- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-10-09
- Bylos Nr.
- 1A-531/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-50-9-00048-2012-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdimaras Bavėjanas, Linas Šiukšta (pran.), Viktoras Kažys
- Nuteistasis
- J. P.
- Advokatai
- Valdas Falkauskas
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. P. gynėjo advokato Valdo Falkausko apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2014 m. gegužės 16 d. nuosprendžio, kuriuo J. P. nuteistas pagal BK 181 str. 3 d. laisvės atėmimu 4 metams, pagal BK 146 str. 2 d. – laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmes subendrinus apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę, paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 (ketveriems) metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., 9 d., šią subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinus su 2011 m. birželio 16 d. Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme, galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 5 (penkeriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, paskiriant bausmę atlikti pataisos namuose.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. P. nuteistas už tai, kad iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe su V. Ž. ir G. D., 2010-09-03 apie 23 val. atvyko į Panevėžio miestą, prie (duomenys neskelbtini) gatvėje esančio namo Nr. (duomenys neskelbtini) kur V. Ž. ir G. D., pavartodami fizinį smurtą prieš A. B., tai yra jėga pargriaunant A. B. ant žemės, suduodant A. B. ne mažiau kaip tris smūgius rankomis į galvos sritį, grasinant A. B. šaunamuoju ginklu – pusiau automatiniu 7.65 mm kalibro pistoletu „Browning“, jėga įsodino A. B. į automobilį „Saab“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir nugabeno jį į Kauno miestą, kur 2010-09-04 apie 1 val. nuvežė jį į J. P. nurodytą patalpą adresu (duomenys neskelbtini) ir patalpino šio namo pirmojo aukšto bute, kur J. P. su kitais bendrininkais A. B. pasodino ant sulankstomos kėdės ir, perkišus jo vieną ranką per porankį, surakino A. B. rankas antrankiais, ant A. B. galvos uždėtą medžiaginį maišą apvyniojo lipnia juosta, surišo A. B. kojas užtraukiama plastikine juostele ir šiais bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam A. B. odos nubrozdinimus kairiajame antakyje, dešinės ausies kaušelyje, riešuose ir čiurnose, poodines kraujosruvas dešinės akies vokuose, kas sukėlė A. B. nežymų sveikatos sutrikdymą, po ko pasikeisdami saugojo ir laikė A. B. minėtose patalpose iki 2010-09-14, kuomet apie 3 val. A. B. savarankiškai išsilaisvino ir pabėgo, tai yra neteisėtai, pavartojant fizinį smurtą ir sukeliant pavojų A. B. gyvybei ir sveikatai, atėmė A. B. laisvę ir laikė jį nelaisvėje ilgiau nei 48 valandas.
Be to, J. P. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo 2010-09-04 13 val. 11 min. iki 2010-09-14 3 val. 11 min., iš anksto susitaręs ir veikdamas bendrininkų grupe kartu su V. Ž. ir G. D., neturėdamas teisėto pagrindo, atvirai, tai yra V. Ž. ir G. D. kalbant su nukentėjusiuoju G. K. telefonu bei siunčiant SMS žinutes iš mobiliojo ryšio telefonų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)G. K. į mobiliojo ryšio telefonus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbių metu bei SMS žinutėse grasindami pavartoti fizinį smurtą prieš G. K. brolį A. B., tai yra grasindami nupjauti A. B. pirštą, ranką, „paleisti detalėmis“ bei grasindami susidoroti su pačiu G. K. išsakant žodžius „nubausim ir tave“, o J. P. apie tai žinant ir suvokiant, 2010 m. rugsėjo 9-10 d. laikotarpyje automobiliu nuvežė į Panevėžio miestą bendrininką V. Ž., kuris po nukentėjusiosios E. K. buto balkonu padėjo plastikinį maišelį, kuriame buvo Tele - 2 „Pildyk“ pakuotė su SIM kortele ir dvi kompaktinės DVD plokštelės su nelaisvėje laikomo nukentėjusiojo A. B. balso įrašu, tokio turinio: „geriau rink pinigus, būtinai atsiimk iš mentų zajavą, pasakyk mentams, kad užgėręs, su mergom ir draugais. Po dviejų dienų gausi nurodymus kaip paduoti pinigus. Pinigus rink, nes kitaip kasdieną gausi po vieną rankos pirštą. Nedaryk jokių veiksmų, daryk viską taip, kaip sakau aš“, ir tokiu būdu, bendrais veiksmais vertė nukentėjusįjį G. K. savo, V. Ž. ir G. D. naudai perduoti didelės vertės turtą – 100 000 eurų.
Šalies argumentai
Nuteistojo J. P. gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas netinkamai įvertino J. P. veiksmus bei jų pobūdį, todėl netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą ir paskyrė nepagrįstą bausmę.
BK 2 str. 4 d. įtvirtinta, kad „pagal baudžiamąjį įstatymą atsako tik tas asmuo, kurio padaryta veika atitinka baudžiamojo įstatymo numatytą nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudėtį". Kaltinamajame akte yra pažeistas šis reikalavimas, nes jame nenustatytas ir neįrodytas privalomas patraukti J. P. baudžiamojon atsakomybėn už turto prievartavimą būtinas objektyvusis požymis - neteisėtas vertimas suteikti turtinę naudą pačiam J. P. arba kitiems asmenims panaudojant fizinį ar psichinį smurtą. Nei vienas iš nukentėjusiųjų nepatvirtino, kad jis kaltinamajame akte nurodytu laiku bendravo su J. P. ir to bendravimo metu pastarasis išreiškė reikalavimą perduoti jam ar trečiajam asmeniui 100 000 eurų. Nė vienas liudytojas nepateikė duomenų, kad matė ar girdėjo J. P. atliekant tokio pobūdžio veiksmus. Garso įrašuose ar SMS žinutėse taip pat nėra duomenų, rodančių, kad J. P. grasindamas kėlė nukentėjusiems tokius reikalavimus. Atvirkščiai, SMS žinučių siuntimo išklotinėse ir kitoje bylos medžiagoje aiškiai matyti, kad reikalavimą dėl turto perdavimo išreiškė ne J. P., o kitas nuteistasis. Kaltinamojo akto 10 lape yra aiškiai nurodyta, kad: „2010-09-03 nuo 18.45 val. iki 2010-09-04 07.30 val. judriojo ryšio abonentas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo naudojosi J. P., buvo išjungtas“. Šiuo laikotarpiu vyko A. B. pagrobimas ir gabenimas į Kauną. Bylos medžiaga vienareikšmiškai nustatyta, kad A. B. Panevėžio mieste laisvę apribojo ne J. P., o G. D. bei V. Ž., kurie pavartodami smurtą pargriovė, jėga įsodino jį į automobilį „Saab 9-3”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir nuvežė jį į Kauną. J. P. į Kauną važiavo ne kartu su minėtais asmenimis, tačiau kitu automobiliu, t.y. tuo, kuriuo visi trys atvyko į Panevėžį. Grįždamas automobiliu į Kauną jis nevykdė jokios apsaugos ar įspėjimo dėl policijos funkcijos.
Kaltinamajame akte nurodoma, kad J. P. 2010-09-04 nuo 13 val. 11 min. iki 2010- 09-14 03 val. 11 min. kalbėjo su G. K. ir siuntė jam žinutes net iš keturių telefonų. Kuriuo metu ir iš kokio telefono J. P. išreiškė reikalavimą ir grasinimą G. K., kaltinamajame akte nėra nurodyta. Tai reiškia, kad ši aplinkybė, t.y. kad J. P. asmeniškai kalbėjo su G. K. arba asmeniškai siuntė jam reikalavimus bei grasinimus, nenustatyta ir neįrodyta. Nukentėjusysis G. K. (kaltinamojo akto 7 psl.) nurodė, kad 2010-09-04 apie 12 valandą Lietuvos laiku jis gavo pranešimą su tekstu: „Sveikas broli. Papuoliau į bėdą. Nežinau nei kas nei kur, reikia 100 000 eurų. Surink viską ir grįžk. Gausi tolesnius nurodymus grįžęs. Nesikreipk į policiją“. Šią žinutę galima laikyti reikalavimu, nes G. K. teigia būtent taip ją ir supratęs bei apie tai pranešęs A. B. ir savo motinai. Turinio analizė rodo, kad šioje žinutėje nėra grasinimo neigiamomis pasekmėmis. Žinutė siųsta iš abonentinio numerio (duomenys neskelbtini). Šis numeris priklauso A. B.. Tikslus žinutės siuntimo laikas yra ne dvylikta valanda, o 13 val. 11 min. Tai reiškia, kad tyrimo metu turėjo būti surinkti įrodymai, kad nurodytu laiku A. B. telefonas buvo J. P. rankose, pastarasis buvo Kėdainių mieste ir rajone (nes ten nustatyta telefono prisijungimo vieta nuo 2010-09-04 13.02 val. iki 13.28 val.) ir pastarasis ar su juo buvę bendrininkai surašė minėtą žinutę. Bet iš kaltinamojo akto (13 psl.) matyti, kad J. P. tuo metu (t.y. tą pačią dieną apie 11.11 val.) buvo Kaune, galimai pas savo tėvus, nes ten buvo fiksuojamas jo telefonas. Kaltinamajame akte (10-21 psl.) pateikta informacija iš telekomunikacijų paslaugų teikėjų ir ji aiškiai rodo, kad J. P. iš savo telefono ((duomenys neskelbtini)) nei siuntė G. K. ar kitiems asmenims SMS žinutes, nei skambino kaltinime nurodytais telefonais (duomenys neskelbtini) ar (duomenys neskelbtini). Tai reiškia, kad kaltinimas kalbėjus telefonu su G. K. ar siuntus jam SMS žinutes yra nepagrįstas tikrais, patikimais įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais, kad J. P. atliko jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos objektyviosios pusės veiksmus.
Vienas iš esminių J. P. atsakomybę pagal BK 181 str. 3 d. lemiančių klausimų yra toks: kada buvo baigtas turto prievartavimas. Baudžiamosios teisės teorija ir praktika laikosi nuomonės, kad ši nusikaltimo sudėtis yra formali ir nusikaltimas yra baigtas, kai nukentėjusysis supažindinamas su neteisėtos turtinės pretenzijos ir grasinimo turiniu. Tikint G. K. parodymais, pretenziją jis gavo 2010-09-04 13 val. 11 min. Tai reiškia, kad nusikaltimas yra pabaigtas tuomet, kai jis perskaitė reikalavimą. Tad nebetenka prasmės kaltinamajame akte nurodytos aplinkybės, kad ir po šio momento J. P. skambino ir rašė SMS žinutes G. K., nes, jei taip ir buvo, tai nėra nei nauji nusikaltimai, nei tęstinio nusikaltimo požymis. Bet, kaip minėta aukščiau, byloje nėra jokių įrodymų, kad J. P. kaip nors bendravo su G. K. ir išreiškė jam reikalavimą su grasinimu. V. Ž. vežimas į Panevėžį, kur pastarasis po balkonu paliko maišelį su kompaktiniu disku, J. P. atsakomybei taip pat neturi jokios reikšmės, nes nusikaltimas jau buvo baigtas anksčiau ir J. P. dalyvavimo laipsnis ir pobūdis turto prievartavime nėra nei tinkamai ištirtas, nei tinkamai įrodytas.
Aukščiau išdėstyti faktai rodo, kad kaltinimas, jog J. P.: “... pokalbių metu bei sms žinutėse grasindamas panaudoti fizinį smurtą G. K. brolio A. B. atžvilgiu, tai yra grasindamas nupjauti A. B. pirštą, ranką, „paleisti detalėmis“, bei grasindamas susidoroti su pačiu G. K. išsakant žodžius „nubausim ir tave“...“, yra neparemtas bylos medžiaga ir teisėtais įrodymais. Esant tokiai teisinei situacijai teismas turėjo pagrindą priimti išteisinamąjį nuosprendį dalyje dėl BK 181 str. 3 d., nes nepasitvirtino kaltinamajame akte nurodytos aplinkybės. Tačiau teismas savo iniciatyva ieškojo ir surado kitų aplinkybių, kurias įvertino kaip turto prievartavimo objektyviosios pusės požymius. Nuosprendyje tokie objektyviosios pusės požymiai neišskirti į atskirą pastraipą ir nemotyvuojama, kodėl jie laikomi turto prievartavimo požymiais. Apie juos užsimenama tik aptariant veikos subjektyvinę pusę, nes teismas nuosprendžio motyvuojančios dalies pabaigoje rašo: „J. P. suvokė, kad kartu su bendrininkais neteisėtai atima laisvę nukentėjusiajam ir verčia kitą asmenį įvykdyti pareikštą neteisėtą pretenziją, pavartojant fizinę ir psichinę prievartą ir norėjo taip veikti, t.y. veikė tiesiogine tyčia“. Toks motyvas rodo kaip teismas „suplaka“ ne tik veiksmų (objektyviosios pusės) laiką, eigą ir nuoseklumą, tačiau ir visų trijų asmenų suvokimą apie tikslus. Tokiu būdu dirbtinai formuojami kaltės įrodymai, kas reiškia nesąžiningo proceso požymius.
Tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu J. P. nuosekliai aiškino, kad jis prisijungė tik prie pagrobimo ir tai pasireiškė G. D. ir V. Ž. nuvežimu į Panevėžį, mašinos parvarymu atgal į Panevėžį ir patalpos išnuomavimu. Jis pareiškė, kad jam buvo žinoma, kad taip G. D. nori susigrąžinti iš jo pagrobtą turtą. Apie tai, kad pradėta reikalauti 100 000 eurų, jis sužinojo tik post factum, t.y. kai reikalavimas buvo pareikštas. Tokios aplinkybės matyti ne tik iš paties J. P. parodymų, tačiau ir iš V. Ž. parodymų. Pastarieji taip pat buvo nuoseklūs tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylą nagrinėjant jo atžvilgiu, tiek bylą nagrinėjant J. P. atžvilgiu. Šių asmenų parodymai nesutapo tik su G. D. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kai pastarasis bandė sumažinti savo dalyvavimo laipsnį ir pobūdį. Tačiau bylą nagrinėjant Panevėžio apygardos teisme J. P. atžvilgiu, G. D. nuosprendis jau buvo įsiteisėjęs, todėl pastarajam nebebuvo reikalo bandyti situaciją vaizduoti sau palankesne. Tad jo parodymai 2014-02-24 teismo posėdyje tapo realūs ir atitiko tiek J. P., tiek V. Ž. parodymus ikiteisminio tyrimo bei teisminio nagrinėjimo metu. Dėl šios priežasties teismo motyvas, kad nuteistieji G. D. ir V. Ž. teisme davė tikrovės neatitinkančius parodymus siekdami palengvinti jų draugo teisinę padėtį, neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Teismas neanalizavo nuteistųjų parodymų esmės ir jų kitimo atskirais proceso momentais, todėl padarė neadekvačią išvadą dėl J. P. kaltės.
Žemesnės instancijos teismas
Aplinkybę, kad teismas dirbtinai sunkina J. P. atsakomybę, parodo pirmasis skirsnio „Įrodymų vertinimas ir bausmės skyrimas" sakinys, kuriame naudojamas žodžių junginys „reikalauti išpirkos“. J. P. niekada nekalbėjo apie tai, kad jis suvokė, kad kaltininkai reikalaus išpirkos. Jis kalbėjo apie tai, kad suvokė, jog A. B. pagrobimas bus naudojamas kaip būdas susigrąžinti iš G. D. pagrobtą turtą. Tai reiškia, kad J. P. neteisėtų veiksmų tikslą suvokė skirtingai ne pats G. D., t.y. J. P. tyčia nebuvo nukreipta į tai, kad sudarytų pastarajam sąlygas turto prievartavimui. Šio skirsnio antruoju sakiniu teismas bando „sustiprinti“ J. P. kaltę, teigdamas, kad: „jis (t.y. - J. P.) pripažįsta, kad automobiliu vežė į Panevėžį V. Ž., kuris po nukentėjusiojo A. B. motinos balkonu padėjo kompaktinius diskus su nelaisvėje laikomo nukentėjusiojo balso įrašais, kuriuose jis prašė brolio surinkti ir perduoti reikalaujamus pinigus...“. Bet byloje nenustatyta, kad J. P. iš anksto žinojo, kuris balkonas priklauso A. B. ar jo motinai, iš anksto žinojo, kad V. Ž. veža kompaktinį diską su A. B. balso įrašu. Šie duomenys jam tapo žinomi tik iš bylos medžiagos pabaigus ikiteisminį tyrimą. Tai reiškia, kad J. P. buvo išnaudojamas kitų kaltininkų dėl per didelio pasitikėjimo jais. Iš esmės bylos medžiaga neleido padaryti tokios išvados, kurią padarė teismas: „Įrodymų visuma patvirtina, kad J. P. žinojo apie neteisėtai reikalaujamo turto dydį ir pobūdį ir prisidėjo prie kitų bendrininkų atliekamų nusikalstamų veiksmų, atlikdamas jų dalį - nuveždamas automobiliu kitus bendrininkus, tiesiogiai atliekančius veiksmus, susijusius su turto prievartavimu, suvokdamas tokių veiksmų pobūdį, siekdamas realizuoti bendrus nusikalstamus ketinimus, t.y. kartu su kitais bendrininkais buvo šių nusikaltimų vykdytojas“. Tokiu sakiniu teismas bando apjungti dviejų veikų ne tik objektyviosios, tačiau ir subjektyviosios pusės požymius tikslu parodyti tai kaip nusikaltimų sutaptį, o J. P. kaip abiejų nusikaltimų vykdytoją.
Teismas, teigdamas, kad įžiūri BK 181 str. 3 d. ir BK 146 str. 2 d. sutaptį, nenurodo ir nepagrindžia išvados apie tai, kokią sutaptį - idealiąją ar realiąją - jis įžiūri. Gynėjo manymu, idealiosios nusikaltimų sutapties požymių aptariamuose įvykiuose nėra, nes turto prievartavimas tiek laiko, tiek vietos požiūriu, tiek reikalavimą pareiškusių asmenų atžvilgiu įvyko jau po to, kai buvo pabaigtas asmens pagrobimas. Pastaroji veika laikoma baigta, kai realiai apribojama asmens laisvė, t.y. faktiškai pagrobus žmogų ir perkeliant jį į kitą vietą. Tai įvyko Panevėžyje, kai A. B. buvo uždėti antrankiai ir jis buvo patalpintas į automobilio bagažinę. Šių veiksmų metu niekas ir niekam nereiškė reikalavimo perduoti turtą ir negrasino neigiamomis pasekmėmis. Tad yra pagrindas teigti, kad BK 146 straipsnyje numatyta veika buvo pabaigta 2010 m. rugsėjo 3 dieną apie 23 valandą. J. P. tyčia neapėmė jokių po to sekusių veiksmų, nes jis nežinojo nei kada, nei kokiu būdu G. D. sieks susigrąžinti pagrobtą turtą. Jis net nežinojo, ar bus siekiama realiai atgauti pagrobtą mašiną ir daiktus, ar bus reikalaujama kompensacijos. Tai reiškia, kad pas jį nebuvo susiformavęs vieningas sumanymas (vieninga tyčia), kuri apimtų keletą nusikalstamų veiksmų. Dėl šios priežasties jo situacijoje nėra ir realios nusikaltimų sutapties požymių. Ir tai patvirtina faktas, kad jis neatliko nei vieno savarankiško veiksmo, kuris patvirtintų jo, kaip turto prievartavimo vykdytojo aktyvumą, t.y. nei jis kalbėjo telefonu su G. K., nei jis kalbėjo su A. B. motina, nei jis darė A. B. garso įrašus, nei jis perdavė G. K. kokius nors grasinimus, nei siuntė kam nors grasinančias SMS žinutes. Tad, išnagrinėjus bylą, nepasitvirtino duomenys, kurie įrašyti kaltinamajame akte kaip aplinkybės, rodančios aktyvius J. P. padarytus turto prievartavimo veiksmus. Yra pagrindas manyti, kad būtent dėl to, kad nepasitvirtino kaltinamajame akte nurodyti aktyvūs veiksmai, teismas ėmė aukščiau minėtais būdais sunkinti J. P. padėtį bei nepagrįstai pritaikė normas, apibrėžiančias nusikaltimų sutaptį.
Aukščiau išdėstytas J. P. atsakomybę pagal BK 181 str. 3 d. naikinančias aplinkybes patvirtina ir Panevėžio apygardos teismo 2013-05-02 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-30-134/2-13, kurioje G. D. ir V. Ž. nuteisti dėl trijų jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų. Šiame nuosprendyje teismas, aprašydamas faktines aplinkybes ir teikdamas jų teisinį vertinimą, nepateikia jokių konkrečių J. P. veiksmų ir net jo neįvardija kaip bendrininko. Aptariant G. D. ir V. Ž. nusikalstamų veiksmų esmę teismas nurodo, kad jie abu prieš sulaikant A. B. apsirūpino antrankiais, turėjo neperšaunamas liemenes, ginklą, maišą, kurį uždėjo ant galvos sulaikytam nukentėjusiajam, iš anksto pasirūpino patalpa, kurioje bus laikomas sulaikytasis, siuntė pranešimus nukentėjusiajam G. K., reikalaudami duoti išpirką už sulaikytą brolį A. B., abu organizavo įrašant ir perduodant nukentėjusiojo A. B. balso įrašus jo motinai su prašymu perduoti pinigus. Taip yra aiškiai apibrėžiami G. D. ir V. Ž. organizaciniai bei tiesioginiai nusikalstamos veikos vykdymo veiksmai. Tai reiškia, kad šiame nuosprendyje J. P. laikomas tik galimu padėjėju vykdant asmens pagrobimą ir kaip įrankis perduodant A. B. balso įrašus jo motinai. Realiai J. P. atlikti veiksmai pilnai atitinka BK 24 str. 6 dalyje nustatytai padėjėjo sąvokai, nes žmogaus pagrobimui jis teikė atitinkamas priemones. Bet turto prievartavimui jis jokių priemonių neteikė, tokios veiklos nekurstė, jos neorganizavo ir jokiais aktyviais veiksmais joje nedalyvavo.
Yra pagrindas teigti, kad skirdamas laisvės atėmimo bausmę teismas padarė klaidą, nes į ją neįskaičiavo laiko, kurį J. P. praleido Švedijos Karalystėje, kurioje buvo sulaikytas ir laikomas iki ekstradicijos Lietuvos Respublikai. Tokiu būdu nepagrįstai paskirta didesnė laisvės atėmimo bausmė nei buvo galima pagal galiojančias teisės normas.
Prašo Panevėžio apygardos teismo 2014-05-16 nuosprendį dalyje dėl netinkamai pritaikyto įstatymo - BK 181 str. 3 dalyje numatytos veikos pakeisti, priimant J. P. atžvilgiu išteisinamąjį nuosprendį dėl kaltinimo prievartavus turtą, taip pat pakeisti nuosprendį dalyje dėl neteisingai paskirtos bausmės, nes į ją nebuvo įskaitytas suėmimo, paskirto vykdant ekstradiciją, laikas.
Teismo posėdyje nuteistojo J. P. gynėjas prašo apeliacinį skundą patenkinti. Prokurorė prašo gynėjo skundą patenkinti iš dalies. Nuosprendį pakeisti ir į J. P. paskirtą bausmę įskaityti 2 mėnesių ir 7 dienų laiką, ekstradicijos metu išbūtą suėmime.
Žemesnės instancijos teismas
Nuteistojo J. P. gynėjo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Panevėžio apygardos teismo nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, t.y. BK 66 str. nuostatų taikymo (BPK 328 str. 1 p.). Apie tai šiame nuosprendyje bus pasisakyta vėliau. Tuo tarpu kitus apeliacinio skundo argumentus kolegija atmeta.
Apeliacinio teismo teisėjų kolegijos nuomone, nuteistojo J. P. kaltė padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 146 str. 2 d. ir BK 181 str. 3 d., įrodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir pirmosios instancijos teisme patikrintais bei įvertintais įrodymais. Panevėžio apygardos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai ištirtus įrodymus, padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo kaltės, jo įvykdytų nusikalstamų veikų juridinės kvalifikacijos. Šioje baudžiamojoje byloje esminių BPK pažeidimų nenustatyta. Nuteistasis apeliaciniame skunde neginčija jo nuteisimo pagal BK 146 str. 2 d., nepripažįsta tik padaręs nusikaltimą, numatytą BK 181 str. 3 d. Apeliacinis teismas skundžiamą nuosprendį patikrina atsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas (BPK 320 str. 3 d.).
Teismas pagrįstai pripažino nuteistąjį J. P. kaltu, kad jis, veikdamas kartu su bendrininkais G. D. ir V. Ž., kurių atžvilgiu dėl šių veikų priimtas nuosprendis anksčiau – 2014 m. vasario 24 d., atėmė nukentėjusiajam A. B. laisvę ir laikė jį nelaisvėje ilgiau kaip 48 valandas bei prievartavo turtą iš nukentėjusiojo G. K.. Kad nuteistasis nuosprendžio aprašomojoje dalyje nustatytomis aplinkybėmis padarė šias nusikalstamas veikas, patvirtina nukentėjusiųjų, liudytojų parodymai, paties nuteistojo J. P. ir kitų nuteistųjų parodymai, specialistų išvados, telekomunikacijų tiekėjų apie judriojo ryšio abonentų įeinančių ir išeinančių skambučių bei žinučių išklotinės bei kiti rašytiniai įrodymai. Visi šie įrodymai išsamiai išdėstyti ir aptarti skundžiamame nuosprendyje.
Kaip jau minėta, apeliaciniame skunde pripažįstama, kad J. P. kartu su G. D. ir V. Ž. atėmė A. B. laisvę bei laikė jį nelaisvėje, tačiau nuteistasis neigia prievartavęs iš nukentėjusiojo G. K. turtą – 100 000 eurų. Pirmosios instancijos teisme J. P. kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad su G. D. ir V. Ž. pagrobė A. B., kurį iš Panevėžio miesto automobiliu atvežė į Kauną ir jis buvo laikomas jo tėvams priklausančiose patalpose Savanorių gatvėje, tačiau nepripažįsta, kad prievartavo turtą iš nukentėjusiojo brolio G. K.. J. P. parodė, kad 2010 m. vasaros pabaigoje, jam būnant pas V. Ž., jo pažįstamas G. D. pasakojo, kad buvę jo draugai broliai A. B. ir G. K. iš jo atėmė automobilį „BMV“, auksinę grandinėlę, taip padarydamas apie 100 000 Lt nuostolių. G. D., norėdamas jiems atkeršyti ir atsiimti pinigus už prarastą turtą, prašė, kad jis su V. Ž. padėtų pagrobti A. B.. Jie sutiko padėti, tačiau už tai pinigų jiems nebuvo pažadėta. G. D. pasakius, kad pagrobto A. B. ir jo automobilio laikymui reikės patalpų Kaune, jis pasiūlė jo šeimai priklausančias patalpas (duomenys neskelbtini), kurios tuo metu buvo negyvenamos. 2010 m. rugpjūčio mėnesio pabaigoje jie G. D. automobiliu du kartus važiavo į Panevėžį turėdami tikslą pagrobti A. B., tačiau pirmą kartą nuvažiavus į Panevėžį jo nesurado. Po to, praėjus kelioms dienoms, jie vėl automobiliu vyko į Panevėžį prie A. B. namų. G. D. su savimi turėjo ginklą, antrankius, buvo išsinuomojęs automobilį. Jis turėjo ir važiuojant pasiėmė dvi neperšaunamas liemenes. Atvažiavus į Panevėžį prie A. B. namų, G. D. ir V. Ž. išlipo iš automobilio sulaikyti A. B., o jis sėdėjo automobilyje ir sulaikant A. B. nedalyvavo. Sulaikę A. B., V. Ž. su G. D. įsodino jį į jo paties automobilį ir važiavo su juo tame pačiame automobilyje į Kauną, o jis važiavo jiems iš paskos, vairuodamas automobilį, kuriuo atvyko į Panevėžį. Atvažiavus į Kauną, automobilį pastatė (duomenys neskelbtini) namo garaže, o A. B. nuvedė į šio namo pirmą aukštą. Jis matė, kad A. B. buvo prirakintas antrankiais prie kėdės, ant galvos buvo uždėtas maišas, kojos surištos lipnia juosta ir užtraukiamais plastmasiniais dirželiais. Jis pripažįsta, kad šiose patalpose A. B. buvo laikomas apie 8–10 dienų, jis buvo atėjęs jo pažiūrėti. Jis žinojo, kad G. D. iš nukentėjusiojo brolio reikalauja pinigų, jis su V. Ž. vežė kompaktinius diskus, kuriame buvo įrašytas reikalavimas rinkti pinigus už brolio išlaisvinimą ir šiuos diskus V. Ž. padėjo po Tulpių g. esančiu balkonu, tačiau daugiau jis nedalyvavo atliekant turto prievartavimo veiksmus, o tai darė G. D.. Kad G. D. reikalauja iš nukentėjusiojo 100000 eurų, jis sužinojo tik vėliau, kai jau buvo paskelbta nukentėjusiojo paieška ir tam jis nepritarė, todėl jis atrišo nukentėjusiajam plastikinius dirželius, kad jis galėtų išsilaisvinti ir pabėgti. Gynėjas apeliaciniame skunde neteisingai nurodo, jog J. P. nuo ikiteisminio tyrimo pradžios neigė dalyvavęs reikalaujant iš G. K. jam priklausančius pinigus. Iš ikiteisminio tyrimo teisėjui duotų parodymų matosi, kad J. P. aptarinėjo būsimas nusikalstamas veikas su G. D. ir V. Ž., sumą sutarė iš anksto – 100 000 eurų, taip pat parodė, kad jau pagrobus ir laikant nelaisvėje A. B., kartu su V. Ž. dviese vežė G. K. kompaktinius diskus, kuriuose, jo manymu, buvo informacija ar reikalavimas rinkti pinigus už A. B. išlaisvinimą (6 t. 26, 29-31 b.l.)
Kaip jau minėta, tai, kad J. P. kartu su G. D. ir V. Ž. pagrobė A. B. prie pastarojo namų, patvirtina ir pats nuteistasis J. P.. Tai patvirtina ir kiti byloje surinkti ir ištirti įrodymai: kitų nuteistųjų G. D., V. Ž. parodymai, nukentėjusiųjų A. B., G. K., E. K. parodymai, liudytojų J. B., R. A. R. parodymai, specialistų išvados, kiti rašytiniai bylos duomenys. Jie išsamiai išanalizuoti pirmosios instancijos teismo nuosprendyje. Apeliaciniame skunde, kaip jau nurodyta, nuteistojo J. P. gynėjas nesutinka su J. P. nuteisimu pagal BK 181 str. 3 d. bei nurodo, kad nė vienas nukentėjusysis nepatvirtino, kad su jais tiesiogiai bendravo J. P. ir šis išreiškė reikalavimą perduoti jam ar kitam asmeniui 100 000 eurų, to nepatvirtino nė vienas liudytojas ir to nėra telefoninėse išklotinėse. Kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad, kaip parodė ir pats J. P., jis žinojo apie G. D. nesutarimus su draugais ir buvusiais kolegomis dėl automobilio, auksinės grandinėles atėmimo, žinojo, kad G. D. nori atkeršyti minėtiems asmenims ir susigrąžinti pinigus. Jis sutiko padėti G. D. pagrobti nukentėjusįjį, pasiūlė tėvų turimas patalpas pagrobtam nukentėjusiajam laikyti. Iš viso to matosi, kad jau pačioje nusikalstamo sumanymo pradžioje buvo aiškus nusikaltimo padarymo tikslas – svetimo turto gavimas, būtent tuo tikslu ir buvo pagrobtas bei laikomas nelaisvėje J. P. tėvams priklausančiose patalpose A. B., o iš jo šeimos narių – brolio ir motinos buvo reikalaujama didelės pinigų sumos – 100 000 eurų. Todėl jau vien dėl šios priežasties apeliacinio skundo teiginiai apie tai, kad J. P. turto neprievartavo, apie tai sužinojo jau po reikalavimo pareiškimo, nepagrįsti ir kolegija juos atmeta. Pirmiausia, tai net ir paties J. P. parodymuose dėl šios aplinkybės yra prieštaravimų, nors jis ir neigia, kad prievartavo turtą ir teigia net nežinojęs apie šį nusikaltimą, visgi ir pats patvirtino A. B. pagrobimo tikslą. Apeliaciniame skunde gynėjas cituoja nuosprendį bei nurodo, kad teismas dirbtinai sunkina J. P. atsakomybę, ir tai parodo pirmasis skirsnio „Įrodymų vertinimas ir bausmės skyrimas" sakinys, kuriame naudojamas žodžių junginys „reikalauti išpirkos“, nes J. P. niekada nekalbėjo apie tai, kad jis suvokė, kad kaltininkai reikalaus išpirkos, jis kalbėjo apie tai, kad suvokė, jog A. B. pagrobimas bus naudojamas kaip būdas susigrąžinti iš G. D. pagrobtą turtą. Tai reiškia, kad J. P. neteisėtų veiksmų tikslą suvokė skirtingai nei pats G. D., t.y. J. P. tyčia nebuvo nukreipta į tai, kad sudarytų pastarajam sąlygas turto prievartavimui. Kolegija tokius apeliacinio skundo argumentus atmeta. Jau minėta apie tai, kad ir pats J. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, jog vežė kompaktinius diskus su, jo manymu, reikalavimu rinkti pinigus, kad būtų išlaisvintas A. B., o tai būtent ir yra išpirkos reikalavimas. Tokie nuteistojo parodymai akivaizdžiai rodo, kad jis suvokė, jog reikalaujama didelė pinigų suma, ir, priešingai nei nurodo gynėjas, 100 000 eurų tai nėra tas turtas, kuris neva buvo pagrobtas iš G. D.. Šią aplinkybę žinojo visi trys bendrininkai. Kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvadomis, jog J. P. kartu su G. D. ir V. Ž. prievartavo iš G. K. turtą, būtent V. Ž. ir G. D. kalbant su nukentėjusiuoju G. K. telefonu bei siunčiant SMS žinutes iš mobiliojo ryšio telefonų Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)G. K. į mobiliojo ryšio telefonus Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbių metu bei SMS žinutėse grasindami pavartoti fizinį smurtą prieš G. K. brolį A. B., tai yra grasindami nupjauti A. B. pirštą, ranką, „paleisti detalėmis“ bei grasindami susidoroti su pačiu G. K. išsakant žodžius „nubausim ir tave“, o J. P. apie tai žinant ir suvokiant, 2010 m. rugsėjo 9-10 d. laikotarpyje, automobiliu nuvežė į Panevėžio miestą bendrininką V. Ž., kuris po nukentėjusiosios E. K. buto balkonu padėjo plastikinį maišelį, kuriame buvo Tele - 2 „Pildyk“ pakuotė su SIM kortele ir dvi kompaktinės DVD plokštelės su nelaisvėje laikomo nukentėjusiojo A. B. balso įrašu, tokio turinio: „geriau rink pinigus, būtinai atsiimk iš mentų zajavą, pasakyk mentams, kad užgėręs, su mergom ir draugais. Po dviejų dienų gausi nurodymus, kaip paduoti pinigus. Pinigus rink, nes kitaip kasdieną gausi po vienos rankos pirštą. Nedaryk jokių veiksmų, daryk viską taip, kaip sakau aš“ ir tokiu būdu, bendrais veiksmais vertė nukentėjusįjį G. K. savo, V. Ž. ir G. D. naudai perduoti didelės vertės turtą – 100 000 eurų.
J. P. kaltę padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 str. 3 d., be jau aptartų įrodymų, patvirtina nuteistojo G. D. parodymai. Šis nuteistasis nuo proceso pradžios davė nuoseklius ir vienodus parodymus apie jo kartu su V. Ž. ir J. P. padarytas nusikalstamas veikas, apie tai, kad J. P. iš anksto žinojo A. B. pagrobimo tikslą, apie tai, kad jie visi trys tarėsi kokia pinigų suma bus reikalaujama iš G. K., kad tokią pinigų sumą pasiūlė būtent J. P. ir V. Ž., kadangi norėjo dalies pinigų, kad J. P. pasiūlė savo tėvų patalpas nukentėjusiajam laikyti. G. D. taip pat parodė, kad atėmus A. B. laisvę, J. P. kartu su V. Ž. įrašė A. B. balsą, įrašą kartu nuvežė prie nukentėjusiosios E. K. namų ir paliko po balkonu. Tokius parodymus jis davė apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ikiteisminio tyrimo teisėjo, taip pat nagrinėjant baudžiamąją bylą, kurioje jis ir V. Ž. buvo kaltinamieji (J. P. atžvilgiu tyrimas buvo išskirtas). Tačiau nuteistojo G. D. parodymai pirmosios instancijos teisme, nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, kardinaliai pasikeitė. Čia jis jau parodė, kad J. P. apskritai apie nusikalstamas veikas nieko nežinojo. G. D. paprašė, kad J. P. pavairuotų automobilį iš Panevėžio, kai jis pagal susitarimą su V. Ž. turėjo Panevėžio mieste pagrobti A. B. ir jį parvežti į Kauną. A. B. buvo iš jo atėmęs automobilį ir aukso grandinėlę. Pagrobęs A. B., jis siekė pareikalauti iš A. B. brolio G. K. piniginės išpirkos. Jis neprisimena, ar važiuodami parsivežti A. B., apžiūrėjo patalpas Savanorių gatvėje, tik pamena, kad sakė J. P., jog jam reikalingos patalpos. Jam nežinoma, ar J. P. žinojo kokiu tikslu važiavo į Panevėžį. Važiuojant jis paėmė ginklą, pamena, kad buvo paimtas maišas, jis iš firmos išsinuomojo automobilį „Lexus“. Atvykus į Panevėžį prie A. B. namų, jis su V. Ž. sulaikė A. B., o J. P. tuo metu sėdėjo automobilyje ir nedalyvavo sulaikant A. B.. Sulaikius A. B., A. B. buvo pargriautas, jam buvo uždėti antrankiai, tačiau, kas juos uždėjo, kas grasino šaunamuoju ginklu, kas jam uždėjo ant galvos maišą, neprisimena. Iš Panevėžio jis su V. Ž. ir sulaikytu A. B. į Kauną važiavo A. B. automobiliu, o J. P., važiuodamas jiems iš paskos ar priekyje, vairavo jo išsinuomotą automobilį „Lexus“, kuriuo jie atvyko į Panevėžį. A. B. Kaune atvežė į J. P. nurodytą butą, kurį jis ir atrakino. A. B. tose patalpose buvo pasodintas ant kėdės ir prirakintas antrankiais, o kojos buvo surištos plastikinėmis užtraukiamomis juostomis, tačiau kuris iš jų tai padarė neprisimena, J. P. šių veiksmų neatliko. Iš nukentėjusiojo A. B. jis norėjo atgauti 100 000 Lt, nebuvo sumanymo reikalauti 100 000 eurų. Maistą A. B. nešė jis su V. Ž.. Jo parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, nagrinėjant jo bylą, pasikeitė dėl nepaaiškinamų priežasčių. Nukentėjusiojo vaizdo ir garso įrašą į kompaktinį diską įrašė jis ir nuvežė į Panevėžį, padėjo po K. balkonu, dar vieną kompaktinį diską su įrašu jis su V. Ž. padėjo autostradoje prie Panevėžio miesto ženklo, jis vienas rašė SMS žinutes G. K., prašydamas išpirkos, J. P. negrasino nukentėjusiajam A. B. ir jo broliui G. K..
Nuteistasis V. Ž. pirmosios instancijos teisme parodė, kad jam būnant namuose su J. P., atvažiavo pažįstamas G. D. ir paprašė jų pagalbos. Jis sakė, kad kažkas jam atėmė automobilį ir jis paprašė padėti sulaikyti tuos žmones ir susigrąžinti automobilį. Jis su J. P. sutiko padėti G. D. iš draugiškumo, nereikalaudami už tai jokio užmokesčio. Iki to laiko tų žmonių jis su J. P. nepažinojo. Viską organizavo G. D.: jis pasirūpino automobiliu, kuriuo važiavo iki nukentėjusiojo namų, parūpino ginklą, neperšaunamas liemenes, maišą, kurį vežant uždėjo nukentėjusiajam ant galvos. Į Panevėžį turėdami tikslą pagrobti nukentėjusįjį A. B. važiavo tris kartus, nes du kartus jo nebuvo. Trečią kartą – 2010-09-03 apie 23 val. jie visi trys atvyko vienu automobiliu prie A. B. namų, kur jo laukė apie pusvalandį. A. B. atvykus automobiliu prie namų, jis nuėjo iš vienos namo pusės, o G. D. iš kitos pusės, o J. P. liko sėdėti automobilyje ir sulaikant A. B. nedalyvavo. Kai jis pribėgo prie A. B., G. D. jau buvo jį pargriovęs ir ant vienos rankos uždėjęs antrankius. Jis nepamena, kuris iš jų sulaikant turėjo ginklą, tačiau jis buvo sulaikant. Jis nematė, ar sulaikant A. B. buvo suduoti smūgiai. Jis su G. D. įsodino A. B. į jo paties automobilį „Saab“, o J. P. važiavo su G. D. automobiliu jiems iš paskos ar priekyje. Iš nukentėjusiojo G. D. paėmė telefonus. Vežant A. B., jam ant galvos buvo uždėtas maišas, jis buvo surakintas antrankiais. Atvažiavus į Kauną G. D. pasakė, kad neturi patalpų, kur galėtų patalpinti nukentėjusįjį. J. P. pasakė, kad jis gali palaikyti name, kuris priklausė jo tėvams. Tai – trijų pastatų aukštas, kuriame jo tėvai nuomoja butus. Į tas patalpas jie atvedė A. B. ir pasodino ant kėdės, antrankiais jis buvo prirakintas prie kėdės atlošo, kojos buvo surištos. Jis uždėjo A. B. ant galvos maišą, apvyniojo jį lipnia juosta. Šioje patalpoje tokioje padėtyje jis buvo laikomas apie 9–10 dienų. Jis atnešdavo jam valgyti, tačiau kelis kartus buvo atėjęs į šias patalpas J. P., nepamena. Įrašus į CD diską, kuriame buvo įrašyta A. B. kalba su prašymu duoti išpirką, padarė G. D., o juos į Panevėžį vežė jis su G. D.. G. D. siuntė SMS žinutes nukentėjusiojo broliui reikalaudamas išpirkos. Jam iš G. D. buvo žinoma, kad iš jo buvo atimtas 100 000 Lt vertės automobilis ir tokios sumos buvo reikalaujama iš nukentėjusiųjų, tačiau vėliau suprato, kad ši suma buvo reikalaujam ne litais, o eurais. Vieną kartą jam atvykus į šią patalpą, jis nerado A. B..
Iš teisme duotų G. D. parodymų matosi, kad jis siekia palengvinti J. P. teisinę padėtį, šie jo parodymai prieštarauja ne tik jo ankstesniems parodymams, bet net paties J. P. parodymams apie jo atliktus veiksmus bei kitų surinktų įrodymų visumai. G. D. teisme parodė apie tai, kad jam nežinoma, ar J. P. žinojo kokiu tikslu jie trise važiavo į Panevėžį, jis tik parvairavo automobilį iš Panevėžio, nei sulaikant A. B., nei grasinant G. K. J. P. nedalyvavo. Net ir pats J. P., nors ir pakeitęs parodymus teisme, pripažino didesnę savo veiksmų apimtį, parodė, kad žinojo kokiu tikslu jie važiavo į Panevėžį – pagrobti A. B., taip pat parodė ir kitas aplinkybes, kurios sutampa su nuteistojo G. D. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui bei teisme nagrinėjant jo baudžiamąją bylą. Kitas nuteistasis V. Ž. teisme taip pat šiek tiek pakeitė savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu dalyje dėl J. P. veiksmų apimties, parodė, kad J. P. net nevažiavo kartu su juo į Panevėžį ir nevežė kompaktinių diskų su A. B. balso įrašais dėl jo išpirkos, nors pats J. P. šią aplinkybę visada pripažino ir apie ją pats davė parodymus. Kolegija daro išvadą, kad G. D. ir V. Ž. parodymai, duoti pirmosios instancijos teisme nagrinėjant J. P. baudžiamąją bylą, yra patikimi toje dalyje, kurioje sutampa su kitais byloje surinktais ir ištirtais įrodymais. Juo labiau, paklaustas kodėl parodymus pakeitė, G. D. teisme parodė, kad jo parodymai pasikeitė „dėl nepaaiškinamų aplinkybių“. Kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadoms, kad nuteistųjų G. D. ir V. Ž. parodymai, duoti teisme, ne visiškai atitinka tikrovę ir pagrįstai vadovavosi jų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais.
Nukentėjusieji teisme apklausti nebuvo, tačiau ikiteisminio tyrimo metu davė parodymus apie tai, kaip buvo reikalaujami pinigai už A. B. išlaisvinimą. Nukentėjusiojo G. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, teisme buvo perskaityti. Nukentėjusysis parodė, kad 2010 m. rugsėjo 3 d. brolis A. B. automobiliu jį nuvežė į Vilniaus oro uostą, iš kur jis išskrido į Airiją. 2010 m. rugsėjo 4 d., būdamas Airijoje, jis gavo SMS, kurioje buvo tekstas „Sveikas broli, papuoliau į bėdą, nežinau nei kur nei kas, reikia 100 000 eurų, surink viską ir grįžk, gausi tolimesnius nurodymus, nesikreipk į policiją“. Iš rašyto teksto suprato, kad jį rašė ne brolis, nes jis rašydamas darydavo daug klaidų, o šis tekstas buvo be klaidų. Po kelių minučių iš tos pačios SIM kortelės gavo žinutę su tekstu „Ar viską supratai?“. Jis skambino į Lietuvą motinai ir ši pasakė, kad brolis A. B., nuvežęs jį į oro uostą, negrįžo. Grįžęs į Lietuvą iš brolio draugės Renatos sužinojo, kad ji gavo iš jo žinutę, kurioje rašė jos nesinervinti ir kad jis grįš pirmadienį ar antradienį. Po to jis gavo SMS su reikalavimu sumokėti 100 000 eurų. Jo motina po namo balkonu rado du vienodus DVD kompaktus, kuriuose buvo įrašytas A. balsas su prašymu surinkti 100 000 eurų, ir SIM kortelė. Jo motina E. K. vieną kompaktinį diską perdavė policijos pareigūnams. Įdėjus SIM kortelę į telefoną jis gavo žinutes su reikalavimu perduoti 100 000 eurų. Jis su išpirkos reikalaujančiais asmenimis nekalbėjo. 2010-09-14 jam paskambino brolis A. ir pranešė, kad jis yra Kaune. Jis matė brolį A. B., kai jis 2010-09-14 grįžo į namus Panevėžyje. Jis buvo išsekęs, sakė, kad jį buvo pagrobę nepažįstami asmenys, kai jis grįžo iš oro uosto į namus, sakė, kad jis buvo nuvežtas ir laikomas patalpoje, jam visą laiką buvo užrištos akys, jis buvo pririštas prie kėdės, jam buvo uždėti antrankiai, ant rankų ties riešais buvo matyti žaizdos. Jis neminėjo, kas jį pagrobė. Dėl brolio dingimo į policiją kreipėsi jo motina, jis dėl to pretenzijų nereiškia (3 t., b. l. 17–22). Nukentėjusiosios E. K. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui, taip pat perskaityti pirmosios instancijos teisme. Nukentėjusioji parodė, kad 2010-09-03 jos sūnus A. B. automobiliu nuvežęs brolį G. B. su N. V. į Vilniaus oro uostą, į namus negrįžo. Ji skambino jam telefonu, tačiau sūnaus telefonas buvo išjungtas. Kitą dieną jo telefonas jau buvo įjungtas, ji rašė jam žinutes, prašydama atsiliepti ir gavo SMS žinutę, kad bus namuose ir paskambins vėliau. Tą pačią dieną apie 14 val. iš sūnaus G. K., gyvenančio Airijoje, gavo žinutę, kad A. parašė žinutę ir pranešė, kad jam blogai ir reikia 100 000 eurų išpirkos, prašė jo atvykti į Lietuvą ir surinkti pinigus. 2010-09-10 apie 7–8 val. jai paskambino telefonu nežinomas asmuo, pranešdamas, kad prie namo po balkonu yra siuntinukas. Prie balkono ji rado juodos spalvos plastikinį maišelį, kuriame buvo „Tele2 pildyk“ pakuotė su SIM kortele ir dvi kompaktinės DVD plokštelės. Sūnus G. K., peržiūrėjęs įrašą, sakė, kad jame įrašytas sūnaus A. balsas, jis prašo surinkti pinigus, įsidėti siuntinuke esančią SIM, į kurią paskambins išpirkos reikalaujantys asmenys. Šie daiktai buvo perduoti policijos pareigūnams. 2010 m. iš rugsėjo 13 į 14 naktį jai paskambino sūnus A. ir sakė, kad reikia pinigų, prašė, kad jam paskambintų jos sūnus G. K.. G. K. paskambinus jo nurodytu telefonu atsiliepė taksi vairuotojas, kuris sakė, kad nepažįstamas jaunuolis jo prašė parvežti į Panevėžį, tačiau jis nevežė, nes jaunuolis neturi pinigų. Vakare grįžęs jos sūnus G. K. pasakė, kad A. yra saugus, kodėl buvo reikalaujama išpirka už sūnų, jai nežinoma. 2010-09-15 po jos apklausos teisme, grįždama į namus ji pamatė prie savo namo sūnų A. B.. Jis buvo labai išsekęs, ant riešų buvo matyti žaizdos, prie dešinės akies buvo kraujosruva, buvo matyti sužalojimas ties antakiu. Jis buvo ne su tais rūbais, su kuriais pagrobimo dieną važiavo į Kauną. Jis sakė, kad sužalojimas ties riešais yra nuo antrankių. Apie tai, kas jį pagrobė ir kur laikė, sūnus nepasakojo (1 t., b. l. 43–44).
Apeliaciniame skunde nuteistojo gynėjas nurodo apie tai, kad J. P. kaltę paneigia ir tokios aplinkybės: jo telefonas A. B. vežimo iš Panevėžio į Kauną metu buvo išjungtas. Tačiau ši aplinkybė nei paneigia, nei patvirtina, kad A. B. buvo gabenamas iš Panevėžio į Kauną. Kad jis buvo prie savo namų pagrobtas ir prievarta įsodintas į savo automobilį bei vežamas į Kaune esančias J. P. tėvams priklausančias patalpas, ir kad šiame nusikaltime dalyvavo ir J. P., įrodyta byloje surinktais įrodymais, tą patvirtina ir pats J. P.. Lieka neaišku ką, anot gynėjo, reiškia ši aplinkybė. Kita vertus, nuosprendyje ir nenurodyta, kad G. K. grasinamojo pobūdžio žinutės buvo siunčiamos iš J. P. mobiliojo ryšio telefono. Skunde gynėjas taip pat nurodo, kad SMS žinutės „Sveikas, broli, papuoliau į bėdą, nežinau kur ir kas, reikia paduoti 100 stuku euru ir kuo greičiau, nes bus labai blogai. Patikek čia ne juokai! Susirink viska pas save ir skrysk cia kuo greičiau. Cia gausi kitus nurodymus. Tik jokiu mentu.“ turinio analizė rodo, jog joje nėra grasinimo neigiamomis pasekmėmis. Pirmiausia kolegija pažymi, kad šioje žinutėje yra užfiksuotas reikalavimas surinkti didelę sumą pinigų. Prašymas nesikreipti į policiją ir tai, kad jis dar gaus nurodymus, nukentėjusiajam G. K. tik patvirtino reikalavimo neteisėtumą. O žodžiai, kad bus labai blogai ir kad tai ne juokai, būtent ir rodo grasinamąjį pobūdį. Be to, kaip parodė nukentėjusysis, jis suprato, kad iš brolio A. B. telefono numerio žinutę rašė jam ne pats brolis, tai jis suprato iš to, kad tekstas buvo be klaidų, o A. B. rašydavo su klaidomis, be skyrybos ženklų. Antra, byloje nustatyta, kad tai buvo tik pirmoji žinutė, siųsta G. K., jau po kelių minučių buvo išsiųsta kita „gavai zin? viską supratai?“. Kitos žinutės, kurias gavo G. K., buvo siųstos iš skirtingų abonentų numerių ir buvo akivaizdžiai ir tiesiogiai grasinančio turinio: „Zinia gavai? Pinigus surinkai? Per ka padavinėsi? Uz 10@ ranka galim atsiusti“; „Maziau klausinek. greiciau judinkis. Zajava atsiemet?“; „Greiciau atrasinek nera laiko zaisti su tavim.ar su mentais mastai atsakymus? 5mim dar palaukiam tavo atsakymu“; „Tu salygu nestatinek. Motina pas mentus buvo, tai tegul nueina ir pasako kad atsirado brolis. Ant taves jau mentu chvostas yra mes zmoniu nepakisinesim. Surinkai pinigus? Suma reali. Gali puse paduoti dabar, kitus palauksim dar 3 dienas. Nebejuokauk pats“; „Skolinkis.cia neturgus. 50@ paduodi dabar, kitu laukiam 3 d. Kitaip paleisim detalemis. Matom kad nesusigraibai kas per situacija“; „Tel laikyk įjungta. Parasim kur nuvaziuoti pasiimti pirsta. Matom kad realei nemastai ir nesupranti kur papuoles esi“; „Jokiu navotkiu cia nera rysk ta tema. Nesk pinigus. Nesupratingas esi, tai lauk dovanu“; „Pasimastei? supranti kas viksta? Paduosi pinigus, pasiimsi broli sveika“; „Kitaip nerak a mastyti. Nubausim ir tave“. Išdėstytų žinučių turinys leidžia padaryti išvadą, kad buvo grasinama panaudoti fizinį smurtą prieš G. K. brolį A. B. nupjaunant jam pirštą, „paleidžiant detalėmis“, taip pat buvo grasinama ir pačiam G. K. „nubausim ir tave“, jei šis nesurinks ir neperduos nuteistiesiems 100 000 eurų. Visgi pagrindinis apeliacinio skundo argumentas yra tai, kad byloje nėra surinkta įrodymų, jog J. P. rašė grasinamojo pobūdžio žinutes su reikalavimu sumokėti pinigus, kad nukentėjusieji neparodė, jog jis būtų tiesiogiai su jais apie tai bendravęs, ir jis net nežinojo, kad bus reikalaujama pinigų iš G. K.. Kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad šiame nuosprendyje jau minėta, jog pats A. B. pagrobimo ir laisvės atėmimo jam faktas būtent ir buvo susijęs su tikslu neteisėtai iš jo brolio G. K. reikalauti pinigų. Nuteistasis G. D. ikiteisminio tyrimo metu buvo parodęs, kad tai J. P. su V. Ž. sugalvojo tokią pinigų sumą, nes taip pat norėjo dalies pinigų. Šioje byloje nustatyta, kad nusikalstamos veikos padarytos bendrininkaujant. Tai reiškia, kad bendrininkus siejo bendras nusikalstamas sumanymas, bendras siekiamas tikslas, ir tai yra įrodyta ir pačių nuteistųjų parodymais. J. P. su bendrininkais iš anksto aptarė A. B. pagrobimo planą, pasidalijo vaidmenis ir jiems pasiruošė: G. D. pasirūpino ginklu, maišu, kurį uždėjo nukentėjusiajam ant galvos, J. P. nukentėjusiojo sulaikymui paėmė antrankius bei dvi neperšaunamas liemenes, iš anksto pasirūpino patalpa, kurioje bus laikomas nukentėjusysis ir jo automobilis. J. P. kartu su nuteistaisiais G. D. ir V. Ž., G. D. išsinuomotu automobiliu atvyko į Panevėžį prie nukentėjusiojo A. B. namų, kur G. D. su V. Ž. sulaikė nukentėjusįjį, pavartodami smurtą, grasindami ginklu, uždėdami jam antrankius ir maišą ant galvos, prievarta įsodinę į A. B. automobilį vežė į Kaune iš anksto numatytą, J. P. suteiktą patalpą, o tuo metu J. P. vairavo automobilį, kuriuo visi bendrininkai atvyko į Panevėžį. Kaip pagrįstai nurodyta nuosprendyje, nors J. P., sulaikant A. B., prieš jį fizinio smurto nevartojo, jam negrasino, tačiau žinojo ir suprato, kad tokius veiksmus atliko jo bendrininkai ir tam pritarė, nes sulaikymo aplinkybės buvo visų bendrininkų aptartos iš anksto. Jis tuo metu atliko kitą iš anksto numatytą vaidmenį – tuo metu buvo automobilyje, kurį turėjo vairuoti važiuojant į Kauną po A. B. sulaikymo, be to, jis suteikė patalpas, kuriose buvo patalpintas nukentėjusysis bei jo automobilis. J. P. automobiliu vežė V. Ž. į Panevėžį, kai jie nuvežė nukentėjusiojo A. B. balso įrašus su reikalavimu G. K., kad jis rinktų pinigus už brolio A. B. išlaisvinimą ir padėjo po nukentėjusiojo motinos balkonu, tuo atlikdamas dalį turto prievartavimo veiksmų. Nurodytomis aplinkybėmis buvo rastas po nukentėjusiosios balkonu maišelis su „Tele 2 pildyk“ pakuote su SIM kortele ir dviem kompaktinėmis DVD plokštelėmis, kuriose buvo pagrobto sūnaus A. B. balso įrašas su prašymu surinkti pinigus, įsidėti siuntinuke esančią SIM, į kurią paskambins išpirkos reikalaujantys asmenys, patvirtino nukentėjusioji E. K., kuri kompaktinius diskus pateikė policijos pareigūnams. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad teisme J. P. parodė, kad jam nebuvo žinoma apie reikalaujamą iš nukentėjusiojo brolio sumą, tačiau apklaustas ikiteisminio tyrimo metu pas ikiteisminio tyrimo teisėją J. P. pripažino, kad buvo nutarta iš G. K. reikalauti 100 000 eurų. Taip pat pažymima, kad nėra būtina kiekvienam bendrininkui tiesiogiai rašyti grasinamojo pobūdžio žinutę tam, kad jis būtų nusikaltimo bendravykdytojas. Kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, kad įrodymų visuma patvirtina, jog J. P. žinojo apie neteisėtai reikalaujamo turto dydį ir pobūdį ir prisidėjo prie kitų bendrininkų atliekamų nusikalstamų veiksmų, atlikdamas jų dalį - nuveždamas automobiliu kitus bendrininkus, tiesiogiai atliekančius veiksmus, susijusius su turto prievartavimu, suvokdamas tokių veiksmų pobūdį, siekdamas realizuoti bendrus nusikalstamus ketinimus, t.y. kartu su kitais bendrininkais buvo šių nusikaltimų vykdytojas. BK 24 straipsnio 1 dalis bendrininkavimą padarant nusikalstamą veiką apibrėžia kaip tyčinį bendrą dviejų ar daugiau tarpusavyje susitarusių pakaltinamų ir sulaukusių šio kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenų dalyvavimą darant nusikalstamą veiką. Bendrininkavimą, kaip ir nusikalstamos veikos sudėtį, apibūdina bei atskleidžia objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma: dviejų ar daugiau asmenų dalyvavimas darant nusikalstamą veiką; jų veikos bendrumas; susitarimas daryti nusikalstamą veiką kartu bei tyčios bendrumas, kai kiekvienas bendrininkas suvokia, kad daro nusikalstamą veiką ne vienas, o bendrai su kitu asmeniu (ar kitais asmenimis) (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K–P-9/2009, 2K-90/2013, 2K-49/2014). Gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad kitame nuosprendyje (G. D. ir V. Ž. atžvilgiu) J. P. laikomas tik kaip galimu padėjėju vykdant asmens pagrobimą ir kaip įrankis perduodant A. B. balso įrašus jo motinai. Gynėjo manymu, realiai J. P. atlikti veiksmai pilnai atitinka BK 24 str. 6 dalyje padėjėjo sąvoką, nes žmogaus pagrobimui jis teikė atitinkamas priemones. Bet turto prievartavimui jis jokių priemonių neteikė, tokios veiklos nekurstė, jos neorganizavo ir jokiais aktyviais veiksmais joje nedalyvavo. Šie apeliacinio skundo argumentai nepagrįsti ir kolegija juos atmeta. Priešingai nei teigia gynėjas, nuosprendyje J. P. nelaikomas tik kaip galimas padėjėjas vykdant asmens pagrobimą, nuosprendyje teismas aiškiai išdėstė savo poziciją ir apibūdino nuteistojo veiksmus kaip vykdytojo. BK 24 str. 3 d. nustatyta, kad vykdytojas yra asmuo, nusikalstamą veiką padaręs pats arba pasitelkęs nepakaltinamus asmenis arba nesulaukusius šio kodekso 13 straipsnyje nustatyto amžiaus asmenis, arba kitus asmenis, kurie dėl tos veikos nėra kalti. Jeigu nusikalstamą veiką padarė keli asmenys kartu, tai kiekvienas iš jų laikomas vykdytoju (bendravykdytoju). Vykdytoju laikomas asmuo, betarpiškai padaręs nusikalstamą veiką, tiesiogiai įvykdęs bendros veikos sudėtį ir pasiekęs bendrai siektų padarinių. Nusikaltimo vykdytojais gali būti ir tie bendrai veikiantys asmenys, kurie nors tiesiogiai neatlieka nusikalstamos veikos sudėtyje aprašytų veiksmų, tuo pačiu metu būdami kartu su kitais vykdytojais nusikalstamos veikos darymo vietoje tiesiogiai jiems suteikia pagalbą: palaužia nukentėjusiojo pasipriešinimą ar neleidžia jam pabėgti, šalina kliūtis besibraunantiems į patalpas vogti ir panašiai. Pagal BK 24 str. 6 d. nuostatas, padėjėjas yra asmuo, padėjęs daryti nusikalstamą veiką duodamas patarimus, nurodymus, teikdamas priemones arba šalindamas kliūtis, saugodamas ar pridengdamas kitus bendrininkus, iš anksto pažadėjęs paslėpti nusikaltėlį, nusikalstamos veikos darymo įrankius ar priemones, šios veikos pėdsakus ar nusikalstamu būdu įgytus daiktus, taip pat asmuo iš anksto pažadėjęs realizuoti iš nusikalstamos veikos įgytus ar pagamintus daiktus. Padėjėjas, priešingai nei vykdytojas, savo nusikalstama veikla prie kitų bendrininkų veikos prisideda tada, kai jie jau ketina padaryti atitinkamą nusikalstamą veiką. Nagrinėjamoje byloje J. P. buvo nusikaltimų bendravykdytojas. Nors, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, jo veiksmų apimtis darant nusikalstamas veikas buvo mažesnė nei G. D. ir V. Ž., tačiau visgi jis atliko vykdytojo veiksmus. Kaip jau minėta, nusikalstamas sumanymas kilo bekalbant visiems trims nuteistiesiems, tada visi trys suplanavo nusikalstamus veiksmus, visi trys ne vieną kartą važiavo į Panevėžį, siekdami išsiaiškinti kokiu metu namo grįžta A. B., J. P. pasiūlė nukentėjusiojo laikymui tėvų patalpas Kaune, kartu važiavo iš Kauno į Panevėžį, kur G. D. su V. Ž. užpuolė iš automobilio išlipusį A. B. ir abu įsėdo jau į nukentėjusiojo automobilį, o J. P. atgal į Kauną vairavo automobilį, su kuriuo visi trys buvo atvykę į Panevėžį, visas tas dešimt dienų, kai A. B. buvo laikomas J. P. tėvams priklausančiose patalpose, jie visi trys ateidavo pas A. B., duodavo maisto, leisdavo atlikti gamtinius reikalus. Taip pat J. P. kartu su V. Ž. vežė kompaktinius diskus į Panevėžį, kuriuose buvo reikalaujama rinkti pinigus. Akivaizdu, jog J. P. atlikto abiejų nusikalstamų veikų sudėtis atitinkančius veiksmus, ir, kaip minėta, nėra nebūtina, jog vykdytojas tiesiogiai atliktų visus nusikalstamos veikos sudėtyje aprašytus veiksmus, užtenka, kad jis atliktų dalį jų. Be to, kaip jau minėta, padėjėjas, priešingai nei vykdytojas, savo nusikalstama veikla prie kitų bendrininkų veikos prisideda tada, kai jie jau ketina padaryti atitinkamą nusikalstamą veiką, o nagrinėjamoje byloje J. P. kartu su kitais dviem nuteistaisiais sumanė daryti nusikalstamas veikas, tai yra turėjo bendrą vieningą tyčią bei suplanavę veiksmus juos ir atliko. Taigi J. P. nebuvo „įrankis“ ir nebuvo išnaudojamas kitų nuteistųjų, kaip nepagrįstai teigia gynėjas.
Pagal BK 181 str. 1 d. turto prievartavimas – tai atviras ar užmaskuotas savo ar kitų asmenų naudai kito asmens vertimas perduoti turtą, suteikti turtinę teisę ar atleisti nuo turtinės pareigos arba atlikti kitus turtinio pobūdžio veiksmus, arba nuo jų susilaikyti grasinant prieš nukentėjusį ar kitą asmenį panaudoti fizinį smurtą, sunaikinti ar sugadinti jo turtą, paskelbti kompromituojančią ar kitokią informaciją, kurios atskleidimas nepageidautinas, arba panaudojant kitokią psichinę prievartą. Reikalavimas turto prievartavimo atveju visada yra neteisėtas ir jis nėra susijęs su reikalaujančio asmens ir nukentėjusiojo ankstesniais turtiniais santykiais ar kitomis aplinkybėmis, kurios, suinteresuoto asmens manymu, jam tokią teisę suteikia.
Apeliacinio teismo nuomone, byloje ištirtų ir nuosprendyje įvertintų įrodymų visuma patvirtina, kad nuteistasis J. P. kartu su kitais nuteistaisiais G. D. ir V. Ž. reikalavo iš nukentėjusiojo G. K. perduoti jiems turtą (100 000 eurų), tai darė grasindami panaudoti prieš pagrobtą jo brolį fizinį smurtą, taip pat ir prieš jį patį. J. P. nuo pat sumanymo pradžios dalyvavo nusikalstamuose veiksmuose, taigi suvokė savo veiksmų pobūdį. Atkreipiamas dėmesys į tai, kad turto prievartavimas yra baigtas nusikaltimas nuo reikalavimo pareiškimo momento. Realus turto užvaldymas nusikaltimo baigtumui reikšmės neturi. Nusikalstama veika laikoma baigta, kai nukentėjusiajam pareiškiamos neteisėtos turtinės pretenzijos su grasinimo turiniu, t. y. kvalifikuojant nusikalstamą veiką kaip turto prievartavimą pagal BK 181 straipsnį, neturi reikšmės ar kaltininko išsakytas nukentėjusiajam neteisėtas reikalavimas galės būti realiai įvykdytas ar ne. Svarbiausia, kad toks reikalavimas yra neteisėtas, o grasinimas realus ir nuteistasis tai suvokia. Tai apeliaciniame skunde akcentuoja gynėjas, nurodydamas, kad baudžiamosios teisės teorija ir praktika laikosi nuomonės, kad ši nusikaltimo sudėtis yra formali ir nusikaltimas yra baigtas, kai nukentėjusysis supažindinamas su neteisėtos turtinės pretenzijos ir grasinimo turiniu. Pagal G. K. parodymus, pretenziją jis gavo 2010-09-04 13 val. 11 min. Tai reiškia, kad nusikaltimas yra pabaigtas tuomet, kai jis perskaitė reikalavimą. Tad nebetenka prasmės kaltinamajame akte nurodytos aplinkybės, kad ir po šio momento J. P. skambino ir rašė SMS žinutes G. K., nes, jei taip ir buvo, tai nėra nei nauji nusikaltimai, nei tęstinio nusikaltimo požymis. V. Ž. vežimas į Panevėžį, kur pastarasis po balkonu paliko maišelį su kompaktiniu disku, J. P. atsakomybei taip pat neturi jokios reikšmės, nes nusikaltimas jau buvo baigtas anksčiau ir J. P. dalyvavimo laipsnis ir pobūdis turto prievartavime nėra nei tinkamai ištirtas, nei tinkamai įrodytas. Šie apeliacinio skundo argumentai yra nepagrįsti, todėl kolegija juos atmeta. Pažymėtina, kad turto prievartavimas dažnai praktikoje nėra pavienis veiksmas, dažnai turtas prievartaujamas kurį laiką. Tai lemia ir aplinkybė, jog, skirtingai nei, pvz., plėšimo atveju, kaltininkas, pateikęs prievarta pagrįstą reikalavimą, iš karto pats turto nepaima, o siekia, kad nukentėjusysis patenkintų tokį jo reikalavimą ir perduotų jam turtą ateityje. Tai gali būti susiję ir su nukentėjusiojo vertimu atlikti tam tikrus veiksmus, kuriuos atlikus reikalaujama gautą turtą perduoti kaltininkui (pvz., paimti iš banko sąskaitos pinigus ir juos perduoti kaltininkui, nupirkti ir atiduoti kaltininkui tam tikras prekes ir pan.). Nagrinėjamu atveju surinkti pinigus ir perduoti kaltininkams. Pavienę tęstinę nusikalstamą veiką sudaro keli tapatūs veiksmai, iš kurių kiekvienas atskirai atitinka BK specialiosios dalies straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos sudėties požymius. Tęstinei nusikalstamai veikai būdingi tam tikri požymiai – visus atliekamus veiksmus jungia bendra tyčia, bendras sumanymas. Nagrinėjamoje byloje nuteistieji iš G. K. turtą prievartavo, tai yra siuntė jam grasinančio pobūdžio žinutes kurį laiką – keletą dienų, tačiau visi grasinimai buvo nukreipti į vieną bendrą tikslą – neteisėtai gauti 100 000 eurų, pinigų reikalaujama buvo iš to paties asmens, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai visus veiksmus kvalifikavo kaip vieną tęstinę veiką. Atsižvelgusi į išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, teisingai nurodė, jog J. P. bendrais veiksmais su G. D. ir V. Ž. vertė nukentėjusįjį G. K. savo, V. Ž. ir G. D. naudai perduoti didelės vertės turtą ir jo nusikalstamą veiką teisingai kvalifikavo pagal BK 181 str. 3 d.
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas J. P. bausmę, atsižvelgė į tai, kad jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, o atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamas veikas padarė veikdamas bendrininkų grupe. Taip pat teismas bausmės skyrimo motyvuose nurodė, kad vadovaujasi BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais ir atsižvelgė į BK 61 str. numatytas bausmių skyrimo nuostatas. Teismas nurodė, kad Panevėžio apygardos teismo 2013-05-02 nuosprendžiu nustatyta, jog šių nusikaltimų iniciatorius ir pagrindinis vykdytojas buvo G. D. (7 t., b. l. 179). J. P. padarė du tyčinius nusikaltimus, kurių vienas yra sunkus, kitas apysunkis (BK 11 str.), praeityje teistas.
Baudžiamasis įstatymas už didelės vertės turto prievartavimą numato tik laisvės atėmimo bausmę, nenustatyta aplinkybių, kurioms esant galima būtų skirti švelnesnę bausmę negu numato įstatymas. Nukentėjusiojo A. B. sulaikymo būdas, jo sužaloto ir surišto laikymas uždaroje patalpoje 10 parų rodo, kad laisvė jam buvo atimta sveikatai pavojingu būdu, nusikalstamos veikos metu buvo panaudotas šaunamasis ginklas, todėl, atsižvelgiant į nusikalstamų veikų pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, už padarytus nusikaltimus paskyrė laisvės atėmimo bausmę. Taip pat teismas nurodė, jog Pavilionio nusikalstamų veiksmų apimtis, palyginus su kitais bendrininkais, buvo daug mažesnė – jis vežė kitus bendrininkus automobiliu į nusikaltimų vietas ar iš jų, suteikė patalpas, nenustatyta, kad jis būtų vartojęs smurtą prieš nukentėjusįjį, todėl jam skirtina mažesnė laisvės atėmimo bausmė nei kitiems bendrininkams. Teismas, įvertinęs visas reikšmingas aplinkybes, paskyrė J. P. už nusikalstamą veiką, numatytą BK 181 str. 3 d., laisvės atėmimą 4 metams, taigi paskyrė bausmę, artimą sankcijos minimumui, o už nusikalstamą veiką, numatytą BK 146 str. 2 d., paskyrė laisvės atėmimą 1 metams 6 mėnesiams, taip pat ženkliai mažesnę už sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmės vidurkį. Taip pat teismas paskirtas bausmes subendrino apėmimo būdu, vadovaudamasis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., nustatęs, kad veikos sudaro sutaptį. Gynėjas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas nuosprendyje nenurodė ir nepagrindė kokią sutaptį įžvelgia – idealią ar realią. Taip pat gynėjas teigia, kad idealiosios nusikaltimų sutapties požymių aptariamuose įvykiuose nėra, nes turto prievartavimas tiek laiko, tiek vietos požiūriu, tiek reikalavimą pareiškusių asmenų atžvilgiu įvyko jau po to, kai buvo pabaigtas asmens pagrobimas. Pastaroji veika laikoma baigta, kai realiai apribojama asmens laisvė, t.y. faktiškai pagrobus žmogų ir perkeliant jį į kitą vietą. Tai įvyko Panevėžyje, kai A. B. buvo uždėti antrankiai ir jis buvo patalpintas į automobilio bagažinę. Šių veiksmų metu niekas ir niekam nereiškė reikalavimo perduoti turtą ir negrasino neigiamomis pasekmėmis. Tad yra pagrindas teigti, kad BK 146 straipsnyje numatyta veika buvo pabaigta 2010 m. rugsėjo 3 dieną apie 23 valandą. J. P. tyčia neapėmė jokių po to sekusių veiksmų, nes jis nežinojo nei kada, nei kokių būdu G. D. sieks susigrąžinti pagrobtą turtą. Jis net nežinojo, ar bus siekiama realiai atgauti pagrobtą mašiną ir daiktus, ar bus reikalaujama kompensacijos. Tai reiškia, kad pas jį nebuvo susiformavęs vieningas sumanymas (vieninga tyčia), kuri apimtų keletą nusikalstamų veiksmų. Dėl šios priežasties jo situacijoje nėra ir realios nusikaltimų sutapties požymių. Ir tai patvirtina faktas, kad jis neatliko nei vieno savarankiško veiksmo, kuris patvirtintų jo, kaip turto prievartavimo vykdytojo aktyvumą, t.y. nei jis kalbėjo telefonu su G. K., nei jis kalbėjo su A. B. motina, nei jis darė A. B. garso įrašus, nei jis perdavė G. K. kokius nors grasinimus, nei siuntė kam nors grasinančias SMS žinutes. Yra pagrindas manyti, kad būtent dėl to, kad nepasitvirtino kaltinamajame akte nurodyti aktyvūs veiksmai, teismas ėmė aukščiau minėtais būdais sunkinti J. P. padėtį bei nepagrįstai pritaikė normas, apibrėžiančias nusikaltimų sutaptį. Visus šiuos apeliacinio skundo argumentus kolegija atmeta. Apie tai, kad J. P. kaltė padarius nusikaltimą, numatytą BK 181 str. 3 d., yra įrodyta, ir apie tai, kad nėra būtina, jog kiekvienas bendrininkas paspaustų telefone mygtukus tam, kad jam kiltų atsakomybė, šiame nuosprendyje jau buvo pasisakyta. Dėl to, kad teismas nuosprendyje tiesiogiai neįvardino kokią sutaptį įžvelgia J. P. veikose, kolegija sutinka, tačiau iš nuosprendžio bausmės skyrimo motyvų bei nurodyto baudžiamojo įstatymo straipsnio, kuriuo teismas vadovaujasi bendrindamas bausmes (BK 63 str. 5 d. 1 p.) yra akivaizdu, jog teismas nustatė idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį. Nors gynėjas nurodo, kad BK 146 straipsnyje numatyta veika buvo pabaigta 2010 m. rugsėjo 3 dieną apie 23 valandą, o J. P. tyčia neapėmė jokių po to sekusių veiksmų, nes jis nežinojo nei kada, nei kokių būdu G. D. sieks susigrąžinti pagrobtą turtą, nežinojo, ar bus siekiama realiai atgauti pagrobtą mašiną ir daiktus, ar bus reikalaujama kompensacijos, kolegija šiuos skundo teiginius atmeta. Byloje nustatyta, kad G. D. buvo nusikalstamos veikos sumanytojas, jis kartu su V. Ž. ir J. P. susitarė bendrai daryti nusikalstamą veiką – reikalauti turto iš G. K., o tuo tikslu pagrobti ir laikyti nelaisvėje G. K. brolį A. B., ir tokiu būdu reikalauti išpirkos. Idealioji sutaptis yra tada, kai viena pavojinga veika vienu metu pažeidžiami keli BK straipsniai. Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad idealioji nusikalstamų veikų sutaptis yra ir tada, kai veikos padarytos per labai trumpą laiką; bendras sumanymas; viena iš nusikalstamų veikų yra tik etapas tikslui pasiekti. Nors gynėjo argumentai yra tokie, jog nusikaltimas, numatytas BK 146 str. 2 d. baigėsi 2010 m. rugsėjo 3 d. apie 23 val., o nusikaltimas, numatytas BK 181 str. 3 d., buvo pradėtas kitą dieną, šie argumentai nėra teisingi. Visų pirma, kaip jau minėta, sumanymas kilo padaryti būtent BK 181 str. 3 d. numatytą nusikaltimą, o jam pasiekti buvo nutarta pagrobti A. B., tai yra nusikaltimas, numatytas BK 146 str. 2 d., buvo etapas tikslui pasiekti. O kad nusikaltimas, numatytas BK 146 str. 2 d., priešingai nei teigia gynėjas, nebuvo baigtas tik per prievartą įsodinus A. B. į jo automobilį, rodo ir paties straipsnio dispozicija ir pati kaltinimo formuluotė – nuteistieji neteisėtai, pavartojant fizinį smurtą ir sukeliant pavojų A. B. gyvybei ir sveikatai, atėmė jam laisvę ir laikė jį nelaisvėje ilgiau kaip 48 valandas. Kita vertus, A. B. nelaisvėje buvo laikomas nuo 2010 m. rugsėjo 3 d. iki 2010 m. rugsėjo 14 d., tai yra abu nusikaltimai buvo vykdomi tuo pačiu metu ir neteisėtas laisvės atėmimas dar nebuvo pasibaigęs. Įvertinusi visas šias aplinkybes, kolegija daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusikalstamas veikas bendrino apėmimo būdu, kadangi jos sudaro idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį. Pažymėtina dar ir tai, kad nustatęs idealiąją nusikalstamų veikų sutaptį, tik dėl šios priežasties skiriant subendrintą bausmę teismas kaip tik dėl to taikė J. P. palankesnį bausmių subendrinimo būdą. Vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 1 p., pagal BK 181 str. 3 d. paskirta bausme buvo apimta švelnesnė bausmė, paskirta pagal BK 146 str. 2 d. Teismas, vadovaudamasis BK 63 str. 9 d., paskirdamas galutinę subendrintą bausmę pridėjo taip pat tik dalį bausmės, paskirtos ankstesniu 2011 m. birželio 16 d. nuosprendžiu. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad J. P. ir už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės, ir jam paskirta galutinė subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežtos ir jas švelninti pagrindo nėra.
Motyvuojamoji dalis
Tačiau gynėjo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies, nes teismas pažeidė BK 66 str. nuostatas ir į J. P. paskirtą bausmę įskaitė ne visą šio nuteistojo kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką.
BK 66 str. 1 d. nurodyta, kad teismas, skirdamas bausmę asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas), privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. BK 63 str. 9 d. nurodyta, kad pagal šio straipsnio taisykles subendrinant bausmes, paskirtas ankstesniu nuosprendžiu, į bausmės laiką įskaitoma ir bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
Iš skundžiamo nuosprendžio matosi, kad į J. P. paskirtą galutinę subendrintą bausmę teismas pagrįstai įskaitė suėmime išbūtą laiką nuo 2008 m. vasario 6 d. iki 2008 m. vasario 8 d. Nors nuosprendyje šis laikas įvardintas kardomuoju kalinimu, iš tikrųjų tai yra dalis ankstesniu nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės. Nepaisant to, šiuo atveju nei BK 66 str. 1 d., nei BK 63 str. 9 d. nuostatos nebuvo pažeistos. Teismas į bausmę taip pat pagrįstai įskaitė J. P. kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką nuo 2010 m. rugsėjo 14 d. iki 2011 m. kovo 13 d. ir nuo 2013 m. rugpjūčio 30 d. iki 2014 m. gegužės 16 d., t.y. iki skundžiamo nuosprendžio priėmimo dienos.
Tačiau iš nuosprendžio matosi, kad į bausmę nebuvo įskaitytas J. P. suėmimo laikas nuo jo sulaikymo užsienio valstybėje momento iki perdavimo pagal ekstradiciją Lietuvos Respublikai dienos. Iš bylos matosi, kad 2012 m. vasario 9 d. prokuroro nutarimu buvo paskelbta įtariamojo J. P. paieška (6 t. 89-90 b.l.). 2012 m. vasario 15 d. teismo nutartimi įtariamajam J. P. paskirta kardomoji priemonė suėmimas nenustatant jo termino (6 t., 94-96 b.l.). 2012 m. kovo 16 d. Lietuvos Respublikos generalinis prokuroras, remdamasis jau nurodyta teismo nutartimi, išdavė J. P. Europos arešto orderį (EAO). Jau pirmosios instancijos teismui buvo pateikti ir dokumentai, iš kurių matosi, kad pagal nurodytą EAO J. P. buvo sulaikytas Švedijoje 2013 m. birželio 23 d. (8 t., 63 b.l.). Nuo tos dienos nuteistasis buvo suimtas iki jo konvojavimo į Lietuvos Respubliką ir patalpinimo į areštinę 2013 m. rugpjūčio 30 d. momento (7 t., 39 b.l.). Užsienio valstybėje J. P. buvo sulaikytas ir ten laikomas suimtas vykdant Lietuvos teismo nutartį ir EAO, todėl šis suėmime išbūtas laikas, vadovaujantis BK 66 str. 1 d., taip pat turi būti įskaitytas į nuteistajam paskirtą bausmę.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Panevėžio apygardos teismo 2014 m. gegužės 16 d. nuosprendį pakeisti.
Į nuteistajam J. P. paskirtą galutinę subendrintą 5 (penkerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę papildomai įskaityti kardomojo kalinimo (suėmimo) laiką nuo 2013 m. birželio 23 d. iki 2013 m. rugpjūčio 30 d.
Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.