Panevėžio apygardos teismo nutartis

2017-09-04 · Civilinė byla Nr. e2-269-252/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-09-04
Bylos Nr.
e2-269-252/2017
Teisminio proceso Nr.
2-59-3-00331-2016-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Nijolė Danguolė Smetonienė
Atsakovas
UAB „Auto balt“, V. Ž.
Ieškovas
Y. S.
Civilinė byla Nr. e2-269-252-2017Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00331-2016-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.3.2.,3.2.8.2.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 4 d.Panevėžys
Panevėžio apygardos teismo teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė,sekretoriaujant Loretai Girdziušienei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui A. V.,

atsakovams UAB „Auto balt“ vadovui V. Ž. ir V. Ž., jų atstovui advokato padėjėjui R. R. teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo Y. S. ieškinį atsakovams UAB „Auto balt“, V. Ž. dėl skolos priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovas Y. S. ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo UAB „Auto balt“ 90 000 JAV skolą, 2410 JAV sutartinių delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas. Priteisti subsidiariai iš atsakovo V. Ž. 90000 JAV skolą, 2410 JAV sutartinių delspinigių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Teismo posėdyje šalys pateikė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Šalys tarpusavio nuolaidų keliu sudarė taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Šalys gali bet kurioje proceso stadijoje baigti bylą taikos sutartimi. Šalims yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės, t.y. civilinę bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Pateikta taikos sutartis neprieštarauja įstatymo reikalavimams, bylos nutraukimas nepažeis proceso šalių teisių.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p. teismas

nutaria:

prašymą tenkinti.

Patvirtinti ieškovo Y. S. ir atsakovų UAB „Auto balt“ ir V. Ž. sudarytą taikos sutartį sekančio turinio:

Ieškovas patvirtina, o atsakovai pripažįsta aplinkybę, kad tretieji asmenys S. G. P., kuri pervedė 20 000 JAV dolerių, S. V. B., kuris pervedė 29980 JAV dolerių ir S. N. V., kuri pervedė 29967 JAV dolerių, iš viso 79 947 JAV dolerių, t.y. tretieji asmenys pervedė į UAB „Auto balt” banko sąskaitą pinigines lėšas, kurias Šalys laiko ieškovo Y. S. atsakovui UAB „Auto balt” suteikta paskola. Šalys, atsižvelgdamos į trečiųjų asmenų: 1) S. G. P., 2) S. V. B. ir 3) S. N. V., į civilinę bylą pateiktus, notariškai patvirtintus liudijimus dėl pareikšto ieškinio, kad tretieji asmenys jokio reikalavimo, į Taikos sutarties 1 punkte išvardintas pinigų sumas, neturi, nes pinigines lėšas, pervesti paskolą į UAB „Auto balt” banko sąskaitą, jiems patikėjo ieškovas Y. S., sutinka su trečiųjų asmenų pozicija civilinėje byloje. Atsakovas UAB „Auto balt” ir atsakovas V. Ž. iš dalies pripažįsta ieškovo reikalavimą ir sutinka solidariai išmokėti ieškovui 90.000,00 JAV dolerių (devyniasdešimt tūkstančių JAV dolerių) skolos sumą, toliau šioje sutartyje nurodyta tvarka, pagal suderintą mokėjimų grafiką. Taikos sutarties 3 punkte nurodytą 90.000,00 JAV dolerių (devyniasdešimt tūkstančių JAV dolerių) skolos sumą ieškovui atsakovai įsipareigoja mokėti per 120 (vieną šimtą dvidešimt) mėnesių, pagal šioje sutartyje numatytą mokėjimų grafiką. Šalys susitaria, kad už naudojimąsi paskolos suma, ieškovui yra mokamos 4 (keturių) procentų metinės palūkanos, pradedant palūkanas skaičiuoti nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši sutartis, įsiteisėjimo dienos, iki visiško skolos sumos grąžinimo. Šalys susitaria, kad palūkanas nuo nesumokėtos paskolos sumos likučio atsakovai sumoka į ieškovo nurodytą banko sąskaitą arba grynais pinigais, atliekant mokėjimus du kartus per kalendorinius metus, atitinkamai iki kiekvienų metų birželio 30 dienos ir gruodžio 31 dienos. Šalys susitaria, kad paskolos sumos mokėjimai bus atliekami tokia tvarka ir terminais: Atsakovai per 7 dienas, nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši sutartis įsiteisėjimo dienos, sumoka ieškovui 5000 (penkis tūkstančius) JAV dolerių, perduodant lėšas ieškovo atstovui advokatui A. V. grynais pinigais arba pavedimu į advokato depozitinę sąskaitą, esančią banke AB SEB bankas, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Likusią skolos sumą, atsakovai moka ieškovui šia tvarka ir terminais:

Eil. Nr.Mokėjimo dataMokama suma (JAV doleriai)Įsiskolinimo likutis (JAV doleriai)12017.10.10710,0084 290,0022017.11.10710,0083 580,0032017.12.10710,0082 870,0042018.01.10710,0082 160,0052018.02.10710,0081 450,0062018.03.10710,0080 740,0072018.04.10710,0080 030,0082018.05.10710,0079 320,0092018.06.10710,0078 610,00102018.07.10710,0077 900,00112018.08.10710,0077 190,00122018.09.10710,0076 480,00132018.10.10710,0075 770,00142018.11.10710,0075 060,00152018.12.10710,0074 350,00162019.01.10710,0073 640,00172019.02.10710,0072 930,00182019.03.10710,0072 220,00192019.04.10710,0071 510,00202019.05.10710,0070 800,00212019.06.10710,0070 090,00222019.07.10710,0069 380,00232019.08.10710,0068 670,00242019.09.10710,0067 960,00252019.10.10710,0067 250,00262019.11.10710,0066 540,00272019.12.10710,0065 830,00282020.01.10710,0065 120,00292020.02.10710,0064 410,00302020.03.10710,0063 700,00312020.04.10710,0062 990,00322020.05.10710,0062 280,00332020.06.10710,0061 570,00342020.07.10710,0060 860,00352020.08.10710,0060 150,00362020.09.10710,0059 440,00372020.10.10710,0058 730,00382020.11.10710,0058 020,00392020.12.10710,0057 310,00402021.01.10710,0056 600,00412021.02.10710,0055 890,00422021.03.10710,0055 180,00432021.04.10710,0054 470,00442021.05.10710,0053 760,00452021.06.10710,0053 050,00462021.07.10710,0052 340,00472021.08.10710,0051 630,00482021.09.10710,0050 920,00492021.10.10710,0050 210,00502021.11.10710,0049 500,00512021.12.10710,0048 790,00522022.01.10710,0048 080,00532022.02.10710,0047 370,00542022.03.10710,0046 660,00552022.04.10710,0045 950,00562022.05.10710,0045 240,00572022.06.10710,0044 530,00582022.07.10710,0043 820,00592022.08.10710,0043 110,00602022.09.10710,0042 400,00612022.10.10710,0041 690,00622022.11.10710,0040 980,00632022.12.10710,0040 270,00642023.01.10710,0039 560,00652023.02.10710,0038 850,00662023.03.10710,0038 140,00672023.04.10710,0037 430,00682023.05.10710,0036 720,00692023.06.10710,0036 010,00702023.07.10710,0035 300,00712023.08.10710,0034 590,00722023.09.10710,0033 880,00732023.10.10710,0033 170,00742023.11.10710,0032 460,00752023.12.10710,0031 750,00762024.01.10710,0031 040,00772024.02.10710,0030 330,00782024.03.10710,0029 620,00792024.04.10710,0028 910,00802024.05.10710,0028 200,00812024.06.10710,0027 490,00822024.07.10710,0026 780,00832024.08.10710,0026 070,00842024.09.10710,0025 360,00852024.10.10710,0024 650,00862024.11.10710,0023 940,00872024.12.10710,0023 230,00882025.01.10710,0022 520,00892025.02.10710,0021 810,00902025.03.10710,0021 100,00912025.04.10710,0020 390,00922025.05.10710,0019 680,00932025.06.10710,0018 970,00942025.07.10710,0018 260,00952025.08.10710,0017 550,00962025.09.10710,0016 840,00972025.10.10710,0016 130,00982025.11.10710,0015 420,00992025.12.10710,0014 710,001002026.01.10710,0014 000,001012026.02.10710,0013 290,001022026.03.10710,0012 580,001032026.04.10710,0011 870,001042026.05.10710,0011 160,001052026.06.10710,0010 450,001062026.07.10710,009 740,001072026.08.10710,009 030,001082026.09.10710,008 320,001092026.10.10710,007 610,001102026.11.10710,006 900,001112026.12.10710,006 190,001122027.01.10710,005 480,001132027.02.10710,004 770,001142027.03.10710,004 060,001152027.04.10710,003 350,001162027.05.10710,002 640,001172027.06.10710,001 930,001182027.07.10710,001 220,001192027.08.10710,00510,001202027.09.10510,000,00

Jei atsakovai neįvykdo savo prievolės bei nesumoka ieškovui nors vienos šios sutarties 6.1 ir 6.2 punktuose nurodytos įmokos, ieškovas turi teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo ir visos skolos sumos išieškojimo. Atsakovai įsipareigoja šios sutarties 6.2 punkte numatytas įmokas ieškovui, mokėti aukščiau nurodytais terminais į ieškovo atstovo, advokato A. V., depozitinę banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią banke AB SEB bankas, mokėjimo paskirtyje nurodant: „mokėjimas Y. S. pagal 2017-08-24 taikos sutartį”, arba grynais pinigais. Pasikeitus ieškovo atstovui, Atsakovai įsipareigoja šios sutarties 6.2 punkte numatytas įmokas ieškovui, mokėti į naujo ieškovo atstovo nurodytą banko sąskaitą arba grynais pinigais. Šalys susitaria, kad atsakovai gali įvykdyti prievolę ieškovui anksčiau šioje sutartyje nustatyto termino ir sumokėti visą likusią skolos sumą. Ieškovas atsisako likusių reikalavimų atsakovų atžvilgiu, o atsakovai sutinka su ieškovo atsisakymu. Šalys susitaria, kad atsakovo V. Ž. atžvilgiu, būtų panaikintos teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės. Šalys, pasiekusios susitarimą abipusių nuolaidų būdu, viena iš kitos bylinėjimosi išlaidų, nereikalauja. Šalys sutinka užbaigti ginčą taikiai aukščiau nurodytomis sąlygomis ir pareiškia, kad šia sutartimi bus galutinai išspręstas tarp Šalių kilęs ginčas.Šalys susitaria, kad teismo patirtas pašto išlaidas, susijusias su teisminiu šios civilinės bylos nagrinėjimu, atsiradusias nuo bylos iškėlimo teisme iki šios taikos sutarties patvirtinimo, priteistas valstybės naudai, apmoka atsakovas UAB „Auto balt”. Šalys patvirtina, kad yra susipažinusios su šios Taikos sutarties sąlygomis ir reikalavimais. Šalys patvirtina, jog joms yra išaiškintos Taikos sutarties sudarymo pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte, 294 straipsnio 2 dalyje ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje. Šalys patvirtina, kad ši taikos sutartis atitinka Lietuvos Respublikos įstatymus bei kitus teisės aktus ir nepažeidžia jokių trečiųjų asmenų įstatymo ginamų teisių ar teisėtų interesų.

Civilinę bylą nutraukti.

Nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti Panevėžio apygardos teismo 2016-10-21 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones atsakovo V. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu.

Grąžinti iš valstybės biudžeto A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio pagal 2016-10-18 mokėjimo nurodymą, sumoje 1107,75 eurai (Viso sumokėta 1477,00 eurai).

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui, paduodant skundą per Panevėžio apygardos teismą.

Teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė