- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2015-02-11
- Bylos Nr.
- 1-170-269/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-57-1-02092-2014-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Kaltinamasis
- V. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
V. J. (V. J.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. 1977-01-16, Baltarusijos Respublikoje, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, aukštesniojo išsilavinimo, dirbantis, administracine tvarka baustas, teistas 2011-05-23 Šalčininkų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 1d. – šešių mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. Išteisintas nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo, numatyto LR BK 155 str. 1 d.; 2012-03-19 išbrauktas iš įskaitos Šalčininkų r. pataisos inspekcijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. J. tyčia smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą artimam žmogui, o būtent: jis 2014 m. gruodžio 12 d., apie 22 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), savo gyvenamojoje vietoje artimoje aplinkoje, konflikto metu, smurtaudamas prieš šeimos narį – sutuoktinės J. J. kartu gyvenančią motiną M. Š., tyčia dešinės rankos delnu sudavė M. Š. į smakrą bei dešinės rankos delnu vieną kartą sudavė M. Š. į kairę akį, nuo šio smūgio M. Š. atsitrenkus į sieną, šiais savo veiksmais padarė M. Š. kraujosruvas dešinio momens srityje, kairės akies apatiniame voke, smakro kairėje, kairiame dilbyje ir taip nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios M. Š. sveikatą ir sukėlė fizinį skausmą.
Ikiteisminio tyrimo metu V. J. kaltu padaręs šią nusikalstamą veiką prisipažino visiškai ir paaiškino, kad jog 2014-12-12 jis panaudojo fizinį smurtą prieš savo uošvienę M. Š., pas kurią tuo metu su šeima gyveno. Jis tiesiog nesusivaldė, nes ji pradėjo priekaištauti jam dėl jo šeimos. Įvykio metu nebuvo apsvaigęs nuo alkoholio, nes pastūmęs uošvienę išėjo iš tų namų ir išvažiavo į savo butą Vilniuje. Ji buvo atvažiavusi pasveikinti anūkų su šventėmis. Jis jos atsiprašė, pasižadėjo daugiau nesmurtauti, nemušti jos, jie pasikalbėjo, susitaikė, kiek suprato, ji jam atleido, jokių pretenzijų jam neturi. Įvykio dieną jis su savo dešinės rankos delnu pastūmė – stuktelėjo M. Š. du kartus į jos veidą – per smakrą, kairę akį. Kitus galimus sužalojimus ji pasidarė atsitrenkusi į sieną. Mano, kad jai skaudėjo, atsiprašė M. Š., pasižadėjo daugiau nesmurtauti, nemušti jos, prašo ikiteisminį tyrimą jo atžvilgiu nutraukti jam ir nukentėjusiajai M. Š. susitaikius (b.l. 23-24, 26-27).
Be visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė grindžiama šiais įrodymais:
Šalies argumentai
2014-12-16 M. Š. protokolu – pareiškimu, kuriame ji nurodė, kad 2014-12-12 apie 22.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini), Vilniaus r., jos žentas V. J. naudojo prieš ją fizinį smurtą – sudavė vieną smūgį kumščiu į smakrą iš kairės pusės ir vieną smūgį į kairę akį, po šio smūgio ji trumpai neteko sąmonės (b.l.1 ) ir jos parodymais ikiteisminio tyrimo, kad 2014m. gegužės mėn. pas juos į namus laikinai pagyventi atsikraustė dukra J. J. su savo vyru V. J. ir dviem mažamečiais vaikais. Jos žentas V. J. yra mėgėjas vartoti alkoholinius gėrimus, dažnai tai daro. 2014-12-12 vakare ji su dukra buvo pirtyje, o žentas su jos vyru gėrė alkoholinius gėrimus. Apie 22 val. joms grįžus iš pirties, dukra nuėjo į miegamąjį paguldyti vaikų. Ji ruošėsi eiti į virtuvę plauti indų ir jau ėjo per prieškambarį, iš kambario į virtuvę, kai atėjo žentas ir pasiūlė jai pasikalbėti. Jie pradėjo kalbėti. Žentas klausė kodėl jis nepritampa jų šeimoje. Ji pasakė, kad jis pats nededa jokių pastangų, nes šiuo metu, gyvendamas jų name, nepadeda ūkyje. Tada jis pradėjo jai priekaištauti, kad jis išlaiko jos dukrą. Ji pasakė jam, kad tas nutiltų ir sakė, kad jis gali eiti gyventi pas savo motiną arba nuomotis butą. Po to, kai ji pasakė žentui, kad tas nutiltų, šis sudavė jai smūgį kumščiu į smakrą, iš kairės pusės. Po šio smūgio ji norėjo jį atstumti nuo savęs ir pabėgti, bet pastarasis jai sudavė dar vieną smūgį kumščiu į kairę akį. Po šio smūgio ji trumpai neteko sąmonės. Po to ji iškvietė policiją, bet žentas pabėgo ir daugiau negrįžo į namus. Tai yra po šeštadienio vakaro, kai jis ją sumušė, jis į jų namus negrįžta. Jos vyras tuo metu jau miegojo ir nematė įvykio, o dukra sakė, kad matė kaip žentas sudavė jai į akį (b.l. 11,15).
2015-01-07 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame ir prie jo pridėtose fotonuotraukose užfiksuota įvykio vieta – namas, esantis Vilniaus r., Maišiagalos sen., Maišiagalos mstl., Dvaro g. 6. Įvykio vietos apžiūros metu nieko nepaimta (b.l.4-8).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje specialisto išvada Nr. G 4362/14 (01), kurioje nurodyta, kad M. Š. padaryta: poodinės kraujosruvos dešinio momens srityje, kairės akies apatiniame voke, smakro kairėje, kairiame dilbyje, paveikus kietu buku daiktu (daiktais), galimai užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2014-12-12. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai padaryti 4 trauminiais poveikiais. Nustatyti sužalojimai yra nukentėjusiosios rankomis pasiekiamose kūno vietose. Nustatyti sužalojimai visumoje nėra būdingi griuvimui (b.l. 14).
Motyvuojamoji dalis
Ištyręs ir įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginčijamai įrodyta, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes ir jos pavojingumo laipsnį, padarytų sužalojimų sunkumą, jų liekamąsias pasekmes, į kaltinamojo asmenybę, t. y. kad jis anksčiau buvo teistas už analogišką nusikaltimą, teistumas neišnyko ir nepanaikintas, yra nusikaltimo recidyvas, administracine tvarka baustas, į tai, kad yra jo atsakomybę lengvinanti ir nėra sunkinančių aplinkybių, bei tai, kad jis neprieštarauja jog procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todėl jam skirtina prokuroro pareiškime siūlomos rūšies ir dydžio bausmė, kuri vadovaujantis BK 64¹ str. sumažinama vienu trečdaliu (b.l. 28-46).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
V. J. (V. J.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir skirti jam laisvės apribojimą 1 metams 3 mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį nuo bausmės atlikimo pradžios dirbti visą laisvės apribojimo laikotarpį bei uždraudžiant turėti, vartoti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus.
Vadovaujantis BK 64¹ str. V. J. (V. J.) skirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimo, įpareigojant per šį laikotarpį nuo bausmės atlikimo pradžios dirbti visą laisvės apribojimo laikotarpį bei uždraudžiant turėti, vartoti, naudotis, įgyti, saugoti pačiam ar perduoti saugoti kitiems asmenims alkoholinius gėrimus.
I. V. J. (V. J.), kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžiamas.