Vilniaus apygardos teismo nutartis

2009-02-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-36-495-2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-02-25
Bylos Nr.
1A-36-495-2009
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Daiva Pranyte-Zalieckiene (pirm.), Laureta Ulbiene, Virginija Popoviene
Nuteistasis
D. P., A. B.
Nukentėjusysis
P. Š.

Pranešeja Daiva Pranyte–Zalieckiene Baudžiamoji byla Nr. 1A-36/2009

Teisejas Mamertas Misiunas Procesinio dokumento kategorija:

1.2.14.3.1.; 2.1.7.4.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

2009 m. vasario 25 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamuju bylu skyriaus teiseju kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkes Daivos Pranytes - Zalieckienes,

teiseju Virginijos Popovienes, Lauretos Ulbienes,sekretoriaujant Daivai Sutkaitienei,dalyvaujant prokurorui Anatolijui Pošiunui,gynejams adv. Valdui Burneikiui, adv. Juratei Kleinauskienei,nuteistajam D. P. ,nukentejusiajam P. Š. ,vertejai Jelenai Terechovai,

viešame teismo posedyje apeliacine tvarka išnagrinejo baudžiamaja byla pagal nuteistuju A. B. ir D. P. apeliacinius skundus del Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2008 m. spalio 22 d. nuosprendžio, kuriuo

- A. B. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 1 (vieneriu) metu 6 menesiu laisves atemimo bausme. Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 3 d. pagrindu paskirta bausme subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2006 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutine subendrinta 4 (ketveriu) metu laisves atemimo bausme.

- D. P. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 1 (vieneriu) metu 10 menesiu laisves atemimo bausme. Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 ir 3 d. pagrindu paskirta bausme subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2006 m. gruodžio 21 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme ir paskirta galutine subendrinta 4 (ketveriu) metu 4 menesiu laisves atemimo bausme.

Teiseju kolegija, išnagrinejusi baudžiamaja byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

A. B. ir D. P. nuteisti už tai, kad jie panaudodami fizini smurta pagrobe svetima turta, o butent: jie, 2008-03-08, apie 20.30 val., turedami tiksla pagrobti svetima turta, veikdami bendrai su tyrimo metu nenustatytu asmeniu, prie (duomenys neskelbtini) namo, (duomenys neskelbtini), iš už nugaros pribege prie nukentejusiojo P. Š. sudave smugi koja i kaires kojos keli, del to nukentejusysis nugriuvo ant žemes ir tada gulinti P. Š. sparde kojomis i galva, tuo padarydami nukentejusiajam kaires ausies nubrozdinima ir taip nežymiai sutrikde jo sveikata, o D. P. ir tyrimo nenustatytas asmuo atsisedo P. Š. ant nugaros, taip atimdami galimybe priešintis, ir iš kaires džinsu kišenes ištrauke 20 Lt grynuju pinigu, nuo kelniu diržo nueme dekla su mobiliojo ryšio telefonu Nokia 90 Lt vertes bei iš ranku pagrobe vyno buteli 6 Lt vertes, tokiu budu pagrobe P. Š. priklausanti turta, bendros 116 Lt vertes.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2008-10-22 nuosprendi ir dar karta išnagrineti baudžiamaja byla. Apeliantas nesutinka su tuo, kad jis buvo nuteistas pagal LR BK 180 str. 1 d., kadangi šio nusikaltimo padaryme nedalyvavo. Taip pat nesutinka su tuo, kad prie skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmes buvo prideta 2 metu 6 menesiu laisves atemimo bausme, paskirta Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2006-12-21 nuosprendžiu.

Apeliaciniu skundu nuteistasis D. P. prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2008-10-22 nuosprendi ir byla jo atžvilgiu nutraukti. Apeliantas nesutinka su teismo nuosprendžiu ir teigia, jog jis plešime nedalyvavo, kadangi nurodytu laiku – 2008-03-08 apie 20.30 val. buvo namuose, ka teisme patvirtino ir jo sesuo J. P. . Teismas, nuteistojo nuomone, be pagrindo nesivadovavo jo parodymais, o remesi tik nukentejusiojo P. Š. , jo žmonos J. Š. ir R. V. abejoniu kelianciais parodymais. Apeliaciniame skunde pažymima, jog daug abejoniu kelia liudytojos J. Š. parodymai užfiksuoti parodymu patikrinimo vietoje protokole, kadangi atstumai nuo lango iki ivykio vietos tiksliai neišmatuoti, nekonkretus ir neatitinka tikroves. Šiuos teiginius, apelianto teigimu, patvirtina fotonuotraukos, iš kuriu aiškiai matyti, kad atstumai neatitinka tikroves, o J. Š. , P. Š. ir R. V. nurodytos ivykio vietos yra skirtingos. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog nuteistasis ikiteisminio tyrimo ir teismo posedžio metu praše, kad butu atliktas eksperimentas tikslu nustatyti, ar galima atpažinti asmenis iš tu vietu, kur juos mate J. Š. , taciau tokie jo prašymai buvo nepagristai atmesti.

Nuteistasis A. B. atsiunte teismui prašyma nagrineti jo apeliacini skunda jam nedalyvaujant.

Apeliacines instancijos teismo posedyje nuteistasis D. P. , nuteistuju gynejai praše apeliacinius skundus tenkinti, prokuroras praše skundus atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistuju apeliaciniai skundai atmestini.

A. B. ir D. P. Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2008-10-22 nuosprendžiu pagristai nuteisti už tai, kad panaudodami fizini smurta pagrobe nukentejusiajam P. Š. priklausanti 116 Lt bendros vertes turta: 20 Lt grynuju pinigu, dekla su mobiliojo ryšio telefonu Nokia 90 Lt vertes bei vyno buteli 6 Lt vertes (LR BK 180 str. 1 d.).

Apeliaciniuose skunduose nuteistieji gincija savo kalte del padaryto plešimo nukentejusiojo P. Š. atžvilgiu ir nurodo, jog nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 180 str. 1 d., jie nepadare. Be to, nuteistasis D. P. pažymi, jog nusikalstamos veikos padarymo metu buvo namuose, ka teisme patvirtino ir jo sesuo J. P. . Taciau teiseju kolegijos nuomone, šie apeliaciniu skundu argumentai atmestini kaip neatitinkantys byloje nustatytu aplinkybiu. Apeliantu kalte, ivykdžius plešima, nustatyta baudžiamojoje byloje surinktais, teisiamojo posedžio metu ištirtais bei nepažeidžiant LR BPK 20 str. 5 d. nuostatu ivertintais irodymais – nukentejusiojo, liudytoju J. Š. , R. V. , ikiteisminio tyrimo metu duotais nuteistojo D. P. parodymais, nuteistojo D. P. nuoširdžiu prisipažinimu, parodymu patikrinimo vietoje protokolais, asmens parodymo atpažinti protokolais, specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini).

Iš nukentejusiojo P. Š. ikiteisminio tyrimo metu bei bylos nagrinejimo pirmosios instancijos teisme duotu parodymu matyti, jog 2008-03-08 d. apie 20.30 val. jis, parduotuveje „Maxima” nusipirkes buteli vyno, ejo namu link, (duomenys neskelbtini). Netoli nuo namu nukentejusiji užpuole trys vaikinai: A. B. , D. P. ir dar vienas jam nepažistamas vaikinas. A. B. spyre nukentejusiajam i kaires kojos keli, po ko jis nugriuvo ant žemes, gulinti toliau sparde i galva. D. P. ir nepažistamas vaikinas atsisede ant nugaros krauste kišenes. Apiplešimo metu iš nukentejusiojo buvo pagrobti daiktai: grynieji pinigai, deklas su mobiliojo ryšio telefonu Nokia bei vyno butelis (b.t. 1, b.l. 6, 8; b.t. 2, b.l. 98-100). Nors nukentejusysis ikiteisminio tyrimo metu ir neivardijo D. P. pavardes kaip plešime dalyvavusio asmens, taciau baudžiamosios bylos nagrinejimo teisme metu jis kategoriškai patvirtino, jog yra isitikines, kad A. B. ir D. P. yra tie patys asmenys, kurie ji užpuole ir apipleše. Be to, nurode, jog asmens parodymo atpažinti metu D. P. neatpažino, nes dar nebuvo atsigaves po užpuolimo (b.t. 2, b.l. 99-100).

Netiketi nukentejusiojo P. Š. parodymais teismas neturi pagrindo, kadangi A. B. ir D. P. dalyvavima P. Š. apiplešime patvirtina ne tik nukentejusiojo parodymai, asmens parodymo atpažinti protokolas (b.t.1, b.l. 81-84), bet ir, priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, abejoniu nekeliantys bei išsamus liudytojos J. Š. ikiteisminio tyrimo metu bei teisme duoti parodymai (b.t. 1, b.l. 11, 12-13; b.t. 2, b.l. 101-102), parodymu patikrinimo vietoje protokolas (b.t. 1, b.l. 35-45) ir asmens parodymo atpažinti protokolai (b.t. 1, b.l. 85-88, 160-161), bei paties nuteistojo D. P. nuoširdus prisipažinimas ir 2008-04-02 itariamojo apklausos protokole užfiksuoti parodymai (b.t. 1, b.l. 141, 151-152).

Beje, pirmosios instancijos teismas pagristai nuteistuju parodymus, tuo paciu ir nuteistojo D. P. iškelta versija apie tai, jog jis plešime nedalyvavo, kadangi nurodytu laiku – 2008-03-08 apie 20.30 val. buvo namuose, bei liudytojos J. P. parodymus (b.t. 1, b.l. 18; b.t. 2, b.l. 117) ivertino kritiškai, t.y. kaip sieki išvengti, padeti išvengti baudžiamosios atsakomybes, kadangi jie nepaneigia byloje surinktu ir ištirtu irodymu.

Nepagristi, teismo nuomone, ir nuteistojo D. P. apeliacinio skundo argumentai, jog J. Š. , P. Š. ir R. V. nurodytos ivykio vietos yra skirtingos. Iš minetu asmenu parodymu patikrinimo vietoje protokolu matyti, jog tiek nukentejusysis, tiek liudytojos nurode, kad ivykio vieta buvo apie 20 metru atstumu nuo namo, esancio (duomenys neskelbtini) (b.t. 1, b.l. 30-34, 35-45, 46-51). Tai, kad liudytoja J. Š. nurode apie 6 metru atstuma, o nukentejusysis ir liudytoja R. V. apie 10 metru atstuma iki apšvietimo stulpo, kolegijos vertinimu, nesuteikia pagrindo išvadai, jog nukentejusysis ir liudytojos nurode skirtinga ivykio vieta.

Be to, apeliaciniame skunde nuteistasis D. P. teigia, jog ikiteisminio tyrimo ir teismo posedžio metu praše, kad butu atliktas eksperimentas tikslu nustatyti, ar galima atpažinti asmenis iš tu vietu, kur juos mate J. Š. , taciau tokie jo prašymai buvo nepagristai atmesti. Pažymetina, jog vadovaujantis LR BPK 287 str. nuostatomis bylos nagrinejimo metu teismas turi teise (bet ne pareiga) atlikti bet koki Baudžiamojo proceso kodekso XIV skyriaus antrajame, treciajame, ketvirtajame ir penktajame skirsniuose numatyta proceso veiksma, tame tarpe ir eksperimenta (LR BPK 197 str.). Eksperimentas atliekamas siekiant patikrinti liudytoju, nukentejusiuju, itariamuju (kaltinamuju) parodymus ar versijas. Nagrinejamu atveju liudytojos J. Š. parodymai teismui abejoniu nekele, juos patvirtina kiti byloje surinkti irodymai, todel pirmosios instancijos teismas pagristai atmete nuteistojo gynejo prašyma atlikti eksperimenta. Juolab, kad analogiškas nuteistojo gynejo prašymas ikiteisminio tyrimo metu buvo išsprestas priimant motyvuota nutarima (b.t. 2, b.l. 37).

Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, teiseju kolegijos nuomone, apylinkes teismo nuosprendyje padarytos išvados del irodymu, kuriais grindžiama apeliantu kalte pagal BK 180 str. 1 d. yra pagristos išsamiu ir nešališku visu bylos aplinkybiu išnagrinejimu, todel keisti ar naikinti apylinkes teismo nuosprendi, išteisinant A. B. bei D. P. pagal BK 180 str. 1 d., apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais, nera pagrindo.

Be to, apeliacines instancijos teismas daro išvada, kad nuteistiesiems paskirtos bausmes teisingos, t.y. atitinka LR BK 54 str. nuostatas. Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelge i padaryto nusikaltimo pobudi ir jo pavojingumo visuomenei laipsni, nuteistuju asmenybes, ju atsakomybe lengvinanciu ir sunkinanciu aplinkybiu nebuvima. Nustatydamas A. B. ir D. P. bausmes ruši ir dydi, apylinkes teismas ivertino tai, kad ju ivykdyta nusikalstama veika priskiriama prie apysunkiu nusikaltimu (LR BK 11 str. 4 d.), atsižvelge i tai, kad nuteistieji nusikaltima padare laisves atemimo bausmes vykdymo atidejimo laikotarpiu, ne karta bausti administracine tvarka už ivairius viešosiose vietose padarytus pažeidimus, i tai, kad A. B. nusikaltima padare budamas nepilnametis, A. B. už teismo ipareigojimu nevykdyma bausmes vykdymo atidejimas panaikintas ir jis pasiustas atlikti laisves atemimo bausme. Pažymetina, jog nors apylinkes teismas, ivertines šiu aplinkybiu visuma, parinko sankcijoje už padaryta nusikalstama veika griežciausia iš nurodytu bausmiu rušiu – laisves atemima, taciau jos dydis nesiekia BK 180 str. 1 d. sankcijoje numatyto bausmes vidurkio. Teismo nuomone, paskirtoji bausme tiek savo rušimi, tiek dydžiu nera per griežta, ji atitinka BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmes skyrimo pagrindus.

Taip pat atkreiptinas demesys i tai, kad pirmosios instancijos teismas pagristai taike LR BK 64 str. 1 ir 3 d. nuostatas ir nuteistiesiems už nusikalstama veika, numatyta LR BK 180 str. 1 d., paskirtas bausmes subendrino su Vilniaus miesto 3 apylinkes teismo 2006 m. gruodžio 21 d. paskirta ir neatlikta bausme. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d. nuostatomis, jeigu nauja nusikalstama veika bausmes vykdymo atidejimo laikotarpiu padaro asmuo, kuriam bausmes vykdymas atidetas, teismas, paskyres bausme už nauja nusikaltima, bausmes subendrina. Skirdamas subendrinta bausme, teismas gali bausmes visiškai ar iš dalies sudeti. Esant aukšciau nurodytoms aplinkybems, nera pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendi ir del bausmes subendrinimo.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistuju A. B. ir D. P. apeliacinius skundus atmesti.

Kolegijos pirmininke Daiva Pranyte – ZalieckieneTeisejai Virginija PopovieneLaureta Ulbiene