės sklypą, trečiojo suinteresuoto asmens L. S. B. teisės ir teisėti interesai taip pat neturėtų nukentėti, kadangi bylos nagrinėjimo metu paaiškėjo aplinkybės, jog atlikus papildomus matavimus, buvo nustatyta, kad S. L.B. yra sugrąžinta apie 2,5 ha daugiau žemės, nei priklauso. Nurodė, jog Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnis numato, kad šalys bylose dėl sprendimų, kuriais atkurtos nuosavybės teisės, apskundimo yra atleidžiamos nuo žyminio mokesčio, todėl pareiškėjos sumokėtas 100 Lt žyminis mokestis grąžintinas. Teismas pareiškėjai taip pat priteisė iš atsakovo 800 Lt teismo išlaidų.

III.

Atsakovas Utenos apskrities viršininko administracija apeliaciniu skundu (II tomas, b. l. 76 – 79) prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. sprendimą ir administracinę bylą nutraukti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Pareiškėjos teisė ginčyti Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 25 d. sprendimą yra išvestinė iš buvusios pareiškėjos valdomų pastatų savininkės A. M. teisės. Todėl teismas, nagrinėdamas pareiškėjos skundą iš naujo, turėjo atkreipti dėmesį, ar pastatų perleidėja A. M. nėra praleidusi termino, per kurį ji turėjo teisę ginčyti Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimą Nr. 43-3644, įvertinti A. M. paaiškinimus dėl jos neveikimo, sprendžiant namų valdos žemės sklypo naudojimo įteisinimo, t. y. išsiaiškinti, kokiais pagrindais beveik 10 metų buvo naudojamas žemės sklypas po jos paveldėtais pastatais, kas trukdė 1995 metais tvarkant pastatų paveldėjimo reikalus iki ginčijamo Utenos apskrities valdytojos sprendimo priėmimo pateikti Zarasų rajono žemėtvarkos specialistams prašymą dėl namų valdos žemės sklypo formavimo, o taip pat įvertinti A. M. 2005 m. rugsėjo 1 d. prašymą ir Zarasų rajono žemėtvarkos skyriaus 2005 m. spalio 17 d. raštu Nr. 1-03-1787 A. M. pateiktą informaciją.

2. Nei A. M., nei pareiškėja nėra asmenys, dalyvaujantys nuosavybės teisių atkūrimo procese, todėl terminas dėl Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimo ir įsakymo panaikinimo turi būti skaičiuojamas ne nuo sprendimo ir įsakymo kopijų pateikimo dienos pareiškėjai, o nuo A. M. sužinojimo apie skundžiamo administracinio akto priėmimą dienos. A. M. savo 2005 m. rugsėjo 1 d. rašte teigia: „Minėtų pastatų, kurie šiuo metu priklauso man, ir žemės, kuri užstatyta statiniais, savininkė – E. K., mirė 1994 m. gruodžio 23 d.“. Šis rašytinis dokumentas įrodo, kad jau 2005 m. rugsėjo 1 d. pastatų paveldėtoja A. M. žinojo, kad žemė po jai priklausančiais pastatais buvo privati ir priklausė E. K.. Teismas privalėjo atkreipti į tai dėmesį ir konstatuoti, kad terminas apskųsti Utenos apskrities valdytojos administracinius aktus buvo praleistas dar iki pareiškėjos kreipimosi su šiuo skundu į teismą. Kadangi buvusi pastatų savininkė A. M. iki teisių perleidimo prarado teisę nuginčyti E. K. vardu priimtus Utenos apskrities valdytojos administracinius aktus, tai pareiškėja šių teisių ir neįgyja.

3. Utenos apskrities viršininko administracija yra įpareigota suformuoti pareiškėjai namų valdos žemės sklypą kito asmens privačios nuosavybės teise žemės sklype, kai pagal Lietuvos Respublikos apskrities valdymo įstatymo 10 straipsnį apskrities viršininkas tvarko ir įgyvendina žemės reformą tik laisvos valstybinės žemės fonde. Trečiojo asmens L. S. B. 27,30 ha žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybė įregistruota Nekilnojamojo turto duomenų registre 1995m. gruodžio 7 d. paveldėjimo teisės liudijimo pagrindu. Visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 str.). Kadangi skundžiami Utenos apskrities valdytojos sprendimas ir įsakymas nėra L. S. B. 27,30 ha žemės sklypo nuosavybės įgijimo ir įregistravimo pagrindai, tai Utenos apskrities viršininko administracija neturi teisėto pagrindo įtraukti 27,30 ha privačios žemės sklypo plotą į valstybinį laisvos žemės fondą ir formuoti namų valdos žemės sklypą. Nuosavybės teisės atkūrimą į žemę ir turto paveldėjimą reglamentuoja skirtingos teisės normos ir nuosavybės teisės atkūrimo procesas atskirtas nuo turto paveldėjimo, nes tai yra skirtingi nuosavybės įgijimo būdai. Panaikinus apskrities valdymo institucijos priimtą sprendimą dėl nuosavybės teisės atkūrimo į žemę, savaime nepraranda teisinės galios asmens nuosavybės teisė į paveldėtą turtą.

4. 2006 metais atliktais 27,30 ha žemės sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)43) matavimais preliminariai buvo nustatyta, kad L. S.B. valdomo žemės sklypo plotas yra 2,50 ha didesnis už Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimu grąžintą ir paveldėtą žemės sklypo plotą. Tačiau 27,30 ha žemės sklypo viršplotis buvo nustatytas preliminariai, neatliekant žemės sklypo tikslių kadastrinių matavimų. 2,50 ha žemės viršplotis nepažymėtas nei Nekilnojamojo turto registro duomenų bazėje, nei Zarasų rajono Užtiltės kadastrinės vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, todėl negali būti pagrindu pareiškėjos namų valdos žemės sklypo formavimui. Informacija apie žemės sklypo ploto netikslumus buvo pateikta teismui tam, kad būtų galima išspręsti ginčą taikiai, t. y. patikslinti L. S. B. valdomo 27,30 ha žemės sklypo ribas ir kadastro duomenis, paliekant galioti Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimą Nr. 43-3644. Panaikinus Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. administracinius aktus dėl 27,30 ha žemės grąžinimo natūra, Utenos apskrities viršininko administracija priims identišką sprendimą dėl 27,30 ha žemės nuosavybės grąžinimo natūra E. K..

5. Vadovaujantis iki 1998 m. galiojusio Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1991 m. spalio 12 d. nutarimo Nr. 423 „Dėl žemės reformos žemėtvarkos projektų parengimo ir jų ekonominio pagrindo kaimo vietovėms metodikos patvirtinimo“ 2.3 punkto nuostatomis, fiziniai asmenys, pageidaujantys įsigyti ar nuomoti žemės sklypus, žemės reformą vykdančioms institucijoms turėjo pateikti šiuo nutarimu patvirtintos formos prašymą. Teismas savo sprendime turėjo atsižvelgti į tai, kad 1995 metais paveldėjus pastatus, A. M. iki 2005 m. nesikreipė į žemėtvarkos institucijas dėl namų valdos žemės sklypo formavimo ir ją beveik 10 metų tenkino tokios pastatų naudojimo sąlygos. Teismas neįvertino reikšmingos aplinkybės, kad testatorė E. K., paveldėtos žemės savininkė L. S. B. ir A. M. yra artimos giminaitės, todėl apie testatorės valią dėl turto pasidalijimo po jos mirties ir žemės sklypo priklausomybės A. M. turėjo būti žinoma. Priimant sprendimus dėl nuosavybės teisės atkūrimo į žemę E. K., Utenos apskrities valdytojo administracija vadovavosi pretendentės pateiktais dokumentais. E. K. pageidaujant 27,30 ha žemės sklypas buvo suformuotas 1993 m. prie jai priklausančių pastatų. Kitų asmenų prašymų ir dokumentų, paneigiančių pretendentės pareikštą valią, Zarasų rajono žemėtvarkos tarnybai nebuvo pateikta. Nei Utenos apskrities valdytojo administracija, nei Zarasų rajono žemėtvarkos tarnyba iki ginčijamo sprendimo priėmimo dienos nedisponavo Zarasų rajone esančių pastatų teisinės registracijos informacija, todėl teismo išvada, kad atsakovui turėjo būti žinoma apie 27,30 žemės sklype turėtą kito asmens sodybą, yra nepagrįsta.

Trečiasis suinteresuotas asmuo L. S. B. apeliaciniu skundu (II tomas, b. l.65 – 69) prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – pareiškėjos skundą atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1. Teismas, priimdamas skundžiamą sprendimą, netaikė visuotinai pripažinto teisės principo, kad niekas negali perleisti daugiau teisių, nei jų turi pats. Šis principas yra konstitucinio teisinės valstybės principo sudedamoji dalis (Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulės 7 p.). Buvusi statinių savininkė A. M. niekada neginčijo Utenos apskrities valdytojos sprendimų, kuriais E. K. atkurta nuosavybės teisė į žemę, įskaitant žemę po A. M. priklausančiais pastatais, nors A. M. apie tai, kad jos statiniai yra ant E. K., ir vėliau L. S. B., priklausančios žemės, žinojo. Byloje yra neginčijami įrodymai, kad A. M. dar gavusi 2005 m. rugpjūčio 16 d. raštą Nr. 80-273 „Dėl namų valdos“ suprato, kad po jai priklausančiais pastatais nėra valstybinės žemės. Tuo atveju, jei A. M. dėl tokios situacijos įžvelgė savo teisių pažeidimą, tai būdama rūpestinga ir sąžininga, A. M. privalėjo ginčyti nuosavybės atkūrimą į žemę po pastatais, tačiau to nepadarė. Nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 4 str.). Pareiškėja, pirkdama pastatus be jokių teisių į žemės sklypą, neįgijo ir negalėjo įgyti daugiau teisių, nei turėjo buvusi pastatų savininkė.

2. Teismas visiškai neįvertino A. M. ir pareiškėjos veiksmų sąžiningumo aspektu. Pirmosios instancijos teismui padarius išvadą, kad pareiškėja, nusipirkusi statinius, įgijo teisę reikalauti žemės sklypo suformavimo, kai ankstesnė statinių savininkė A. M. teisių į žemės sklypą nerealizavo, pažeidžiami teisinio tikrumo, teisėtų lūkesčių ir žemės apyvartos stabilumo principai, žemės nuosavybė (Žemės įstatymo 1 str. 2 d.).

3. Zarasų rajono žemėtvarkos skyrius 2005 m. rugpjūčio 31 d. rašte „Dėl pastatų valstybinės žemės sklype pardavimo“ ir pardavėja A. M. 2005 m. rugsėjo 13 d. statinių pirkimo-pardavimo sutartyje neteisingai nurodė, kad statiniai yra laisvos valstybinės žemės sklype, ir naujajam pastatų savininkui bus suteikta galimybė šį sklypą įsigyti nuosavybėn ar nuomoti. Tačiau tai, kad 2005 m. pareiškėjai buvo suteikta neteisinga informacija apie žemės statusą, nedaro negaliojančiais 1995 m. priimtų nuosavybės teisių atkūrimo sprendimų, kurie priimti laikantis tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimų ir tuometinės statinių savininkės A. M. teisių nepažeidė.

4. Prašymas dėl žemės, esančios po šiuo metu pareiškėjai priklausančiais statiniais, niekada nebuvo pateiktas, kadangi statiniai priklausė E. K., t. y. tam pačiam asmeniui, kuriam vyko ir nuosavybės teisių atkūrimo procesas į žemės sklypą, esantį po šiais statiniais. Po to, kai 1995 m. birželio 26 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 2250 pagrindu nuosavybės teisę į šiuos statinius įgijo A. M., ji taip pat nesikreipė su prašymu įsigyti žemę privačių namų valdai. Nesant A. M. prašymo suformuoti namų valdos žemės sklypą, nebuvo pagrindo priskirti šią žemę valstybės išperkamai, todėl nuosavybės teisės į žemę pagrįstai buvo atkurtos buvusios savininkės E. K. vardu.

5. Tokia situacija, kai žemė po E. K. mirties atiteko L. S. B., o pastatai – A. M., atitiko ir tuo metu šio turto palikėjos E. K. valią. Nenuginčijus testamentų, taip pat 1995 m. gruodžio 7 d. paveldėjimo teisės liudijimo Nr. 4939, nėra teisinio pagrindo panaikinti L. S. B. nuosavybės teisių į žemę. Teismas padarė nepagrįstą išvadą, kad 1995 m. gruodžio 7 d. paveldėjimo teisės liudijimas neturi įtakos šiam ginčui. Paveldėjimo teisės liudijimas yra nuosavybės teisių įregistravimo viešame registre pagrindas, ir šio pagrindo nenuginčijus, naujos žemės sklypų formavimo procedūros bei žemės savininko pasikeitimas negalimas (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 14 str., 16 str.).

6. L. S.B. yra leista ginčo žemėje įveisti mišką, todėl panaikinus ginčijamus sprendimus bus žlugdomas jos ūkis bei pažeidžiamas teisėtų lūkesčių principas.

Atsiliepimas

Pareiškėja atsiliepimu į Utenos apskrities viršininko administracijos apeliacinį skundą (II tomas, b. l. 90 – 92) prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Tiek Šiaulių apygardos administracinis teismas, tiek Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nagrinėdamas šią bylą išsamiai ištyrė visas faktines aplinkybes, šalių paaiškinimus bei dokumentus ir visiškai pagrįstai nurodė, kad nei A. M., nei pareiškėja nėra praleidusios termino skundui dėl ginčijamų aktų paduoti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. balandžio 3 d. nutartyje vienareikšmiškai nurodė, kad terminas skundui paduoti turi būti skaičiuojamas nuo 2006 m. kovo 18 d., nes tik gavus skundžiamo sprendimo nuorašą, pareiškėjai tapo žinomas šio akto turinys bei atsirado galimybė ginčyti jo teisėtumą. Todėl apelianto argumentai esą terminas turi būti skaičiuojamas ne nuo ginčijamo sprendimo įteikimo yra atmestini, nes tik gavus ginčijamo sprendimo nuorašą paaiškėjo, kad nuosavybės teise žemė po pastatais priklauso L. S. B.

2. Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, kad Utenos apskrities viršininko administracija neturi teisėto pagrindo įtraukti 27,30 ha privačios žemės sklypo plotą į valstybinį laisvos žemės fondą ir formuoti namų valdos žemės sklypą. Panaikinus ginčytus sprendimus, nuosavybės teisių atkūrimo procedūra turi būti pradėta iš naujo, šalinant nustatytus pažeidimus.

Pareiškėja atsiliepimu į L. S. B. apeliacinį skundą (II tomas, b. l. 84 – 89) prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime pakartojami pareiškėjos atsiliepime į Utenos apskrities viršininko administracijos apeliacinį skundą išdėstyti argumentai, taip pat nurodomi šie pagrindiniai nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentai:

1. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. balandžio 3 d. nutartyje pažymėjo, kad „byloje nėra duomenų, kad pareiškėja šiuo atveju elgėsi nesąžiningai“. Taigi apeliacinio skundo argumentai, jog teismai nevertino pareiškėjos elgesio sąžiningumo aspektu, yra visiškai nepagrįsti.

2. Sistemiškai aiškinant įstatymų nuostatas matyti, kad nuosavybės teisės į nekilnojamąjį turtą turi būti atkuriamos įvertinus visas faktines aplinkybes ir įstatymų nustatyta tvarka. Atsakovas, priimdamas ginčijamus administracinius aktus, pažeidė įstatymų nuostatas, kurios nustato, kad žemė, užimta namų valdų sklypų, yra valstybės išperkama. Nustačius, kad žemės sklypo dalis, dėl kurios vyksta ginčas, priklauso namų valdai, ji priskirtina prie valstybės išperkamos žemės ir į šią žemės dalį nuosavybės teisė natūra negalėjo būti atkuriama, todėl pirmosios instancijos teismai, t. y. tiek Šiaulių apygardos administracinis teismas, tiek ir Panevėžio apygardos administracinis teismas visiškai pagrįstai konstatavo, jog žemės reformos žemėtvarkos projektuose būtina nustatyti nuosavybėn perduodamus ir valstybės išperkamus žemės sklypus, todėl, prieš priimant ginčijamus aktus dėl nuosavybės teisių atkūrimo natūra E. K., atsakovas turėjo suformuoti A. M. namų valdos žemės sklypą, bei visiškai pagrįstai panaikino skundžiamus, akivaizdžiai neteisėtus Utenos apskrities valdytojo aktus.

3. Šioje byloje nėra ginčo dėl trečiojo asmens teisės į paveldėtą žemę, todėl nebus ginčijamas paveldėjimo pagal testamentą teisės liudijimas. Tretysis suinteresuotas asmuo teisėtai pavedėjo nekilnojamąjį turtą, tačiau atkuriant nuosavybės teises buvo pažeisti pareiškėjos interesai, todėl pažeistos teisės turi būti apgintos.

4. Atkuriant nuosavybės teises buvo pažeistas tuo metu galiojusio 1995 m. liepos 3 d. įstatymo Nr. I-986 „dėl Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų“ pakeitimo ir papildymo“ 8 straipsnis, kuriame nurodoma, kad „grąžinus namus natūra, nuosavybės teisė į žemę, ant kurios yra sugrąžinti namai, atstatoma šio įstatymo 4 ir 5 straipsniuose nustatyta tvarka. Piliečiai, kuriems sugrąžinti gyvenamieji namai, turi teisę atsistatyti nuosavybės teisę į namų valdos žemės sklypą, nepaisant to, ar buvo paduotas atskiras prašymas dėl šios žemės grąžinimo“.

5. Panaikinus ginčijamus aktus ne tik kad nebūtų pažeistos L. S. B. teisės, bet netgi priešingai jai būtų suteiktas tokio paties ploto žemės sklypas, kuriuo ji galėtų naudotis be apribojimų gretimoje vietoje.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Šioje byloje pareiškėja ginčija atsakovo aktus, kuriais 1995 m. spalio 20 d. buvo atkurtos nuosavybės teisės į žemę E. K.. Paminėtais administraciniais aktais E. K. po mirties( mirė 1994-12-23) buvo atkurtos nuosavybės teisės į 27,3 ha žemės. Pagal. E.K. testamentą minėtą žemės sklypą paveldėjo tretysis suinteresuotas asmuo L.S.B., kuri 1995 m. gruodžio 7 d. paveldėjimo teisės liudijimo pagrindu yra įregistravusi nuosavybės teises į šį žemės sklypą valstybinio žemės kadastro duomenų registre.

E. K. ant minėto žemės sklypo esančius pastatus testamentu paliko trečiajam suinteresuotas asmeniui A. M., kuri dėl žemės sklypo po pastatais suformavimo į atsakovą iki 2005 m. nesikreipė, o pastatus 2005-09-13 pardavė artimai giminaitei I. K.. Taigi, teisines pasekmes skundžiami byloje administraciniai aktai sukėlė pastatus 1995 m. paveldėjusiai A.M., o K. reikalavimai ginčyti skundžiamus sprendimus yra išvestiniai iš buvusios pareiškėjos valdomų pastatų savininkės teisės.

ABTĮ 48 str. yra išvardinti administracinės bylos proceso šalys ir dalyviai. Minėto straipsnio 2 dalis nustato, kad administracinės bylos proceso šalys yra: pareiškėjas ( skundą prašymą padavęs subjektas; teismas, priėmęs nutartį); atsakovas ( institucija, įstaiga, tarnyba, tarnautojas, kurių aktai ar veiksmai skundžiami); tretieji suinteresuoti asmenys ( t.y. tie, kurių teisėms ar pareigoms bylos išsprendimas gali turėti įtakos.).

Įrodymų samprata yra duota ABTĮ 57 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalis įrodymus administracinėje byloje apibrėžia kaip visus faktinius duomenis, priimtus bylą nagrinėjančio teismo ir kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybės, pagrindžiančios proceso šalių reikalavimus bei atsikirtimus, ir kitokios aplinkybės, turinčios reikšmės bylai teisingai išspręsti arba kad jų nėra.

Minėti faktiniai duomenys nustatomi tokiomis priemonėmis; proceso šalių ir jų atstovų paaiškinimais, liudytojų parodymais, specialistų paaiškinimais ir ekspertų išvadomis, daiktiniais įrodymais, dokumentais ir kitais rašytiniais, garso bei vaizdo įrodymais( ABTĮ 57 str. 2 d.).

Įstatymų nustatyta tvarka surinktų ir užfiksuotų įrodymų įrodomoji galia išlieka visose proceso stadijose ir jie iš naujo paprastai neperžiūrimi( ABTĮ 57 str. 5 d.).

Tretysis suinteresuotas asmuo byloje A. M. teisme paaiškino, kad E.K. buvo jos teta, o L.S.B. pusseserė. Nurodė, kad po tetos E.K. mirties paveldėjo pastatus, o L.S.B.- žemę. Paaiškino, kad žemės nesitvarkė dėl įvairių asmeninių priežasčių. 2005 m. pardavė pastatus savo brolio dukrai E.K. ( 1 t., b. l. 252). Pažymėtina, kad ir A. M. išduotame 1995 m. birželio 26 d. paveldėjimo teisės liudijime nurodytas paveldėtas turtas- tik atitinkami pastatai.

Šie pačios A. M. duoti teismui paaiškinimai, patvirtina, kad ji, sutvarkiusi paveldėjimo teisės dokumentus 1995 m. jau žinojo, kad paveldėjo tik pastatus, o L.S. B. paveldėjo žemę, todėl terminas administraciniams aktams, kuriais atkurta nuosavybė į žemę E.K., A.M. prasidėjo vėliausiai nuo 1995 m. birželio mėn. 26 d. Tačiau žinodama, jog žemė po pastatais yra paveldėta jos pusseserės L.S.B. t.y. kad minėta žemė nėra valstybinė žemė, dėl administracinių aktų panaikinimo per 10 metų laikotarpį nesikreipė.

A. M. tik prieš parduodama pastatus artimai giminaitei (brolio dukrai) kreipėsi į Utenos apskrities viršininko administracijos žemės tvarkymo departamento Zarasų rajono žemėtvarkos skyrių Dusetose dėl namų valdos suformavimo. A. M. 2005-08-16 raštu Nr. 80-273 buvo informuota, kad jai priklausantys pastatai yra ant privačios žemės, t.y. valstybinės žemės nėra, todėl namų valdos suprojektuoti negalima ( žemės tvarkymo bylos 76 lapas).Prašyme dėl leidimo parduoti statinius, A. M. neteisingai nurodė, jog jai priklausantys statiniai yra valstybiniame žemės sklype, nors byloje esantys įrodymai patvirtina, kad minėta žemė nuo 1995 m. gruodžio 7 d. yra įregistruota viešame registre kaip privati nuosavybė ir ši aplinkybė, kad žemė priklauso ir po pastatais L.S.B., A.M. buvo žinoma nuo pastatų paveldėjimo dienos.

Šios aplinkybės patvirtina, kad A. M., žinodama, kad jai priklausantys pastatai yra ant privačios kitam asmeniui priklausančios žemės, per 10 metų laikotarpį savo kaip ji teigia, pažeistų teisių negynė ir į teismą dėl administracinių aktų, kuriais atkusta nuosavybė į žemę E.K., panaikinimo, nesikreipė. Pastatus I. K. pardavė praleidusi terminus skundžiamiems atsakovo administraciniams aktams apskųsti, todėl I.K., įsigijusi pastatus, negali įgyti daugiau teisių nei jų turėjo pardavėja. Tai yra, ji taip pat yra praradusi teisę ginčyti skundžiamus administracinius aktus.

Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad institucijų sprendimai dėl nuosavybės teisių atkūrimo gali būti apskųsti teismui per 30 dienų nuo šių sprendimų įteikimo piliečiams dienos. Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatytos teisės normos yra specialiosios teisės normų, nustatytų Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 1 dalyje, atžvilgiu. Jos taikomos piliečiams, kuriems priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo, ir kitiems asmenims, kurių teises ar įstatymų saugomus interesus šis sprendimas pažeidžia. Tais atvejais, kai sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo asmeniui neturėjo būti įteiktas, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaičiuoti nuo jo sužinojimo apie skundžiamo sprendimo priėmimą dienos ( Administracinių bylų praktika Nr. 8. Teismų praktikos administracinėse bylose dėl nuosavybės teisių atkūrimo apibendrinimas ir teisės taikymo rekomendacijos).

Pareiškėja teisę ginčyti atsakovo administracinius aktus dėl nuosavybės atkūrimo kildina iš savo nuosavybės teisės į statinius. Šiuos statinius paveldėjimo keliu 1995 m. įgijo tretysis suinteresuotas asmuo A. M. ir 2005 m. rugsėjo 13 d. pardavė pareiškėjai. Iki 2005 m. rugsėjo 13 d. pastatai nuosavybės teise priklausė A. M., kuri žinodama, kad jai priklausantys statiniai yra ant L.S.B. priklausančio žemės iš E. K. paveldėtos žemės, dėl administracinių aktų, kuriais atkurtos nuosavybės teisės į žemę E.K. per 10 metų laikotarpį į teismą nesikreipė.

Iš byloje esančių įrodymų, pačios A. M. teisme duotų paaiškinimų darytina išvada, kad A. M. visą laiką nuo pastatų įgijimo žinojo, kad ji paveldėjo tik pastatus, o žemę, tame tarpe ir po A.M. pastatais, paveldėjo jos artima giminaitė L.S.B. Iš pasakyto seka, kad A. M. pastatų perleidimo I. K. metu buvo praleidusi terminą kreiptis į teismą dėl administracinių aktų, kuriais atkurta nuosavybės teisės į žemę E.K., nuginčijimo ir tai leidžia konstatuoti, kad terminas apskųsti administracinius aktus buvo praleistas iki pareiškėjos kreipimosi su šiuo skundu į teismą. Tuo atveju, kai asmuo iki teisių perleidimo kitam asmeniui jau yra praradęs tam tikrą teisę , jis negali jos perleisti kitam asmeniui, o pastarasis asmuo negali šios teisės įgyti, nes negalima įgyti daugiau teisių , nei turi jų perleidėjas. Kadangi A.M. dar iki pastatų perleidimo buvo praradusi teisę skundui dėl atsakovo administracinių aktų nuginčijimo paduoti, pareiškėja, įsigijusi šiuos pastatus, yra praleidusi terminą skundui dėl ginčijamų administracinių aktų panaikinimo paduoti, nes negalima įgyti daugiau teisių, nei jų turi perleidėjas. Be to, iš bylos dokumentų matyti, kad A.M. Utenos apskrities valdytojos 1995 m. spalio 20 d. sprendimą Nr. 43-3644 buvo išsiųstas Utenos apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Zarasų rajono žemėtvarkos skyriaus 2005 m. spalio 17 d. raštu Nr. 1-03-1787 ( nuosavybės teisių atkūrimo bylos 49 lapas). Pati pareiškėja 2006 m. kovo 8 d. Zarasų žemėtvarkos skyriuje vykusiame pasitarime taip pat buvo informuota, kad jai nuosavybės teise priklausantys statiniai yra ant privačios L. S. B. priklausančios žemės. Įvertinus tai, kad byloje pareiškėja ir tretieji suinteresuoti asmenys yra artimi giminės, o turtą žemę ir pastatus paveldėjo taip pat iš artimos giminaitės, darytina išvada, kad tiek pareiškėja, tiek A.M. žinojo kam priklauso žemė, ant kurios stovi pareiškėjai priklausantys pastatai, tačiau įstatyme nustatytais terminais administracinių aktų dėl nuosavybės atkūrimo neginčijo.

Nustačius, kad A.M. praleido terminą kreiptis į teismą dėl ginčijamų aktų panaikinimo, darytina išvada, kad pareiškėja teisės ginčyti minėtus aktus neįgijo, nes daikto pirkėjas negali įgyti daugiau teisių nei jų turėjo pardavėjas. Priešingas teisės normų aiškinimas neatitiktų įstatymuose nustatytų administracinių aktų apskundimo terminų paskirties, nes neleistų užtikrinti teisinių santykių stabilumo, neužtikrintų teisinio tikrumo principo įgyvendinimo, neskatintų asmenį ginti savo teises. Be to, būtų sudarytos sąlygos asmenų piktnaudžiavimui: savininkas praleidęs terminą skundui paduoti, siekdamas išvengti termino praleidimo pasekmių, galėtų tyčia perleisti turtą kitam asmeniui ( šiuo atveju-artimam giminaičiui), kuris imtų ginčyti atitinkamus sprendimus bendra tvarka. Nustačius, kad A. M. yra praleidusi dar iki pastatų perleidimo pareiškėjai terminą administraciniams aktams ginčyti, ši administracinė byla nutraukiama. Nutraukus bylą dėl pagrindinio reikalavimo, nutrauktina byla ir dėl įpareigojimo suformuoti namų valdos žemės sklypą, nes šis reikalavimas yra išvestinis iš pagrindinio reikalavimo.

Pažymėtina, kad teisę į žemės sklypą pagal daikto pirkimo-pardavimo sutartį reglamentuoja CK 6.394 straipsnis, kurio 3 dalis nustato, kad, jeigu nekilnojamojo daikto savininkas nėra žemės sklypo, kuriame tas daiktas yra, savininkas, tai nekilnojamąjį daiktą jis gali parduoti be žemės sklypo savininko sutikimo tik tuo atveju, jeigu tai neprieštarauja įstatymų ir (ar) sutarties nustatytoms to žemės sklypo naudojimo sąlygoms. Kai toks nekilnojamas daiktas parduodamas, pirkėjas įgyja teisę naudotis atitinkama žemės sklypo dalimi tokiomis pat sąlygomis kaip nekilnojamo daikto pardavėjas.

CK 6.396 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartyje privalo būti nurodyti duomenys apie nekilnojamąjį daiktą, kurį pardavėjas privalo pagal sutartį perduoti pirkėjui, taip pat nurodyta to daikto vieta atitinkamame žemės sklype arba parduodamo daikto vieta kitame nekilnojamame daikte.

Žemė kaip pagrindinis nekilnojamas turtas privalo būti registruojamas nekilnojamojo turto registre. Pareiškėja, būdama atidi ir rūpestinga, turėjo pasidomėti viešėjame registre, kam priklauso sklypas, ant kurio stovi perkami statiniai, kokios to sklypo naudojimo sąlygos. Todėl pareiškėjos argumentai apie tai, kad ji buvo įsitikinusi, jog perkami statiniai stovi ant valstybinės žemės , atmestini kaip nepagrįsti.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai išaiškino ir pritaikė ( termino paduoti skundą laikymosi aspektu) materialinės teisės normas. Todėl teismo priimtas sprendimas naikinamas , o bylą nutrauktina ( ABTĮ 101 str. 6 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalies 5 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Šiaulių apygardos administracinio teismo 2008 m. rugsėjo 26 d. sprendimą panaikinti, o šią administracinę bylą nutraukti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Roma Sabina AlimienėStasys GagysRomanas Klišauskas