Šiaulių apygardos teismo nutartis

2011-12-05 · Byla Nr. ATP-404-64/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-12-05
Bylos Nr.
ATP-404-64/2011
Teisminio proceso Nr.
4-36-3-00879-2011-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Klavdija Kruminienė
Administracinė byla Nr. ATP-404-64/2011Teisminio proceso Nr. 4-36-3-00879-2011-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 39.2; 39.4; 41.2; 79.1.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gruodžio 5 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Klavdija Kruminienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal G. N. apeliacinį skundą dėl Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarimo G. N. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Teismas, išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. N. nubaustas už tai, kad 2011-09-15 apie 1.15 val. išdaužė E. Č. namo, esančio Raseinių rajone, Viduklėje, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), antro aukšto lango stiklo paketą, taip sunaikino svetimą turtą ir padarė 130 Lt turtinę žalą. Tokiais veiksmais G. N. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų (toliau – ATPK) 50³ straipsnyje.

Žemesnės instancijos teismas

Raseinių rajono apylinkės teismas 2011 m. spalio 13 d. nutarimu G. N. pripažino kaltu padarius ATPK 50³ straipsnyje numatytą pažeidimą ir skyrė 100 Lt baudą.

Šalies argumentai

G. N. apeliaciniu skundu prašo jį išteisinti. Nurodo, kad jis tuo metu, kai buvo išdaužtas E. Č. namų langas, miegojo savo namuose. Teigia, kad tai jis aiškino policijai, tačiau teismas rėmėsi E. Č. parodymais, kuri nurodė, kad šimtu procentų įsitikinusi, jog matė jį. Jam kyla klausimų, kaip nakties metu ji galėjo atpažinti nubėgantį žmogų.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

ATPK 50³ straipsnyje yra numatyta, kad tyčinis turto sunaikinimas ar sužalojimas, nepadaręs nukentėjusiajam žymios žalos, užtraukia baudą nuo vieno šimto iki trijų šimtų litų.

ATPK 302¹¹ straipsnyje yra numatyta, jog apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįstumą.

Iš skundžiamo nutarimo matyti, kad G. N. Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu padarius ATPK 50³ straipsnyje numatytą pažeidimą ir už tai jam paskirta 100 Lt bauda. Teismas tokį sprendimą motyvavo tuo, kad tai patvirtina E. Č. pareiškimas (3 b. l.), nukentėjusiosios paaiškinimas (5 b. l.), kuriame ji nurodė, kad matė, kaip būtent G. N. išdaužė jos namo langą, o, be to, girdėjo G. N. pokalbį su draugu, ir to pokalbio metu jis prisipažino išdaužęs namo langą. Taip nurodė, kad teismas neturi jokio pagrindo netikėti nukentėjusiosios parodymais, tuo labiau, kad tiek nukentėjusioji, tiek pats G. N. paaiškino, kad jokių konfliktų tarp jų nebuvo, jokio intereso apkalbėti G. N. nukentėjusioji neturi.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktą medžiagą ir patikrinęs įrodymų vertinimo aspektu, daro išvadą, kad apylinkės teismas priimtą nutarimą pagrindė samprotavimais ir objektyviai nenustatė, kur įvykio metu buvo G. N., iš kokių požymių E. Č. atpažino ir nusprendė, kad nubėgantis vaikinas buvo būtent G. N. ir kad būtent jis išdaužė jos lango stiklo paketą, nenustatė, ar E. Č. galėjo matyti, kas vyksta už lango tamsiu paros metu, ar vieta, kur E. Č. pamatė nubėgantį vaikiną, yra apšviesta.

Tik nustačius, kur įvykio metu buvo G. N., iš kokių požymių E. Č. atpažino nubėgantį vaikiną ir nurodė, kad tai būtent G. N., ar E. Č. turėjo galimybę pamatyti nubėgančio vaikino požymius, ar vieta, kur E. Č. pamatė nubėgantį vaikiną, yra apšviesta, ir išsaiškinus kitas aptartas aplinkybes, galima spręsti G. N. administracinės atsakomybės klausimą. Todėl apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinį skundą nagrinėjantis teismas daro išvadą, kad apylinkės teismas nesurinko pakankamai faktinių, objektyvių duomenų, patvirtinančių G. N. kaltę padarius administracinį teisės pažeidimą, todėl 2011 m. spalio 13 d. priimtas Raseinių rajono apylinkės teismo priimtas nutarimas negali būti laikomas teisėtu ir pagrįstu ir yra naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla grąžinama iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

panaikinti Raseinių rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 13 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti šiame teisme.

Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.

Teisėja Klavdija Kruminienė