- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-05-07
- Bylos Nr.
- T-451-409/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-70-3-00002-2022-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Astra Karpytė
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Astra Karpytė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymą dėl vykdymo proceso nutraukimo E. D., gimusio (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu byloje (duomenys neskelbtini) ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. sausio 12 d. nutartimi patenkintas Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymas bei nutarta pripažinti 2021 m. balandžio 14 d. sprendimu Lietuvos Respublikoje gyvenančiam E. D. paskirtą 148,50 eurų piniginę sankciją ir vykdyti pagal atitinkamus Lietuvos Respublikos įstatymus. E. D. nesumokėtą 148,50 Eur eurų piniginę sankciją buvo įpareigotas sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos.
Šalies argumentai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. sausio 12 d. nutartis įsiteisėjo 2022 m. sausio 20 d. 2022 m. sausio 25 d. E. D. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmams pateikė prašymą, kuriuo prašė prijungti mokėjimą kvitą prie bylos medžiagos. Iš (duomenys neskelbtini) mokėjimo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, jog E. D. paskirtą 148,50 Eur piniginę sankciją (baudą) valstybei sumokėjo 2022 m. sausio 25 d. Apie baudos sumokėjimą 2022 m. vasario 1 d. raštu buvo pranešta Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinei teisingumo tarnybai (Bundesamt für Justiz) ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai.
2024 m. gegužės 3 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymas (teikimas) dėl vykdymo proceso nutraukimo E. D., gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu byloje (duomenys neskelbtini), kuriame nurodyta, kad šioje byloje senaties terminas sueina 2024 m. gegužės 21 d. ir prašoma tą dieną minėtoje byloje nutraukti vykdymo procesą.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Bylos duomenimis, E. D. atžvilgiu paskirta piniginė sankcija (bauda) 148,50 Eur yra sumokėta 2022 m. sausio 25 d., ir tai patvirtina byloje esantis (duomenys neskelbtini) 2022 m. sausio 25 d. mokėjimo nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 36). Remiantis tuo, Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymas (teikimas), teisme gautas 2024 m. gegužės 3 d., dėl vykdymo proceso nutraukimo E. D., gimusio (duomenys neskelbtini), atžvilgiu byloje (duomenys neskelbtini) netenkintinas kaip nepagrįstas, kadangi E. D. jam paskirtą piniginę sankciją (baudą) 148,50 Eur sumokėjo savanoriškai po Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2022 m. sausio 12 d. nutarties įsiteisėjimo, priverstinis išieškojimas pradėtas nebuvo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“ 12 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365² straipsniu, teismas
nutaria:
Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybos (Bundesamt für Justiz) prašymo netenkinti.
Apie priimtą sprendimą informuoti Vokietijos Federacinės Respublikos Federalinės teisingumo tarnybą.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismą.