Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2008-12-31 · Byla Nr. N-444-6090-08

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-12-31
Bylos Nr.
N-444-6090-08
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Antanas Ablingis (pirm.), Ričardas Piličiauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N-444-6090/08Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 45.4.7
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. gruodžio 31 d. Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (kolegijos pirmininkas), Ričardo Piličiausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas) teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. B. apeliacinį skundą dėl Ukmergės rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 10 d. nutarimo E. T. administracinio teisės pažeidimo byloje pakeitimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Ukmergės rajono policijos komisariato pareigūnas 2008 m. spalio 27 d. surašė E. T. administracinio teisės pažeidimo protokolą už tai, kad šis 2008 m. spalio 27 d., apie 20 val. 45 min. Ukmergės rajone, kelio Vilnius-Panevėžys 75 kilometre vairavo automobilį būdamas neblaivus (nustatytas 1,69 promilės girtumas, t.y. vidutinis girtumo laipsnis), neturėdamas teisės jo vairuoti, metų bėgyje jau ne vieną kartą buvo paskirtos administracinės nuobaudos už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 129 straipsnyje numatytus pažeidimus.

II.

Ukmergės rajono apylinkės teismas 2008 m. lapkričio 10 d. nutarimu E. T. už ATPK 130² straipsnyje numatyto pažeidimo padarymą skirta administracinė nuobauda – 30 parų administracinis areštas su transporto priemonės konfiskavimu.

III.

A. B. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Ukmergės rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 10 d. nutarimą, netaikant transporto priemonės konfiskavimo.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad E. T. yra jo kaimynas, jis nuvežė E. T. į kaimą, būdamas girtas jis vairuoti nesiruošė, turėjo nakvoti pas pažįstamus, tačiau jis užmigo keleivio sėdynėje, E. T. jam miegant, slaptai ištraukė iš kišenės automobilio raktelius, t. y. juos ir automobilį pavogė, vairavo be jo leidimo, jam nežinant. Šias aplinkybes jis nurodė teismo posėdžio metu, tačiau teismas į jas neatsižvelgė.

Taip pat nurodo, kad yra našlaitis, mokosi, automobiliu važinėja į mokslus, taip pat turi 6 mėnesių dukrelę, kuri gyvena Jonavos rajone, ir kuria jis rūpinasi. Prarado vienintelį vertingą savo daiktą ne dėl savo kaltės, tai jam didelis nuostolis. Taip pat mano, jog ATPK 20 straipsnyje numatyti administracinės nuobaudos tikslai bus pasiekti nekonfiskuojant automobilio, nes pažeidėjui automobilio konfiskavimas neturės jokios įtakos. Dėl automobilio konfiskavimo nukentėjo ne pažeidėjas, o kitas asmuo, tai prieštarauja teisingumo principui.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Ginčijamu nutarimu nutarta konfiskuoti automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris sprendžiant pagal administracinio teisės pažeidimo protokole užfiksuotą informaciją, nuosavybės teise priklauso apeliantui A. B.

Apeliaciniame skunde prašymas neskirti transporto priemonės konfiskavimo siejamas su aplinkybe, kad automobilio, kurio konfiskavimas numatytas ginčijamu nutarimu, savininkas yra ne pažeidimą padaręs asmuo.

Byloje nėra teismo posėdžio protokolo, todėl apeliacinės instancijos teismas neturi galimybės patikrinti, kokius parodymus teisme davė konfiskuotos transporto priemonės savininkas, ar skunde apeliacinės instancijos teismui nurodytas aplinkybes jis iš tiesų nurodė ir pirmosios instancijos teismo posėdžio metu.

Kaip yra pasisakęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (nutartis byloje N1-1333/2007; skelbta Administracinių teismų praktikoje Nr. 2(12)), nors ATPK 285 straipsnyje numatyta, kad nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, kolegialus organas rašo protokolą, tačiau tai nereiškia, jog bylą nagrinėjant apylinkės teisme (kai tai daro teisėjas vienasmeniškai) teismo posėdžio protokolas neturi būti rašomas. Teismo posėdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisę į tinkamą ir sąžiningą teismo procesą. Jame fiksuojami esminiai bylos nagrinėjimo momentai, asmenų atvykimas į teismo posėdį, įrodymų tyrimas ir kt. Teismo posėdžio protokolas ypač svarbus apeliacinio proceso metu, kadangi administracinio teisės pažeidimo bylos apeliacine tvarka nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, jeigu teisėjų kolegija nenusprendžia kitaip (Administracinių bylų teisenos įstatymo 137 straipsnio 2 dalis), todėl byloje dalyvaujančių asmenų paaiškinimai, liudytojų parodymai paprastai vertinami pagal byloje esančią medžiagą. Nesant byloje teismo posėdžio protokolo, apeliacinės instancijos teismas turi labai ribotas galimybes įvertinti byloje pirmosios instancijos teisme atliktą įrodymų tyrimą, ypač liudytojų duotus parodymus ir kitų asmenų žodinius paaiškinimus.

Administracinio teisės pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudą yra sprendžiama dėl asmens civilinės teisės – teisės netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinėjamu atveju tiesiogiai daro įtaką transporto priemonės, kurią nuspręsta konfiskuoti, savininko teisėms, ir šis asmuo turi aiškiai identifikuojamą suinteresuotumą apginti savo interesus.

Kaip teigia apeliantas, jis teismo posėdyje dalyvavo, tačiau byloje nėra jokių duomenų apie teismo posėdžio metu jo nurodytas aplinkybes. Byloje nėra protokolo, nutarime teismas nieko nepasisakė apie transporto priemonės savininko nurodytas aplinkybes bei jų vertinimą, todėl teisėjų kolegija negali spręsti apie teismo nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Tad pirmosios instancijos teismo nutarimo dalis dėl transporto priemonės konfiskavimo naikintina. Byla šioje dalyje grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Teisėjų kolegija taip pat pastebi, kad ATPK 30¹ straipsnio 2 dalis nustato, kad asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda. Tad nagrinėdamas šią bylą iš naujo, pirmosios instancijos teismas byloje nustatytų konkrečių aplinkybių kontekste turėtų įvertinti, ar ši nuostata nagrinėjamu atveju taikytina, o jei taikytina – ar ji nesuvaržo teismo išimtinių įgaliojimų vykdyti teisingumą (Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi aukščiau išdėstytu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. B. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Ukmergės rajono apylinkės teismo 2008 m. lapkričio 10 d. nutarimo dalį, kuria buvo nuspręsta konfiskuoti automobilį BMW 525, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą šioje dalyje grąžinti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Kitoje dalyje nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisRičardas Piličiauskas Virgilijus Valančius