- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2015-08-06
- Bylos Nr.
- A2.8.-2973-951/2015
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Jakubėnienė
- Pažeidėjas
- N. K.
- Kategorijos
- 39.1pavadinimo nepavyko patikrinti
išnagrinėjusi N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Šiauliuose, nedirbančios, administracinio teisės pažeidimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 163¹¹ straipsnio 3 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
N. K. 2015 m. liepos 6 d. 20.54 val. kelyje Panevėžys-Šiauliai 73 km., Šiaulių r., automobiliu FIAT DUCATO, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausančiu jai, N. K., be gabenimą ar įsigijimą patvirtinančių dokumentų gabeno plataus vartojimo prekes (784 vnt.), kurios skirtos ne asmeninėms, kasdieninėms reikmėms tenkinti. Vadovaujantis 2015-07-08 Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus Šiaulių poskyrio teikimu Nr. (SM19)-RŽ147-73 bendra prekių vertė yra 5 812,85 EUR, o tai sudaro 152,97 MGL.
N. K. kalta dėl padaryto teisės pažeidimo prisipažino visiškai ir paaiškino, kad buvo palikusi dokumentus namie. Vyko pas sesę į Kairius, nes ši paskambino ir pasakė, kad yra braškių. Grįžtant sustabdė muitinės pareigūnai, patikrinimo dokumentus. Prekių dokumentai buvo namie, nes pamiršo juos paimti. Vairavo „Fiat“ automobilį. Dauguma prekių yra jos sūnaus. Ji anksčiau dirbo, tačiau dabar sūnus turi verslo liudijimą ir verčiasi prekyba. Sūnus nežinojo, kad ji išvažiavo su prekėmis. Sūnus prekiauja turguje. Prekes perka iš Gariūnų turgaus. Yra visi įsigijimo dokumentai. Labai atsiprašo, labai gailisi, kad nepasiėmė dokumentų, prašo nebausti. Sakė muitinės pareigūnams, kad dokumentai yra namie, tai parašė ir paaiškinime.
Liudytojas R. K. teisme parodė, kad žino, jog mama važiavo be prekių dokumentų. Automobilis buvo „F. D.“, jame buvo rūbai, kuriais prekiauja. Dauguma, t.y. daugiau nei 80% prekių, buvo jo, likusi dalis – mamos. Prekes perka iš Gariūnų turgaus, visi pirkimo dokumentai yra, tik jie buvo namie. Mama važiavo į Kairius pas sesę. Būna, kad ji naudojasi jo automobiliu, nes lengvąjį automobilį pardavė. Mama tikriausiai pamiršo dokumentus. Šiuo metu prekės yra sulaikytos. Prekių dokumentai buvo namie. Vykstant į turgų, juos pasiima, grįžę parneša namo, nes nenori laikyti jų automobilyje.
Motyvuojamoji dalis
N. K. kaltė dėl jai inkriminuojamo teisės pažeidimo įrodyta ir kitais administracinio teisės pažeidimo byloje surinktais duomenimis: administracinio teisės pažeidimo protokolu (2 b. l.), N. K. paaiškinimu (3-4 b. l.), prekių sulaikymo protokolu (5-6 b. l.), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu (7-8 b. l.), fotonuotraukomis (11-12 b. l.), 2015-07-08 Klaipėdos teritorinės muitinės Tarifų ir muitinio įvertinimo kontrolės skyriaus Šiaulių poskyrio teikimu Nr. (SM19)-RŽ147-73 (13 b. l.), sąskaitų faktūrų ir prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitų kopijomis.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas ATPK 163¹¹ straipsnio taikymą, yra suformavęs taisyklę, jog ATPK 163¹¹ straipsnyje numatyto administracinio teisės pažeidimo subjektas yra asmuo, tiesiogiai transporto priemone gabenantis prekes (krovinį). Prekių (krovinio) savininko nustatymas ar nenustatymas, sprendžiant subjekto klausimą, jokios reikšmės neturi. ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika pripažįsta prekių gabenimą be dokumentų, nepriklausomai nuo priežasčių, dėl kurių prekių gabenimo ar įsigijimo dokumentai nebuvo pateikti (2007 m. sausio 3 d. administracinė nutartis Nr. N-556-148-07). Šis administracinis teisės pažeidimas gali būti padarytas tiek tyčia, tiek dėl neatsargumo, todėl pažeidėjo veiksmų kvalifikavimui nėra svarbu, ar jis dokumentus pamiršo, ar jų nepaėmė tyčia, ar kt. (administracinė byla Nr. N16 – 266/2007, administracinė byla Nr. N14-1220/06). Pažymėtina, kad šio pažeidimo sudėtis yra formalioji. Kvalifikuojant veiką pagal aptariamą straipsnį, būtina nustatyti du momentus: prekių (krovinio) be dokumentų gabenimo faktą ir prekės (krovinio) vertę. Iš bylos aplinkybių matyti, kad 2015-07-06 kelio Panevėžys-Šiauliai 73 kilometre buvo sustabdyta N. K. vairuojama transporto priemonė. Muitinės pareigūnai, atlikę patikrinimą, nustatė, kad N. K. jai priklausančiu automobiliu gabeno 784 vnt. plataus vartojimo prekių, kurių bendra vertė 5812,85 EUR, kas sudaro 152,97 MGL, ir neturėjo prekių įgijimą arba gabenimą patvirtinančių dokumentų. Tiek teisminio nagrinėjimo metu, tiek rašydama paaiškinimą muitinės pareigūnams, N. K. pripažino su savimi neturėjusi prekių gabenimą ar įsigijimą patvirtinančių dokumentų, paaiškindama, kad juos paliko namie. Teismas remiasi šiais N. K. nuosekliais paaiškinimais, nes jie atitinka ir kitas byloje nustatytas aplinkybes, taip pat ir teisme apklausto liudytojo parodymus. Be to, pažymėtina, kad teismo posėdžio administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo teismui pateikė visų sulaikytų prekių sąskaitų faktūrų ir prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitų kopijas.
Atsižvelgiant į tai, kad ATPK 163¹¹ straipsnis pavojinga veika pripažįsta prekių gabenimą be dokumentų, nepriklausomai nuo to, dėl kokių priežasčių prekes gabenantis asmuo reikiamų dokumentų neturi, įvertinus visus byloje surinktus ir ištirtus įrodymus, darytina išvada, jog N. K. veika teisingai kvalifikuota pagal ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalį, kadangi jos neteisėtai gabentų prekių vertė viršija 30 minimalių gyvenimo lygių (MGL).
N. K. dėl padaryto teisės pažeidimo kalta prisipažino visiškai, kas laikytina jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atsakomybę lengvina ir tai, kad teisės pažeidimą padarė asmuo, sulaukęs 65 metų amžiaus ir teisės pažeidimą padarė asmuo, kuriam nustatytas 0–40 procentų darbingumo lygis (ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.). Teismas, išnagrinėjęs bylą, nustatė, kad N. K. metų laikotarpyje administracine tvarka už tokios pačios rūšies administracinių teisės pažeidimų padarymą nebausta, atsakomybę sunkinančių aplinkybių taip pat nenustatyta. Teismui ji pateikė dokumentus, iš kurių matyti, kad jai nustatytas 35 procentų darbingumas, pažyma apie asmeniui išmokėtas išmokas rodo, kad jai išmokama palyginti nedidelė netekto darbingumo pensija, taip pat gauna transporto išlaidų kompensaciją, jos sūnus R. K. taip pat yra neįgalus, jam nustatytas 20 procentų darbingumas, jis verčiasi prekyba, turi išsiėmęs verslo liudijimą, kas rodo, kad N. K. materialinė padėtis nėra gera. Todėl, atsižvelgus į pažeidėjos atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, atsižvelgiant į tai, kad N. K. teismui pateikė vežamų prekių įsigijimą patvirtinančius dokumentus, kuriuos, kaip paaiškėjo, netyčia buvo pamiršusi namie, į tai, kad pažeidimas padarytas dėl neatsargumo, o ne tyčiniais veiksmais, pažeidimu nesukeltos sunkios pasekmės, nepadaryta materialinė žala ar kokia nors reikšminga žala valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai. Be to, vertinant administracinės teisės pažeidimo pavojingumo laipsnį, matyti, kad N. K. padarytas pažeidimas yra mažiau pavojingas nei tipinė ATPK 163¹¹ str. 3 d. numatyta administracinio teisės pažeidimo sudėtis, t.y. N. K. kelionės tikslas buvo tik nuvykti pas seserį, o ne vežti krovinį, N. K. važiavimas truko tik neilgą laiko tarpą. Todėl visapusiškai ir objektyviai įvertinus byloje surinktus faktinius duomenis, vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, N. K. taikytinas Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. ir skirtina švelnesnė negu straipsnio sankcijoje numatyta nuobauda (ATPK 30, 30¹ str.). Teismas mano, kad šiuo atveju galimas ATPK 30¹ straipsnio taikymas, nes nors ir minimalios 1013 Eur baudos paskyrimas su gabento krovinio konfiskavimu už ATPK 163¹¹ str. 3 d. numatytą administracinės teisės pažeidimą, atsižvelgiant į pažeidėjos asmenybę, padarytos veikos pavojingumą, būtų neproporcingas padarytam pažeidimui ir sunkiai atsilieptų administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui. Teismas mano, kad 120 Eur dydžio bauda už ATPK 163¹¹ str. 3 d. būtų pakankama nuobauda, jos paskyrimas atitiktų administracinei nuobaudai keliamus tikslus.
Taip pat teismas atkreipia dėmesį, kad nors ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalies sankcija numato ne tik baudą, bet ir prekių (krovinio) konfiskavimą. Tačiau pažymėtina, kad pagal ATPK 26 str. 1 d. konfiskuota gali būti tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus daiktą ir pajamas, kurie buvo administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas ir kurie buvo gauti administracinio teisės pažeidimo padarymu, šio kodekso 43¹¹ straipsnio trečiojoje dalyje, 44², 62, 62¹, 62² straipsniuose, 67 straipsnio pirmojoje dalyje, 85 straipsnio antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, šeštojoje, septintojoje ir aštuntojoje dalyse, 87 straipsnio pirmojoje, antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje ir šeštojoje dalyse, 87³ straipsnyje, 87⁷ straipsnio pirmojoje ir antrojoje dalyse, 87¹² straipsnio trečiojoje dalyje, 88 straipsnyje, 110 straipsnio antrojoje, trečiojoje, ketvirtojoje, penktojoje, šeštojoje, septintojoje, aštuntojoje, devintojoje, dešimtojoje, vienuoliktojoje, dvyliktojoje, tryliktojoje, keturioliktojoje ir penkioliktojoje dalyse, 124² straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje, 130 straipsnio pirmojoje dalyje, 130², 152, 152¹, 152³, 152⁴, 152⁵, 152¹¹ straipsniuose, 152¹⁴ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 153¹ straipsnio ketvirtojoje dalyje, 153¹⁰ straipsnyje, 154⁶ straipsnio antrojoje dalyje, 158 straipsnio antrojoje dalyje, 163², 173, 188¹⁸ straipsniuose, 209¹ straipsnio antrojoje dalyje, 209² straipsnio pirmojoje, antrojoje ir trečiojoje dalyse, 209³ straipsnyje, 209⁴ straipsnio trečiojoje ir ketvirtojoje dalyse, 209⁶, 210, 214¹⁰, 214²⁷ straipsniuose numatytų administracinių teisės pažeidimų bylose. Kaip matyti, tarp išvardintų straipsnių ATPK 163¹¹ straipsnis nėra nurodytas, todėl darytina išvada, kad privaloma ATPK 163¹¹ straipsnio 3 dalyje numatyta administracinė nuobauda – prekių (krovinio) konfiskavimas – negali būti skiriama administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kuris nėra tokių prekių (krovinio) savininkas (Administracinė byla Nr. N62-3245/2010). Išnagrinėjus bylą buvo nustatyta, kad N. K. gabenamas krovinys – 784 vnt. plataus vartojimo prekių, priklauso ne tik jai, bet ir jos sūnui R. K.. Iš bylos medžiagos matyti, kad N. K. priklausė tik prekės pagal sąskaitas faktūras – 2013-06-04 serija BAR Nr. 16, 2013-07-15, 2013-05-07 serija UIN Nr. 0247840, 2013-08-15 Nr. 077, 2013-10-06 Nr. 132, prekių (paslaugų) pirkimo-pardavimo kvitus - 2013-04-25, 2013-06-04, 2012-08-14 Nr. 0049, 2010-10 serija A Nr. 7616886, 2012-09-11 Nr. B-24, 2012-03-16 serija A Nr. 6791624, 2010-07-29 serija A Nr. 3810192, 2010-05-25 serija A Nr. 5836225, 2010-09-06 serija A Nr. 3810197, 2010-09-18 serija A Nr. 5947018, 2010-09-28 serija Nr. 7616870, 2010-06-18 serija A Nr. 4913569, 2010-03-01 serija A Nr. 2591142, 2010-08-23 serija A Nr. 5222308, 2010-10-05 serija A Nr. 7644471, 2010-06-29 serija A Nr. 4913582, 2010-07-19 serija A Nr. 3810190, 2009-05-05 serija A Nr. 4013958, 2009-05-05 serija A Nr. 3259285, 2009-09-15 serija A Nr. 5392634, 2009-09-28 serija A Nr. 4316638, 2009-06-16 serija A Nr. 2143382, 2008-05-20 serija A Nr. 1066408, 2008-06-03 Nr. 9116411, 2008-06-30 serija A Nr. 2101234, 2008-07-13 serija A Nr. 0788498, 2008-07-08 Nr. 8985841, 2008-04-15 serija A Nr. 2063146.
Atsižvelgiant į tai, kad didžioji dalis prekių priklausė R. K., kurių konfiskavimas negalimas, remiantis aukščiau aptartomis aplinkybėmis, kurių pagrindu teismas taiko ATPK 30¹ straipsnio nuostatas, N. K. gabentam kroviniui - 784 vnt. plataus vartojimo prekių, konfiskavimas neskirtinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis ATPK 30 str., 30¹ str., 163¹¹ str. 3 d., 224 str., 286 str., 287 str., teismas
nutaria:
N. K., vadovaujantis LR ATPK 30¹ str., už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 163¹¹ straipsnio 3 dalyje, padarymą, skirti administracinę nuobaudą - 120 (vieno šimto dvidešimties) eurų baudą be krovinio (784 vnt. plataus vartojimo prekių) konfiskavimo.
Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant Šiaulių apylinkės teismui.