- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-10-26
- Bylos Nr.
- 1S-262-318/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-30-1-00026-2014-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Regina Pocienė
- Nukentėjusysis
- V. U.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Regina Pocienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo nukentėjusiosios V. U. skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2021 m. rugsėjo 22 d. nutarties, kuria atsisakyta tenkinti prašymą atnaujinti praleistą terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti.
Aprašomoji dalis
Teisėja nustatė:
I. Žemesniojo teismo nustatytos aplinkybės
1. Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. spalio 10 d. nuosprendžiu, priimtu baudžiamojoje byloje Nr. 1-133-380/2014, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutartimi, A. D. (A. D.) pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 straipsnio 1 dalį už tai, kad jis nužudė K. L., t. y. 2014 m. sausio 27 d., 0.01 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, tarpusavio konflikto metu dūrė peiliu K. L. į kairę juosmens pusę. Dėl durtinio-pjautinio kairio juosmens sužalojimo K. L. nuo ūmaus nukraujavimo į vidaus ertmes iš pažeistų kairio inksto maitinančių kraujagyslių mirė greitosios medicinos pagalbos automobilyje. Šiuo nuosprendžiu be kita ko nukentėjusiajai V. U. iš nuteistojo A. D. priteista 523,05 Eur turtinei žalai atlyginti.
2. Klaipėdos apygardos teismas nukentėjusiajai (išieškotojai) V. U. 2015 m. gruodžio 30 d. išdavė vykdomąjį raštą Nr. 1-133/380/2014, kuriame nurodyta, kad skolininkas yra nuteistasis A. D., iš kurio V. U. priteista 523,05 Eur turtinei žalai atlyginti.
Šalies argumentai
3. Klaipėdos apygardos teisme 2021 m. rugsėjo 2 d. gautas nukentėjusiosios V. U. prašymas atnaujinti terminą vykdomajam raštui Nr. 1-133/380/2014 pateikti vykdyti. Tokio prašymo nukentėjusioji nepagrindė jokiais argumentas, tik paaiškino, kad prašymą teikia antstolio nurodymu bei pridėjo jai išduoto vykdomojo rašto kopiją.
II. Apygardos teismo nutarties esmė
4. Klaipėdos apygardos teismas 2021 m. rugsėjo 22 d. nutartimi nukentėjusiosios V. U. prašymo netenkino. Tokią išvadą teismas pagrindė tuo, kad nukentėjusioji prašyme nenurodė jokių priežasčių, kurios galėtų pateisinti tokį ilgą delsimą pasinaudoti savo procesinėmis teisėmis. Teismas pažymėjo, kad civilinio proceso įstatymas numato 5 (penkerių) metų terminą teismo sprendimui pateikti vykdyti. Klaipėdos apygardos teismo 2014 m. spalio 10 d. nuosprendis įsiteisėjo 2015 m. gruodžio 23 d. Senaties terminas vykdomajam raštui pateikti vykdyti suėjo 2020 m. gruodžio 23 d. Nukentėjusioji į teismą dėl praleisto termino atnaujinimo kreipėsi tik 2021 m. rugsėjo 2 d., t. y. praleidusi terminą daugiau nei 8 (aštuonis) mėnesius. Taigi, nustatęs, kad nukentėjusioji pakankamai ilgą laiką elgėsi pasyviai, savo teisių išsiieškoti skolą iš skolininko neįgyvendino įstatymų nustatyta tvarka, nors turėjo tokią galimybę, teismas sprendė, jog toks jos elgesys negali būti laikomas pateisinamu, apdairiu ir protingu bei suteikiančiu pagrindą atnaujinti praleistą senaties terminą.
III. Skundo argumentai
5. Skunde nukentėjusioji V. U. prašo atnaujinti terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti.
5.1. Nukentėjusioji prašo atsižvelgti į tai, kad ji yra trijų vaikų mama. Jos šeimos turtinė padėtis sunki. 2017 m. kreipėsi į antstolį dėl išieškojimo, tačiau tam, kad vykdymas būtų pradėtas, turėjo sumokėti 100 Lt, kurių tuo metu neturėjo. Be to, 2017 m. ji slaugė vyro močiutę, visiškai nejudančią. 2017 m. gruodį susirgo sesuo B. L., kuria reikėjo rūpintis ir kuriai 2020 m. rugsėjo 4 d. žymiai pablogėjo sveikata. Sesuo buvo paguldyta į ligoninę. Vėliau tvarkė sesės neįgalumui nustatyti reikalingus dokumentus, nes sesuo neturėjo jokio pajamų šaltinio. Reikalingų dokumentų sutvarkymas užtruko 5 mėnesius. Su jos šeima dar gyvena mama, kuriai taip pat reikalinga pagalba. Nukentėjusioji pažymi ir tai, kad baudžiamąją bylą nagrinėjant teisme, ji neprašė iš nuteistojo priteisti išlaidų, K. L. paminklui pastatyti, nes tuo metu neturėjo pinigų, o teismas reikalavo pateikti dokumentus, įrodančius paminklo užsakymą. Taigi, anot nukentėjusiosios, vaikų auginimas, senolių ir neįgaliųjų priežiūra, darbai, lėšų trūkumas, šalyje paskelbtas karantinas – sunkus jos gyvenimas – turėjo įtakos laiku vykdymui pateikti jai išduotą vykdomąją raštą, todėl prašo atnaujinti terminą jam paduoti.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į skundą, pareiškimų dėl nušalinimo, prašymų negauta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Aukštesniojo teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Nukentėjusiosios V. U. skundas tenkintinas.
6. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su nukentėjusiosios skundo argumentais ir teismui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga, konstatuoja, kad Klaipėdos apygardos teismas, netenkinęs V. U. prašymo atnaujinti praleistą terminą vykdomajam dokumentui paduoti, įvykdė ne konstitucinėmis teisės normomis pagrįstą teisingumą, bet formalų (nominalų). Tuo tarpu, konstitucinė vertybė yra tik teisingo teismo sprendimo priėmimas. Vien formaliai teismo vykdomas teisingumas nėra tas teisingumas, kurį įtvirtina, saugo ir gina Lietuvos Respublikos Konstitucija. Teismai, vykdydami teisingumą, privalo užtikrinti Lietuvos Respublikos Konstitucijoje, įstatymuose ir kituose teisės aktuose išreikštos teisės įgyvendinimą, garantuoti teisės viršenybę, apsaugoti žmogaus teises ir laisves.
7. Asmenys, manantys, kad jų teisės buvo pažeistos, turi ne tik teisę jas ginti, bet ir pareigą tai daryti per protingą ir pagrįstą laiko tarpą. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas (toliau – BPK) su vykdomųjų dokumentų pateikimo vykdyti senaties terminu susijusių klausimų nenumato, todėl sprendžiant šį klausimą turi būti taikomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) normos.
8. CPK 606 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad vykdomieji raštai pagal teismo sprendimus gali būti pateikti vykdyti per 5 (penkerius) metus nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo. Pagal CPK 608 straipsnio nuostatas, išieškotojui, kuris praleido terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti dėl priežasčių, teismo pripažintų svarbiomis, praleistas terminas teismo gali būti atnaujintas šio kodekso 576–578 straipsniuose nustatyta tvarka, jeigu ko kita nenustato įstatymai.
9. Įstatyme nėra reglamentuota, kokios termino praleidimo priežastys yra laikomos svarbiomis. Priežasties, dėl kurios praleistas terminas, svarbumą kiekvienu atveju vertina ir nustato teismas, atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes. Taigi, spręsti, kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis, yra teismo prerogatyva. Priežastis laikoma svarbia, jeigu ji kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti proceso teisę per įstatyme nustatytą terminą ir kuri gali pateisinti termino praleidimo laikotarpį, t. y. iš esmės nepriklausė nuo suinteresuoto asmens valios. Kiekvieną kartą sprendžiant klausimą dėl praleisto termino atnaujinimo, būtina įvertinti aplinkybių visumą: nurodomas priežastis, kreipimosi į teismą operatyvumą po priežasčių, sutrukdžiusių laiku paduoti skundą, išnykimo, suinteresuoto asmens elgesio rūpestingumo, apdairumo aspektus, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat atsižvelgti į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus ir pan. Be to, svarbu nustatyti ir tai, kiek termino atnaujinimas turės įtakos teisingumui (kasacinė nutartis Nr. 3K-3-93-684/2016).
10. Iš baudžiamosios bylos duomenų matyti, kad V. U., kreipdamasi į apygardos teismą su prašymu atnaujinti terminą vykdomajam dokumentui pateikti vykdyti, tokio prašymo nepagrindė jokiais argumentais, o nukentėjusiosios prašymas dėl termino atnaujinimo buvo išnagrinėtas rašytinio proceso tvarka, nesuteikiant jai galimybės paaiškinti svarbumą priežasčių, dėl kurių ji praleido prašomą atnaujinti terminą.
11. Skunde V. U. paaiškino, kad 2017 m. ji kreipėsi į antstolį dėl išieškojimo, tačiau tam, kad vykdymas būtų pradėtas, turėjo sumokėti 100 Lt, kurių tuo metu neturėjo. 2017 m. gruodį susirgo ir jos sesuo B. L., kuria reikėjo rūpintis ir kuriai 2020 m. rugsėjo 4 d. žymiai pablogėjo sveikata. Sesuo buvo paguldyta į ligoninę. Vėliau tvarkė sesės neįgalumui nustatyti reikalingus dokumentus, nes sesuo neturėjo jokio pajamų šaltinio. Reikalingų dokumentų sutvarkymas dėl šalyje paskelbto karantino užtruko 5 mėnesius. Aukštesnysis teismas neturi pagrindo netikėti tokiais nukentėjusiosios paaiškinimais, nes juos pagrindžia prie skundo pridėti medicininių dokumentų išrašai.
12. Iš medicininių dokumentų išrašų matyti, kad V. U. sesers B. L. sveikata iš tiesų nuo 2017 m. lapkričio pablogėjo. Į gydytojus ji taip pat kreipėsi 2018 m. kovo 8 d., 2018 m. birželio 18 d., 2018 m. rugsėjo 17 d., 2018 m. spalio 1 ir 3 d., 2019 m. vasario 22 d., 2020 m. rugsėjo 11, 14, 21 d., 2021 m. balandžio 26 d. Be to, B. L. 2020 m. rugsėjo 21 d. buvo paguldyta į ligoninę, o 2020 m. lapkričio 12 d. jai nustatytas 70 procentų nedarbingumas bei pirmojo lygio specialusis nuolatinės priežiūros (pagalbos) poreikis (t. 4, b. l. 64–79). Aukštesniajam teismui nekyla abejonių, kad susidėjusios aptartos aplinkybės, susijusios su pinigų trūkumu, artimųjų priežiūra bei Covid-19 pandemijos sukeltais nepatogumais, turėjo įtakos V. U. laiku vykdyti pateikti vykdomąją dokumentą, kuris buvo išduotas dėl teismo nuosprendžio, kuriuo jai iš nuteistojo A. D. priteista 523,05 Eur turtinei žalai atlyginti.
13. Taigi, įvertinus V. U. elgesį rūpestingumo ir apdairumo aspektais, atsižvelgus į protingumo, sąžiningumo bei teisingumo kriterijus, o taip pat ir į tai, kad termino atnaujinimas turės įtakos teisingumui, darytina išvada, jog nukentėjusiosios vykdomajam dokumentui vykdyti pateikti terminas praleistas dėl objektyviai pateisinamų priežasčių, todėl turi būti atnaujinamas.
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2021 m. rugsėjo 22 d. nutartį ir dėl skundo priimti naują sprendimą – nukentėjusiosios V. U. prašymą tenkinti ir atnaujinti praleistą terminą vykdomajam dokumentui Nr. 1-133/380/2014, išduotam V. U., pateikti vykdyti.
Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.