Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2012-05-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-54-737/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-05-10
Bylos Nr.
1-54-737/2012
Teisminio proceso Nr.
1-61-1-00517-2011-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Jūratė Petraškienė
Kaltinamasis
S. R.
Civilinis ieškovas
AB „Lietuvos geležinkeliai“
Kategorijos
Baudž. byla Nr. 1-54-737/2012m.
Teisminio proceso Nr. 1-61-1-00517-2011-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.5. (S)
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 10 d.Jonava
Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Jūratė Petraškienė,sekretoriaujant Živilei Vaičiūnaitei,dalyvaujant prokurorei Oksanai Gabrilaitienei,kaltinamajam S. R., jo gynėjui adv. Antanui Vitlipuicivilinio ieškovo AB „Lietuvos geležinkeliai“ atstovei Gerdai Nekrašaitei,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

S R, asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio – 7 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini)., teistas:

1) 2006-01-31 Kauno m. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos (toliau - LR BK) 235 str. 1 d. – 8 MGL (1000 Lt) dydžio bauda, kuri 2004-04-23 Kauno m. apylinkės teismo nutartimi paskirta bausmė 8 MGL (1000 Lt) dydžio bauda pakeista į 4 paras arešto (teistumas išnykęs);

2) 2011-11-17 Jonavos r. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. – 1 m. 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant per 1 metus atlyginti nusikaltimais padarytą žalą, be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos. Bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. R. 2011 m. gegužės 25 d. laikotarpyje nuo 21.00 val. iki 23.00 val., būdamas tarpstotyje Jonava-Rizgonys 18 km 3-9 pk., pagrobė svetimą, AB „Lietuvos geležinkeliai“ priklausantį, turtą - naudotas tvirtinimo detales: 580 vnt. tamprių R-65 priešslinkių bendros 550,73 litų vertės.

Kaltinamasis S. R. savo kaltę pripažino visiškai. Teismo posėdžio metu nurodė, kad kaltinime nurodytu laiku, važiavo po darbo į Pageležius ir pamatęs šalia kelio žolėse metalo krūvą, apie 50-100 metrų nuo geležinkelio, nusprendė jį pasiimti. Rastas detales krovė į maišus ir pylė į automobilio bagažinę. Kraunant metalą buvo privažiavęs pažįstamas apsaugos darbuotojas, kuris atsidarė jo automobilio bagažinę, nufotografavo ir nieko nesakęs išvažiavo. Kadangi jis tuo metu buvo toliau nuo automobilio – apie 15-20 m. atstumu žolėse, kur krovė detales į maišą, apsaugos darbuotojas galėjo jo ir nematyti. Nes jis buvo apsirengęs darbiniais rūbais, panašiais į armijos uniformą ir pasilenkęs dėjosi į maišą metalą. Jis pats apsaugos darbuotojo neklausė dėl ko jis fotografuoja, nes viskas vyko greitai. Metalą iškrovė pas draugą M. J.. Kadangi M. J. paprašė kitai dienai paskolinti automobilį, jis savo ruožtu paprašė jo priduoti metalo laužą. Už detales gavo apie 200 Lt, M. J. davė apie 20-30 Lt. Dėl padaryto nusikaltimo gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be visiško kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitų teisiamojo posėdžio metu ištirtų įrodymų visetu.

Liudytojas T. V. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad dirbdamas „Ninoksas“ apsaugoje, sargavo UAB „Rizgonys“ ir važinėdamas po teritoriją, apžiūrinėdamas prie kelio rado nerakintą mašiną Mercedes su pravira bagažine, kurioje buvo metalas. Kieno buvo mašina nežinojo, prie mašinos žmonių nebuvo. Toliau buvo krūmai, tačiau į juos nelindo, nes baisu ir neaišku, kas ką daro. Geležinkelio bėgiai nuo kelio yra kažkur apie 15-20 metrų. Apie rastą automobilį pranešė savo viršininkui, nufotografavo.

Daiktų pateikimo protokolu nustatyta, kad liudytojas T. V. pateikė fotonuotraukas, kuriose užfiksuota automobilio Mersedes Benz, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinė su matoma metaline detale – priešslinkiu (b.l.32-33).

Įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad įvykio vieta yra kelio Rizgonys-Jonava atkarpos 18 km., kur matoma, jog ant geležinkelio bėgių nėra priešslinkių (b.l.11-12).

Liudytoja R. T. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad gegužės mėnesį automobilį Mercedes pardavė S. R., tačiau pardavimo sutarties neužregistravo. S. R. sakė, kad su automobiliu vežiojo metalą.

Transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartimi nustatyta, kad 2011-05-13 S. R. nusipirko iš R. T. automobilį Mersedes Benz, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) (b.l.56).

Civilinio ieškovo AB „Lietuvos geležinkeliai“ atstovė Gerda Nekrašaitė teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pavogtų 580 vnt. detalių vertė yra 550,73 Lt, paskaičiuota remiantis 2011-09-15 planine išlaidų kalkuliacija. Kadangi atstatomiesiems darbams buvo naudojamos naujos detalės, kurių vertė 1375,22 Lt, o atstatomųjų darbų vertė, susidedanti už sunaudotą kurą, tepalus ir darbo jėgą yra 108,03 Lt, viso civilinis ieškinys yra 1483,25 Lt.

Liudytoja A. M. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pavogtos tvirtinimo detalės traktuojamos kaip metalo laužas. Tuo tarpu, atstatant kelią į pirminę būklę, naudojamos tik naujos detalės. Pavogtų detalių kaina nurodyta kaip metalo laužo, o civilinis ieškinys reiškiamas pagal tai, kiek kainavo sutvarkyti tą kelią į pirminę būklę. Kainą sudaro naujos detalės ir atstatomieji darbai.

Liudytojo M. J. apklausos protokolu, perskaitytu BPK 276 str. 4 d. tvarka, nustatyta, kad 2011 m. gegužės mėnesio pabaigoje jis iš S. R. pasiskolino automobilį Mersedes Benz, kad nuvažiuoti į Ukmergę. Tuo pačiu S. R. paprašė jo nuvežti ir priduoti į metalo supirktuvę automobilyje maiše sudėtą metalą. Kitą dieną jis Ukmergės mieste supirktuvėje pridavė metalą, už kurį gavo apie 200 Lt, kuriuos atidavė S. R.. S. R. jam davė apie 20-30 litų (b.l.43).

Kaltinamasis S. R. kaltinamas pagrobęs 580 vnt. tamprių R-65 priešslinkių. Kaltinamasis pripažįsta jog metalo detales susirinko iš netoli pagrindinio kelio žolėse buvusios metalo krūvos, tačiau neigia žinojęs, kad jos priklauso AB „Lietuvos geležinkeliai“. Tai, kad kaltinamasis suvokė darąs nusikalstamą veiką patvirtina paties kaltinamojo ir liudytojo T. V. parodymai. Liudytojas T. V. parodė, jog dirbdamas apsaugoje, prie kelio rado automobilį su metalo detalėmis bagažinėje, žmonių prie mašinos nebuvo, o į toliau esančius krūmus nelindo. Nors kaltinamasis, krūmuose kraudamasis metalą, matė jam pažįstamą apsaugos darbuotoją, kuris apžiūrinėjo ir fotografavo jo paliktą nerakintą automobilį, tačiau apsaugos darbuotojo veiksmais nepasidomėjo. Kaip parodė, tuo metu jis buvo pasilenkęs ir apsaugos darbuotojas jo nematė. Ta aplinkybė, kad kaip nurodė T. V. ir pats S. R., jis krovė metalą krūmuose, kurie jį patį užstojo, paneigia jo paties nurodytą aplinkybę, kad važiuodamas jis metalą atsitiktinai pamatė pro automobilio langą. Nurodytos aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog S. R. žinojo, kur yra sukrautas metalas, suprato darąs nusikalstamą veiką ir turėjo pagrindo slėptis nuo apsaugos darbuotojo. Be to pats kaltinamasis nurodo, kad metalas, kurį pagrobė, priklauso ne jam, niekas leidimo paimti metalą jam nebuvo davęs. Taigi, jis suvokė, kad grobiamas turtas yra svetimas. Ta aplinkybė, kad S. R. buvo dirbęs gretimai esančioje bendrovėje „Rizgonys“ šaltkalviu leidžia daryti išvadą, jog turėjo supratimą apie metalo tvirtinimo detales, jų paskirtį, žino teritoriją.

Iš kaltinimo kaip perteklinis šalinamas turtinės žalos padarymo požymis. Turtinė ir (ar) neturtinė žala nėra vagystės sudėties požymis. Kvalifikavimui įtakos turi pagrobto turto vertės nurodymas. Konkrečiu atveju pagrobto turto vertė yra 550,73 Lt. Todėl teismas savo iniciatyva, pašalinęs turtinės žalos padarymo požymį, aprašant teismo nustatytas aplinkybes nurodo pagrobto turto bendrą vertę. Atsižvelgiant į tai, kad nurodoma suma nesikeičia (550,73 Lt), nesunkinama kaltinamojo padėtis, teismas sprendžia, kad šios aplinkybės patikslinimas iš esmės nesiskiria nuo kaltinime nurodytų aplinkybių ir nevaržo kaltinamojo teisės į gynybą.

Teismas, remdamasis surinktais ir patikrintais įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos BPK 20 str.) įrodymais, daro išvadą, jog visiškai įrodyta, kad kaltinamasis S. R. 2011 m. gegužės 25 d. laikotarpyje nuo 21.00 val. iki 23.00 val., būdamas tarpstotyje Jonava-Rizgonys 18 km 3-9 pk., pagrobė svetimą, AB „Lietuvos geležinkeliai“ priklausantį, 550,73 litų vertės turtą - naudotas tvirtinimo detales.

Kaltinamasis slaptai pagrobė svetimą turtą, todėl jo veika pagal BK 178 str. 1 d. kvalifikuota teisingai.

Civilinis ieškinys

Civilinis ieškovas AB „Lietuvos geležinkeliai“ pareiškė 1483,25 Lt civilinį ieškinį – 1375,22 Lt už atstatomiesiems darbams įsigytas naujas detales ir 108,03 Lt už atstatomuosius darbus (b.l.26). Ieškovo atstovė Gerda Nekrašaitė civilinį ieškinį teisiamojo posėdžio metu palaikė, nurodė, kad pavogtų 580 vnt. detalių vertė paskaičiuota remiantis 2011-09-15 planine išlaidų kalkuliacija. Atstatomųjų darbų vertę sudaro – išlaidos už sunaudotą kurą, tepalus ir darbo jėgą. Kaltinamasis S. R. civilinį ieškinį pripažino. Atsižvelgiant į tai, kad AB „Lietuvos geležinkeliai“ turtinė žala padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo veiksmais, žalos dydis įrodytas teisminio nagrinėjimo metu ištirtais įrodymais, jis laikytinas pagrįstu ir tenkintinas. Iš kaltinamojo S. R. priteisiama AB „Lietuvos geležinkeliai“ 1483,25 Lt turtinei žalai atlyginti.

Bausmės skyrimo pagrindai ir motyvai

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarė vieną nesunkų nusikaltimą. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę lengvina tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia. S. R. turi galiojančių administracinių nuobaudų (b.l.70-72). Praeityje S. R. teistas du kartus: 2006-01-31 Kauno m. apylinkės teismo pagal LR BK 235 str., tačiau šis teistumas iki nusikaltimo, už kurį teisiamas, padarymo buvo išnykęs. Be to 2011-11-17 teismo nuosprendžiu S. R. už 2011-04-06 įvykdytą nusikaltimą nuteistas pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d.

Jonavos pirminės sveikatos ir priežiūros centro psichikos sveikatos centro psichiatro ir priklausomybės ligų psichiatro aktyvioje priežiūroje neįrašytas, 1998-11-18–1998-12-15 gydytas Vilniaus psichiatrijos ligoninėje (Dgn. Socializuotas elgesio sutrikimas) (b.l.77). Buvusios darbovietės UAB „Rizgonys“ charakterizuojamas teigiamai (b.l. 86).

Teismas atsižvelgdamas į tai, kad S. R. nusikalstamą veiką padarė ne pirmą kartą, turi galiojančių administracinių nuobaudų, sprendžia, kad už šios veikos padarymą jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į kaltinamojo kritišką požiūrį į jo padarytą veiką, bausmės dydis parinktinas žemesnis nei sankcijoje numatytas šios bausmės vidurkis. Teismas, įvertinęs S. R. asmenybę, turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Todėl bausmės vykdymas atidedamas.

Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė BK 63 str. 1d., 4d., 9d., .65 str.1d.1p.b) p.p. tvarka bendrinama su 2011-11-17 nuosprendžiu pagal LR BK178 str. 2 d., 187 str. 1 d. paskirta 1 m. 9 mėn. (vienerių metų devynerių mėnesių) laisvės apribojimo bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-307 str.,

nusprendžia:

S. R. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 8 (aštuoneriems) mėnesiams.

Šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę BK 63 str. 1d., 4d., 9d., .65 str.1d.1p.b) p.p. tvarka subendrinti su 2011-11-17 nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. paskirta 1 m. 9 mėn. (vienerių metų devynerių mėnesių) laisvės apribojimo bausme, prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti S. R. laisvės atėmimą 1 metams 1 mėnesiui (vieneriems metams vienam mėnesiui).

Į bausmės laiką įskaityti bausmę atliktą pagal 2011-11-17 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Vadovaujantis BK 75 str. bausmės vykdymą S. R. atidėti 2 (dviejų) metų laikotarpiui, įpareigojant jį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms ir per metus laiko nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti AB „Lietuvos geležinkeliai“ nusikaltimu padarytą 1483,25 litų turtinę žalą.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo kardomosios priemonės S. R. nekeisti, paliekant dokumento paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti ir paimtą S. R. asmens pasą (b.l.62) jam grąžinti.

Priteisti iš S. R., a.k(duomenys neskelbtini) AB „Lietuvos geležinkeliai“, įm.k.110053842, 1483,25 Lt (vieną tūkstantį keturis šimtus aštuoniasdešimt tris litus 25 ct) turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Jūratė Petraškienė