- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-31
- Bylos Nr.
- 2-433/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-55-3-00675-2012-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alė Bukavinienė, Konstantinas Gurinas, Gintaras Pečiulis
Įžanginė dalis
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Alės Bukavinienės, Konstantino Gurino ir Gintaro Pečiulio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. R. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsėjo 24 d. nutarties, kuria netenkintas prašymas dėl baudos panaikinimo arba sumažinimo ir termino dokumentams bei turtui perduoti pratęsimo, priimtos uždarosios akcinės bendrovės ,,PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI bankroto byloje Nr. B2-4273-823/2012.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. liepos 2 d. nutartimi UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI iškėlė bankroto bylą, bankroto administratoriumi paskyrė UAB „Verslo administravimas“. Teismas įpareigojo UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI valdymo organus ne vėliau kaip per 15 dienų nuo nutarties įsiteisėjimo perduoti bankroto administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo duomenimis, ir visus dokumentus.
BUAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI administratoriaus UAB „Verslo administravimas“ įgaliotas asmuo 2012 m. rugjūčio 20 d. pateikė teismui prašymą skirti bendrovės administracijos vadovui A. R. baudą už bankrutuojančios įmonės dokumentų ir turto neperdavimą. Pareiškime dėl baudos skyrimo bankrutuojančios įmonės administratoriaus įgaliotas asmuo nurodė, kad 2012 m. liepos 20 d. išsiuntė A. R. 2012 m. liepos 19 d. įsakymą bei 2012 m. liepos 2 d. nutartį dėl bankroto bylos iškėlimo. Įsakymu įpareigojo A. R. iki 2012 m. liepos 31 d. sutvarkyti UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI buhalterinę apskaitą pagal galiojančius Lietuvos Respublikos teisės aktus, sudaryti finansinių ataskaitų rinkinį nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienai bei ją iššifruoti pagal straipsnius, perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis ir visus dokumentus per teismo nutartyje nustatytus terminus. Administratorius nurodė, kad A. R. 2012 m. liepos 19 d. įsakymo ir 2012 m. liepos 2 d. nutarties neįvykdė.
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi paskyrė A. R. 2 000 Lt baudą už BUAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI turto ir dokumentų neperdavimą bankroto administratoriui UAB „Verslo administravimas“. Teismas nurodė, jog 2012 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi paskirta bauda neatleidžia A. R. nuo pareigos perduoti administratoriui visą įmonės turtą ir dokumentus.
Pareiškėjas A. R. 2012 m. rugsėjo 7 d. teismui pateikė prašymą panaikinti arba sumažinti 2012 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi paskirtą baudą ir pratęsti terminą 2012 m. liepos 2 d. nutarties įvykdymui. Prašyme nurodė, kad visos apskaitos bylos iki 2011 m. sausio 11 d. buvo saugomos atsakovui priklausiusiose patalpose (duomenys neskelbtini), tačiau jas pardavus, visa apskaitos dokumentacija buvo perkelta į kompiuterių salono, esančio (duomenys neskelbtini), patalpas, o ardavus pastarąsias, dokumentai buvo pervežti į patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Trūkstant fizinių ir finansinių resursų, visa dokumentacija buvo dedama į maišus ir vežama į kitas patalpas. Kadangi dokumentų pervežimas užtruko kelis mėnesius, todėl, pareiškėjo teigimu, nebuvo realu per nutartyje nustatytą ar administratoriaus nurodytą terminą pateikti reikalaujamus dokumentus. Pareiškėjas nurodė, kad patalpos, kuriose saugomi dokumentai, yra neįrengtos, todėl jų įrengimui reikia papildomo laiko, o įrengus patalpas bus sutvarkyti įmonės dokumentai. Pareiškėjas nurodė, kad įmonės UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI ir UAB „PRO FUTURO“ veiklos nebevykdo, todėl jis nebeturi pajamų.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. rugsėjo 24 d. nutartimi netenkino A. R. prašymo panaikinti paskirtą baudą bei nepratęsė termino turtui ir dokumentams perduoti. Teismas nurodė, kad 2012 m. liepos 2 d. nutartimi pareiškėjas buvo įpareigotas perduoti administratoriui įmonės turtą ir dokumentus. A. R. prašyme nurodytos aplinkybės nepaneigia teismo nustatytų aplinkybių, kad administratoriui nebuvo perduotas turtas ir dokumentai. Teismas sprendė, kad paskirta bauda nėra didelė. Prašymą pratęsti terminą turtui ir dokumentams perduoti teismas atmetė nurodęs, jog, pratęsus terminą būtų pažeisti proceso koncentruotumo, ekonomiškumo ir operatyvumo principai, kuriais grindžiamas bankroto procesas.
III. Atskirojo skundo argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas A. R. prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsėjo 5 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – panaikinti arba sumažinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi paskirtą 2 000 Lt baudą bei pratęsti 2012 m. liepos 2 d. nutarties įvykdymo terminą iki 2012 m. lapkričio 16 d. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 2 d. nutartis ir kiti raštai buvo siunčiami klaidingu buveinės registracijos adresu (duomenys neskelbtini), nors dar 2012 m. kovo 23 d. teismui pateiktame atsiliepime į ieškinį pareiškėjas nurodė kitą adresą korespondencijai – (duomenys neskelbtini). Dėl dokumentų nepateikimo kalta vyriausioji buhalterė L. D., kuri išėjo iš darbo neatlikusi savo pareigų. UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI nuo 2001 metų iki 2010 metų veiklą vykdė kompiuterių salone, esančiame (duomenys neskelbtini). Varžytynėse pardavus šias patalpas, įmonės dokumentacija buvo pervežta į įmonės ofisą, esantį (duomenys neskelbtini). Pardavus pastarąsias patalpas, dokumentai buvo perkelti į kitas patalpas, esančias (duomenys neskelbtini). Vėliau netekus ir paskutiniųjų patalpų Vilniuje, įmonės dokumentai buvo saugomi išnuomotose patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), vėliau trūkstant vietos, pervežti saugoti į buvusios mokyklos patalpas (duomenys neskelbtini). Dokumentus galima bus perduoti tik tinkamai suremontavus patalas, kuriuose jie saugomi. Pasiruošti dokumentus perdavimui pareiškėjas tikisi iki 2012-2013 metų žiemos. 2 000 Lt bauda pareiškėjui, kaip pajamų neturinčiam asmeniui, yra per didelė.
Atsiliepime į atskirąjį skundą BUAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI administratorius nurodė, kad, įsitesėjus teismo nutarčiai dėl bankroto bylos iškėlimo, pareiškėjui buvo išsiųsta nutartis ir įsakymas. Iki šiol pareiškėjas nėra įvykdęs pareigos perduoti įmonės turtą ir dokumentus, todėl administratorius pateikė minėtą nutartį vykdyti antstoliui. Pareiškėjas nevykdo ir antstolio reikalavimo perduoti nutartyje nurodytą turtą ir dokumentus. Administratoriaus nuomone, pareiškėjo nurodytos priežastys, jog jis ketina susitvarkyti patalpas, kuriose saugomi įmonės dokumentai, yra nesvarbios. Administratorius prašo 2012 m. rugpjūčio 22 d. Vilniaus apygardos teismo nutartį palikti nepakeistą.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta panaikinti teismo paskirtą baudą už Įmonių bankroto įstatymo (toliau ĮBĮ) 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatytų pareigų neįvykdymą, yra pagrįsta ir teisėta. Šis klausimas nagrinėjamas vadovaujantis A. R. atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (LR civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 320, 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.
ĮBĮ 10 straipsnio 7 dalies 1 punkte numatyta, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai iškelti bankroto bylą įmonės valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus, o įpareigotam asmeniui nevykdant šios pareigos ar vykdant netinkamai, teismas arba teisėjas gali skirti iki 10 tūkstančių litų baudą. Minėta teismo teisė tiesiogiai siejama su bankroto proceso operatyvumo ir ekonomiškumo principais, nes greitas turto perdavimas bankrutuojančios įmonės administratoriaus žinion užtikrina efektyvią kreditorių interesų apsaugą.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismo 2012 m. liepos 2 d. nutartis, kuria UAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI iškelta bankroto byla, įsiteisėjo 2012 m. liepos 13 d. Šia teismo nutartimi BUAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI valdymo organai buvo įpareigoti per 15 dienų nuo nutarties įsiteisėjimo perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo duomenimis, ir visus dokumentus. Kadangi minėtas teismo įpareigojimas nebuvo įvykdytas, BUAB „PRO FUTURO“ KOMPIUTERIAI bankroto administratorius kreipėsi į teismą dėl baudos administracijos vadovui A. R. skyrimo ir teismas ją 2012 m. rugpjūčio 22 d. nutartimi paskyrė, nustatęs, kad administracijos vadovas bankroto administratoriui neperdavė turto ir dokumentų.
Skundžiama pirmosios instancijos teismo 2012 m. rugsėjo 24 d. nutartimi teismas atsisakė panaikinti arba sumažinti paskirtą baudą, motyvuodamas tuo, jog pareiškėjo nurodytos aplinkybės nepaneigia skiriant baudą teismo nustatytų aplinkybių, kad dokumentai ir turtas perduoti nebuvo.
Pagal CPK 107 straipsnio 1 nuostatą asmuo, kuriam paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo nutarties priėmimo gali prašyti teismą, paskyrusį baudą, ją panaikinti ar sumažinti.
ĮBĮ normos griežtai reglamentuoja ne tik teismo, bet ir dalyvaujančių byloje asmenų atliekamų procesinių veiksmų terminus (ĮBĮ 9 str. 1 d.). Pareiškėjas pateiktame prašyme panaikinti jam paskirtą baudą nurodė, kad teismo 2012 m. liepos 2 d. nutartyje nurodytų dokumentų negalėjo pateikti, nes įmonės buhalterija nesutvarkyta dėl daugkartinio įmonės perkraustymo. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pareiškėjo prašyme bei atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikė pareiškėjo nurodytas dokumentų nepateikimo priežastis kaip nesudarančias pakankamo pagrindo panaikinti įmonės administracijos vadovui paskirtą baudą. Teisėjų kolegija pažymi, kad įmonės vadovas, kaip atsakingas asmuo už įmonės veiklą, privalo užtikrinti, kad teismo pavedimai būtų tinkamai ir laiku įvykdomi. Be to, prašyme bei atskirajame skunde nurodyta aplinkybė, kad ilgą laiką įmonės dokumentai buvo nesutvarkyti laikomi maišuose ir dėl to nėra perduodami administratoriui, teikiant prašymą pratęsti teismo nutarties įvykdymo terminą įvertinta kaip sąmoningas bankroto proceso vilkinimas bei sudaro pagrindą teigti apie pareiškėjo kliudymą įgyvendinti proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principus, teismui tinkamai išnagrinėti bankroto bylą (CPK 7 str.).
Apelianto nurodyti argumentai, kad jis yra finansiškai nepajėgus sumokėti paskirtos baudos ir kad šiuo metu negauna pajamų, negali būti pagrindu teismo paskirtos baudos už įpareigojimų nevykdymą panaikinimui.
Atskirojo skundo argumentas, jog teismo 2012 m. liepos 2 d. nutartis buvo siunčiama įmonės registracijos adresu, o ne atsiliepime į ieškinį nurodytu korespondencijos siuntimo adresu, atmestinas kaip nepagrįstas. Atskirojo skundo medžiagoje nėra duomenų, kokiu adresu pirmosios instancijos teismas siuntė 2012 m. liepos 2 d. nutartį, tačiau administratoriaus pateikti įrodymai patvirtina aplinkybę, kad 2012 m. liepos 2 d. nutartis bei administratoriaus 2012 m. liepos 19 d. įsakymas buvo skiunčiami ir įmonės buveinės adresu (duomenys neskelbtini) ir pareiškėjo nurodytu adresu (duomenys neskelbtini). Nustatytų aplinkybių pagrindu teisėjų kolegija daro išvadą, kad pareiškėjas buvo tinkamai informuotas apie teismo 2012 m. liepos 2 d. nutartį, įpareigojančią pareiškėją nustatytu terminu perduoti bankroto administratoriui įmonės turtą ir dokumentus.
Teisėjų kolegijos nuomone, kiti atskirojo skundo argumentai taip pat nesudaro pagrindo daryti kitokių, nei aukščiau nurodytos, išvadų, todėl dėl jų plačiau nepasisakoma.
Dėl nurodytų motyvų teisėjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutartį, todėl atskirasis skundas netenkinamas, o skundžiama nutartis paliekama nepakeista.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugsėjo 24 d. nutartį palikti nepakeistą