- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-02-28
- Bylos Nr.
- e1-1256-725/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-32484-2023-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Živilė Bliūdžiuvienė
- Kaltinamasis
- G. L.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.4.6.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas (BK 140 str. 1 d.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Živilė Bliūdžiuvienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės Živilės Muliuolytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje G. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), nevedęs, pradinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2018 m. birželio 4 d. Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnį - 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant bausmės laikotarpiu būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. jei tai nesusiję su darbu, paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę - elgesio apribojimą, įpareigojant jį tęsti mokslą Kaišiadorių suaugusiųjų ir jaunimo mokykloje, nustatant auklėjamojo poveikio priemonės terminą - 6 mėnesiams nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos;
2) 2020 m. rugsėjo 29 d. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį - 8 mėnesių ir 8 dienų laisvės atėmimo bausme. Į bausmės laiką įskaitytas sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2020 m. sausio 20 d. iki 2020 m. rugsėjo 29 d. (8 mėnesiai ir 9 dienos), ir laikoma, kad bausmę yra atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
G. L., 2023 m. rugpjūčio 26 d., apie 9.40 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinėje, prie 34-o buto durų, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė P. N. į veidą, vieną kartą spyrė į pilvą, abiem parkritus ant laiptų, vieną kartą kumščiu sudavė jam į kairę ausį, taip ne mažiau dviem trauminiais poveikiais padarė P. N. odos nubrozdinimus nosies nugarėlėje ir dešinėje ausyje ir sukėlė jam nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis G. L. kaltu prisipažino ir parodė, kad 2023 m. rugpjūčio mėnesį gyveno adresu (duomenys neskelbtini), buto numerio neatsimena. 2023 m. rugpjūčio 26 d., apie 9 val. jis atsibudo nuo didelio triukšmo ir išėjęs į balkoną, kuris yra antrame aukšte, pamatė, kad virš jo balkono ketvirtame aukšte vyksta kažkokie remonto darbai. Darbininkas gręžia, mėto šiukšles. Tam darbininkui pasakė, kad nusiramintų, leistų bent kiek pamiegoti. Triukšmas nenurimo, todėl jis atsikėlė iš lovos ir tik su juodos spalvos šortais laiptais užlipo iki ketvirtame aukšte esančio triukšmadarių buto. Pasibeldė į buto Nr. 34 duris. Išėjo jam nepažįstamas vyriškis. Vyrui pasakė, kad naktį nemiegojo ir paprašė leisti bent valandą pamiegoti. Vyriškis su jo mintimis nesutiko. Jis tam vyrui sakė, kad iškvies policijos pareigūnus, o pastarasis atsakė, kad gali kviest. Vyras jį pastūmė ir jis kairės rankos kumščiu trenkė vieną kartą vyrui į veidą, kur pataikė, nematė. Po to jis spyrė vyrui vieną kartą į pilvą, vyriškis jį apkabino ir stūmė ant laiptų, jie abu nukrito. Jis dar vieną kartą kairės rankos kumščiu trenkė vyrui į kairę veido pusę. Kur pataikė, nematė. Po to vyriškį nuo savęs atstūmė ir nuėjo į butą.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti įrodymai.
Nukentėjusysis P. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2023 m. rugpjūčio 26 d. apie 09.40 val. jam būnant močiutės bute ir prižiūrint du UAB „(duomenys neskelbtini)“ meistrus, kurie stiklino buto balkono rėmus, meistrai pasakė, jog iš toje pačioje laiptinėje antrame aukšte esančio balkono šūkauja gyventojas, reiškia nepasitenkinimą dėl triukšmo, tačiau jie minėtam vyrui atsakė, jog nuo 09.00 val. gali vykdyti darbus ir pokalbis baigėsi. Jam būnant virtuvėje išgirdo, kaip kažkas daužo į buto duris. Eidamas į koridorių pamatė, kaip atsidaro lauko durys ir pro jas į butą įeina nepažįstamas asmuo, tamsių plaukų, liesas, sportiško sudėjimo, apie (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, mūvėjo juodos spalvos šortus. Vyras jį pamatęs atsitraukė į laiptinę ir pradėjo šaukti, kad iškvies policiją, pridarys problemų, jis negali išsimiegoti. Nepažįstamam vyrui atsakius, kad gali kviesti, pastarasis tuomet vieną kartą tyčia smūgiavo rankos kumščiu jam į nosį ir ją sužalojo, atsirado patinimas bei nubrozdinimas, taip pat koja tyčia spyrė jam į pilvą, dėl ko jie susigrūmė. Jis vyrą laikė už kojų, prispaudęs jį laiptinėje prie laiptų ir bandant jį nustumti, vyras dešinės rankos kumščiu tyčia sudavė jam į kairę ausį, ją paviršutiniškai nubrozdino. Tuomet minėtas asmuo pradėjo šaukti, kad jį paleistų arba išsitrauks peilį. Jis vyrą paleido ir minėtas asmuo pasišalino.
Liudytojas R. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2023 m. rugpjūčio 26 d. 08.10 val. atvyko adresu (duomenys neskelbtini), kur turėjo atlikti statybos remonto darbus, tai yra balkono įstiklinimą aliuminio konstrukcija. Atvykęs bute rado klientą, kuris jį pasamdė. Bute minėtus pasiruošimo darbus pradėjo apie 08.15 val., tačiau triukšmo nekėlė, nes žinojo, jog savaitgaliais triukšmauti galima tik nuo 9.00 val. Po 9.15 val., būdamas balkone ir atlikdamas konstrukcijos tvirtinimo darbus, pradėjo gręžti sienas. Maždaug po 15 min. iš namo apačioje esančio balkono išgirdo žmogaus rėkimą. Persisvėręs pamatė iš antro aukšto taip pat išlindusį vyrą, kuris jam piktai pradėjo priekaištauti, sakydamas: „išjunk tą porfą, gana čia gręžti, duokit miegoti, kodėl ne nuo 10 val. dirbi“. Į šiuos jam nepažįstamo vyro žodžius atsakė, kad pasiskaitytų taisykles, darbus galima atlikti nuo 9 val. Tai pasakęs toliau tęsė savo darbus. Daugiau minėtas vyras per balkoną nebuvo išlindęs. Po kurio laiko, tai yra po 10-15 min., tikslaus laiko nepamena, būdamas balkone išgirdo P. N. pagalbos šauksmą. Tai išgirdęs nuėjo iki buto koridoriaus ir pamatė P. N., stovintį prie buto durų ir pastebėjo, kad jo veidas yra sužalotas. Paklausus P. N., kas nutiko, pastarasis jam paaiškino, jog kilo konfliktas su kaimynu, kuris skundėsi triukšmu ir įvyko muštynės.
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriuo P. N. nurodė, kad 2023 m. rugpjūčio 26 d., apie 09.40 val., jam būnant savo močiutės bute, esančiame (duomenys neskelbtini), atėjo nepažįstamas asmuo ir vieną kartą tyčia smūgiavo rankos kumščiu į veidą (nosį) ir koja spyrė jam į pilvą, dėl ko jie susigrūmė, jam bandant vyrą nustumti, pastarasis dešinės rankos kumščiu tyčia sudavė jam į kairę ausį, ją paviršutiniškai nubrozdino. Šiais savo veiksmais minėtas asmuo jam sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sužalojo nosį bei ausį.
Įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini).
Asmens apžiūros protokolu, kuriuo apžiūrėtas P. N., nuotraukose užfiksuojant patinusią, nubrozdintą nosį, ant kairės pusės ausies apibrozdinimas, ant kaktos dešinėje pusėje paraudimas. Ant dešinės pusės skruosto matomas paraudimas, dešinėje ausyje apibrozdinimas.
Teismo medicinos specialisto išvada Nr. G 2680/2023 (01), kurioje nurodyta, kad P. N. sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu. P. N. padaryti odos nubrozdinimai nosies nugarėlėje ir dešinėje ausyje padaryti kontaktuojant su kietais bukais daiktais, galimai nukentėjusiojo patikslintu laiku – 2023 m. rugpjūčio 26 d. Sužalojimai padaryti mažiausiai 2 trauminiais poveikiais. Sužalojimai visumoje nėra būdingi griuvimui.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniosios tyrėjos M. B. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad papildomų aplinkybių patikslinimo metu nuvykta adresu (duomenys neskelbtini), ir nustatyta, kad butas nuosavybės teise priklauso L. K.. Buto savininkė nurodė, kad šiuo metu gyvena nauji nuomininkai, tačiau jie įsikraustė tik prieš 2 dienas, prieš tai bute gyveno S. A. kartu su draugu G. L..
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriuo P. N. atpažino nuotraukoje Nr. 4 esantį asmenį - G. L., kaip tą, kuris jam trenkė į veido sritį. Atpažino pagal veido formą.
Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamasis G. L., 2023 m. rugpjūčio 26 d., apie 9.40 val. namo, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinėje, prie 34-o buto durų, tyčia vieną kartą kumščiu sudavė P. N. į veidą, vieną kartą spyrė į pilvą, abiem parkritus ant laiptų, vieną kartą kumščiu sudavė jam į kairę ausį, taip ne mažiau dviem trauminiais poveikiais padarė P. N. odos nubrozdinimus nosies nugarėlėje ir dešinėje ausyje ir sukėlė jam nežymų sveikatos sutrikdymą. Teismas sprendžia, kad kaltinamojo G. L. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, jis kaltas ir baustinas.
Kaltinamasis G. L. su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – laisvės apribojimu, sutiko.
Atsižvelgiant į tai ir esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą.
Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslą, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).
Kaltinamojo G. L. padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 140 straipsnio 1 dalyje, priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, nusikalstama veika baigta, padaryta veikiant tiesiogine tyčia, kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Vertinant G. L. asmenybę, pažymėtina, kad jis teistas, teistumas neišnykęs, bausmę atlikęs, baustas administracine tvarka, psichiatrinio gydymo ir priklausomybės ligų gydymo įskaitose neregistruotas, nedirba.
Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, įvertinus G. L. asmenybę bei nusikalstamos veikos pavojingumą, taip pat į tai, kad dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, kaltinamajam už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką skirtina laisvės apribojimo bausmė, jos dydį nustatant artimą vidurkiui.
Kadangi kaltinamasis G. L. savo kaltę pripažino visiškai ir procesas užbaigtas baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktina galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
G. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausme, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 1 (vieną) mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 120 (šimtą dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, dirbant ne mažiau kaip po 20 (dvidešimt) valandų į mėnesį.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti G. L. 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, neskiriant intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės atlikimo metu dalyvauti elgesio pataisos programoje, per 1 (vieną) mėnesį nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje, per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 120 (šimtą dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, dirbant ne mažiau kaip po 20 (dvidešimt) valandų į mėnesį.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
G. L. išaiškinti, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
Išnagrinėjęs bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.