- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-05-07
- Bylos Nr.
- 2A-447-881/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-01-3-11585-2011-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Vilija Mikuckienė, Virginijus Kairevičius, Jadvyga Mardosevič
- Atsakovas
- UAB ,,51 state“
- Ieškovas
- Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
- Kategorijos
- 42.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijaus Kairevičiaus, Jadvygos Mardosevič ir Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2A-447-881/2013 pagal atsakovo UAB ,,51 state“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 5 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-557-809/2012 pagal ieškovo Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos ieškinį atsakovui UAB ,,51 state“ dėl transporto priemonės nuomos sutarties sąlygų pripažinimo nesąžiningomis ir negaliojančiomis.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
ieškovas Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas pripažinti UAB ,,51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.2, 5.4 ir 5.5 punktuose nurodytas sąlygas nesąžiningomis ir negaliojančiomis. Nurodė, kad Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos komisija, teisės aktų nustatyta tvarka atlikdama vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymo kontrolę ir siekdama užtikrinti efektyvią vartotojų teisių apsaugą, pagal kompetenciją nesąžiningų sąlygų taikymo požiūriu išnagrinėjo UAB „51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties sąlygas ir 2011 m. balandžio 14 d. priėmė nutarimą Nr. 10-201 „Dėl „51 state“ transporto priemonės nuomos sutarties sąlygų“. Nutarime minėta sutartis pripažinta vartojimo sutartimi, kuriai taikomos Civilinio kodekso nuostatos, reglamentuojančios vartojimo sutarčių ypatumus. Ieškovas 2011 m. gegužės 15 d. raštu Nr. 4-3099 Nutarimo nuorašą pateikė atsakovui ir pasiūlė jam pakeisti, panaikinti ar netaikyti atitinkamų Sutarties sąlygų sudarant sutartis su vartotojais. Apie priimtus sprendimus ieškovas prašė informuoti per nutarime nurodytą terminą, tačiau atsakovas jokio atsakymo į ieškovo raštą nepateikė. 2011 m. gegužės 31 d. ieškovas raštu Nr. 4-4524 pakartotinai atsakovui pateikė nutarimo nuorašą bei apie priimtus sprendimus paprašė skubos tvarka iki 2011 m. birželio 10 d. informuoti ieškovą, tačiau atsakovas jokio atsakymo taip pat nepateikė. Ieškovas pažymėjo, kad atsakovo teikiamos vartotojams pasirašyti sutartys yra standartinės, t. y. vienašališkai parengtos atsakovo, kurias vartotojai sudaro prisijungimo būdu ir jie neturi galimybės derėtis dėl atitinkamų sutarties sąlygų, todėl vartotojų teisės ir interesai turi būti ginami prioritetiškai, siekiant apsaugoti juos nuo galimai nesąžiningų sutarties standartinių sąlygų ir tokiu būdu užtikrinant nelygiaverčių sutarties šalių interesų pusiausvyrą. Nors atsakovas bylos nagrinėjimo metu nurodė, jog transporto priemonės nuomos sutarties forma Nr. ANS-1001, kurioje buvo įtvirtintos nesąžiningos sąlygos yra panaikinta, tačiau sutarties formos Nr. ANS-1001 panaikinimas neįrodo, jog nutarime nesąžiningomis vartotojų atžvilgiu pripažintos sąlygos buvo pašalintos iš rinkos, kadangi tokios pačios formuluotės sąlygos gali būti naudojamos kitose bendrovės vartotojams teikiamose pasirašyti transporto priemonės nuomos sutarties formose. Pažymėjo, kad įvertinus bylos nagrinėjimo metu atsakovo pateiktų dviejų su vartotojais sudarytų sutarčių sąlygas (2011 m. lapkričio 7 d. transporto priemonės nuomos sutartis Nr. 70757 su E. K., 2011 m. lapkričio 22 d. transporto priemonės nuomos sutartis Nr. 70770 su R. F.) nustatyta, kad jose iš esmės yra įtvirtintos tos sąlygos, kurios nutarimu buvo pripažintos atitinkančiomis vartojimo sutarčių nesąžiningų sąlygų taikymo nustatymo kriterijus, t. y. sutartyse Nr. 70757 ir Nr. 70770 5.2 punktas yra iš esmės analogiškas nutarime nagrinėtam 4.1 punktui, 5.4 punktas – iš esmės analogiškas 4.2 punktui, 5.5 punktas – iš esmės analogiškas 4.3 punktui bei 7.1 punktas – iš esmės analogiškas 6.1 punktui. Atsižvelgiant į tai, ieškovo nuomone, nėra pagrindo teigti, kad panaikinus Sutarties formą Nr. ANS-1001 iš rinkos buvo pašalintos CK 6.188 straipsnyje įtvirtintus kriterijus atitinkančios vartojimo sutarčių sąlygos. Transporto priemonės nuomos sutarčių Nr. 70757 bei Nr. 70770 5.2 punkte nustatyta, kad savavališkos remonto išlaidos, negavus atskiro raštiško bendrovės sutikimo, neatlyginamos. Ieškovas pažymėjo, kad vertinant minėtą sąlygą sistemiškai kartu su minėtų sutarčių 7.1 punktu, nustatančiu, kad nuostoliai dėl atlikto automobilio remonto padengiami nuomotojo, jei nuomotojas yra davęs sutikimą, pripažintina, jog sutarčių 5.2 punktu nepagrįstai ribojama atsakomybė už išnuomoto daikto kokybę, kas neatitinka CK 6.251 straipsnio 1 dalyje ir 6.485 straipsnio 4 dalyje nustatyto reglamentavimo bei iš esmės pažeidžia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą bei vartotojo teises ir interesus ir panaikina arba apriboja pardavėjo ar paslaugų teikėjo civilinę atsakomybę už žalą, padarytą dėl vartotojo gyvybės atėmimo, sveikatos sužalojimo, ar už žalą, padarytą vartotojo turtui. Taip pat pažymėjo, kad minėtų sutarčių 5.4 punktas, kuriame nustatyta, kad nuostolius dėl apgadintos transporto priemonės, sugadintų transporto priemonės padangų bei diskų vartotojas privalo atlyginti besąlygiškai bei sutarčių 5.5 punktas, kuriame nustatyta, kad jeigu transporto priemonė grąžinama vėliau nei šioje sutartas transporto priemonės atvykimo laikas, vartotojas sutinka besąlygiškai kompensuoti bet kokio pobūdžio sutrikimų, gedimų ir/ar apgadinimų remontą, iš esmės pažeidžia CK 6.483 straipsnio 1 dalyje ir 6.485 straipsnio 1 dalyje nustatytą reglamentavimą bei nepagrįstai riboja atsakovo atsakomybę už išnuomoto daikto kokybę.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB ,,51 state“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo ginčijo ieškinio pagrįstumą ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškovas pradiniu ieškiniu prašė pripažinti atsakovo sutarties (Forma ANS-1001) 1.1, 1.2, 1.3, 2.2, 2.3, 2.4, 3.2, 3.3, 3.5, 3.7, 3.8, 4.1, 4.2, 4.3, 4.5, 6.1, 8.1 punktuose nustatytas sąlygas bei Garantinio rašto sąlygą dėl tiesioginio debeto nesąžiningomis ir negaliojančiomis. Atsakovas pažymėjo, kad kreipimosi į teismą metu minima sutartis įmonėje jau buvo panaikinta, netekusi galios ir nebenaudojama. Nors pagal Vartotojų teisių apsaugos įstatymo 32 straipsnio 2 dalį, ieškovas, nustatęs, kad vartojimo sąlygos yra nesąžiningos, per 14 dienų turi kreiptis į paslaugų teikėją ir pasiūlyti jam per 14 dienų pakeisti sutarties sąlygas, tačiau ieškovas į atsakovą nesikreipė ir nieko nesiūlė. Tokiu būdu, atsakovo nuomone, ieškovas kreipdamasis iš karto į teismą pažeidė minėto įstatymo 32 straipsnio 2 dalies nuostatas. Atsakovas nesutinka su ieškovo padaryta išvada, kad vartotojai su atsakovu sutartis sudaro prisijungimo būdu, t. y., kad klientai neturi galimybės derėtis dėl atitinkamų sutarties sąlygų. Nurodė, kad atsakovas nėra sudaręs nei vienos nuomos sutarties prisijungimo būdu, kadangi visos nuomos sutartys sudaromos bendraujant gyvai atsakovo biure arba pas klientą, o pastarieji prieš išsinuomojant automobilį turi galimybę ne tik derėtis dėl nuomos sąlygų, bet ir gali pasiūlyti savo sąlygas. Ginčijamos sutarties 5.2 punkte yra aptarta galimybė nuomininkui savarankiškai pašalinti nedidelius sutrikimus, atsiradusius eksploatuojant išsinuomotą automobilį, kurių bendra suma nederinant su atsakovu negali viršyti 100 Lt vertės. Tai yra išlaidos susijusios su pvz.: lemputės keitimu, tepalų papildymu ir pan., o bet koks automobilio savavališkas remontas yra draudžiamas dėl vykdomos automobilio kokybės kontrolės. Atsakovo teigimu, jeigu išnuomotas automobilis sugestų, nuomininkui jo remontu rūpintis nereikia, kadangi pagal sutarties 5.3 punktą atsakovas netvarkingą automobilį pakeičia į kitą turimą tvarkingą automobilį. Nurodo, kad sutarties 5.4 punkte yra nustatyta, jog nuomininkas, neįsigijęs draudiminės apsaugos, pats yra atsakingas už transporto priemonės apgadinimus, kuriuos jis sukels. CASCO draudimas yra papildoma paslauga, kuri suteikiama jeigu yra įsigyjama už papildomą mokestį. Minėtame punkte yra aptarta nuomininko atsakomybė už apgadinimus, o ne atsakovo atsakomybė už išnuomoto daikto kokybę, kaip teigia ieškovas. Pažymėjo, kad dėl TP padangų bei diskų apgadinimo visada yra atsakingas vairuotojas (nuomininkas). Atsakovo nuomone, tuo neribojama atsakovo atsakomybė už išnuomoto daikto kokybę, o aptariama, kas bus atsakingas už nuomos laikotarpiu sugadintas padangas ir diskus. Padangos ir diskai – tai transporto priemonės dalys, kurios tiesiogiai liečiasi su važiuojamąja dalimi, todėl jų apgadinimai tiesiogiai priklauso nuo vairuojančio asmens (nuomininko) budrumo, profesionalumo, patirties ir kitų savybių bei sugebėjimų. Dėl šios priežasties tik vairuotojas yra besąlygiškai atsakingas dėl šių elementų apgadinimo. Nurodo, kad transporto priemonės nuomos sutartis yra terminuota sutartis, kuri suteikia nuomininkui teisę naudotis transporto priemone tam tikrą laikotarpį, o jeigu nuomininkas negrąžina transporto priemonės sutartyje aptartu laiku, reiškia, jis pasisavino jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą (BK 183 str.), todėl pagal sutarties 5.5 p., dėl to jau buvęs nuomininkas ne tik tampa pilnai atsakingas už bet kokio pobūdžio sutrikimus ar apgadinimus, bet ir užsitraukia baudžiamąją atsakomybę, kurią numato baudžiamasis kodeksas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012 m. balandžio 5 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies ir pripažino UAB ,,51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.4 punkto sąlygą ,,nuostolius dėl apgadintos transporto priemonės (jeigu nėra draudiminės apsaugos), sugadintų transporto priemonių padangų bei diskų nuomotojas atlygina besąlygiškai“ nesąžininga ir negaliojančia; taip pat pripažino UAB ,,51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.5 punkto sąlygą ,,jeigu transporto priemonė grąžinama vėliau nei šioje sutartyje sutartas transporto priemonės atvykimo laikas, nuomininkas sutinka besąlygiškai kompensuoti bet kokio pobūdžio sutrikimų, gedimų ir/ar apgadinimų remontą“ nesąžininga ir negaliojančia.
Teismas sprendė, jog UAB „51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.2 punkte numatyta, sąlyga, jog „išlaidos iki 100 Lt susijusios su mažų sutrikimu pašalinimu, kurias sukėlė ne nuomininkas, apmokamos pateikus originalias (pakeistas) dalis. Didesnės savavališkos remonto išlaidos, negavus atskiro raštiško nuomotojo sutikimo, neatlygintinos“, nepažeidžia civilinių teisinių santykių dalyvių interesų derinimo ir pusiausvyros principo, vartotojų atžvilgiu yra sąžininga ir nėra pagrindo jos pripažinti negaliojančia, kadangi vartotojo teisė taip pat negali būti absoliuti, turi būti atsižvelgiama ir į verslo subjekto teises, verslo subjekto teisės taip pat negali būti ignoruojamos ar paminti jo teisėtą interesą. Tai kad remonto išlaidas, kurios yra didesnės nei 100 Lt, reikia abiem šalims suderinti nėra nesąžininga sąlyga. Be to, minėtų sutarčių 5.3 punktas numato, jog „jei automobilis taptų nebetinkamu eksploatacijai, nuomotojas įsipareigoja pakeisti sugedusį automobilį į kitą turimą tvarkingą automobilį (Vilniaus apskrities ribose)“.
Teismas taip pat nurodė, kad vienas vartojimo sutarties sąlygų atitikties bendriesiems sąžiningumo kriterijams aspektų yra vertinimas, ar jos yra skaidrios, t. y. ar sutarties sąlygos yra aiškios ir suprantamos vartotojui, ir ar verslininkas pateikė vartotojui visą sutarčiai sudaryti reikšmingą informaciją. Neskaidrios sutarties sąlygos negali būti laikomos sąžiningomis, nes vartotojas, kuris nesupranta sutarties sąlygų ar neturi visos apsispręsti reikšmingos informacijos, negali būti priimti tinkamo sprendimo. Vartojimo sutarčių sąlygos turi būti rašomos aiškia, suprantama kalba ir vartotojui faktiškai turi būti suteikiama galimybė išnagrinėti visas sąlygas. CK 6.188 straipsnio 6 dalyje nustatyta reikalavimo aiškiai ir suprantamai formuluoti sutarties sąlygas pažeidimo pasekmė – neaiškios sutarties sąlygos aiškinimas ją pasiūliusios šalies nenaudai, vartotojo naudai.
UAB „51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.4 punkte numatyta, jog „nuostolius dėl apgadintos transporto priemonės (jeigu nėra draudiminės apsaugos), sugadintų transporto priemonių padangų bei diskų nuomotojas atlygina besąlygiškai“. Teismas konstatavo, jog minėtą sutarties sąlygą yra pagrindas pripažinti nesąžininga, nes ji nėra skaidri, šios sutarties sąlyga nėra aiški ir suprantama vartotojui. Teismas sutiko su atsakovo teiginiu, jog padangų ir diskų apgadinimai tiesiogiai priklauso nuo vairuotojo vairavimo įgūdžių. Tačiau šios sutarties sąlyga gali būti atsakovo aiškinama plečiamai, todėl akivaizdu, jog ją reikia aiškiai detalizuoti, pavyzdžiui, ar atsakovas atsižvelgia į natūralų padangų nusidėvėjimą ar tik į jų defektaciją; ar atsakomybė vartotojui kyla automatiškai, per kiek laiko reikia atlyginti ir t. t. Atsižvelgiant į minėtą, ši sutarties sąlyga pripažintina nesąžininga ir negaliojanti.
UAB „51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.5 punkte numatyta, jog „jeigu transporto priemonė grąžinama vėliau nei šioje sutartyje sutartas transporto priemonės atvykimo laikas, nuomininkas sutinka besąlygiškai kompensuoti bet kokio pobūdžio sutrikimų, gedimų ir /ar apgadinimų remontą“. Šią sąlygą teismas taip pat pripažino sąžiningumo kriterijams prieštaraujančia ir iš esmės pažeidžiančia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą bei vartotojų teises ir interesus.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas UAB ,,51 state“ prašo panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 5 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Apeliacinį skundą grindžia šiais argumentais:
1. Nuomos sutarties punktas 5.4 iš pirmo žvilgsnio atrodo, kad susideda iš dviejų dalių, t. y. pirmoje dalyje aptariama kas atsakingas už viso automobilio apgadinimą, o antroje – kas atsakingas už padangų ir diskų apgadinimą. Taigi šio sutarties punkto esmė yra apibrėžti besąlyginio nuostolių kompensavimo mechanizmą, kuris atsiranda, pirma, kuomet nuomininkas neįsigyja draudiminės apsaugos, antra, kai nuomininkas apgadina padangas ir/ar diskus, kuriems netaikoma net draudiminė apsauga. Šiame punkte aptariami automobilio apgadinimai, o ne natūralus nusidėvėjimas. Šios sutarties 4.2 punkte yra sąlyga, kad nuomininkas nuomos pradžioje atidžiai apžiūri transporto priemonę ir perdavimo akte užfiksuojama jo būklė. Grįžus iš nuomos automobilio būklė vėl patikrinama ir taip nustatomi defektai, kuriuos padaro konkretus nuomininkas. Ši nuostata yra labai sąžininga.
2. Kiekviena nuomos sutartis yra terminuota, sudaroma konkrečiam terminui be pratęsimo galimybės. Nuomos mokestis yra mokamas iš karto už visą nuomos laikotarpį. CK 6.483 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis išnuomojamas, visą nuomos terminą. Taigi pasibaigus nuomos terminui, nuomininkas praranda teisę naudotis transporto priemone, o nuomotojas neatsako už savavališkai pasisavintą turtą, kuris, pasibaigus nuomos laikotarpiui, jau negali būti laikomas nuomojamu. Priešingai, buvęs nuomininkas tampa pilnai atsakingas už pasisavintą jam patikėtą ar jo žinioje buvusį svetimą turtą. Neretai dėl buvusių nuomininkų pasisavintų transporto priemonių nuomotojas patiria nuostolių. Būtų ekonomiškai nepagrįsta, jei teismas įpareigotų nuomotoją garantuoti pasisavintų transporto priemonių kokybę.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas ginčija apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus ir prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo, kad sutarčių punktai, kuriuos teismas pripažino nesąžiningais vartotojų atžvilgiu, iš tiesų pažeidžia vartotojų teises, nes jais atsakovas riboja savo atsakomybę už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą. Sutarties 5.4 punkte nustatyta, kad nuostolius dėl apgadintos transporto priemonės, sugadintų transporto priemonės padangų bei diskų vartotojas privalo atlyginti besąlygiškai. Sutarties 5.5 punkte nustatyta, kad jeigu transporto priemonė grąžinama vėliau nei šioje sutartyje sutartas transporto priemonės atvykimo laikas, vartotojas sutinka besąlygiškai kompensuoti bet kokio pobūdžio sutrikimų, gedimų ir/ar apgadinimų remontą. CK 6.483 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomotojas privalo perduoti nuomininkui sutarties sąlygas bei daikto paskirtį atitinkančios būklės daiktą. Nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis išnuomojamas, visą nuomos terminą. Be to, CK 6.485 straipsnio 1 dalis nustato, kad nuomotojas atsako už išnuomoto daikto trūkumus, kurie visiškai ar iš dalies kliudo naudoti daiktą pagal paskirtį, net ir tais atvejais, kai nuomotojas sudarydamas sutartį apie tuos trūkumus nežinojo, taigi atsižvelgiant į minėtą CK reglamentavimą, sutarties 5.4 ir 5.5 punktais nepagrįstai ribojama bendrovės atsakomybė už išnuomoto daikto kokybę. Paslaugų tiekėjui apribojant paslaugų tiekėjo civilinę atsakomybę, iš esmės pažeidžiama CK 6.350 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta norma.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Apeliacinis skundas atmetamas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (CPK 320 str. 1 ir 2 d., Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).
Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, išnagrinėjusi apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindą, atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentus, byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nustatęs teisiškai reikšmingas aplinkybes bylai išspręsti, tinkamai pritaikęs materialinės ir proceso teisės normas, ieškovo ieškinį dėl transporto priemonės nuomos sutarties sąlygų pripažinimo nesąžiningomis ir negaliojančiomis tenkino iš dalies (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Teismas taip pat nenustatė absoliučių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.
Įstatyme įtvirtintas nesąžiningų sutarčių sąlygų draudimas ir tokių sąlygų neprivalomumas vartotojui – esminis vartojimo sutarčių instituto ypatumas ir vartotojo teisių gynimo teisinis mechanizmas. Sutartį pripažinus vartojimo sutartimi, jos sąlygos teismo ex officio turi būti vertinamos pagal Civilinio kodekso 6.188 straipsnyje nustatytus sąžiningumo kriterijus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-256/2009).
Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas nesąžiningomis ir negaliojančiomis pripažino UAB ,,51 state“ Transporto priemonės nuomos sutarties 5.4 punkto sąlygą, pagal kurią ,,nuostolius dėl apgadintos transporto priemonės (jeigu nėra draudiminės apsaugos), sugadintų transporto priemonių padangų bei diskų nuomotojas atlygina besąlygiškai“ ir 5.5 punkto sąlygą, pagal kurią ,,jeigu transporto priemonė grąžinama vėliau nei šioje sutartyje sutartas transporto priemonės atvykimo laikas, nuomininkas sutinka besąlygiškai kompensuoti bet kokio pobūdžio sutrikimų, gedimų ir/ar apgadinimų remontą“. Teisėjų kolegija sutinka su ieškovo atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentu, kad šiomis sąlygomis apeliantas nepagrįstai apriboja savo civilinę atsakomybę.
CK 6.483 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomotojas privalo perduoti nuomininkui sutarties sąlygas bei daikto paskirtį atitinkančios būklės daiktą; nuomotojas privalo garantuoti, kad daiktas bus tinkamas naudoti pagal paskirtį, kuriai jis išnuomojamas, visą nuomos terminą. Be to, CK 6.485 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomotojas atsako už išnuomoto daikto trūkumus, kurie visiškai ar iš dalies kliudo naudoti daiktą pagal paskirtį, net ir tais atvejais, kai nuomotojas sudarydamas sutartį apie tuos trūkumus nežinojo. Taigi CK įtvirtinta nuomotojo pareiga garantuoti išnuomoto daikto kokybę kyla iš įstatymo, ir sutartinės sąlygos, reglamentuojančios šalių civilinės atsakomybės klausimus, negali jos paneigti ar apriboti. Nagrinėjamu gi atveju sutarties sąlygose nustatyta besąlyginė vartotojo atsakomybė, taikoma neatsižvelgiant nei į nuomotojo atsakomybę už nuomojamo daikto kokybę, nei į objektyvias aplinkybes, dėl kurių civilinė atsakomybė apskritai nekyla. Kadangi savo esme tokios sąlygos iš esmės pažeidžia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą bei vartotojo teises ir interesus, jos pagrįstai pripažintos nesąžiningomis (CK 6.188 str. 2 d.).
Remdamasis išdėstytais argumentais apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurį atsakovo apeliacinio skundo motyvais keisti arba naikinti nėra pagrindo.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
n utaria:
Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. balandžio 5 d. sprendimą palikti nepakeistą.