- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-06-16
- Bylos Nr.
- 1A-366-337-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-83-1-00142-2013-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Valdas Meidus, Evaldas Vanagas, Sigitas Bagdonavičius
- Nuteistasis
- K. M.
- Kategorijos
- 2.4.6.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Teisėja Nijolė Bražiūnienė Baudžiamoji byla Nr. 1A-366-337/2014 Teisminio proceso Nr. 1-83-1-00142-2013-6
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS
NUOSPRENDIS
2014 m. birželio 16 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, sudaryta iš teisėjų Evaldo Vanago (kolegijos pirmininkas), Sigito Bagdonavičiaus ir Valdo Meidaus,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo K. M. apeliacinį skundą dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 27 d. nuosprendžio, kuriuo K. M. pripažintas kaltu ir nuteistas:
pagal BK 178 str. 2 d. (kuro vagystė iš auto greiderio) laisvės atėmimu dvejiems metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš J. Š. garažo) laisvės atėmimu dvejiems metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš L. garažo) laisvės atėmimu dvejiems metams septyniems mėnesiams;
pagal BK 180 str. 2 d. (plėšimas) laisvės atėmimu keturiems metams;
pagal BK 138 str. 1 d. (nesunkus sveikatos sutrikdymas E. B. ir G. B.) laisvės atėmimu dvejiems metams;
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d; 5 d. 1 p. bausmės paskirtos pagal BK 180 str. 2 d. ir 138 str. 1 d. subendrintos apėmimo būdu griežtesne apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas keturiems metams;
pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš J. S. parduotuvės) laisvės atėmimu trims metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 187 str. 3 d. (turto sugadinimas) areštu trisdešimčiai parų.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmės, paskirtos pagal BK 178 str. 2 d. (vagystė iš parduotuvės) ir 187 str. 3 d. subendrintos apėmimo būdu griežtesne apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas trims metams šešiems mėnesiams;
pagal BK 138 str. 2 d. 10 p. laisvės atėmimu trims metams;
pagal BK 286 str. laisvės atėmimu dvejiems metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmės paskirtos pagal BK pagal BK 138 str. 2 d. 10 p. ir 286 str. subendrintos apėmimo būdu griežtesne apimant švelnesnę ir paskirta subendrinta bausmė - laisvės atėmimas trims metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. bausmės subendrintos prie griežtesnės pridedant dalį švelnesnių, subendrintos su 2013-05-21 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė - laisvės atėmimas šešiems metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės atlikimo laiką įskaitytas laikinasis sulaikymas ir suėmimas nuo 2013-06-27 iki 2014-02-26 dienos ir bausmė atlikta pagal 2013-05-21 d. nuosprendį.
Priteista iš K. M. ir Ž. Š. G. B. vienas šimtas šešiasdešimt penki litai 68 centai turtinei žalai atlyginti solidariai ir du tūkstančiai litų neturtinei žalai atlyginti solidariai; E. B. - vienas tūkstantis dvidešimt du litai 58 centai turtinei žalai atlyginti solidariai ir dešimt tūkstančių litų neturtinei žalai atlyginti solidariai.
Priteista iš K. M. VĮ „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) vienas šimtas aštuoniasdešimt litų 80 centų turtinei žalai atlyginti; Panevėžio teritorinei ligonių kasai - du tūkstančiai aštuoniasdešimt septyni litai 85 centai už nukentėjusių gydymą, AB „(duomenys neskelbtini)“ du tūkstančiai penki šimtai aštuoni litai 16 centų už išmokėtas draudimo išmokas; A. P. - vienas šimtas litų turtinei žalai atlyginti ir trys tūkstančiai litų neturtinei žalai atlyginti.
Priteista iš K. M. A. P. vienas tūkstantis penki šimtai litų turėtų atstovavimo išlaidų; G. B. - vienas tūkstantis litų atstovavimo išlaidų ir iš Ž. Š. G. B. - vienas tūkstantis litų atstovavimo išlaidų.
Priteista iš K. M. ir Ž. Š. valstybei po devyniolika litų 30 centų proceso išlaidų.
Skundžiamu nuosprendžiu nuteistas ir Ž. Š., tačiau jo atžvilgiu apeliacinių skundų nepaduota.
Aprašomoji dalis
nustatė:
K. M. nuteistas už tai, kad jis 2012 m. gruodžio 23 d., apie 23 val., (duomenys neskelbtini) r., (duomenys neskelbtini) mstl., įsibrovė į VĮ „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) priklausančią saugomą teritoriją, kur, iš teritorijoje stovėjusio auto greiderio (duomenys neskelbtini), valst. nr. (duomenys neskelbtini), nupjaudamas auto greiderio kuro padavimo žarną, pagrobė svetimą, VĮ (duomenys neskelbtini)„ (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą- 40 litrų dyzelinio kuro bendros 180,80 Lt vertės, tuo padarydamas VĮ (duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) 180,80 Lt turtinę žalą.
Be to, K. M. nuteistas už tai, kad jis iš 2013 m. balandžio 6 d. į 2013 m. balandžio 7 d. naktį, tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) g. , (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) r., sugadindamas garažo durų pakabinamą spyną, taip įsibrovė š J. Š. priklausantį garažą, iš kurio pagrobė svetimą, J. Š. priklausantį turtą-motorinį dviratį „(duomenys neskelbtini)“-500 litų vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. Š. 500 lt turtinę žalą.
Be to, K. M. nuteistas už tai, kad jis iš 2013 m. balandžio 6 d. į 2013 m. balandžio 7 d.naktį tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini) mstl., (duomenys neskelbtini) r., nukirpdamas garažo durų kilpos lankelį, taip įsibrovė į J. L. priklausantį garažą, kur iš garaže stovėjusio automobilio (duomenys neskelbtini) valst. (duomenys neskelbtini) ištraukdamas ir išsinešdamas pagrobė svetimą, J. L. priklausantį turtą- automagnetolą 50 Lt vertės, tuo padarydamas nukentėjusiajam J. L. 50 lt turtinę žalą.
Be to, K. M. nuteistas už tai, kad jis ir Ž. Š. 2013 m. birželio 13 d., apie 02.45 val., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) mstl., Rokiškio r., būdami apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje ,K. M. metaliniu galąstuvu išlauždamas E. B. gyvenamojo namo vonios lango rėmą, taip kartu su Ž. Š. įsibraudami į E. B. gyvenamąjį namą, Ž. Š. suduodant malka E. B. į galvą, rankas bei kitas kūno vietas, tuo padarant muštines žaizdas galvoje, poodines kraujosruvas veide, dešinės plaštakos 4-o ir 5-o pamatinių pirštakaulių lūžius, abiejų dilbio kaulų lūžius apatiniuose galuose, kairio 2 delnakaulio lūžius, dešinio momenkaulio lūžį, kraujosruvą po kietuoju galvos smegenų dangalu virš dešinio pusrutulio nesuspaudžiančią smegenis, t.y. nesunkiai sutrikdant E. B. sveikatą, ir taip atimant galimybę pasipriešinti, malka suduodant G. B. vieną kartą per galvą, tuo sukeliant fizinį skausmą ir taip atimant galimybę priešintis, K. M. ištempdamas seifą, bendrais su Ž. Š. veiksmais pagrobė svetimą, E. B. priklausantį turtą – metalinį seifą 200 Lt vertės su jame buvusiais įvairiais nuosavybės dokumentais: degtinės buteliu „Lietuviška“ -15 Lt vertės, degtinės buteliu „Lietuviška“ 9 Lt vertės, degtinės buteliu -12 Lt vertės, vyšnių likeriu -12 Lt vertės, dviem auksiniais žiedais -720 Lt vertės, pasidabruotų šaukštelių komplektu -40 Lt vertės, perliniais karoliais -30 Lt vertės, baltos- juodos spalvų karoliais-15 Lt vertės, geltonos-rudos spalvos karoliais -17 Lt vertės, 3 vnt. segių –bendros 30 Lt vertės, rankinuku-22 lt vertės, lagaminėliu -35 Lt vertės, dvejomis geltono metalo grandinėlėmis -60 Lt vertės, 8 vnt. laikrodžių-bendros 60 Lt vertės, 6 medaliais -200 Lt vertės, tuo padarydami nukentėjusiajai E. B. turtinę-1477 Lt žalą.
Be to, K. M. nuteistas už tai, kad jis 2013 m. laikotarpyje nuo birželio 25 iki 26 d. ,ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Rokiškio r., išlauždamas duris 150 Lt vertės, įsibrovė į J. S. individualiai įmonei priklausančią parduotuvę, iš kur pasiimdamas ir išsinešdamas pagrobė svetimą, J. S. įmonei priklausantį turtą: kasos aparatą RS-28MF 128 Lt vertės su jame buvusiais 42,41 Lt, sidrą „Bang“ 1,5 l talpos -6 vnt., 1 vnt. vertė 6,05 Lt, bendros 36,30 Lt vertės, dujų balionėlius žiebtuvėliams-4 vnt., 1 vnt. vertė 3,05 Lt, bendros 12,20 Lt vertės, dezodorantą „Sportstar“ 4 vnt., 1 vnt. vertė-4,95 Lt, bendros 19,80 Lt vertės, brendį „G. C.“ 0,7 l talpos- 2 vnt., 1 vnt. vertė-34 Lt, bendros 68 Lt vertės, brendį „Alita“ 0,7 l talpos -2 vnt., 1 vnt. vertė 38,35 Lt, bendros 76,70 Lt vertės, brendį „J.P. C.“ 0,5 l talpos-1 vnt 26,90 Lt vertės, brendį „Imperial“ 0,5 l talpos -1 vnt. 27,90 Lt vertės, degtinę „Lietuviška“ auksinė“ 0,7 l talpos- 4 vnt. , 1 vnt. vertė-25,90 Lt, bendros 103,60 Lt vertės, degtinę “Lietuviška original“ 0,7 l talpos 1 vnt. 27,35 Lt vertės, degtinę “Lietuviška original“ 0,5 l talpos 1 vnt.19,55 Lt vertės, degtinę „Strumbro šimtmečio“ 0,5 l talpos 1 vnt.23,45 Lt vertės, degtinę “Zalionaja marka“ 0,7 l talpos 1 vnt. 29,95 Lt vertės, degtinę „Maskovskaja“ 0,7 l talpos 4 vnt., 1 vnt. vertė-25,30 Lt bendros 101,20 Lt vertės, degtinę „Kilmingoji“ 0,7 l talpos 2 vnt., 1 vnt. vertė-23,40 Lt, bendros 46,80 Lt vertės, degtinę “Oficer“ 0,7 l talpos 4 vnt., 1 vnt. vertė-22,35 Lt. bendros 89,40 Lt vertės, degtinę “Jotvingių“ 0,7 l talpos 3vnt.1 vnt. vertė-26 lt, bendros 78 Lt vertės, degtinę “Pet ozior“ 0,5 l talpos 2 vnt. 1 vnt. vertė-21 Lt, bendros 42 Lt vertės, degtinę „Svajak“ 0,5 l talpos, 1 vnt. vertė-18,80 Lt, bendros 75,20 Lt vertės, likerį „Vana Talin“ 0,5 l talpos 1 vnt. 24,25 Lt vertės, likerį „Damų“ 0,5 l talpos 1 vnt. 20,40 Lt vertės, degtinę “Auksinė“ 1 l talpos 2 vnt., 1 vnt. vertė-41,30 Lt, bendros 82,60 Lt vertės, degtinę “Lietuviška originali“ 1 l talpos 2 vnt. 1 vnt. vertė-38,50 Lt, bendros 77 Lt vertės, šampaną „Auksinis muskatinis“ 0,7 l talpos 9 vnt.,1 vnt. vertė- 6,50 Lt, bendros 58,50 Lt vertės, degtinę „Oficer“ 0,7 l talpos 5 vnt., 1 vnt. vertė-22,35 Lt, bendros 111,75 Lt vertės, degtinę Belaja berioza“ 0,5 l talpos 8 vnt. 1 vnt. vertė 17,65 Lt, bendros 141,20 Lt vertės, limonadą „Viva sport“ 1,5 l talpos 6 vnt., 1 vnt. vertė 2,60 Lt, bendros 15,60 Lt vertės, limonadą „Coca cola“ 1,25 l talpos,4 vnt. 1 vnt. vertė-3,50 Lt, bendros 14 Lt vertės, limonadą „Sprite“ 2 l talpos 4 vnt., 1 vnt. vertė-5,50 Lt, bendros 22 Lt vertės, traškučius „Estrela“ 150 g 3 vnt. 1 vnt. vertė-4,50 Lt, bendros 13,50 Lt vertės, traškučius „Estrela“ 80 g 14 vnt., 1 vnt. vertė 2,40 Lt, bendros 33,60 Lt vertės, traškučius „Oho“ 55 g 3 vnt., 1 vnt. vertė 1,35 Lt, bendros 4,05 Lt vertės, kavą „Jakobs“ 0,5 kg 3 vnt., 1 vnt. vertė 18 Lt, bendros 54 Lt vertės, gumą „pigi“ 100 vnt., 1 vnt. vertė- 0,10 Lt, bendros 10 Lt vertės, šololadukus „Snickers“ 75 g 16 vnt., 1 vnt. vertė-2 Lt, bendros 32 Lt vertės, šokoladukus „Snickers“ 51 g 9 vnt. 1 vnt. vertė 1,60 Lt, bendros 14,40 Lt vertės, gumą „K. C.“ 10 vnt., 1 vnt. vertė-2,85 Lt, bendros 28,50 Lt vertės, šokoladukus „Manija“ 15 vnt., 1 vnt. vertė 1,65 Lt, bendros 24,75 Lt vertės, ledinukus „Holls“ 24 vnt., 1 vnt. vertė-1,95 Lt, bendros 46,80 Lt vertės, dešrą š/r „Naminė“ 0,88 kg,1 kg vertė 19 Lt, bendros 16,72 Lt vertės, kalakutienės maltinukus 1,2 kg, 1 kg vertė-9,60, bendros 11,52 Lt vertės, vyniotinį “Kaimiškas“ 0,6 lg, 1 kg vertė-21 Lt, bendros 6,30 Lt vertės, kramtomąją gumą „Orbit“ 165 vnt., 1 vnt. vertė-1,65 Lt bendros 272,25 Lt vertės, Aukštaičių kepsnys k/r 0,274 kg, 1 kg vertė 19 Lt, bendros 5,21 Lt vertės, saldainius „Fortūna“ 2,5 kg, 1 kg vertė 15 Lt, viso 37,50 Lt vertės, alų „Euro clasic“ 6% 18 vnt.,1 vnt. vertė 2,80, bendros 50,40 Lt vertės, alų „Kapitonas“ 7,5% 18 vnt., 1 vnt. vertė 2,80 Lt, bendros 50,40 Lt vertės, „Ežio“ korteles 6 vnt. 1 vnt. vertė 0,99 Lt, bendros 5,94 Lt vertės, alų „Tauras“ 0,5 l talpos ( skardinės) 8 vnt., 1 vnt. vertė 2,25 Lt, bendros 18 Lt vertės, cigaretes „Bond“ 18 pak., 1 pak. vertė-7,10 Lt, bendros 127,80 Lt vertės, cigaretes „Partner“26 pak., 1 pak. vertė-7,10 Lt, bendros 184,60 Lt vertės, cigaretes „Malboro “(raud.) 10 pak., 1 pak. vertė 9,80 Lt, bendros 98 Lt vertės, cigaretes „Malboro ( auksinis) 8 pak., 1 pak. vertė-9,60, bendros 76,80 Lt vertės, cigaretes „Malboro“ plonas 4 pak., 1 pak. vertė 9,40 Lt ‚bendros 37,60 Lt vertės, cigaretes „LM“ 13 vnt., 1 pak. vertė 8,70 Lt, bendros 113,10 Lt vertės, cigaretes „Chesterfildas“ 5 vnt., 1 pak. vertė-7,40 Lt, bendros 37 Lt vertės, cigaretes „Bond“ (plonas) 7 pak., 1 pak. vertė 7,70 Lt, bendros 53,90 Lt vertės, pirkinių maišelius 90 vnt., 1 vnt. vertė-0,30 Lt, bendros 27 Lt vertės, cigaretes „Winston“ baltas 9 pak., 1 pak. vertė-8,70 Lt, bendros 78,30 Lt vertės, cigaretes „Winston“ juodas 8 pak., 1 pak, vertė-8,70 Lt, bendros 69,60 Lt vertės, cigaretes „Kent“ rudas 8 pak., 1 pak. vertė-9,30 Lt, bendros 74,40 Lt vertės, cigaretes „Eall street 12 pak., 1 pak. vertė-7,10 Lt, bendros 85,20 Lt vertės, cigarets Sant George“ 11 pak., 1 pak. vertė 7,40 Lt, bendros 81,40 Lt vertės, cigariles 19 pak., 1 pak. vertė-5,99 Lt, bendros 113,81 Lt vertės, cigaretes „Partner „raud. 11 pak., 1 pak. vertė-7,60 Lt, bendros 83,60 Lt vertės, saulėgrąžas( įv.) 24 vnt., 1 vnt. vertė-1,20 Lt, bendros 28,80 Lt vertės, alų „Fortas“ 1 l talpos 6 vnt., 1 vnt. vertė 3,35 Lt, bendros 20,10 Lt vertės, sultis vynuogių 1,5 l talpos 8 vnt., 1 vnt. vertė 3,70 Lt, bendros 29,60 Lt vertės, duoną „Bočių“ 1 vnt. 3,55 Lt vertės, šokoladus „Mars“ 47 g 23 vnt., 1 vnt. vertė 1,35 Lt, bendros 31,05 Lt vertės, šokoladus „Manija“ 57 g 13 vnt. 1,45 Lt, bendros 18,85 Lt vertės, viso pagrobė J. S. individualiai įmonei priklausančių prekių bendros 3851,91 Lt vertės, bei sugadino nedidelės vertės J. S. individualiai įmonei priklausantį turtą 150 Lt vertės.
Be to, K. M. nuteistas už tai, kad jis 2013 m. birželio 27 d., apie 19 val., (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Rokiškio r., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (1,43 promilių) , vengdamas sulaikymo dėl 2013-05-21 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės- 90 parų arešto vykdymo , aktyviais veiksmais - stumdydamasis ir muistydamasis, norėdamas ištrūkti iš (duomenys neskelbtini) komisariato (duomenys neskelbtini) R. K. glėbio, spirdamas (duomenys neskelbtini) R. K. du kartus į kojas, tuo sukeldamas (duomenys neskelbtini) R. K. fizinį skausmą, taip ištrūkdamas iš (duomenys neskelbtini) R. K., (duomenys neskelbtini) A. P. pribėgus ir panaudojus kovinius veiksmus, parvertus K. M. ant žemės, pastarajam toliau aktyviai priešinantis- muistantis, rankomis bandant nustumti nuo savęs (duomenys neskelbtini) A. P., laikiusį prispaustą K. M. ranką, įkąsdamas (duomenys neskelbtini) A. P. į pilvo šoną, tuo padarydamas dešinės pusės 11-o šonkaulio lūžį, odos nubrozdinimus ir poodinę kraujosruvą pilvo dešinėje pusėje, dėl 11-o šonkaulio lūžio nesunkiai sutrikdė (duomenys neskelbtini) A. P. sveikatą, dėl odos nubrozdinimų ir poodinės kraujosruvos dešinėje pilvo pusėje- sutrikdė nežymiai, tokiu būdu pasipriešino valstybės tarnautojams-savo pareigas vykdantiems (duomenys neskelbtini) A. P. ir (duomenys neskelbtini) R. K..
K. M. skundžia Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 27 d. nuosprendį ir faktiškai prašo jį iš kaltinimo pagal BK 138 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. išteisinti, nukentėjusiųjų E. B. ir G. B. bei Panevėžio teritorinės ligonių kasos ieškinius atmesti, taip pat švelninti nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Šalies argumentai
Apeliantas nurodo, kad jis pagal BK 138 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. nuteistas nepagrįstai, kadangi jis nusikalstamų veikų nepadarė. Nurodo, kad jis tik išdaužė langą ir atidarė duris, tačiau prieš nukentėjusiąsias nesmurtavo, jokios žalos nepadarė. Tvirtina, kad žalos atlyginimas nukentėjusiosioms, taip pat už jų gydymą, priteistas nepagrįstai. Nurodo, kad jis nežinojo ir nematė, kaip jo bendrininkas nukentėjusiųjų atžvilgiu naudojo fizinį smurtą. Teigia, kad šią aplinkybę jis sužinojo tik baigiant ikiteisminį tyrimą iš bendrininko parodymų. Nurodo, kad to, jog bus panaudojamas fizinis smurtas darant nusikalstamą veiką, jis nežinojo.
Be to, apeliantas nurodo, kad jam paskirta per griežta bausmė. Dėl nusikalstamų veikų padarymo jis pilnai prisipažino, gailisi nusikaltęs, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių dėl kitų veikų, išskyrus, numatytų BK 138 str. 1 d. ir 180 str. 2 d. padarymą, nenustatyta, teigia, jis atsiprašė nukentėjusiųjų, sutiko su pareikštais civiliniais ieškiniais, kuriuos nori kuo greičiau atlyginti. Apeliantas nurodo, kad yra jauno amžiaus, turi gyvenamąją vietą, nori dirbti, taisytis, dorai gyventi, tvirtina, kad padarė išvadas dėl savo elgesio, nuskalstamų veikų nebedarys.
Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.
Apelianto prašymas jį išteisinti dėl 2013-06-13 įvykdyto plėšimo nukentėjusiųjų E. B. ir G. B. atžvilgiu įsibraunant į E. B. gyvenamąjį namą yra nepagrįstas.
K. M. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką yra įrodyta byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma – kito nuteistojo Ž. Š. paaiškinimais, nukentėjusiosios E. B. bei liudytojų S. K., O. S., K. S. parodymais, įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolais, specialisto išvada dėl nukentėjusiajai E. B. nustatytų padarytų sužalojimų, taip pat paties apelianto paaiškinimais pirmosios instancijos teisme, kitais bylos įrodymais.
K. M. prašymą jį išteisinti dėl plėšimo argumentuoja tuo, jog jis fizinio smurto nukentėjusiųjų atžvilgiu nenaudojo, tai, kad bus panaudotas fizinis smurtas, jis nežinojo ir įvykio metu kaip Ž. Š. smurtavo nematė.
Nors baudžiamosios bylos įrodymai patvirtina, kad K. M. nukentėjusiųjų atžvilgiu E. B. ir G. B. atžvilgiu fizinio smurto nenaudojo – nustatyta, jog K. M. ir Ž. Š. įsibrovus į E. B. gyvenamąjį namą, būtent Ž. Š. malka E. B. sudavė smūgius į įvairias kūno vietas, o G. B. - vieną kartą į galvą, tačiau apylinkės teismas pagrįstai pripažino K. M. kartu su Ž. Š. įvykdžius plėšimą.
Apygardos teismas pažymi, kad kaltininko kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko parodymais, kaip jis suvokė ir įvertino savo daromų veiksmų pobūdį, kokios paskatos lėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama. Subjektyvieji nusikalstamos veikos požymiai glaudžiai susiję su objektyviaisiais, todėl, apie kaltę – psichinį kaltininko santykį su veika - bei jos padarinius gali būti sprendžiama ir pagal kaltininko elgesį bei kitas objektyvias nusikalstamos veikos aplinkybes. Teismas konstatuoja, kad K. M. tyčia apėmė ir fizinio smurto panaudojimą nukentėjusiųjų atžvilgiu.
Byloje Ž. Š. ir paties K. M. paaiškinimais nustatyta, kad būtent jis, apeliantas, sugalvojo ir pasiūlė apiplėšti nukentėjusiąją E. B. - K. M. buvo girdėjęs, kad E. B. pardavė žemę ir turi pinigų, iš anksto žinojo, kad E. B. pinigus laiko seife, K. M. parodė E. B. gyvenamąją vietą.
Byloje nustatyta, kad eidami į nukentėjusiosios gyvenamąjį namą nuteistieji turėjo pasiėmę K. M. - metalinį galąstuvą, juo jis išlaužė nukentėjusiųjų namo langą, o Ž. Š. - malką, kuria buvo Ž. Š. sužalotos nukentėjusiosios. Iš Ž. Š. parodymų matyti, kad jis nurodė, jog malką prieš einant į namą jam davė K. M.. Šios aplinkybės teisme K. M. neneigė, ir paaiškino, kad „įsinešėme malką jau eidami į namą“. Taip pat Ž. Š. paaiškino, kad įsibrovus į namą ir pradėjus šaukti nukentėjusiajai, K. M. liepė jai smogti malka. Iš apelianto ir Ž. Š. paaiškinimų pirmosios instancijos teisme matyti, kad kol Ž. Š. smurtavo prieš nukentėjusiąsias K. M. tuo metu tempė metalinį seifą, kurį vėliau, po smūgių sudavimo, padėjo tempti ir Ž. Š. ( t.5, b.l. 121).
Apklausiamas pirmosios instancijos teisme K. M. ne tik neneigė, jog nukentėjusiųjų atžvilgiu buvo naudojamas fizinis smurtas, jis tą suprato, bet ir nurodė, kad fizinį smurtą galėjo panaudoti ir jis pats, tačiau to netvirtina, kadangi visko gerai nepamena. K. M. neneigė ir to, kad įtikino Ž. Š. padaryti plėšimo nusikaltimą, ką patvirtino ir Ž. Š. nurodęs, jog K. M. jį įtikino, jog reikia ryžtis sunkiam nusikaltimui.
Tokiu būdu byloje pilnai nustatyta, kad K. M. suprato, jog įsibrovus į namą nukentėjusiųjų atžvilgiu bus panaudotas fizinis smurtas, tam nuteistieji ruošėsi, nešėsi įrankius, buvo pasiėmę malką, kuria ir buvo sužalotos nukentėjusiosios. Veikdamas kartu su bendravykdytoju Ž. Š., kuris panaudojo fizinį smurtą prieš nukentėjusiąsias, o jis, apeliantas iš namo ištempė seifą, bendrais veiksmais įvykdė BK 180 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką.
Konstatavus, kad K. M. skundžiamu nuosprendžiu pagrįstai pripažintas kaltu pagal BK 180 str. 2 d., pagrindo tenkinti apeliacinio skundo prašymą atmesti nukentėjusiųjų E. B. ir G. B. bei Panevėžio teritorinės ligonių kasos pareikštus civilinius ieškinius dėl žalos atlyginimo nėra jokio pagrindo.
Tačiau apygardos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas K. M. ir Ž. Š. nuteisti ir pagal BK 138 str. 1 d. dėl fizinio smurto panaudojimo prieš nukentėjusiąją E. B. jai padarant nesunkų sveikatos sutrikdymą naikintinas ir baudžiamojoje byloje priimtinas sprendimas abu nuteistuosius iš kaltinimo pagal BK 138 str. 1 d. išteisinti.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nuteistųjų veiksmus fizinio smurto panaudojimą pagrobiant svetimą turtą kvalifikavo ir pagal BK 138 str. 1 d. Tais atvejais, kai kaltininkas turtui pagrobti panaudoja fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, jo veiksmai turi būti kvalifikuojami kaip plėšimas. Plėšimo metu panaudotas fizinis smurtas yra ne nusikalstamos veikos tikslas, o tik priemonė pagrobti svetimą turtą.
Nagrinėjamu atveju nuteistųjų neteisėti veiksmai pripažintini plėšimu BK 180 str. 1 d. prasme, nes buvo realiai panaudotas smurtas nukentėjusiųjų atžvilgiu, nesunkiai sutrikdyta E. B. sveikata, G. B. sukeltas fizinis skausmas, taip atimant jų galimybę priešintis, ir iš nukentėjusiųjų pagrobtas turtas - seifas su jame buvusiais daiktais ir dokumentais.
Pagal teismų praktiką tais atvejais, kai kaltininkas turtui pagrobti panaudoja fizinį smurtą prieš nukentėjusįjį, jo veiksmai turi būti kvalifikuojami kaip plėšimas. Plėšimo metu panaudotas fizinis smurtas yra ne nusikalstamos veikos tikslas, o tik priemonė pagrobti svetimą turtą. Fizinio smurto padariniai gali būti fizinio skausmo sukėlimas, nežymus ar nesunkus sveikatos sutrikdymas. Nagrinėjamu atveju, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai E. B. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą papildomai kvalifikavo pagal BK 138 str. 1 d., nes plėšimo sudėtis nesunkų sveikatos sutrikdymą apima. Dėl to skundžiamo Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014-02-27 nuosprendžio dalis, kuria K. M. ir Ž. Š. nuteisti ir pagal BK 138 str. 1 d., naikintina ir jie dėl šios nusikalstamos veikos padarymo išteisintini. Nors nuteistasis Ž. Š. nuosprendžio apeliacine tvarka neapskundė, tačiau aptartas nuosprendžio švelninimo pagrindas liečia ir jį. Vadovaujantis BPK 320 str. 5 d. nuosprendžio dalis naikinama (nuosprendis švelninamas) ir nuteistojo Ž. Š. atžvilgiu.
Nuteistojo K. M. prašymas sušvelninti jam skundžiamu nuosprendžiu paskirtą galutinę bausmę nepagrįstas.
Remiantis baudžiamuoju įstatymu teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys).
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs šias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys). Be to, teismas turi atkreipti dėmesį į tai, ar nusikaltimas padarytas atsitiktinai, dėl kitų asmenų įtakos arba nepalankiai susiklosčius aplinkybėms, ar antivisuomeninės nuostatos jau buvo susiformavusios iki nusikalstamo poelgio ir nusikaltimas buvo tik loginis kaltininko gyvenimo būdo ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi ir bausmės paskirtimi, numatyta BK 41 str. 2 d. - sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Skirdamas bausmę K. M. teismas atsižvelgė į jo asmenybę – jis charakterizuojamas neigiamai, yra jauno amžiaus, mokosi, baustas administracine tvarka, teistas, padarytų veikų pavojingumą, į apelianto nurodomas aplinkybes, kad jis prisipažino ir nuoširdžiai gailisi nusikaltęs, ką teismas pripažino jo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis dėl visų nusikalstamų veikų, taip pat į nustatytas K. M. atsakomybę sunkinančias aplinkybes - tai, kad K. M. nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 str. 2. ir BK 138 str. 2 d. 10 p., 286 str., padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, o nusikalstamą veiką, numatytą BK 180 str. 2 d. - veikdamas bendrininkų grupėje. K. M. nusikalto būdamas teistas pagal 2012-11-13 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendį už BK 178 str. 2 d. numatyto nusikaltimo padarymą. Dalį veikų padarė jau būdamas teistas ir pagal 2013-05-21 Rokiškio rajono apylinkės teismo nuosprendį taip pat už tyčinio nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 2 d., padarymą. Minėtais nuosprendžiais skirtos švelnesnės laisvės apribojimo ir arešto bausmės K. M. elgesiui neturėjo ir jis vėl darė analogiškas bei pavojingesnes nusikalstamas veikas, kas rodo, jog K. M. antivisuomeninės nuostatos susiformavusios, veikos nėra atsitiktinės ir tinkamų išvadų dėl savo elgesio, priešingai nei tvirtinama apeliaciniu skundu, nėra padaręs. Paskirtąsias bausmes pripažinti aiškiai per griežtomis ir dėl to neteisingomis nėra pagrindo.
Bendrindamas K. M. paskirtas bausmes teismas taikė nuteistajam palankesnį bausmių bendrinimo būdą ir paskirtas bausmes sudėjo iš dalies. Be to, prie paskirtos griežčiausiosios – ketverių metu bausmės, teismas pridėjo už kitas nusikalstamas veikas paskirtų laisvės atėmimo bausmių dalis savo dydžiu artimas laisvės atėmimo bausmės minimumui bei dalį bausmė paskirtos pagal 2013-05-21 nuosprendį, todėl K. M. paskirta subendrinta šešių metų laisvės atėmimo bausmė taip pat nėra per griežta.
Kadangi išteisinant K. M. ir Ž. Š. pagal BK 138 str. 1 d. jų padarytos nusikalstamos veikos pavojingumas nesikeičia, nuteistiesiems pagal BK 180 str. 2 d. ir BK 138 str. 1 d. skundžiamu nuosprendžiu paskirtos bausmės buvo subendrintos apėmimo būdu - griežtesne bausme, paskirta pagal BK 180 str. 1 d., apimant bausmę, paskirtą pagal BK 138 str. 1 d., todėl galutinės nuteistiesiems paskirtos bausmės taip pat nekeistinos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 27 d. nuosprendžio dalį, kuria K. M. ir Ž. Š. pripažinti kaltais pagal BK 138 str. 1 d., panaikinti ir šioje dalyje priimti naują išteisinamąjį nuosprendį:
K. M. ir Ž. Š. iš kaltinimo pagal BK 138 str. 1 d. išteisinti, jiems nepadarius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Panaikinti nuosprendžio dalį dėl BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. nuostatų taikymo bendrinant K. M. paskirtas bausmes pagal BK 180 str. 2 d. ir 138 str. 1 d.
Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.