Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2013-10-24 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3006-716/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-10-24
Bylos Nr.
1-3006-716/2013
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-01419-2013-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mindaugas Striaukas
Nukentėjusysis
R. Š.
Kaltinamasis
J. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3006-716/2013Proceso Nr. 1-17-1-01419-2013-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1.; 2.3.6.4.5. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 24 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Striaukas, sekretoriaujant Virginijai Miliauskienei, dalyvaujant prokurorei Editai Anforavičienei, nukentėjusiajam R. Š. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamą bylą, kurioje J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, nevedęs, bedarbis, vidurinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.

Teismas išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. S. pažeidė viešąją tvarką, t. y. 2013-06-10 apie 17.31 val. viešoje vietoje – parduotuvėje ,,Norfa“, Justiniškių g. 91, Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, stebint kitiems asmenims, dėl menkavertės priežasties sudavė ne mažiau kaip aštuonis kartus kumščiu eilėje prie kasos stovinčiam R. Š., tuo padarydamas šiam nežymų sveikatos sutrikdymą, šiais savo itin įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.

J. S. teisme kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad skubėjo, todėl parduotuvėje lindo be eilės. Pastačius prekes ant prekystalio R. Š. sakė eiti į eilės galą. Jis pasiūlė santykius eiti išsiaiškinti į lauką. R. Š. pastūmė jo draugą, todėl jis sudavė smūgius į galvą ir pabėgo. Smūgiavo kumščiais ir galėjo suduoti 8 smūgius. Buvo išgėręs skardinę alaus, blaivus to nebūtų daręs.

Atlikęs sutrumpintą įrodymų tyrimą teismas nustatė šiuos duomenis.

Nukentėjusysis R. Š. tyrimo metu parodė, kad 2013-06-10 jis kartu su žmona Živile J. Š. buvo ,,Norfa“ parduotuvėje, Justiniškių g. 91, Vilniuje. Kai jie jau stovėjo eilėje prie 1-osios kasos, prieš juos dar buvo du pirkėjai, prie kasos sudėjo tam skirtoje vietoje savo prekes, tuomet prieš juos buvęs vyras jau rengėsi mokėti. Prie kasos pro juos praėjo ir prieš jį su žmona prekes savo du šampano butelius padėjo du jaunuoliai, iš pažiūros neblaivūs, sklido alkoholio kvapas. Jis jiems pasakė eiti į eilės galą. Vienas ir kitas atsakė, kad jie seniai čia stovėjo. Jis pakartojo, kad jie eitų į į eilę, tada vienas iš jų pasiūlė ,,išsiaiškinti“ lauke. R. Š. paklausė, ar tikrai jis to nori, atsakė, kad taip. Tada R. Š. paėmė tuos šampano butelius ir perkėlė už savo prekių, kaip tik tada pajuto smūgį į galvą iš nugaros pusės, atsisuko veidu į tą jaunuolį, kuris trenkė, jį atstūmė nuo savęs, tačiau matydamas, kad tai jo nesuvaldė, apsisuko, užsidengė galvą rankomis ir sulaukė apie 5 smūgius į galvą kumščiais iš to paties jaunuolio. Kitas tuo metu stovėjo ir laikė rankose butelius. Sudavęs smūgius jaunuolis pabėgo, prieš išbėgdamas iš parduotuvės nugriuvo prie durų (turgaus link). Žmonės buvę aplink šaukė iškviesti apsaugą. Po visko grįžo į namus ir vėliau atėjęs į parduotuvę iš apsaugos darbuotojo sužinojo, kad įvykio vaizdo įrašas yra, procesas užfiksuotas aiškiai. Todėl nusprendė dėl įvykio kreiptis į policiją su pareiškimu (b. l. 9).

Liudytoja Živilė J. Š. tyrimo metu parodė, kad 2013-06-10 apie 17.20 val. ji su vyru R. Š. atėjo į parduotuvę ,,Norfa“, esančią Justiniškių g, Vilniuje, apsipirkti. Jie su savo prekėmis atsistojo į eilę. Priekyje jos atsistojo vyras, ji už jo, prekes išdėliojo ant prekystalio ir laukė savo eilės. Už jos atsistojo kitas pirkėjas, kuris taip pat laukė eilėje. Jiems bestovint, pro juos pradėjo brautis du vyrai, vienas iš jų buvo tamsiais plaukais, apie 170 cm. ūgio, maždaug 20 metų amžiaus, o kitas vyras buvo šviesių plaukų, nedidelio ūgio ir smulkaus kūno sudėjimo, taip pat 20 metų amžiaus, jis laikė rankose du šampano butelius. Tamsiais plaukais vyras pradėjo brautis į eilės pradžią, sakydamas, kad nestovės eilėje, paskui jį ėjo ir kitas minėtas vyras šviesiais plaukais. Tamsiais plaukais vyras, atsistojo priekyje jos vyro, ji liko stovėti už vyro nugaros, o šviesiais plaukais vyras stovėjo jos vyrui iš kairės. Abu minėti vyrai buvo neblaivūs, nes nuo jų sklido alkoholio kvapas, buvo nekoordinuoti judesiai. Tamsiais plaukais vyras buvo agresyviai nusiteikęs, jis keikėsi necenzūriniais žodžiais. Ričardas pasakė dviems vyrams, kad jie jauni ir tegu eina stoti į eilės galą, tačiau vyras tamsiais plaukais, pasiūlė Ričardui eiti į lauką išsiaiškinti. Ričardas atsakė gerai, kad galės eiti. Šviesiais plaukais vyras stovėjo ir klausėsi Ričardo ir jo draugo pokalbio. Kaip tiksliai vyko ji negali pasakyti, kadangi kai vyko konfliktas ji buvo labai išsigandusi. Ričardas pastūmė šviesiais plaukais vyrą, sakydamas kad eitų į eilės galą, tuo metu juodais plaukais vyras sudavė Ričardui į galvą. Ričardas atsisuko į jį ir ji tuo metu nusisuko, kadangi labai išsigando ir nematė kas vyko. Jai atsisukus, ji pamatė kaip vyras juodais plaukais bėga iš parduotuvės ir bebėgdamas pargriuvo prie parduotuvės išėjimo, o Ričardo kairės pusės ties akim ir smilkiniu buvo raudona ir pradėję tinti. Vaikinas šviesiais plaukais stovėjo eilėje su dviem buteliais šampano ir jiems atsisukus į jį, jis pasakė Ričardui, kad iškvies jiems apsauginius arba policiją. Ričardas pasakė, kad kviestų, paėmė iš jo du butelius, padėjo ant prekystalio ir pasakė, kad eitų kviesti. Tada vyras šviesiais plaukais išbėgo iš parduotuvės. Ji su vyru susimokėjo už prekes, pasivaikščiojo po parduotuvę, kad tie vyrai nueitų nuo parduotuvės, kad jų nelauktų, nes bijojo, kad jų lauks prie parduotuvės ir juos sumuš. Maždaug po 10-15 minučių jie išėjo iš parduotuvės ir minėtų vaikinų nematė (b. l. 20).

Liudytojas E. M. tyrimo metu parodė, kad 2013 m. birželio 10 d. apie 17 val. jis su pažįstamu J. S. nuėjo į parduotuvę ,,Norfa“, adresu Justiniškių g., Vilniuje nusipirkti šampano. Jie pasiėmė po vieną butelį šampano ir nuėjo prie kasos. Prie visų kasų buvo eilės žmonių, kadangi jie labai skubėjo Jurij pasakė kad eis susimokėti už šampaną be eilės. Jurij nuėjo prie kasos ir praėjęs eilėje prie kasos stovinčius žmones atsistojo pirmas ir ant prekystalio pastatė šampano butelius. E. M. ėjo jam iš paskos ir eilėje Jurij atsistojo pirmas, už jo stovėjo moteris su vyru ir už jų jis. Vyras, kuris stovėjo tarp jo ir Jurij pasakė jie, kad eitų į eilės pradžią. Jurij pasakė, kad neis į eilę ir Jurij su vyru abu susiginčijo, o E. M. stovėjo ir tylėjo. Ginčo metu, vyras paėmė nuo kasos jų du butelius šampano ir padavė juos jam į rankas ir jį pastūmė. Tuo metu Jurij sudavė ne mažiau 5 smūgius vyrui į galvos sritį ir pečius. Sudavęs vyrui, Jurij išbėgo iš parduotuvės. Vyras atsisuko į jį ir paklausė kur nubėgo jo draugas, E. M. pasakė, kad nežino. Tuo metu jis išsigando, kad Jurij sumušė tą vyrą, bijojo, kad jam bus nemalonumų, padėjo du šampano butelius ant prekystalio ir išėjo iš parduotuvės. Išėjęs iš parduotuvės susitiko Jurij, Jurij jo paklausė ar jį sugavo, ar viskas gerai pasibaigė. Jis pasakė, kad jam nieko nesakė ir kad vyras nenorėjo nieko aiškintis. Tą vakarą jie su Jurij buvo išgėrę po skardinę alaus (b. l. 21).

Iš protokolo-pareiškimo matyti R. Š. pranešimas apie tai, kad 2013-06-10 apie 17.31 val. Justiniškių g. 91, Vilniuje, parduotuvėje „Norfa“ prie kasos nepažįstamas jaunuolis be jokios priežasties sudavė jam į galvą apie 5-6 smūgius kumščiais (b. l. 2).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad tyrimo metu buvo pateiktas DVD su vaizdo įrašu (b. l. 6).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad vaizdo įraše užfiksuotas 2013-06-10 įvykęs konfliktas, kurio metu J. S. suduoda 8 smūgius nukentėjusiajam (b. l. 7-8).

Iš medicinos specialisto išvados matyti, kad R. Š. nustatytas galvos sumušimas kairėje pusėje, kuris galėjo būti padarytas įvykio aplinkybėse nurodytu laiku (2013-06-10), paveikus kietu buku daiktu. Sužalojimas padarytas mažiausiai vienu trauminiu poveikiu. Sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 16-17).

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad J. S. nuoširdus prisipažinimas, nukentėjusiojo bei minėtų liudytojų parodymai, kuriuos atitinka pranešimo ir vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuoti duomenys, taip pat medicinos specialistų išvados patvirtina tai, kad J. S. būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje stebint kitiems asmenims, dėl menkavertės ir nepateisinamos priežasties sudavė ne mažiau kaip aštuonis kartus kumščiu nukentėjusiajam R. Š., taip demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai sutrikdė visuomenės rimti ir tvarką. Minėti ir teismo įvertinti įrodymai gauti ir surinkti teisėtu būdu, jų visuma pakankama J. S. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti.

J. S. neteisėti veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį kaip viešosios tvarkos pažeidimas, nes kaltinamasis viešoje vietoje elgdamasis įžūliai, t. y. be būtinos priežasties panaudodamas fizinį smurtą ir suduodamas smūgius kumščiu nukentėjusiajam, taip parodė nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, kurioje galioja nustatytos viešo elgesio taisyklės, taip pat sutrikdė visuomenės rimtį, ką patvirtina kilęs sąmyšis ir priverstinis nukentėjusiojo, jo žmonos elgesio pasikeitimas.

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančių gydymo įstaigų pažymų matyti, kad J. S. Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre, psichiatrijos ligoninėje ar priklausomybės ligų centre negydytas (b. l. 39, 40, 41), todėl yra pakaltinamas bei sulaukęs baudžiamojo įstatymo numatyto amžiaus asmuo pagrįstai patrauktas baudžiamojon atsakomybėn.

J. S. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino dėl padarytos veikos ir gailėjosi, ką įrodė duodamas nuoseklius parodymus ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, taip pat pripažindamas žalą ir sutikdamas atlyginti jos dalį, taip siekdamas sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius. J. S. baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas tiek paties kaltinamojo pripažinimu, tiek teismo įsitikinimu turėjo įtakos šios nusikalstamos veikos padarymui.

J. S. teismui pateikė prašymą atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės perduodant motinos L. S. atsakomybei. Spręsdamas šį prašymą teismas nustatė, kad J. S. iki nuosprendžio priėmimo bent iš dalies neatlygino nukentėjusiajam padarytą moralinę žalą, pripažino nukentėjusiojo reikalavimą iš dalies pagrįstu ir nenurodė įtikinamų duomenų, kad įsipareigoja žalą atlyginti ateityje. Įvertinus tai bei nustatytas aplinkybes, kad J. S. yra bedarbis, santaupų neturi, teismas neturi pagrindo pripažinti, kad padaryta neturtinė žala bus visiškai atlyginta be priverstinio išieškojimo vykdymo. Šios aplinkybės neatitinka įstatymo atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą instituto pagrindų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 40 straipsnio 2 dalyje, todėl teismas neturėjo galimybės tenkinti šio J. S. prašymo. Kitų pagrindų atleisti J. S. nuo baudžiamosios atsakomybės teismas nenustatė.

Skirdamas bausmę J. S. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į kaltininko kaltės formą ir rūšį, į kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes. J. S. veikdamas tiesiogine tyčia, t. y. suprasdamas savo veiksmų pobūdį, numatydamas pavojingus padarinius ir jų norėdamas, įvykdė nesunkų nusikaltimą, kurį padarė pirmą kartą, praeityje jis baustas administracine tvarka (b. l. 37), daugelis pažeidimų susiję su alkoholio vartojimu. Šiuo metu J. S. teigė esąs nedirbantis, registruotas darbo biržoje. Įvertinęs visą tai bei Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 55 straipsnio nuostatas, kaltinamojo amžių ir darbingumą, teismas siekdamas tinkamo bausmės tikslų įgyvendinimo J. S. skiria viešųjų darbų bausmę.

Kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – paliktina iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Byloje R. Š. pareiškė civilinį ieškinį dėl 2000 Lt neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 11). Teismas nustatė, kad R. Š. dėl jo atžvilgiu įvykdytos nusikalstamos veikos patyrė moralines nuoskaudas, jautėsi pažemintas, išgyveno skausmą ir kurį laiką po įvykio patyrė nepatogumus dėl savo fizinės būklės. Tokiu būdu teismas nustatęs pagrįstą neturtinės žalos turinį pripažįsta, kad nukentėjusysis R. Š. turi teisę į jos atlyginimą. Nustatydamas neturtinės žalos dydį teismas įvertina nusikalstama veika sukeltas pasekmes, kurios konstatuotos kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, nenustatytą būtent šio įvykio liekamųjų reiškinių buvimą ateičiai, į J. S. kaltės formą ir rūšį, šalių turtinę padėtį ir amžių, taip pat vertina sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, suformuotą teismų praktiką dėl neturtinės žalos dydžio tokios kategorijos bylose. Tokiu būdu teismas pripažįsta, kad nukentėjusiojo pareikšta pretenzija dėl nwetuertinės žalos yra akivaizdžiai per didelė, todėl teismas ją mažina ir atsižvelgiant į J. S. pripažįstamą žalos dydį neturtinę žalą įvertina ir priteisia 500 litų sumą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str.,

nusprendė:

J. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį ir skirti 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinus vienu trečdaliu J. S. skirti 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant per mėnesį neatlygintinai dirbti 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui (viso 80 valandų).

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – iki bausmės vykdymo palikti nepakeistą.

Iš J. S. R. Š. naudai priteisti 500 (penkis šimtus) litų neturtinės žalos atlyginimą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Mindaugas Striaukas