- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-08-31
- Bylos Nr.
- I-356-554/2011
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Janina Vitunskienė, Algis Markevičius, Kęstutis Gudynas
- Trečiasis asmuo
- R. B., Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos
- Pareiškėjas
- L. T.
- Atsakovas
- VĮ Registrų centrui
- Advokatai
- Saulius Dambrauskas
Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Algio Markevičiaus (kolegijos pranešėjas ir pirmininkas), Janinos Vitunskienės ir Kęstučio Gudyno, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi trečiojo suinteresuoto asmens R. B., atstovaujamos advokato Sauliaus Dambrausko, prašymą dėl teismo išlaidų priteisimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos L. T. skundą atsakovams VĮ Registrų centrui, VĮ Registrų centro Kauno filialui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, R. B. dėl sprendimų panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja L. T. kreipėsi į Kauno apygardos administracinį teismą, prašydama panaikinti atsakovų VĮ Registrų centro, VĮ Registrų centro Kauno filialo sprendimus 2008-09-24, 2008-10-08, 2008-11-25 Nr. 434, kuriais buvo patvirtinti trečiajam suinteresuotam asmeniui R. B. priklausančio žemės sklypo kadastriniai duomenys (sklypo ribos).
Kauno apygardos administracinis teismas 2011 m. liepos 12 d. sprendimu, kuris yra įsiteisėjęs, nutarė administracinę bylą Nr. I-356-554/2011 pagal pareiškėjos L. T. skundą atsakovams VĮ Registrų centrui, VĮ Registrų centro Kauno filialui, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, R. B. dėl 2008-09-24, 2008-10-08, 2008-11-25 Nr. 434 sprendimų panaikinimo nutraukti.
Tretysis suinteresuotas asmuo R. B., atstovaujama advokato Sauliaus Dambrausko, įstatymo nustatytu laiku ir tvarka padavė teismui prašymą, kuriuo prašo priteisti iš pareiškėjos L. T. procesines išlaidas – 1000 Lt – administracinėje byloje Nr. I-356-554/2011.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas iš dalies.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 44 straipsnio 6 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę reikalauti atlyginti jai atstovavimo išlaidas.
ABTĮ 48 straipsnio 2 dalis trečiuosius suinteresuotus asmenis priskiria prie administracinės bylos proceso šalių. Akivaizdu, jog bylos išsprendimas, kurioje ginčijami sprendimai, kuriais buvo patvirtinti trečiajam suinteresuotam asmeniui R. B. priklausančio žemės sklypo kadastriniai duomenys (sklypo ribos), yra tiesiogiai susijęs su pastarojo asmens teisėmis ir pareigomis, todėl ji savo interesų gynimui turėjo teisę pasinaudoti advokato pagalba (ABTĮ 49 straipsnio 1 dalis).
Skundo atsisakymas ir bylos nutraukimas pagal savo materialinį ir procesinį teisinį poveikį iš esmės prilygsta teismo sprendimui, kuriuo skundas netenkinamas. Administracinės bylos medžiaga patvirtina, jog šio rezultato siekė tretysis suinteresuotas asmuo R. B..
Iš bylos medžiagos matyti, kad tretysis suinteresuotas asmuo R. B. sudarė atstovavimo sutartį su advokatu Sauliumi Dambrausku (b. l. 56). R. B. advokato Sauliaus Dambrausko kontorai sumokėjo 1000 (b.l 99) Lt. Apskaitos kortelėje – teisinių paslaugų ataskaitoje (b.l 100) paskaičiuota už 1 val. susipažinimą su byla 100 Lt suma, už 1 val. atstovavimą 2009-03-19 bei 2011-07-12 teismo posėdžiuose – 240 Lt suma, už 1 val. trukusį parengimą prašymo dėl bylos išlaidų atlyginimo – 96 Lt suma. Apskaitos kortelėje taip pat nurodyta už 4 val. rašytinių paaiškinimų ir teisminių ginčų tezių parengimą 1000 lt suma. Aiškinamajame rašte (b.l. 101) nurodyta, jog rašytinis atsiliepimas byloje nebuvo pateiktas, tačiau šalys į 2009-03-19 posėdį atvyko pasiruošusios tikėtinam bylos atidėjimui, prašymas atsiimti skundą buvo pateiktas tik paskirto teismo posėdžio (2011-07-12) išvakarėse, o bylos dalyviai su juo buvo supažindinti tik posėdžio metu. Atsižvelgiant į tai, anot trečiojo suinteresuoto asmens R. B. advokato, jis 2011-07-12 teismo posėdyje dalyvavo pilnai pasirengęs bylos nagrinėjimui – parengė bylos dalyvės rašytinius paaiškinimus ir teisinę argumentaciją teisminiams ginčams, todėl toks darbas tolygus atsiliepimo parengimui.
ABTĮ 44 straipsnio 6 dalis nustato, kad atstovavimo išlaidų atlyginimo klausimas sprendžiamas CPK ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 1 dalis numato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, jog šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dėl užmokesčio dydžio. Teismas, skaičiuodamas maksimalią priteistiną sumą, vadovaujasi Vyriausybės nustatytu minimaliu mėnesiniu atlyginimo dydžiu – 800 Lt (2007 m. gruodžio 17 d. nutarimas Nr. 1368 „Dėl minimaliojo darbo užmokesčio didinimo“ numatyta, kad nuo 2008 m. sausio 1 d. patvirtinta minimali mėnesinė alga – 800 Lt).
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau – Rekomendacijos) 8.2 už atsiliepimo surašymą maksimali priteistina suma gali sudaryti 2400 Lt (3xMMA). Tačiau pats advokatas aiškinamajame rašte nurodo, kad atsiliepimas nebuvo parengtas, nei atsiliepimo, nei rašytinių paaiškinimų byloje nėra, todėl ataskaitos kortelėje nurodyta 1000 Lt suma nepriteistina. Už atstovavimą 2009-03-19 teismo posėdyje, kuris truko 30 min., bei 2011-07-12 teismo posėdyje, kuris truko 25 minutes, t.y. už advokato 55 min. atstovavimą maksimali priteistina suma gali sudaryti 120 Lt (pagal Rekomendacijų 9 punktą 55 min. prilyginama 1 val., todėl 1x0,15xMMA). Už prašymo dėl bylos išlaidų atlyginimo parengimą, kuris pagal Rekomendacijų 8.16 punktą prilyginamas kitiems dokumentas, susijusiems su atstovavimu bylų procese, maksimali priteistina suma sudaro 96 Lt (0.12xMMA). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas spręsdamas ginčus dėl bylinėjimosi išlaidų savo nutartyse ne kartą pažymėjo, kad susipažinimas su teismo dokumentais, teisinė konsultacija, skundo ar atsiliepimo į skundą parengimas laikytinos paslaugomis, numatytomis Rekomendacijų 8.1-8.2 punktuose (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 24 d. nutartis Nr.AS556-766/2009, 2010 m. birželio 11 d. nutartis AS525-358/2010 ir kt.). Ataskaitoje nurodyta, jog susipažinimas su byla truko 1 val. ir paskaičiuota 100 Lt suma. Teismui akivaizdu, kad minėta suma neviršija Rekomendacijų 8.2 punkte nurodyto dydžio, todėl pritestina 100 Lt suma.
Vadovaujantis Rekomendacijų 2, 7, 8.2, 8.18, 8.16 ir 9 punktais bei atsižvelgiant į maksimalų galimai priteistinos sumos dydį, teisminio proceso trukmę, posėdžių, kuriuose dalyvavo trečiojo suinteresuoto asmens R. B. atstovas advokatas, skaičių, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus, Rekomendacijose nustatytus užmokesčio už teikiamą teisinę pagalbą dydžius, konstatuotina, kad trečiojo suinteresuoto asmens R. B. prašoma priteisti 1000 Lt suma viršija Rekomendacijose nustatytus dydžius, todėl trečiajam suinteresuotam asmeniui priteistina 316 Lt suma, kaip neviršijanti Rekomendacijose nustatytų dydžių bei pagrįsta rašytiniais įrodymais.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 101 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 44 ir 45 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Prašymą tenkinti iš dalies.
Priteisti iš pareiškėjos L. T. trečiajam suinteresuotam asmeniui R. B. 316 Lt (tris šimtus šešiolika litų) išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu pirmosios instancijos teisme.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.