- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-01-23
- Bylos Nr.
- 1-139-297/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danguolė Urbanavičienė
- Nukentėjusysis
- I. K.
- Kaltinamasis
- A. K.
- Advokatai
- Antanas Pliauga
- Kategorijos
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1, 4 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.10.1Bausmės vykdymo atidėjimas (BK 75 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.3.6.4.2Nuosprendžio surašymas ir paskelbimas (BPK 302, 308 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. K., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, susituokęs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2018 m. rugsėjo 18 d. Alytaus apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, taikant BK 63 straipsnio 1, 4 dalis, 64¹ straipsnį, laisvės apribojimu 10 mėnesių; 2019 m. rugpjūčio 12 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kaltinamasis A. K. 2019 m. kovo 23 d. apie 16 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, buto kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – neįgalią sutuoktinę I. K., kuriai, sėdinčiai lovoje, sudavė vieną kartą rankos delnu į kaktą, dėl ko nukentėjusiosios galva stipriai atsilošė atgal, tokiu būdu nukentėjusiajai I. K. sukėlė fizinį skausmą kaktoje ir nugaroje.
Be to, kaltinamasis A. K. 2019 m. gegužės 23 d. apie 18.15 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, buto kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – neįgalią sutuoktinę I. K., kuriai ne mažiau kaip du kartus rankos delnu sudavė į veido sritį bei ne mažiau kaip penkis kartus pirštais įžnybo į dešinės kojos šlaunies vidinę dalį, tokiu būdu dėl kraujosruvų odoje ir poodyje kaktos kairėje pusėje ir dešinėje šlaunyje nukentėjusiajai I. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą.
Be to, kaltinamasis A. K. 2019 m. birželio 8 d. apie 13 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, buto kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – neįgalią sutuoktinę I. K., kuriai rankomis sugriebė už plaukų ir tampė, po to ne mažiau kaip du kartus rankos delnu sudavė į veido sritį, tokiu būdu dėl poodinės kraujosruvos kairės akies apatiniame voke nukentėjusiajai I. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą.
Be to, kaltinamasis A. K. 2019 m. birželio 18 d. apie 18.30 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), buto kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – neįgalią sutuoktinę I. K., kuriai abiem rankomis sugriebė už plaukų, po to viena ranka paleido plaukus ir sudavė smūgį nukentėjusiajai į pakaušį, viena ranka laikydamas plaukus, kita ranka suėmė už kaklo ir stipriai spaudė, tokiu būdu nukentėjusiajai I. K. sukėlė fizinį skausmą pakaušio bei kaklo srityje.
Be to, kaltinamasis A. K. 2019 m. lapkričio 6 d. apie 18 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, buto kambaryje, žodinio konflikto metu, tyčia smurtavo prieš savo šeimos narį – neįgalią sutuoktinę I. K., kuriai, sėdinčiai lovoje, sudavė vieną kartą rankos kumščiu į kairę veido pusę, tokiu būdu dėl poodinės kraujosruvos kairės akies apatiniame voke nukentėjusiajai I. K. padarė nežymų sveikatos sutrikdymą bei sukėlė fizinį skausmą.
Kaltinamasis A. K. kaltę pripažino dėl visų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų. Duodamas paaiškinimus teismo posėdžio metu, jis nurodė, kad nukentėjusioji I. K. yra jo sutuoktinė, jie kartu gyvena beveik 20 metų, vaikų neturi, gyvena dviese bute (duomenys neskelbtini). Sutuoktinė yra neįgali, be to, serga onkologine liga, ir paskutiniu metu ji tapo labai nervinga, priekabi, dėl šios priežasties šeimoje dažnai kildavo konfliktai. 2018 m. jis buvo nuteistas už tai, kad smurtavo prieš sutuoktinę. 2019 m. kovo 23 d. tarp jo ir sutuoktinės įvyko konfliktas. Tada jis grįžo namo išgėręs alaus, sutuoktinė pradėjo jam priekaištauti, kad jis išgėręs, jie susibarė ir kaltinamasis nesusivaldęs galėjo suduoti ranka sutuoktinei per kaktą. Gerai neatsimena visų konflikto aplinkybių, nes tada buvo neblaivus ir, be to, praėjo daug laiko. Po kelių mėnesių, tai galėjo būti būti gegužės 23 d., jis su nukentėjusiąja vėl susibarė, nes tada buvo išgėręs 2 l alaus, sutuoktinė dėl to reiškė jam pretenzijas, kabinėjosi prie jo, todėl jis nesusivaldęs sudavė ranka jai į veidą, o ar įžnybo į koją – neprisimena, bet kategoriškai to neneigia. Trečią kartą, tai buvo 2019 m. birželio 8 d., jis buvo namuose, išgėrė, neblaivus vėl susipyko su sutuoktine ir konflikto metu sugriebė jai už plaukų ir tampė, gali būti, kad dar ir sudavė ranka jai į galvą. Po savaitės, galėjo būti birželio 18 d., jis su nukentėjusiąja buvo miesto šventės renginiuose, išgėrė alaus, o kai grįžo namo, eilinį kartą sukonfliktavo su sutuoktine, supykęs sugriebė jai už plaukų ir tampė, sudavė kumščiu į galvą, po ko sutuoktinė iškvietė policiją ir jis buvo sulaikytas. Paskutinis konfliktas įvyko 2019 m. lapkričio 6 d., tada jis grįžo namo išgėręs, sutuoktinė pradėjo priekaištauti dėl jo elgesio, jis nesusivaldė ir sudavė kumščiu smūgį į veidą. Dėl visų tų konfliktų su nukentėjusiąja jis gailisi, suvokia, kad elgėsi negerai, nesuvaldė emocijų.
Dėl 2019 m. kovo 23 d. padarytos veikos
Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2019 m. kovo 24 d. I. K. kreipėsi į policiją dėl smurto artimoje aplinkoje, nurodydama, kad 2019 m. kovo 23 d. apie 16 val. namuose buvo sumušta sutuoktinio A. K.. Pradėtas ikiteisminis tyrimas. Apžiūrėta įvykio vieta, t. y. dviejų kambarių butas adresu (duomenys neskelbtini), su nusikalstama veika susijusių pėdsakų apžiūros metu nerasta (1 t., b. l. 16–25).
Policijos registruojamų įvykių registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. kovo 24 d. I. K. paskambino į Bendrosios pagalbos centrą ir pranešė, kad neblaivus vyras ją sumušė (1 t., b. l. 34–38).
Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyr. patrulio M. J. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. kovo 24 d. nuvykus pagal telefoninį pranešimą adresu (duomenys neskelbtini), dėl to, kad neblaivus vyras sumušė pranešėją, buvo sulaikytas A. K., kuriam alkotesteriu nustatytas 2,45 promilių girtumas (1 t., b. l. 39).
Ikiteisminio tyrimo apklausta nukentėjusioji I. K. parodė, kad 2019 m. kovo 23 d. jos sutuoktinis A. K. namuose virtuvėje gėrė alkoholinius gėrimus. Apie 16 val. jis atėjo į kambarį, kur ji žiūrėjo televizorių. Nieko nesakęs, jis vieną kartą dešinės rankos delnu sudavė jai į kaktą. Nuo smūgio jos galva loštelėjo atgal, todėl ji pajautė ne tik galvos skausmą ir svaigimą, bet ir skausmą nugaroje, nes ji turi sveikatos problemų su nugara, jai nustatyta kaulų retėjimo liga. Tą dieną ji nekvietė policijos, nes pasigailėjo sutuoktinio. Tačiau kai kitą dieną A. K. išgėręs vėl pradėjo kabinėtis, ji, bijodama smurto, iškvietė policijos pareigūnus. Civilinio ieškinio ji nereikš. Su A. K. gyvena santuokoje jau 20 metų. Sutuoktinis prieš ją smurtauja ne pirmą kartą. Ji yra neįgali nuo vaikystės. Anksčiau buvo daugiau savarankiška, bet 2007-2008 metais labai pablogėjo jos sveikata ir nuo to laiko ji negali visapusiškai savimi pasirūpinti, jai reikalinga nuolatinė kito asmens priežiūra. Teisiškai rūpyba jai nėra nustatyta ir joks rūpintojas nėra paskirtas, ja rūpinasi sutuoktinis A. K. (1 t., b. l. 44–51).
Darbingumo lygio pažyma patvirtina, kad I. K. nuo 2007 m. gegužės 23 d. neterminuotai nustatytas 20 procentų darbingumo lygis, darbingumo lygio priežastis – (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 52).
Specialiojo nuolatinės priežiūros (pagalbos) poreikio nustatymo pažyma patvirtina, kad I. K. nuo 1978 m. kovo 9 d. neterminuotai nustatytas specialusis nuolatinės priežiūros (pagalbos) poreikis (1 t., b. l. 53).
Dėl 2019 m. gegužės 23 d. padarytos veikos
Iš pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad 2019 m. gegužės 23 d. I. K. kreipėsi į policiją dėl to, kad tą pačią dieną apie 18.15 val. ją namuose sumušė sutuoktinis A. K., kuris ranka sudavė du kartus į veidą ir ne mažiau penkis kartus įžnybo į dešinę koją, dėl ko ji jautė fizinį skausmą; tuo pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas (1 t., b. l. 63–68).
Policijos registruojamų įvykių registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. gegužės 23 d. 18.16 val. į Bendrosios pagalbos centrą paskambinusi I. K. nurodė, kad girtas vyras smurtauja, muša; pokalbio metu vyras šaukė, konfliktavo; šio pranešimo pagrindu 18.19 val. išsiųstos policijos pajėgos adresu (duomenys neskelbtini)(1 t., b. l. 82–86).
Įvykio vietos apžiūros protokolu ir nuotraukomis fiksuota, kad apžiūrėtas butas (duomenys neskelbtini), protokole pažymėta, kad butas dviejų kambarių, tvarkingas, viename iš kambarių lovoje rasta gulinti moteris, kuri nevaikšto, šalia lovos stovi invalido vežimėlis; apžiūros metu su nusikalstama veika susijusių pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 70–76).
Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus tyrėjos D. D. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad 2019 m. gegužės 23 d. 20.11 val. sulaikytam A. K. alkotesteriu nustatytas 2,50 promilių girtumas (1 t., b. l. 87).
Ikiteisminio tyrimo apklausta nukentėjusioji I. K. parodė, kad su sutuoktiniu gyvena jau 19 metų, paprastai jie sutaria gerai, sutuoktinis yra labai geras, rūpestingas, darbštus. Ji yra neįgali, visiškai nevaikšto, todėl sutuoktinis ja nuolat rūpinasi, prižiūri, daro valgyti, tvarko namus. Tačiau kai jis išgeria alkoholio, darosi labai irzlus, garsiai kalba. 2019 m. gegužės 23 d. jie abu buvo namuose. Ji nematė, kad sutuoktinis būtų vartojęs alkoholį. Vakare jis, atsigulęs į lovą, kelis kartus įžnybo jai į koją. Ji pasakė jam liautis taip elgtis ir paklausė, ar jis neišgėręs. Sutuoktinis dėl to labai supyko ir sudavė jai du ar tris smūgius į kairę veido pusę, po antro smūgio ji pajuto stiprų fizinį skausmą. Jam pasakė, kad nesmurtautų, kad skauda. Dėl blogos savijautos norėjo išsikviesti medikus, todėl paskambino numeriu 112. Jai kalbantis telefonu, A. K. pradėjo šaukti, kad ją sumuš. Netrukus pas juos atvyko policijos pareigūnai. Nuo suduoto smūgio jai atsirado kraujosruva ant kaktos ir ant dešinės kojos. Sekančią dieną po įvykio į namus atvyko teismo ekspertas ir ją apžiūrėjo. Civilinio ieškinio byloje reikšti nepageidauja, kadangi padarytos žalos pinigine išraiška nevertina. A. K. įžnybė ne mažiau kaip penkis kartus į dešinės kojos vidinę dalį, dėl to jautė fizinį skausmą (1 t., b. l. 91–92).
Specialisto išvada Nr. G 471/2019 (06) patvirtina, kad 2019 m. gegužės 24 d. atlikta I. K. apžiūra, jai nustatyti sužalojimai – kraujosruvos odoje ir poodyje kaktos kairėje pusėje ir dešinėje šlaunyje; sužalojimai padaryti veikiant kietais bukais žalojančiais daiktais, galimai nurodytu laiku ir aplinkybėmis; sužalojimų padarymo galimybė, griūnant ir atsitrenkiant į kietą paviršių, mažai tikėtina; sužalojimai padaryti mažiausiai dviem trauminiais poveikiais; sužalojimai tiek visumoje, tiek kiekvienas atskirai kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas; dėl sužalojimų nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 101).
Dėl 2019 m. birželio 8 d. padarytos veikos
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad 2019 m. birželio 8 d. I. K. kreipėsi į policiją dėl smurto artimoje aplinkoje, nurodydama, jog namuose ją sumušė sutuoktinis A. K., kuris apie 13 val. be priežasties sugriebė rankomis jai už plaukų ir tampė į šonus, dar sudavė delnu į galvą ne mažiau du kartus, dėl ko pareiškėja jautė fizinį skausmą; tuo pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas (1 t., b. l. 103–107).
Policijos registruojamų įvykių registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. birželio 8 d. 15.09 val. Bendrosios pagalbos centras gavo I. K. telefoninį pranešimą apie tai, kad pranešėją muša vyras, jai sumušta galva ir poakis, tuo pagrindu išsiųstos policijos pajėgos; 15.38 val. policijoje gautas Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninės GMP telefoninis pranešimas, kad nuvykus pagal iškvietimą adresu (duomenys neskelbtini), rasta ten gyvenanti I. K., kuri paaiškino, kad vyras trenkė jai, nustatyta kairio skruosto žaizda, nukentėjusioji palikta namuose (1 t., b. l. 122–126).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo ir prie jo pridėtų nuotraukų matyti, kad apžiūrėtas butas, esantis (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad veika buvo padaryta miegamajame kambaryje; apžiūros metu tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta (1 t., b. l. 110–116).
Alytaus apskrities VPK Reagavimo skyriaus vyr. patrulio M. R. tarnybinis pranešimas patvirtina, kad 2019 m. birželio 8 d. apie 15.15 val. nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), nustatytas smurto artimoje aplinkoje faktas, pas moterį ant veido po akimi buvo matomas patinimas; sulaikytam įtariamajam A. K. alkotesteriu nustatytas 2,54 promilių girtumas; pranešėja moteris buvo blaivi (1 t., b. l. 128).
Ikiteisminio tyrimo apklausta nukentėjusioji I. K. parodė, kad 2019 m. birželio 8 d. apie 13 val., kai ji sėdėjo lovoje ir naršė kompiuteryje, jos vyras A. K., kuris buvo neblaivus, be priežasties sugriebė jai už plaukų ir sudavė delnu du smūgius į galvą, nuo ko ji pajautė fizinį skausmą. Iš vakaro irgi buvo konfliktas, kad A. K., žiūrėdamas televizorių, kalbėjosi su savimi, tai buvo kažkokie kliedesiai apie darbą. Ji tylėjo, nieko nesakė, bet jis tampė jai už plaukų ir sudavė į veidą, po ko atsirado kraujosruva po kaire akimi. Ji prašė jo liautis ir jis nustojo ją mušti, vėl ėmė kalbėtis su savimi. Sutuoktinis kiekvieną dieną vartoja alkoholinius gėrimus. 2019 m. gegužės 30 d. jis grįžo iš Žiegždrių psichiatrinės ligoninės ir kurį laiką nevartojo alkoholio, buvo rūpestingas, nesmurtavo. Civilinio ieškinio ji nereikš (1 t., b.l. 132–133).
Specialisto išvada Nr. G 514/2019 (06) patvirtina, kad 2019 m. birželio 10 d. atliktos apžiūros metu nukentėjusiajai I. K. nustatyta poodinė kraujosruva kairės akies apatiniame voke, kuri galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis; daugiau tikimybės, kad sužalojimas galėjo būti padarytas smūgiavimo būdu vienu trauminiu poveikiu; sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, dėl jo nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (1 t., b. l. 144).
Dėl 2019 m. birželio 18 d. padarytos veikos
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas bei prie jo pridėtos nuotraukos patvirtina, kad 2019 m. birželio 18 d. I. K. kreipėsi į policiją dėl smurto artimoje aplinkoje, nurodydama, jog tą dieną apie 18.30 val. namuose ją sumušė sutuoktinis A. K.; tuo pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas; alkotesteriu A. K. nustatytas 2,04 prom. girtumas (1 t., b. l. 151–159).
Policijos registruojamų įvykių registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. birželio 18 d. 19.01 val. Bendrosios pagalbos centras gavo I. K. telefoninį pranešimą apie tai, kad pranešėją sumušė vyras, kuris trenkė jai per veidą, praskėlė lūpą, pagriebė pinigus, užrakino butą ir pasišalino; moteris nurodė esanti neįgali, serganti kaulų retėjimo liga; telefoninio pranešimo pagrindu 19.04 val. adresu (duomenys neskelbtini), išsiųstos policijos pajėgos (1 t., b. l. 170–176).
Ikiteisminio tyrimo apklausta nukentėjusioji I. K. parodė, kad jos sutuoktinis A. K. pastaruoju meta smurtauja nuolat, todėl jam 2019 m. birželio 14 d. buvo paskirtas įpareigojimas gyventi skyrium nuo jos, bet ji yra neįgali, pirmos grupės invalidė, savarankiškai judėti negali, todėl jai būtina sutuoktinio pagalba. 2019 m. birželio 15 d. jie abu buvo nuvažiavę į šventinę mugę mieste, tada ji įsileido sutuoktinį į butą, bet nakčiai jis neliko, nakvojo kitur. 2019 m. birželio 18 d. ryte jis grįžo namo, išsimaudė, persirengė, nes turėjo vykti į ekspertizę Kaune, ir išvažiavo. Grįžęs iš Kauno, buvo ramus, nekonfliktavo. Ji paprašė nuvežti ją į polikliniką, nes jai skaudėjo ranką. Abu nuvyko į polikliniką. Ten vyras kažkodėl pradėjo nervintis, tapo irzlus ir jau vykstant iš poliklinikos namo, lifte, jis pradėjo kalbėti apie žaizdą, kuri atsirado jam grįžus iš Kauno psichiatrijos ligoninės. Jai sėdint invalido vežimėlyje, A. K., stovėdamas jai už nugaros, nestipriai sudavė ranka per apatinį žandikaulį, ji tada nieko nesakė, nes žinojo, kad yra viešoje vietoje. Po to jie dar užsuko į vaistinę, ji nusipirko kremo, o kai grįžo namo, abu pradėjo bartis, sutuoktinis ėmė kalbėti apie jai skaudžius dalykus. Apie 18.30 val. jis pradėjo priekaištauti jai dėl negalios ir pasakė, kad padarys neveiksnia, kad ji jau išsirinktų karstą, nes skambina varpai, kad jam liks visi turtai. Tada ji parodė jam špygą. A. K. sugriebė jai už plaukų ir sudavė vieną smūgį į pakaušį, po to viena ranka sugriebė jai už kaklo, prie pat smakro, ir pradėjo smaugti, o kita ranka buvo įsikibęs jai į plaukus. Ji pradėjo dusti, burnoje esančios dantų plokštelės prispaudė jai lūpą. Kai buvo smaugiama, tampoma už plaukų ir smūgio metu jautė fizinį skausmą, kuris nebuvo momentinis. Gindamasi sugriebė sutuoktiniui už veido. Jokios pagalbos negalėjo šauktis, nes gerklė buvo užspausta. Kai vyras ją paleido, ji pasiėmė telefoną ir paskambino policijai. Jis tuo metu išsigando, pasiėmė rankinę, ieškodamas pinigų, tačiau jų nerado ir susirinkęs visus raktus išėjo iš namų. Nukentėjusioji nurodė neketinanti reikšti byloje civilinį ieškinį, nes jokia žala jai nepadaryta, ji neturi pretenzijų A. K., nori jam atleisti. Užduotį nuvykti pas teismo medicinos ekspertus gavo, tačiau vykti neketina, nes ant kūno nėra jokių sužalojimo pėdsakų, tik šiek tiek patinusi lūpa (1 t., b. l. 180–183).
Dėl 2019 m. lapkričio 6 d. padarytos veikos
Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas bei prie jo pridėtos nuotraukos patvirtina, kad 2019 m. lapkričio 6 d. I. K. kreipėsi į policiją dėl smurto artimoje aplinkoje, nurodydama, jog tą dieną apie 18 val. namuose įvykusio žodinio konflikto metu ją sumušė sutuoktinis A. K., kuris sudavė jai smūgį į kairę akį ir taip sukėlė fizinį skausmą; tuo pagrindu pradėtas ikiteisminis tyrimas; apžiūrėjus įvykio vietą, tyrimui reikšmingų pėdsakų nerasta; 18.36 val. A. K. nustatytas 2,58 prom. girtumas (2 t., b. l. 1–12).
Policijos registruojamų įvykių registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. lapkričio 6 d. 18.03 val. Bendrosios pagalbos centras gavo I. K. telefoninį pranešimą apie tai, kad iš izoliatoriaus grįžęs pranešėjos vyras ją vėl sumušė; tuo pagrindu 18.10 val. adresu (duomenys neskelbtini), išsiųstos policijos pajėgos; 18.40 val. Alytaus apskrities VPK gavo GMP telefoninį pranešimą, kad nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), rasta I. K., kuri paaiškino, kad namuose ją sumušė vyras, nustatytas kairės akies sumušimas, nukentėjusioji atsisakė vykti į gydymo įstaigą (2 t., b. l. 27–31).
Nukentėjusioji I. K., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad ji nuo vaikystės yra neįgali, ja rūpinosi sutuoktinis A. K., tačiau paskutiniu metu jis prieš ją smurtavo, todėl buvo sulaikytas ir uždarytas į Kauno tardymo izoliatorių, po to jam buvo daroma stacionarinė teismo psichiatrijos ekspertizė, todėl nukentėjusioji gyvena viena, o kadangi ji nevaikšto, pas ją ateina ir jai padeda socialinės darbuotojos. 2019 m. spalio 29 d. vakare į namus grįžo A. K., buvo blaivus, sakė, kad jį paleido iš suėmimo. Nukentėjusioji įsileido jį į namus, nes galvojo, kad sutuoktinis daugiau nesmurtaus. Tačiau jau sekančią dieną jis nusipirko alkoholio ir beveik visą savaitę gėrė, nors į darbą išeidavo. Išgėręs būdavo irzlus ir priekabus. Nukentėjusioji žinojo, kad dėl jam paskirtos kardomosios priemonės jis negalėjo būti jų bute, tačiau jis neturėjo kur prisiglausti, todėl gyveno kartu. 2019 m. lapkričio 6 d. apie 17 val. iš darbo sugrįžęs sutuoktinis buvo neblaivus, jis su darbiniais rūbais įvirto į lovą ir kurį laiką gulėjo, kiek prasiblaivė, o paskui jis pradėjo kabinėtis prie jos, darėsi irzlus. Nukentėjusioji gulėjo lovoje, o A. K. buvo šalia, jis vis lietė jos išoperuotą krūtį, kartojo, kad jam šalta ir jis nori prisiglausti, apsikabinti. Tačiau po kiek laiko jis pradėjo ją įžeidinėti, vadino „vėžininke, šliužu“, kaltino, kad ji paėmė jo pinigus, pavadino „vagilka“. Nukentėjusioji pasakė, kad ji ne tokia ir pastūmė sutuoktinį nuo savęs, liepė jam eiti į kitą kambarį. Tada A. K. atsisėdo ant lovos ir dešinės rankos kumščiu sudavė jai vieną smūgį į kairę veido pusę po akimi. Ji toje vietoje pajautė stiprų skausmą ir pasakė, kad jai labai skauda. Paklausė sutuoktinio, kodėl jis ją sumušė, o šis juokdamasis atsakė, kad labai ją myli ir negalėtų sumušti, teigė, jog ji pati susimušė. Nukentėjusioji paskambino policijai ir išsikvietė medikus, nes jautė skausmą. A. K. įleido atvykusius policijos pareigūnus, jis sakė nesupranta, kodėl vėl sulaikomas. Atvykę medikai ją apžiūrėjo ir nustatė veido sumušimą, buvo kraujosruva. Vėliau pas ją į namus buvo atvykęs teismo medicinos ekspertas ir atliko jos apžiūrą. Ji nereikš byloje civilinio ieškinio, nes padarytos žalos nevertina pinigine išraiška, tačiau savo pretenzijų dėl paskutinio ir dėl ankstesnių smurtavimų A. K. ji neatsisako, nurodė svarstanti apie skyrybas (2 t., b. l. 36–37).
Specialisto išvada Nr. G 984/2019 (06) patvirtina, kad 2019 m. lapkričio 7 d. atliktos apžiūros metu nukentėjusiajai I. K. nustatyta poodinė kraujosruva kairės akies apatiniame voke, kuri galėjo būti padaryta kieto buko daikto poveikyje, galimai užduotyje nurodytu laiku ir aplinkybėmis; sužalojimas galėjo būti padarytas tiek smūgiavimo būdu, tiek ir krentant bei atsitrenkiant į kietus bukus daiktus; sužalojimas galėjo būti padarytas ir vienu trauminiu poveikiu; sužalojimas kvalifikuojamas kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, dėl padaryto sužalojimo nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmą (2 t., b. l. 56).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. K. parodė, kad ji yra socialinė darbuotoja, jai paskirta prižiūrėti neįgalią I. K.. Pastaroji jai pasakojo, kad sutuoktinis prieš ją smurtavo, todėl buvo paguldytas į Utenos psichiatrijos skyrių. Grįžęs iš ligoninės, jis toliau gyveno kartu su nukentėjusiąja. 2019 m. spalio 31 d. liudytoja, atėjusi pas I. K., pamatė, kad bute yra ir šios sutuoktinis, kuris buvo išgėręs, bet netriukšmavo, nebuvo agresyvus. I. K. pasidžiaugė, kad vyras padovanojo jai gėlių. Sekantį kartą liudytoja apsilankė pas I. K. 2019 m. lapkričio 7 d. ir tada pamatė jos veide kraujosruvą. I. K. paaiškino, kad išvakarėse, t. y. lapkričio 6 d., išgėręs sutuoktinis sudavė jai kumščiu į veidą (2 t., b. l. 58–59).
Socialinio darbuotojo paslaugos teikimo asmeniui registro išrašas patvirtina, kad 2019 m. lapkričio 7 d. nuo 16 val. iki 18 val. socialinis darbuotojas teikė paslaugas I. K. (2 t., b. l. 62).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas G. A. parodė, kad 2019 m. lapkričio 7 d. jam paskambino teta I. K., kuri yra neįgali, ir pasakė, kad jos sutuoktinis vėl sulaikytas ir uždarytas į areštinę, nes smurtavo prieš ją, t. y. ranka sudavė vieną kartą jai į veidą (2 t., b. l. 65–66).
Dėl įrodymų vertinimo, nusikalstamos veikos kvalifikavimo
BK 140 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Tas, kas šiuos veiksmus padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui, atsako pagal 140 straipsnio 2 dalį. Pagal BK 248 straipsnio 2 dalyje pateiktą sąvokos „šeimos nariai“ išaiškinimą nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis yra jo šeimos narys.
Nagrinėjamoje byloje surinkti ir teismo ištirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis A. K. kaltinime nurodytu laiku, savo namuose, konfliktuodamas su nukentėjusiąja sutuoktine I. K. dėl asmeninio pobūdžio nesutarimų, tyčia smurtavo prieš nukentėjusiąją ir dėl jo smurtinių veiksmų, pasireiškusių smūgių į galvos sritį sudavimu, tampymu už plaukų, žnaibymu, kaklo suspaudimu, nukentėjusiąjai buvo sukeltas fizinis skausmas, padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamasis A. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme neneigė, kad visais kaltinime nurodytais atvejais tarp jo ir sutuoktinės įvyko žodiniai konfiktai, kurių pagrindinė priežastis buvo tai, kad jis buvo neblaivus, o sutuoktinė jam priekaištavo dėl alkoholio vartojimo, todėl kaltinamasis nesuvaldė emocijų ir panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusiąją. Kaltinamojo paaiškinimus patvirtina nuoseklūs ir vienodi nukentėjusiosios I. K. parodymai apie patirtą smurtą, jie atitinka nukentėjusiosios pareiškimuose apie padarytas nusikalstamas veikas ir jos pranešimuose, kurie užfiksuoti policijos registruojamų įvykių registre, nurodytas aplinkybes. Nukentėjusiosios parodymus apie tai, kad jai buvo padaryti sužalojimai ir jais sukeltas fizinis skausmas, patvirtina specialisto išvados. Liudytojų L. K., G. A. parodymai patvirtina, kad 2019 m. lapkričio 7 d. nukentėjusioji skundėsi dėl kaltinamojo jai suduoto smūgio į veidą, L. K. nurodė mačiusi kraujosruvą nukentėjusiosios veide. Nurodyti duomenys sudaro pagrindą teismui daryti išvadą, kad kaltinamojo A. K. tyčiniai smurtiniai veiksmai nukentėjusiosios atžvilgiu yra įrodyti, tarp kaltinamojo veiksmų ir atsiradusių padarinių – nežymaus sveikatos sutrikdymo, fizinio skausmo sukėlimo yra tiesioginis priežastinis ryšys. Įvertinus tai, kad nukentėjusioji yra kaltinamojo sutuoktinė, taigi, jo šeimos narys, teismas konstatuoja, kad kaltinamojo veiksmai visuose penkiuose kaltinimo epizoduose atitinka BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo požymius.
BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalyse nustatyta, kad teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Be to, skiriant bausmę turi būti atsižvelgiama į BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytus bausmės tikslus.
Baudžiamasis įstatymas numato, kad asmuo, padaręs BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką, baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.
Kaltinamasis A. K. padarė penkis nusikaltimus, kurie pagal pavojingumą priskiriami prie nesunkių nusikaltimų (BK 11 straipsnio 3 dalis). A. K. teisiamas ne pirmą kartą, 2018 m. rugsėjo 18 d. teismo nuosprendžiu jis buvo pripažintas kaltu ir nuteistas už analogiškus nusikaltimus, t. y. už smurtavimą prieš sutuoktinę, teistumas neišnykęs, taigi, šiuo atveju yra nusikaltimų recidyvas, o kaltinamasis yra recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis). Kaltinamasis nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, ši aplinkybė sunkina atsakomybę. Ikiteisminio tyrimo metu kilo abejonės dėl A. K. pakaltinamumo, tačiau atlikus stacionarinę teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertrizę, nustatyta, kad kaltinamasis nusikalstamų veikų padarymo metu nesirgo lėtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu, jam nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas bei organinis asmenybės sutrikimas, kas nusikalstamų veikų padarymo metu netrukdė suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti. Ir šiuo metu kaltinamasis neserga lėtiniu ar laikinu psichikos sutrikimu, jis gali suprasti savo veiksmų esmę ir juos valdyti; nusikalstamų veikų padarymo metu kaltinamasis nebuvo fiziologinio afekto ar kitoje emocinėje būsenoje, kuri galėjo turėti esminės įtakos jo sąmonei ir veiklai; kaltinamajam nereikalinga taikyti priverčiamąsias medicininio pobūdžio priemones (3 t., b. l. 134–141). Kaltinamasis buvo baustas administracinėmis nuobaudomis, nusikalstamų veikų padarymo metu turėjo vieną galiojančią administracinę nuobaudą (3 t., b. l. 67–72). Teismas įvertina ir tai, kad kaltinamasis kritiškas savo veiksmų atžvilgiu, kaltę pripažino, dėl padarytų veikų nuoširdžiai gailisi, kas lengvina atsakomybę. Iki suėmimo dirbo, darbdavio charakterizuojamas teigiamai kaip atsakingas, paslaugus, nekonfliktiškas žmogus (3 t., b. l. 81). Įvertinus visas bylos aplinkybes, tai, kad kaltinamasis, būdamas anksčiau teistas už smurtavimą sutuoktinės atžvilgiu, nusikalto pakartotinai ir jo smurtiniai veiksmai artimoje aplinkoje buvo sistemingi (penkios veikos), daro išvadą, kad siekiant BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytų bausmės tikslų, kaltinamajam skirtina BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta griežčiausia bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Atsižvelgiant į nusikaltimų pobūdį, kilusius padarinius, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančias aplinkybes, skirtina mažesnė bausmė nei sankcijos vidurkis ir paskirtos bausmės subendrintinos jas iš dalies sudedant, laikantis BK 63 straipsnio 4 dalies reikalavimų, numatančių, kad pridedamos bausmės dalis negali būti mažesnė negu minimalus tos bausmės rūšies dydis, šiuo atveju – trys mėnesiai (50 straipsnio 2 dalis). Byla teisme išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl skiriama bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, sumažintina 1/3.
BK 75 straipsnis numato galimybę teismui priimti sprendimą atidėti bausmės vykdymą, kai už nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus paskiriama ne didesnė kaip ketverių metų laisvės atėmimo bausmė. Pagal teismų praktiką, sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo klausimą, turi būti vertinamos visos bylos aplinkybės, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su kaltininko asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobūdis, laipsnis, kaltininko asmenybės teigiamos ir neigiamos savybės, jo elgesys šeimoje ir visuomenėje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-28/2013, 2K-91/2014, 2K-536/2014, 2K-565-139/2015 ir kt.). Kaltinamasis A. K. teisiamas už smurtą artimoje aplinkoje, t. y. už smurtavimą sutuoktinės atžvilgiu. Pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes nukentėjusioji I. K. negali savarankiškai judėti, ji guli lovoje, jai reikalinga nuolatinė kito asmens priežiūra. Teismo posėdžio metu nukentėjusioji prašė teismo atsižvelgti į tai, kad kaltinamasis, nors išgėręs ir būdavo piktas, dirglus, agresyvus, bet vis tik jis nuolat ja rūpinosi ir padėjo jai buityje, todėl nukentėjusioji prašė skirti kaltinamajam kuo švelnesnę bausmę. Teismas kaip reikšmingą aplinkybę vertina ir tai, kad kaltinamasis nebuvo piktybinis teisės pažeidėjas, jis dirbo, stengėsi mokėti paskolą už butą. Net ir šiuo metu, kai kaltinamasis jau netrumpą laiką yra suimtas, darbdavys nėra nutraukęs su juo sudarytos darbo sutarties. Kaltinamasis nusikalto spontaniškai, jis suvokia, kad jo problema yra alkoholio vartojimas ir ūmus būdas, jis greitai supyksta, o būdamas išgėręs sunkiai suvaldo emocijas. Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos akte taip pat pažymėta, kad kaltinamojo emocingumas lengvai sužadinamas, galimos jo spontaniškos, dirglios, priešiškos reakcijos, kurias kaltinamasis linkęs reikšti neapgalvodamas savo elgesio ir jo pasekmių. Kaltinamasis supranta padarytų veikų pavojingumą, jis kritiškai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltę, nesistengė išvengti atsakomybės. Aptartų aplinkybių pagrindu ir siekiant individualizuoti bausmę, išsaugoti kaltinamojo teigiamus socialinius ryšius, teismas sprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslus galima pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo, todėl, remiantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, kaltinamajam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas, paskiriant atitinkamas pareigas ir baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, kas sudarytų sąlygas kaltinamojo socialinei integracijai ir skatintų jį ateityje laikytis įstatymų ir nedaryti naujų nusikaltimų.
Bylos ikiteisminio tyrimo metu A. K. buvo laikinai sulaikytas ir suimtas, t. y. 2019 m. kovo 24 d. 12.10 val. jis sulaikytas, iš sulaikymo paleistas 2019 m. kovo 26 d. 11.15 val. (2 t., b. l. 74, 75, 109), 2019 m. gegužės 23 d. 18.25 val. laikinai sulaikytas, paleistas 2019 m. gegužės 24 d. 10.45 val. (2 t., b. l. 90–92), sulaikytas 2019 m. birželio 8 d. 15.30 val., paleistas 2019 m. birželio 9 d. 11.25 val. (2 t., b. l. 108, 109), sulaikytas 2019 m. birželio 18 d. 20.00 val., paleistas 2019 m. birželio 20 d. 14.05 val. (2 t., b. l. 128, 129), 2019 m. liepos 10 d. suimtas (2 t., b. l. 191–194), iš suėmimo paleistas 2019 m. spalio 29 d. (3 t., b. l. 10–11), sulaikytas 2019 m. lapkričio 6 d. 18.25 val. ir 2019 m. lapkričio 8 d. suimtas (3 t., b. l. 24, 48–51). Laikino sulaikymo ir suėmimo laikas įskaitytini į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo ir kardomojo kalinimo (suėmimo) dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BPK 140 straipsnio 9 dalis, BK 66 straipsnio 2 dalis).
Ikiteisminio tyrimo metu iš kaltinamojo paimti namų raktai (3 vnt.), kurie saugomi Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate (3 t., b. l. 146–148), grąžintini savininkui, t. y. A. K. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Paskelbus nuosprendį, kuriuo bausmės vykdymas atidedamas, suimtas kaltinamasis A. K. turi būti paleistas iš suėmimo teismo posėdžių salėje (BPK 309 straipsnio 1 dalies 7 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301–307 straipsniais,
nusprendžia:
A. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti:
pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2019 m. kovo 23 d. padarytą veiką skirti laisvės atėmimą 4 mėnesiams,
pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2019 m. gegužės 23 d. padarytą veiką skirti laisvės atėmimą 4 mėnesiams,
pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2019 m. birželio 8 d. padarytą veiką skirti laisvės atėmimą 4 mėnesiams,
pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2019 m. birželio 18 d. padarytą veiką skirti laisvės atėmimą 4 mėnesiams,
pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį už 2019 m. lapkričio 6 d. padarytą veiką skirti laisvės atėmimą 5 mėnesiams.
Remiantis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir skirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams.
Remiantis Baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti A. K. laikiną sulaikymą nuo 2019 m. kovo 24 d. iki 2019 m. kovo 26 d., nuo 2019 m. gegužės 23 d. iki 2019 m. gegužės 24 d., nuo 2019 m. birželio 8 d. iki 2019 m. birželio 9 d., nuo 2019 m. birželio 18 d. iki 2019 m. birželio 20 d., nuo 2019 m. lapkričio 6 d. iki 2019 m. lapkričio 8 d. ir suėmimą nuo 2019 m. liepos 10 d. iki 2019 m. spalio 29 d. ir nuo 2019 m. lapkričio 8 d. iki 2020 m. sausio 23 d.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8, 10 punktais, 67 straipsnio 1, 3 dalimis, 72² straipsniu, A. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, paskiriant jam pareigas per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką dirbti, neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be jo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir per šešis mėnesius sudalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuojamas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę suėmimą panaikinti ir A. K. iš suėmimo paleisti teismo posėdžių salėje.
Buto raktus (3 vnt.), kurie saugomi Alytaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate, grąžinti savininkui A. K..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per nuosprendį priėmusio Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.