- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-02-06
- Bylos Nr.
- I-820-257/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00298-2014-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Laisvutė Kartanaitė (pran.), Žanas Kubeckas, Arvydas Martinavičius
- Pareiškėjas
- UAB „(duomenys neskelbtini)“
Šiaulių apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos teisėjos Laisvutės Kartanaitės, kolegijos teisėjų Žano Kubecko ir Arvydo Martinavičiaus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl praleisto termino skundui paduoti atnaujinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2014 m. sausio 27 d. Šiaulių apygardos administraciniame teisme gautas pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymas atnaujinti terminą skundui dėl Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimo Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), detaliojo plano patvirtinimo“ panaikinimo ir kitų reikalavimų paduoti.
Šalies argumentai
Pareiškėja nurodė, kad jai yra žinoma, kad skundžiamas Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimas Nr. T-268, kuriuo patvirtintas žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detalusis planas, buvo viešai paskelbtas 2013-11-12, todėl terminas pateikti skundą baigėsi 2013-12-12. Nurodė, kad pareiškėja aktyviai dalyvavo skundžiamo detaliojo plano rengimo procese, t. y. dalyvavo viešuosiuose susirinkimuose, teikė skundus dėl priimamų sprendimų. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 32 str. 1 d., Šiaulių miesto administracijos direktoriui UAB „(duomenys neskelbtini)“ raštu pateikė Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu „Dėl visuomenės dalyvavimo teritorijų planavimo procese nuostatų patvirtinimo“ nustatytos formos 2013-03-05 pasiūlymą Nr. 05/03/13/I01, kuriame buvo išdėstyti 9 pasiūlymai dėl būtinybės iš naujo įvertinti rengiamo detaliojo plano (duomenys neskelbtini) teisėtumą. Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013-03-29 raštu Nr. S-857-11 „Dėl teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini), detaliojo plano“ pateikė atsakymą į UAB „(duomenys neskelbtini)“ teiktą pasiūlymą. Minėtu atsakymu buvo atmesti visi pateikti pasiūlymai, tačiau planavimo organizatoriaus pozicija buvo pateikta tik dėl 3 iš 9 atmestų pasiūlymų. Dėl minėto Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus nemotyvuoto atsakymo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui 2013-05-02 buvo pateiktas skundas. 2013-05-21 atsakyme Nr. 2D-7924-(19.2) Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius nurodė, kad detaliojo plano organizatorius atsakyme pateikė motyvuotus paaiškinimus, kodėl į minėtus pasiūlymus nebuvo atsižvelgta. 2013-06-19 pareiškėja pateikė Šiaulių apygardos administraciniam teismui skundą dėl Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 32 str. 2 d. pažeidimo, kuriuo prašė teismo panaikinti Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013-03-29 atsakymą Nr. S-857-11 bei Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2013-05-21 atsakymą Nr. 2D-7924-(19.2) ir perduoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2013-03-05 pateiktus pasiūlymus Nr. 05/03/13/101 dėl teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini) detaliojo plano Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriui nagrinėti iš naujo. Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius, nepaisydamas prasidėjusio teisminio ginčo dėl Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus ir Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atsakymų, UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymu parengė 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. TP1-2241(19.4), kuriame nurodė, jog teritorijų planavimo dokumentą galima tvirtinti. Minėtas aktas buvo pateiktas kaip priedas prie Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atsiliepimo administracinėje byloje Nr. 1-1251-621/2013. Visgi nei atsiliepime, nei pirmojo teismo posėdžio metu, vykusio 2013-10-22, Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atstovė neinformavo, kad patikrinimo aktas yra ne tik surašytas, bet ir išsiųstas UAB „(duomenys neskelbtini)“. Taip pat ir Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atstovė neužsiminė, kad yra gautas minėtas patikrinimo aktas ir kad yra nuspręsta žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detalųjį planą teikti tvirtinti Šiaulių miesto savivaldybės tarybai. Atsižvelgiant į tai, kad Šiaulių miesto savivaldybės tarybos posėdžiai vyksta tik vieną kartą per mėnesį, t. y. paskutinį mėnesio ketvirtadienį, Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atstovė 2013-10-22 teismo posėdžio metu žinojo, kad po 9 dienų vyksiančiame tarybos posėdyje bus svarstomas detaliojo plano (duomenys neskelbtini) patvirtinimo klausimas, nepaisant to, kad vyksta ginčai dėl detaliojo plano rengimo procedūrų pažeidimų. Visgi ši informacija teismo posėdžio metu nebuvo pateikta. Nurodė, kad tokie valstybės institucijų atstovių veiksmai gali būti traktuojami, kaip siekis tyčia nuslėpti informaciją, kuri yra svarbi tiek administracinės bylos Nr. 1-1251-621/2013 nagrinėjimui, tiek pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ interesų gynimui. Pareiškėja, būdama pakankamai protinga ir atidi, tikrai negalėjo tikėtis tokio valstybės institucijų nesąžiningumo. Pareiškėja negalėjo žinoti, kad nesant galutinio teismo sprendimo dėl atitinkamų detaliojo plano rengimo procedūrų teisėtumo, galėtų vykti detaliojo plano tvirtinimo procesas, kai atsakovu administracinėje byloje yra patrauktas Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktorius, t.y. detaliojo planavimo organizatorius, kuris ir teikia Šiaulių miesto savivaldybės tarybai visus dokumentus detaliojo plano tvirtinimui. Nurodė, kad antrasis teismo posėdis buvo paskirtas 2014-01-06. Atkreipė dėmesį, kad teismo posėdžio data paskirta po beveik trijų mėnesių Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atstovės prašymu. Antrojo teismo posėdžio metu, t.y. 2014-01-06, nagrinėjant administracinę bylą Nr. 1-1251-621/2013, Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atstovė informavo pareiškėją ir teismą, kad žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detalusis planas buvo patvirtintas 2013-10-31, o apie tai viešai paskelbta savivaldybės internetiniame puslapyje 2013-11-12. Į klausimą, kodėl nesibaigus teismo procesui dėl detaliojo plano rengimo procedūrų, toliau vyksta detaliojo plano tvirtinimo procedūros, nei Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atstovė, nei Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atstovė neatsakė. Nurodė, kad skundo padavimo terminą praleido dėl svarbių priežasčių, t.y. dėl tyčinių savivaldybės institucijų veiksmų slepiant svarbią informaciją. Pareiškėjos nuomone, šioje situacijoje pareiškėja elgėsi sąžiningai ir teisėtai, nes neturėjo pagrindo abejoti savivaldybės institucijų sąžiningumu ir tinkamu savo pareigų atlikimu, todėl ir netikrino, kokie Šiaulių savivaldybės tarybos sprendimai yra priimami, kol nėra priimto galutinio teismo sprendimo administracinėje byloje Nr. 1-1251-621/2013 dėl detaliojo plano (duomenys neskelbtini) rengimo procedūrų teisėtumo ar neteisėtumo.
Pasiruošimo prašymui nagrinėti metu teismas gavo papildomų įrodymų ir papildomą pareiškėjos paaiškinimą, kuriame nurodė, jog teikia teismui pareiškėjo UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2014-01-13 skundą Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus galimai neteisėtų veiksmų, parengiant 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. TP1-2241-(19.4), kuriuo neteisėtai ir nepagrįstai nustatyta, kad detaliojo plano rengimo procedūrose pažeidimų nerasta bei nurodyta, kad dokumentų patikrinimo išvada „teigiama“ ir kurio pagrindu buvo patvirtintas šioje byloje pareiškėjo ginčijamas teritorijos (duomenys neskelbtini) detalusis planas. Nurodė, kad minėtas skundas įrodo, jog pareiškėja buvo apdairi, sąžininga ir apie detaliojo plano tvirtinimo procedūrų pažeidimus sužinojo tik 2014-01-06, todėl būtent nuo tos dienos kaip įmanoma operatyviau kreipėsi dėl savo pažeistų teisių gynimo į Valstybinę teritorijų planavimo ir statybos inspekciją prie Aplinkos ministerijos ir į Šiaulių apygardos administracinį teismą.
Atsiliepimas
Pasiruošimo prašymui nagrinėti metu teismas taip pat gavo Šiaulių miesto savivaldybės administracijos atsiliepimą į pareiškėjos prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti. Atsiliepime nurodyta, kad pareiškėja laikosi pozicijos, kad skundo padavimo terminą praleido dėl svarbių priežasčių, t.y. dėl tyčinių savivaldybės institucijų veiksmų slepiant svarbią informaciją, tačiau su tokia pareiškėjos pozicija nesutinka. Nurodė, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodęs, kad tais atvejais, kai sprendimas asmeniui neturėjo būti įteiktas, tokio asmens skundo padavimo administraciniam teismui terminas pradedamas skaičiuoti nuo to asmens sužinojimo apie skundžiamo sprendimo priėmimą (apie administracinio akto esmę) dienos. Laikoma, kad asmuo sužino apie aktą, kai jam tampa prieinama informacija apie esminius šio akto turinį sudarančius elementus, t. y. apie aktą priėmusią instituciją (asmenį), priėmimo datą, aktu nustatomas teises ar pareigas (2012 m. kovo 16 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS858-187/2012). Trumpais skundų administraciniam teismui pateikimo terminais yra siekiama užtikrinti teisinių santykių stabilumą, kitos teisinio santykio šalies teisinės padėties apibrėžtumą. Asmeniui, praleidusiam įstatyme nustatytą terminą skundui paduoti, paprastai turi kilti neigiama pasekmė – jo skundą turi būti atsisakyta priimti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktas). Pabrėžtina, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog sprendžiant dėl termino atnaujinimo, teismo diskrecijai, atsižvelgiant į faktines konkrečios bylos aplinkybės, yra palikta spręsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis. Kadangi įstatymų leidėjas, nustatydamas terminus procesiniams veiksmams atlikti, siekia užtikrinti teisinių santykių stabilumą, praleistas terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys tikrai buvo svarbios, eksraordinarios. Nurodė, kad remiantis Šiaulių miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamentu, patvirtintu Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2011 m. rugsėjo 29 d. sprendimu Nr. T-253, tarybai svarstytinus klausimus kartu su sprendimų projektais merui teikia komitetai, komisijos, tarybos nariai, tarybos narių frakcijos ir grupės, savivaldybės kontrolierius, direktorius, Sekretoriatas. Pateikti sprendimų projektai yra registruojami Sekretoriato atitinkamame dokumentų registre ir ne vėliau kaip artimiausią darbo dieną po registracijos paskelbiami savivaldybės interneto svetainėje. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos priimti sprendimai įsigalioja kitą dieną po jų paskelbimo vietinėje spaudoje arba kitą dieną po oficialaus informacinio pranešimo vietinėje spaudoje apie tarybos sprendimo priėmimą ir viso norminio teisės akto paskelbimo savivaldybės interneto svetainėje, jeigu pačiame tarybos sprendime nenustatyta vėlesnė jų įsigaliojimo data. Tarybos priimti norminiai aktai įsigalioja jų pasirašymo dieną, jeigu pačiuose teisės aktuose nenustatyta vėlesnė jų įsigaliojimo data. Su visais galiojančiais tarybos sprendimais savivaldybės gyventojai gali susipažinti savivaldybės interneto tinklalapyje ir savivaldybės administracijos Dokumentų ir informacijos skyriuje Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymo nustatyta tvarka. Sprendimas „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“, remiantis Šiaulių miesto savivaldybės tarybos veiklos reglamento 87 straipsniu, paskelbtas savivaldybės interneto tinklalapyje 2013 m. spalio 31 d., taigi pareiškėjai, būnant pakankamai protingai ir atidžiai, apie šį sprendimą turėjo tapti žinoma atitinkamai 2013 m. spalio 31 d. Šis momentas ir turi būti pripažintas atskaitos tašku dėl teisės pasinaudoti teismine gynyba. Taip pat pažymi, kad pareiškėja dėl savivaldybės administravimo subjektų priimtų teisės aktų ir veiksmų teisėtumo kreipėsi į teismą ne pirmą kartą, todėl jai žinoma sprendimų paskelbimo tvarka (Šiaulių apygardos administraciniame teisme nagrinėjama administracinė byla Nr. 1-1251-621/2013). Prašo pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymą dėl praleisto termino skundui paduoti atmesti kaip nepagrįstą.
Pasiruošimo prašymui nagrinėti metu teismas taip pat gavo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus atsiliepimą, kuriame nurodė, jog su pareiškėjos prašymu atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti nesutinka. Nurodė, kad pareiškėja nepagrįstai teigia, kad valstybės institucijos nuslėpė nuo jos svarbią informaciją ir todėl ji praleido terminą skundui paduoti. Turėtų iš tiesų egzistuoti svarbi ir objektyvi kliūtis, nepriklausanti nuo pareiškėjos valios, kuri sutrukdytų jai laiku įgyvendinti procesines teises ir atlikti procesinius veiksmus. Pareiškėja nepateikė teismui jokių įrodymų, kuriuos įvertinęs teismas galėtų spręsti, ar buvo svarbios priežastys, kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai pateikti skundą, ar vis dėlto pareiškėja buvo nepakankamai atidi ir rūpestinga. Pažymėjo, kad detaliojo plano rengimo procedūros išsamiai reglamentuotos Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme (toliau – TPĮ). Pareiškėja aktyviai dalyvavo teritorijos, (duomenys neskelbtini) planavimo procese ir akivaizdu, kad buvo susipažinusi su TPĮ nuostatomis. TPĮ 26 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad patvirtintas detalusis planas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo vietinėje spaudoje arba kitą dieną po oficialaus informacinio pranešimo vietinėje spaudoje apie teritorijų planavimo dokumento patvirtinimą ir viso teritorijų planavimo dokumento paskelbimo atitinkamos savivaldybės interneto tinklapyje. Ši įstatymo nuostata numato privalomą patvirtinto detaliojo plano viešą paskelbimą, o tai yra reikšmingas teisinis aspektas, lemiantis, jog skundo dėl akto, kuriuo patvirtintas detalusis planas, padavimo terminas paprastai turi būti skaičiuojamas nuo tokio akto viešo paskelbimo (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. balandžio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS(63)-212/2009). TPĮ 34 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad teritorijų planavimo dokumentas teikiamas tikrinti valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai pasibaigus šio Įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatytam teritorijų planavimo dokumento sprendinių apskundimo terminui. Pažymėtina, kad pasiūlymą pareiškėjas pateikė 2013 m. kovo 5 d., o atsakymą iš planavimo organizatoriaus gavo 2013 m. kovo 29 d. Taigi buvo laikomasi įstatyme numatyto termino. Atsiliepime pareiškėjai buvo nurodyta, kad 2013 m. liepos 16 d. Šiaulių skyrius gavo pirmąjį planavimo organizatoriaus prašymą patikrinti teritorijų planavimo dokumentą, tačiau 2013 m. rugpjūčio 5 d. planavimo organizatoriaus prašymu tikrinimas buvo nutrauktas ir detaliojo plano medžiaga grąžinta planavimo organizatoriui. 2013 m. rugsėjo 2 d. plano rengėjas pateikė naują prašymą patikrinti teritorijų planavimo dokumentą. Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2013 m. rugsėjo 2 d. nustatyta tvarka patikrino pateiktą žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano projektą ir neradęs detaliojo plano projekto rengimo procedūrų pažeidimų bei nustatęs, kad detaliojo plano projektas atitinka TPĮ ir kitų teritorijų planavimą reglamentuojančių teisės aktų reikalavimus išdavė teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. TP1-2241-(19.4), patikrinimo išvada – teigiama. Taigi visa reikalinga informacija ir tai patvirtinantys dokumentai pareiškėjai buvo pateikti 2013 m. rugsėjo 12 d. pateikiant atsiliepimą. Pažymėjo, kad pareiškėja susipažinusi su pateiktu atsiliepimu bei prie jo pridėta medžiaga bei žinodama TPĮ nuostatas galėjo ir turėjo suprasti, kad planavimo organizatorius gavęs teigiamą teritorijų planavimo dokumento patikrinimo išvadą gali teikti prašymą patvirtinti detalųjį planą, taip kaip nustatyta TPĮ 26 straipsnio 5 dalyje. Pareiškėja taip pat galėjo pasinaudoti ABTĮ 71 straipsnyje numatytu institutu ir prašyti teismo taikyti reikalavimo užtikrinimo priemones, tačiau šia teise nepasinaudojo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, prašo pareiškėjos prašymo atnaujinti praleistą terminą skundui paduoti netenkinti.
Pasiruošimo prašymui nagrinėti metu teismas taip pat gavo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Šiaulių skyriaus atsiliepimą. Atsiliepime nurodė, kad pareiškėjos nurodytos termino skundui paduoti praleidimo priežastys nėra svarbios, pareiškėja terminą skundui paduoti praleido dėl subjektyvių priežasčių. Pažymėjo, kad Nacionalinė žemės tarnyba nebuvo įtraukta į Šiaulių apygardos administraciniame teisme nagrinėjamą administracinę bylą Nr. I-1251-621/2013, todėl negali vertinti, ar kilęs teisminis ginčas buvo kliūtis žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano tvirtinimui. Pareiškėja nepateikė jokių duomenų, kad būtų buvusios taikomos reikalavimo užtikrinimo priemonės ir stabdomos detaliojo plano rengimo ir tvirtinimo procedūros, ar būtų buvę kitų kliūčių detaliojo planavimo procedūroms tęsti Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo nustatyta tvarka. Nurodė, kad Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013 m. spalio 31d. sprendimas Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“, kuriuo buvo patvirtintas detalusis planas, buvo paskelbtas viešai, todėl visiems besidomintiems asmenims buvo prieinamas ir galėjo būti žinomas nuo viešo paskelbimo momento. Šiaulių miesto savivaldybės tarybos posėdžių darbotvarkės taip pat yra skelbiamos viešai interneto tinklalapyje (http://edem.siauliai.lt), todėl pareiškėja iš anksto galėjo sužinoti, kokie klausimai bus svarstomi. Atsižvelgiant į tai, kad detalusis planas buvo rengiamas dėl pareiškėjos nuomojamo žemės sklypo, jai buvo žinoma detaliojo plano rengimo eiga. Matyti, kad ji aktyviai reiškė nuomonę dėl rengiamo detaliojo plano, todėl manytina, kad jis turėjo galimybę domėtis visa viešai skelbiama informacija ir apie detaliojo plano patvirtinimą laiku nesužinojo dėl savo neatidumo. Nurodo, kad pareiškėjos prašymo nėra pagrindo tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas ir terminas neatnaujintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 33 str. 1 d. numatyta – jeigu specialus įstatymas nenustato kitaip, skundas (prašymas) administraciniam teismui paduodamas per vieną mėnesį nuo skundžiamo akto paskelbimo arba individualaus akto ar pranešimo apie veiksmą (neveikimą) įteikimo suinteresuotai šaliai dienos arba per du mėnesius nuo dienos, kai baigiasi įstatymo ar kito teisės akto nustatytas reikalavimo įvykdymo terminas.
2012 m. spalio 31d. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutartyje Nr. AS822-770/2012 nurodė, kad tuo atveju, kai aktas neturėjo būti įteiktas suinteresuotam asmeniui, skundžiamas aktas laikomas asmeniui paskelbtu, kai jis sužinojo ar turėjo sužinoti, kas ir kada priėmė administracinį aktą, koks yra jo turinys. Spręstina, kad ABTĮ 33 straipsnio 1 dalies taikymo prasme asmuo sužino apie aktą, kai jam tampa prieinama informacija apie esminius šio akto turinį sudarančius elementus, t. y. aktą priėmusią instituciją (asmenį), priėmimo dieną, aktu nustatomas teises ar pareigas. Sužinojęs apie priimtą aktą, asmuo tuo pačiu sužino apie šiuo aktu pažeidžiamas jo teises. Kitoks aptariamo termino eigos skaičiavimas sudarytų prielaidas asmenims piktnaudžiauti teise kreiptis į teismą, būtų aiškiai pažeisti teisinio tikrumo, teisinių santykių stabilumo principai (LVAT 2006 m. sausio 12 d. nutartis Nr. AS5-8/2006, 2006 m. spalio 25 d. nutartis Nr. AS4-455/2006; 2006 m. spalio 25 d. nutartis Nr. AS2-437/2006; 2006 m. spalio 5 d. nutartis Nr. AS7-301/2006; 2006 m. birželio 29 d. nutartis byloje Nr. AS8-249/2006; 2006 m. gegužės 4 d. nutartis Nr. AS5-132/2006; 2005 m. kovo 24 d. nutartis Nr. AS7-100/2005). Kai įstatyme numatytas tam tikro akto viešas paskelbimas, terminas skundui paduoti pradedamas skaičiuoti, kai baigiamos visos teisės norminiuose aktuose numatytos privalomos skundžiamo atsakovo sprendimo viešo paskelbimo procedūros. Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 26 straipsnio 8 dalyje numatyta, kad patvirtintas detalusis planas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo vietinėje spaudoje arba kitą dieną po oficialaus informacinio pranešimo vietinėje spaudoje apie teritorijų planavimo dokumento patvirtinimą ir viso teritorijų planavimo dokumento paskelbimo atitinkamos savivaldybės interneto tinklalapyje. Administracinėje byloje Nr. AS63-212/2009 teisėjų kolegija pabrėžė, kad ši įstatymo nuostata numato privalomą patvirtinto detaliojo plano viešą paskelbimą, o tai yra reikšmingas teisinis aspektas, lemiantis, jog skundo dėl akto, kuriuo patvirtintas detalusis planas, padavimo terminas paprastai turi būti skaičiuojamas nuo tokio akto viešo paskelbimo (2009 m. balandžio 30 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-212/2009). Šiuo aspektu paminėtina ir administracinė byla Nr. AS442-4/2012, kurioje teisėjų kolegija konstatavo, kad skundžiamo sprendimo viešas paskelbimas internetiniame tinklalapyje ir visuomenės informavimo priemonėse yra objektyvi aplinkybė, su kuria siejama skundo padavimo termino pradžia.
Susipažinus su turima medžiaga matyti, jog apie tai, kad buvo priimtas skundžiamas Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013 m. spalio 31 sprendimas Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“ buvo paskelbtas 2013 m. lapkričio 7 d. laikraštyje „Šiaulių naujienos“ (tai patvirtina Šiaulių miesto savivaldybės administracijos pateiktos laikraščio „Šiaulių naujienos“ puslapio patvirtintos kopijos). Skundžiamas sprendimas taip pat buvo ir yra paskelbtas Šiaulių miesto savivaldybės duomenų bazės internetiniame tinklalapyje http://web.siauliai.lt/aktai/. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, teismas daro išvadą, jog skundo padavimo administraciniam teismui terminas turi būti pradėtas skaičiuoti ne tik nuo skundžiamo sprendimo paskelbimo laikraštyje momento, bet kartu ir nuo paskelbimo Šiaulių miesto savivaldybės duomenų bazės internetiniame tinklalapyje, t. y. nuo tada, kada pareiškėjui tampa prieinama informacija apie skundžiamą aktą. Pareiškėjas 2014 m. sausio 27 d. kreipėsi į teismą akivaizdžiai praleidęs ABTĮ 33 str. 1 d. numatytą vieno mėnesio apskundimo terminą.
Pareiškėjas prašo atnaujinti skundo dėl Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimo Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“ panaikinimo ir kitų reikalavimų padavimo terminą.
ABTĮ 34 straipsnio 1 dalis nustato, kad pareiškėjo prašymu administracinis teismas skundo padavimo terminus gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat nurodė, kad praleistas skundo padavimo teismui terminas gali būti atnaujinamas tik išimtiniais atvejais, jeigu jo praleidimo priežastys objektyviai buvo svarbios, esktraordinarios. Svarbiomis termino praleidimo priežastimis laikytinos tik objektyvios, nuo pareiškėjo valios nepriklausiusios aplinkybės, sutrukdžiusios laiku kreiptis į teismą dėl pažeistos teisės gynimo. Vertintina, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Šia prasme kiekvienam konkrečiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualūs sąžiningo, atidaus bei rūpestingo elgesio standartai (LVAT 2010-08-30 nutartis A438-757/2010, LVAT 2012-01-23 d. nutartis Nr. A261-147/2012 ir kt.).
Pareiškėja nurodė, kad valstybės institucijos siekė tyčia nuslėpti informaciją, kuri yra svarbi tiek administracinės bylos Nr. 1-1251-621/2013 nagrinėjimui, tiek pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ interesų gynimui. Pareiškėja, būdamas pakankamai protinga ir atidi, tikrai negalėjo tikėtis valstybės institucijų nesąžiningumo ir žinoti, kad nesant galutinio teismo sprendimo dėl atitinkamų detaliojo plano rengimo procedūrų teisėtumo, galėtų vykti detaliojo plano tvirtinimo procesas.
Iš pateiktų dokumentų matyti, kad pareiškėja raštu pateikė nustatytos formos 2013-03-05 pasiūlymą Nr. 05/03/13/I01/. Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013-03-29 raštu Nr. S-857-11 „Dėl teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini) detaliojo plano“ pateikė atsakymą į pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ teiktą pasiūlymą. Dėl minėto Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriaus atsakymo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui 2013-05-02 buvo pateiktas skundas. Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius 2013-05-21 pateikė atsakymą Nr. 2D-7924-(19.2). Po to pareiškėja pateikė Šiaulių apygardos administraciniam teismui skundą, kuriuo prašė teismo panaikinti Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktorius 2013-03-29 atsakymą Nr. S-857-11 bei Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus 2013-05-21 atsakymą Nr. 2D-7924-(19.2) ir perduoti UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2013-03-05 pateiktus pasiūlymus Nr. 05/03/13/I01 dėl teritorijos, esančios (duomenys neskelbtini) detaliojo plano Šiaulių miesto savivaldybės administracijos direktoriui nagrinėti iš naujo.
Pareiškėja nagrinėjamu atveju taip pat pateikė 2013-09-12 atsiliepimą administracinėje byloje Nr. 1-1251-621/2013 ir prie jo pridėtą 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. TP1-2241(19.4), kuriame pateikta išvada buvo teigiama ir nurodyta, kad galima tvirtinti. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos argumentas, kad buvo slepiama svarbi informacija dėl detaliojo plano, atmestinas kaip nepagrįstas, nes pareiškėja turėjo realią galimybę susipažinti ir susipažino su 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. TP1-2241(19.4), kuris patvirtina tai, kad detalusis teritorijų planavimas, kai buvo apskųsti teismui institucijų atsakymai dėl pateiktų pasiūlymų, buvo tęsiamas ir nebuvo stabdomas. Svarbu ir tai, kad pareiškėja po to, kai 2013-09-13 administracinėje byloje Nr. I-1251-621/2013 buvo gautas 2013-09-12 atsiliepimas su 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktu Nr. TP1-2241(19.4), patikrinimo akto neskundė, o tik 2014-01-13 pateikė skundą Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dėl Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus galimai neteisėtų veiksmų, parengiant 2013-09-02 Teritorijų planavimo dokumento patikrinimo aktą Nr. TP1-2241-(19.4).
Teismas taip pat pažymi, kad Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatyme ir kituose teisės aktuose, reglamentuojančiuose detalųjį teritorijų planavimą, imperatyviai nenumatyta, kad, asmenims apskundus teismui institucijų atsakymus dėl jų pateiktų pasiūlymų, detalusis teritorijų planavimas nevykdomas, sustabdomas ar negali būti tvirtinamas. Atkreiptinas dėmesys, kad Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje, be kita ko, numatyta, jog pasiūlymus pateikusiems asmenims planavimo organizatorius motyvuotai atsako raštu, atsakymas gali būti apskųstas valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai per vieną mėnesį nuo jo gavimo dienos. Taip pat numatyta, kad valstybinę priežiūrą atliekanti institucija per 20 darbo dienų nuo skundo gavimo dienos pateikia motyvuotą atsakymą, kuris įstatymų nustatyta tvarka gali būti apskųstas teismui. To paties įstatymo 32 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teritorijos planavimo proceso metu (iki teritorijos planavimo dokumento patvirtinimo) neteisėtai priimtą administracinį sprendimą ir neteisėtai priimtą administracinį sprendimą dėl teritorijos planavimo dokumento patvirtinimo iki statybą leidžiančio dokumento išdavimo administracine tvarka panaikina šį sprendimą priėmęs subjektas arba teismas, jeigu šis sprendimas nepanaikinamas administracine tvarka. Neteisėtai priimtą administracinį sprendimą dėl teritorijos planavimo dokumento patvirtinimo po statybą leidžiančio dokumento išdavimo panaikina teismas. Be to, Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 34 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad teritorijų planavimo dokumentas teikiamas tikrinti valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančiai institucijai pasibaigus šio Įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatytam teritorijų planavimo dokumento sprendinių apskundimo terminui. Atsižvelgiant į tai, matyti, jog pasibaigus Teritorijų planavimo įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatytam teritorijų planavimo dokumento sprendinių apskundimo terminui ir nelaukiant, kol bus priimtas teismo sprendimas, detalusis teritorijos planavimas tęsiamas, todėl laikytina, jog pareiškėja nepagrįstai netikrino ir tikėjosi, jog nebus priimami sprendimai, kol nėra priimto galutinio teismo sprendimo administracinėje byloje Nr. 1-1251-621/2013. Taip pat Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo įstatymo 11 straipsnio 9 dalyje numatyta, kad tuo atveju, kai valstybinę teritorijų planavimo priežiūrą atliekančios institucijos išvada dėl bendrojo teritorijų planavimo dokumento tvirtinimo yra neigiama, šis teritorijų planavimo dokumentas tvirtinti neteikiamas. Šiuo atveju byloje yra pateikta teigiama patikrinimo išvada, todėl Šiaulių miesto savivaldybės taryba turėjo teisę patvirtinti detalųjį planą.
Pareiškėja, būdama atidi ir rūpestinga, galėjo pasidomėti, kokie detaliojo planavimo sprendiniai yra priimami po kreipimosi į teismą, tačiau, kaip pareiškėja teigė, ji netikrino bei tikėjosi, kad nauji sprendiniai nebus priimami. Termino praleidimo priežastis iš esmės yra subjektyvaus pobūdžio, priklausiusi nuo pareiškėjos valios ir sietina su pareiškėjo nepakankamu rūpestingumu domėtis detaliuoju teritorijos planavimu, todėl negali būti pripažinta svarbia.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje ir ABTĮ 5 straipsnyje įtvirtinta asmens teisė kreiptis į teismą nėra absoliuti, nes ji yra neatsiejamai susijusi su asmens pareiga padaryti tai pagal įstatymų nustatytas taisykles, laikantis įstatymo numatytų kreipimosi į teismą terminų (LVAT nutartys Nr. AS822 -770/2012, Nr. AS525-575/2010, Nr. AS556-341/2009, Nr. AS63-404/2009 ir kt.). Taip yra siekiama ne tik skatinti asmenis operatyviai reaguoti į savo teisių pažeidimą ir įstatymu nustatyta tvarka užtikrinti kaip galima greitesnę jo galimai pažeistų teisių gynybą, bet ir garantuoti teisinių santykių stabilumą, kitai teisinio santykio šaliai užtikrinti apibrėžtumą dėl jos teisinės padėties, nustatyti teisines garantijas, būtinas jos įgytų teisių apsaugai. Atsisakymas atnaujinti skundo padavimo terminą, kai ištyrus kiekvienai konkrečiai bylai reikšmingų aplinkybių visumą nustatoma, jog asmuo praleido įstatymu nustatytą terminą kreiptis į teismą dėl subjektyvaus pobūdžio priežasčių, negali būti vertinamas kaip teisės į gynybą pažeidimas.
Teisėjų kolegijos vertinimu, priežastys, dėl kurių pareiškėja praleido terminą kreiptis į teismą, nelaikytinos svarbiomis. Tokia išvada darytina dėl to, jog, pirma, jos nebuvo objektyvios, t. y. sąlygotos nuo pareiškėjų valios nepriklausiusių veiksnių, bet buvo išimtinai subjektyvaus pobūdžio, pasireiškusio pareiškėjos vidiniu suvokimu.
Nepatenkinus prašymo atnaujinti terminą skundui paduoti, pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ skundas, kuriuo prašoma panaikinti Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimą Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“, taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – sustabdyti miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimo Nr. T-268 galiojimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas, atsisakytinas priimti (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 8 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kad išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 34 str., 37 str. 2 d. 8 p., 42 str. 1 d. 3 d., 105 str.,
nutaria:
Pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ prašymo netenkinti ir termino skundui paduoti neatnaujinti.
Pareiškėjos UAB „(duomenys neskelbtini)“ skundą, kuriuo prašoma panaikinti Šiaulių miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimą Nr. T-268 „Dėl žemės sklypo (duomenys neskelbtini) detaliojo plano patvirtinimo“, taikyti reikalavimo užtikrinimo priemonę – sustabdyti miesto savivaldybės tarybos 2013-10-31 sprendimo Nr. T-268 galiojimą, priteisti bylinėjimosi išlaidas, atsisakyti priimti, nes praleistas skundo padavimo terminas, ir prašymą atnaujinti terminą skundui paduoti atmesti.
Nutarčiai įsiteisėjus prašymą, skundą ir prie jų esančius dokumentus grąžinti pareiškėjai.
Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos grąžinti pareiškėjai UAB „(duomenys neskelbtini)“ (kodas (duomenys neskelbtini)) pagal 2014 m. sausio 27 d. mokėjimo nurodymą Nr. 8 AB „Citadele“ banke sumokėtą 100 Lt (vieno šimto litų) žyminį mokestį į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos sąskaitą LT 24 7300 0101 1239 4300.
Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismą, paduodant atskirąjį skundą.