Kauno apygardos teismo nutartis

2013-02-06 · Civilinė byla Nr. 2S-472-254/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-02-06
Bylos Nr.
2S-472-254/2013
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Dalė Burdulienė
Atsakovas
B. M.
Ieškovas
N. M.
Kategorijos
  • 103.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-472-254/2013;Procesinio sprendimo kategorija: 103.1.; 103.4.; 121.1.; 121.3.; 122.4.; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 6 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Dalė Burdulienė, rašytinio apeliacinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo B. M. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-314-615/2012 pagal ieškovės N. M. ieškinį atsakovui B. M. dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, santuokoje įgyto turto padalijimo ir kitų reikalavimų.

Teisėja, išnagrinėjusi atskirąjį skundą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu (I t. b. l. 29-35) ir prašė nutraukti tarp šalių sudarytą santuoką, ieškovei palikti santuokinę pavardę bei nurodyta tvarka padalinti santuokoje įgytą turtą.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. spalio 15 d. sprendimu (II t. b. l. 96-103) ieškinį tenkino iš dalies.

Šalies argumentai

Atsakovas apeliaciniu skundu (II t. b. l. 109-111) prašė panaikinti sprendimą visiškai. Nurodė, kad byla buvo išnagrinėta jam tinkamai nepranešus apie teismo posėdį, neapklausus jo liudytojų. Teismas duomenis apie banko sąskaitų likučius turėjo išsireikalauti iš bankų, o ne vadovautis ieškovės pateikta informacija. Nurodė, kad nesutinka su teismo sprendimu dėl ½ dalies atsakovo piniginių lėšų priteisimu ieškovei. Prašė ieškovei nepalikti santuokinės pavardės. Nurodė, kad nesutinka su teismo sprendimo dalimi, kuria jis įpareigotas sumokėti ieškovei 3 000 Lt kompensaciją ir paaiškino, kad automobilis Mercedes Benz buvo parduotas su ieškovės žinia.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 12 d. nutartimi (II t. b. l. 114) nustatė atsakovui 7 dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos nutartyje nurodytų apeliacinio skundo trūkumų pašalinimui – sumokėti įstatymo nustatyto dydžio žyminį mokestį, pateikti tai patvirtinančius rašytinius įrodymus bei patikslintą apeliacinį skundą su priedais, atitinkantį nutartyje nurodytus CPK reikalavimus. Teismas nurodė, kad apeliacinis skundas neatitinka CPK reikalavimų, nes jame nesuformuluotas skundo dalykas, t. y. nėra aišku, ar atsakovas prašo panaikinti visą teismo sprendimą, ar tik jo dalį, nenurodyta ginčijama suma, skundas neapmokėtas nustatyto dydžio žyminiu mokesčiu. Be to, nepateiktos ieškovei skirtos apeliacinio skundo ir visų jo priedų kopijos, su apeliaciniu skundu pateiktos priedų kopijos nėra tinkamai patvirtintos.

Šalies argumentai

Atsakovas patikslintu apeliaciniu skundu (II t. b. l. 117) prašė sprendimą panaikinti. Papildomai nurodė, kad dėl santuokos nutraukimo yra kalta ieškovė. Taip pat nurodė, kad negali sumokėti žyminį mokestį, nes teismo nutartimi areštuotos jo piniginės lėšos, todėl prašė atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą. Taip pat prašė panaikinti jo piniginėms lėšoms pritaikytą areštą.

Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno miesto apylinkės teismas 2012 m. lapkričio 23 d. nutartimi (II t. b. l. 124-125) atsakovo apeliacinį skundą dėl 2012 m. spalio 15 d. teismo sprendimo laikė nepaduotu. Teismas nurodė, kad 2012 m. lapkričio 12 d. nutartis atsakovui pasirašytinai įteikta 2012 m. lapkričio 15 d., tačiau per įstatymo nustatytą terminą atskirasis skundas negautas. Atsakovas 2012 m. lapkričio 16 d. pateiktu atskiruoju skundu–patikslinimu apeliacinio skundo trūkumo nepašalino – nepateikė ieškovei skirtų apeliacinio skundo priedų kopijų ir nesuformulavo apeliacinio skundo dalyko: skunduose nėra aiškiai nurodyta, ar atsakovas prašo panaikinti 2012 m. spalio 15 d. sprendimo dalį, kuria padalintas žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kuria ieškovei palikta jos santuokos metu turėta pavardė, kuria iš atsakovo priteista dalis bylinėjimosi išlaidų, kuria sumažintas 2011 m. birželio 28 d. nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastas; kuria atsakovui priteista transporto priemonė Citroen ZX ir kt. Nurodė, kad atsakovas taip pat nepateikė ieškovei skirtos pirminio apeliacinio skundo kopijos. Šis apeliacinio skundo trūkumas teisiškai reikšmingas, kadangi jo nepašalinus, teismas neturi galimybės vykdyti jam CPK 317 straipsnio 1 dalyje suponuotos imperatyvios pareigos – priėmus apeliacinį skundą išsiųsti dalyvaujantiems byloje asmenims apeliacinio skundo kopijas. Be to, atsakovas nepateikė tinkamai patvirtintų pateiktų rašytinių įrodymų kopijų. Pratęsti 2012 m. lapkričio 12 d. nutartimi nustatyto termino apeliacinio skundo trūkumams pašalinti atsakovas neprašė.

Atskirojo skundo argumentai

Atsakovas atskiruoju skundu (II t. b. l. 127-128) prašo panaikinti 2012 m. lapkričio 23 d. nutartį, atnaujinti ar pratęsti terminą apeliacinio skundo trūkumams pašalinti ir apeliacinį skundą priimti. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

Teismas apeliacinį skundą atsisakė priimti formaliais pagrindais, nes skundo kopiją ieškovei pateikė kartu su skundu. Sutiko skundo reikalavimą suformulavęs netiksliai, tačiau tik dėl to, kad neturi advokato. Jo pagalba pasinaudoti negali, nes teismo nutartimi areštuotos jo piniginės lėšos. Nurodo, kad kreipėsi į Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybą dėl teisinės pagalbos skyrimo. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai susiję su ginčijamu Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 15 d. sprendimu.

Šalies argumentai

Atsiliepimas į atskirąjį skundą nebuvo gautas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Byloje kilo ginčas dėl trūkumų apeliacinio skundo turiniui pašalinimo ir skundo priėmimą reglamentuojančių proceso teisės normų aiškinimo ir taikymo.

Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 306 straipsnyje nustatyti apeliacinio skundo turiniui keliami reikalavimai. Apeliacinis skundas ir jo priedai pateikiami su tiek kopijų, kiek yra šalių ir trečiųjų asmenų <...> (CPK 311 str.). Vadovaujantis CPK 316 straipsnio 1 dalimi, jeigu paduotas apeliacinis skundas ar jo priedai neatitinka šio Kodekso 306 ir 311 straipsniuose nurodytų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato apeliantui terminą trūkumams pašalinti. Jeigu apeliantas per nustatytą terminą įvykdo nutartyje nurodytus reikalavimus, skundas laikomas paduotu pradinio padavimo dieną. Priešingu atveju skundas laikomas nepaduotu ir nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 316 str. 2 d.).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad atsakovas (apeliantas) kreipėsi į teismą su apeliaciniu skundu, nors jį įvardijo kaip atskirąjį skundą. Pirmosios instancijos teismas, konstatavęs skundo turinio ir jo priedų trūkumus, nustatė atsakovui terminą šiems trūkumams pašalinti. Apeliantas teismo nustatytu terminu pateikė patikslintą skundą, nurodė papildomas aplinkybes, kuriomis ginčija Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 15 d. sprendimą, patikslino reikalavimus, pateikė teismui ieškovei skirtą pradinio skundo kopiją ir prašė atidėti žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimą. Tačiau pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad patikslintu apeliaciniu skundu apeliantas jam nurodytų apeliacinio skundo trūkumų nepašalino ir skundžiama nutartimi skundą laikė nepaduotu.

Šiuo aspektu pažymėtina, kad ieškinio trūkumų šalinimo instituto paskirtis – užtikrinti koncentruotą ir ekonomišką teismo procesą, o ne kliudyti asmens teisės kreiptis į teismą įgyvendinimui (CPK 5, 7 str.). Formalizuojant ieškinio trūkumų šalinimo instituto taikymą ir atsisakant priimti procesinį dokumentą dėl neesminių trūkumų, gali būti ribojama asmens teisė į teisminę gynybą ir pažeidžiamas teisminės gynybos prieinamumo principas. Skundžiamoje nutartyje pirmosios instancijos teismas nurodė, kad apeliantas nesuformulavo skundo dalyko, nepateikė tinkamai patvirtintų skundo priedų kopijų bei ieškovei skirtų pirminio apeliacinio skundo ir priedų kopijų. Apeliacinės instancijos teismas su šiais teismo argumentais sutikti negali dėl bylos medžiaga nustatytų priešingų aplinkybių. Bylos duomenimis nustatyta, kad apeliantas dar 2012 m. lapkričio 9 d. pateiktame pradiniame apeliaciniame skunde (II t. b. l. 109-111) nurodė, kad skundžia teismo sprendimą „pilna apimtimi“, tą patį nurodė ir patikslintame skunde (II t. b. l. 117) bei atskirajame skunde. Todėl teismas neturėjo pagrindo konstatuoti, kad apeliantas nesuformulavo skundo dalyko. Iš teismui pateiktų apelianto skundų turinio galima aiškiai suprasti, kad apeliantas prašo panaikinti 2012 m. spalio 15 d. sprendimą, o ne kurią nors sprendimo dalį, nes skunduose nurodo, jog nesutinka su teismo išvada dėl abiejų sutuoktinių kaltės buvimo santuokai nutrūkti, dėl turto padalinimo, dėl kompensacijos ir bankų sąskaitose esančių piniginių lėšų skirtumų ieškovei priteisimo, dėl santuokinės pavardės ieškovei palikimo ir bylinėjimosi išlaidų paskirstymo. Apeliantas taip pat pateikė teismui antrą pradinio skundo kopiją (II t. b. l. 119-121). Konstatuotina, kad apeliantas apeliacinio skundo trūkumus šalino pateikdamas ne vientisą procesinį dokumentą, tačiau procesinį dokumentą, kuriame nurodė tik papildomas aplinkybes, kurias teismas 2012 m. lapkričio 12 d. nutartyje buvo nurodęs kaip trūkumus. CPK nenustatytas reikalavimas, kad procesinio dokumento tikslinimas turi būti vieningame dokumente ir turi būti kartojama jame tai, kas nėra tikslinama, todėl pirmosios instancijos teismas, spręsdamas atsakovo apeliacinio skundo priėmimo klausimą, turėjo įvertinti minėtuose apelianto pateiktuose procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bendrame kontekste kaip vienas kitą papildančius, tačiau ne laikyti juos atskirais procesiniais dokumentais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugsėjo 6 d. apžvalga Nr. AC-36-1). Tai, kad apeliantas nepateikė teismui tinkamai patvirtintų apeliacinio skundo priedų kopijų, apeliacinės instancijos teismo nuomone, laikytina formaliais trūkumais, nesudarančiais pakankamo pagrindo atsakovui užkirsti teisę teisme apginti savo pažeistas ar ginčijamas teises arba įstatymų saugomus interesus.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir klausimas dėl apeliacinio skundo priėmimo Kauno miesto apylinkės teismui perduodamas nagrinėti iš naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.). Atkreiptinas dėmesys, kad apeliantas patikslintame apeliaciniame skunde prašo atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą, o atskirajame skunde (II t. b. l. 127-128) nurodo, kad yra kreipęsis dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos gavimo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. lapkričio 23 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimą dėl atsakovo B. M. apeliacinio skundo priėmimo pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėja Dalė Burdulienė