- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-12
- Bylos Nr.
- T-664-246/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-24-1-00432-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rimantas Sipavičius
Kauno apylinkės teismo teisėjas Rimantas Sipavičius, nagrinėdamas Kybartų pataisos namų prašymą dėl 2013-05-08 nuosprendžio patikslinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. nuteistas 2013-05-08 Kauno apylinkės teismo nuosprendžiu.
Nuosprendžio revoliucinėje dalyje nurodoma, kad jam į suėmimą įskaitytas laikotarpis nuo 2013-02-15 iki 2013-05-08 ir nuo 2013-05-08 iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Skliausteliuose nurodoma : (įskaitant sulaikymo užsienyje pagal Europos arešto orderį laikotarpį).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja, kad tai yra rašybos klaida: pagal EAO M. Ž. Prancūzijoje sulaikytas 2013-02-04 , Į Lietuvą parvežtas 2013-02-15 ir laikotarpis nuo 2013-02-04 iki 2013-02-15 faktiškai jam į bausmės laiką jam nėra įskaitytas, todėl iš nuosprendžio rezoliucinės dalies šalintina sakinio dalis „(įskaitant sulaikymo užsienyje pagal Europos arešto orderį laikotarpį)“. Nuosprendyje nurodyti laikotarpiai, kurie įskaityti į bausmės laiką, lieka tie patys – nuo 2013-02-15 iki 2013-05-08 ir nuo 2013-05-08 iki nuosprendžio įsiteisėjimo. Pataisos namams išsiųstina dokumento kopija apie M. Ž. sulaikymą Prancūzijoje (t.1., b.l.135).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Iš 2013-05-18 Kauno apylinkės teismo nuosprendžio rezoliucinės dalies pašalinti sakinio dalį „(įskaitant sulaikymo užsienyje pagal Europos arešto orderį laikotarpį)“.
Kybartų pataisos namams išsiųsti dokumento apie M. Ž. sulaikymą Prancūzijoje, kopiją.
Nutartis per 5 dienas gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.