Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2019-03-19 · Administracinė byla Nr. I-1210-281/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-03-19
Bylos Nr.
I-1210-281/2019
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-03941-2018-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Mefodija Povilaitienė
Pareiškėjas
D. K.
Atsakovas
Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-1210-281/2019 Teismo proceso Nr. 3-61-3-03941-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 55.1.3; 20.2.3.2 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 19 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Mefodija Povilaitienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo D. K. skundą atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo, dėl žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. K. teismui pateikė skundą, prašydamas priteisti iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių tardymo izoliatoriaus-kalėjimo (toliau – ir Lukiškių TI-K), 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 1–11).

Paaiškino, kad buvo laikomas ankštomis sąlygomis Lukiškių TI-K laikotarpiu nuo 2018-01-16 iki 2018-01-30. Pažeistas pareiškėjui tenkantis minimalus gyvenamojo ploto dydis, tai pareiškėjui sukėlė kančias. Pareiškėjui Lukiškių TI-K nebuvo suteikiama judėjimo laisvė bei galimybė užsiimti leistina veikla. Nebuvo užtikrintas socialinių programų įgyvendinimas, socialinių poreikių tenkinimas, neužtikrinta pakankamai mokslo, kultūros, sporto, kūrybos, saviraiškos renginių. Pareiškėjas negalėjo sportuoti lauke ir sporto salėje, lankyti renginių, dirbti. Judėjimo laisvė apribota ir dėl kameroje esančių baldų. Lukiškių TI-K nebuvo užtikrintos sąlygos naudotis sanitariniu mazgu – tualeto patalpose nebuvo atskiros oro šalinimo sistemos, todėl kameroje buvo juntami nemalonūs kvapai, be to, sienelė, kuria atskirtas sanitarinis mazgas, nevisiškai atitvėrė tualetą nuo likusios kameros dalies, pareigūnai galėjo matyti pareiškėją naudojantis tualetu, tokiu būdu buvo pažeistas pareiškėjo orumas. Nurodo, kad kameroje Nr. 253 nebuvo įrengta jokių lentynėlių, spintelių, veidrodžio, todėl higienos priemones, drabužius pareiškėjas buvo priverstas laikyti savo krepšyje, galėjo nusiskusti tik dušo metu, nes tik ten buvo veidrodis. Kameroje Nr. 253 taip pat nebuvo užtikrintas tinkamas apšvietimas, natūrali šviesa silpnai patekdavo į kamerą dėl įrengtų grotų, o dirbtinis apšvietimas buvo per silpnas. Kamerose esančiose lovose nebuvo galvos atramų, tai sudarydavo kliūtis deramai išsimiegoti, nes nuolat krisdavo pagalvė. Be to, ant gultų nebūdavo kopetėlių, todėl būdavo sunku užlipti į dviaukštės lovos antrąjį aukštą, tai sukeldavo pareiškėjui didelius nepatogumus. Kameroje ventiliacija neveikia, vėdinama tik per langus, todėl jaučiama drėgmė. Teigia, kad skundai ir nepalankūs įkalinimo įstaigai prašymai nebuvo registruojami, būdavo tiesiog išmetami. Pareiškėjas, pateikęs prašymą dėl netinkamų kalinimo sąlygų patirdavo psichologinį spaudimą, jam buvo grasinama susidorojimu, pareiškėjas buvo bauginamas.

Teismo posėdyje pareiškėjas nedalyvavo, apie posėdžio vietą ir laiką pranešta tinkamai.

Atsiliepimas

Atsakovė Lietuvos valstybė, atstovaujama Lukiškių TI-K, atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą (b. l. 16–21).

Paaiškino, kad Lukiškių TI K administracija stengiasi kiek įmanoma mažinti neigiamų laikymo sąlygų poveikį, sudarydama galimybes naudotis pasivaikščiojimo, sporto kiemeliu, biblioteka, koplyčia, kamerose įrengta kabeline televizija, taip pat naudotis socialinės reabilitacijos specialistų teikiama pagalba bei programomis. Lukiškių TI-K pareigūnai tarnybos metu su visais įstaigoje laikomais asmenimis bendrauja griežtai vadovaujantis etikos taisyklių, taip pat stengiasi nepažeisti bendrųjų mandagumo ir etikos principų. Tualetas nuo likusio kameros ploto yra atskirtas sienele, kuri yra ne žemesnė kaip 1,5 metro aukščio, toks įrengimas atitinka nacionalinius teisės aktų reikalavimus. Lukiškių TI-K laikomiems asmenims vieną kartą per savaitę iki 15 minučių suteikiama teisė nusiprausti duše ir dušo patalpų įrengimas atitinka higienos normų reikalavimus. Visose kamerose yra įrengtos taburetės (suoliukai), stalai, lentynos maisto produktams laikyti, tiek higienos priemonėms sudėti. Atsižvelgiant į lai, kiek miegamųjų vietų yra kamerose, atitinkamai ir lentynos yra padarytos arba didesnės, arba mažesnės, taip, kad visiems asmeninis užtektų vietos maistui, higienos reikmenims sudėti. Kadangi kamerų plotas yra pakankamai mažas, dėl to ne visada įmanoma įrengti daugiau papildomų spintelių, lentynų ar taburečių ir kitų baldų. Gyvenamosios patalpos turi būti vėdinamos per langus, išskyrus patalpas, kuriose veikia mechaninė patalpų vėdinimo ar kondicionavimo sistema. Lukiškių TI-K kamerose langai vėdinimui yra pritaikyti, kameros yra vėdinamos natūraliu būdu per langus ir tai atitinka higienos normų reikalavimus. Apgyvendinti asmenys, kurie reguliariai vėdina, prižiūri, tvarko savo kameras, neturi problemų dėl atsirandančio pelėsio ar drėgmės gyvenamosiose kamerose. Atkreipė dėmesį, kad Lukiškių TI-K nėra įregistruota pareiškėjo prašymų, pareiškimų arba skundų dėl laikymo sąlygų.

Teismo posėdyje atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Lukiškių TI-K, atstovas nedalyvavo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjui dėl kalinimo sąlygų Lukiškių TI-K laikotarpiu nuo 2018-01-16 iki 2018-01-30.

Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 42 straipsnio 1 dalis nustato, kad turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų aktų, atlyginama CK ir kitų įstatymų nustatyta tvarka. CK 6.271 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnio 1 dalį atsiranda esant trims būtinoms sąlygoms: 1) neteisėtiems veiksmams (CK 6.246 straipsnis); 2) priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos (CK 6. 247 straipsnis); 3) teisės pažeidimu padarytai žalai (CK 6.249 straipsnis). Neteisėtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti, neįvykdė jiems teisės aktais priskirtų funkcijų arba nors ir vykdė šias funkcijas, tačiau veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdami bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai.

CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais; to paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama įstatymų numatytais atvejais. Neturtinė žala nėra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius išgyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliūtis, kurios nėra sudėtingos ar nesunkiai įveikiamos. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi pozicijos, jog asmuo, kuris yra kalinamas nepriimtinomis sąlygomis, patiria neturtinę žalą, kaip ji yra apibrėžta CK 6.250 straipsnio 1 dalyje (administracinės bylos Nr. A143-1966/2008, A502-734/2009). Ši aplinkybė taip pat konstatuota ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (pvz., 2008-11-18 sprendimas byloje S. prieš Lietuvą, 871/02).

Atsakovės atstovas atsiliepime į pareiškėjo skundą nurodė, kad pareiškėjas Lukiškių TI-K buvo laikomas laikotarpiu nuo 2018-02-27 iki 2018-03-14. Remiantis byloje esančia rašytine medžiaga, nustatyta, kad pareiškėjas Molėtų rajono apylinkės teismo 2010-03-31 nuosprendžiu nuteistas, bausmės atlikimo pradžia – 2009-06-15, bausmės atlikimo pabaiga – 2011-02-15, šį bausmės laikotarpį pareiškėjas buvo kalinamas Molėtų, Utenos areštinėse, taip pat Pravieniškių pataisos namuose (b. l. 22). Pagal pateiktus dokumentus taip pat nustatyta, kad pareiškėjas Šiaulių apygardos teismo 2017-12-27 nuosprendžiu nuteistas, bausmė subendrinta su 2010-03-31 Molėtų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu, pareiškėjui paskirta galutinė 2 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; nustatyta, kad pareiškėjo bausmės pradžia 2018-02-27, bausmės pabaiga – 2020-12-25 (b. l. 24). Pagal Lukiškių TI-K pateiktus duomenis matyti, kad pareiškėjas į Lukiškių TI-K atvyko 2018-02-27, o išvyko į Marijampolės pataisos namus – 2018-03-14 (b. l. 24–25). Teismas atkreipia dėmesį, kad pareiškėjas prašo priteisti neturtinės žalos atlyginimą už laikotarpį nuo 2018-01-16 iki 2018-01-30, t. y. už tą laiką, kai pareiškėjas Lukiškių TI-K kamerose apskritai nebuvo kalinamas.

Vadovaujantis ABTĮ 23 straipsnio 1 dalimi, ginčo objektu administraciniame teisme gali būti viešojo ar vidaus administravimo subjekto aktai ar veiksmai (neveikimas), kurie suinteresuotiems asmenims objektyviai sukelia atitinkamas teisines pasekmes (pažeidžia jų teises ar įstatymų saugomus interesus) (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-04-06 nutartis administracinėje byloje Nr. AS822-172/2010, 2010-10-22 nutartis administracinėje byloje Nr. AS143-560/2010).

Pažymėtina, kad reiškiant reikalavimą dėl neturtinės žalos, kylančios iš valdžios institucijos neteisėtų veiksmų, asmeniui nepakanka vien tik abstrakčiai pareikšti, kad buvo padaryta neturtinė žala, tačiau būtina konkrečiai apibrėžti galimus neteisėtus veiksmus (neveikimą) ir jų galimas pasekmes asmeniui CK 6.271 straipsnio prasme. Nagrinėjamu atveju, pareiškėjas žalą kildina iš neteisėtų Lukiškių TI-K administracijos veiksmų, tačiau įvertinus byloje išdėstytas aplinkybes ir tai, kad pareiškėjas jo nurodomu laikotarpiu nuo 2018-01-16 iki 2018-01-30 Lukiškių TI-K nebuvo kalinamas, darytina išvada, kad pareiškėjas neįrodė privalomų sąlygų neturtinei žalai atlyginti.

Remiantis išdėstytų aplinkybių ir teisės aktų nuostatų visuma, konstatuotina, kad pareiškėjas Lukiškių TI-K nebuvo kalinamas, todėl teisinio pagrindo teigti, jog Lukiškių TI-K atliko pareiškėjo skunde išdėstytus neteisėtus veiksmus nėra. Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjas neįrodė privalomų CK 6.271 straipsnyje įtvirtintų sąlygų neturtinei žalai atsirasti, pareiškėjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTĮ 88 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas

nusprendė:

Pareiškėjo D. K. skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Mefodija Povilaitienė