- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2017-09-15
- Bylos Nr.
- A5.-1210-890/2017
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Pažeidėjas
- M. Ž.
- Kategorijos
- 6.1Nelegalus darbas (ANK 95 str.)
- 21.3.3Aplinkybės, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (ANK 591 str.)
- 21.9.9Pirmosios instancijos teismo sprendimai (ANK 635 str.)
- 21.9.10Nutarimas (nutartis) administracinio nusižengimo byloje (ANK 636 str.)
- 21.11.1Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka (ANK 644 str.)
- 21.11.3Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas ir tvarka (ANK 646 str.)
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja (duomenys neskelbtini) Žakevičiūtė, sekretoriaujant R. I. – B., dalyvaujant Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Klaipėdos teritorinio skyriaus atstovui M. D., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui M. Ž., jo atstovei advokato padėjėjai S. S., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo M. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), dirbančio UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, aukštojo neuniversitetinio išsilavinimo, vedusio, turinčio 2 vaikus, administracine tvarka nebausto, administracinio nusižengimo bylą, iškeltą pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2017 m. birželio 16 d. M. Ž. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį dėl to, kad jis, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriumi, įmonei priklausančioje prekybinėje vietoje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje turgaus teritorijoje adresu (duomenys neskelbtini), nesudaręs darbo sutarties, esant šalių susitarimui dėl darbo vietos, darbo funkcijų bei darbo užmokesčio, teisės aktų nustatyta tvarka nepranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui apie asmenų priėmimą į darbą, 2017 metų birželio 6 d. nelegaliai įdarbino ir 2016 m. birželio 6 d., apie 12.40 val., leido dirbti prekybos ledais ir pilstoma gira darbus K. Š., gimusiai (duomenys neskelbtini). Protokole nurodoma, kad šiais savo veiksmais M. Ž. pažeidė Lietuvos Respublikos darbo kodekso 93 straipsnio, 95 straipsnio, 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 99 straipsnio reikalavimus.
Teismo posėdžio metu M. Ž. savo kaltės nepripažino. Parodė, kad yra UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius, jo vadovaujama įmonė turgavietėje prekiauja gaiviaisiais gėrimais, ledais. Priimant naują darbuotoją jis įprastai surenka visus reikiamus dokumentus apie įdarbinamąjį, informuoja UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterę, parengia ir pateikia darbo sutartį pasirašymui, darbo sutartį arba atveža į darbo vietą, arba paprašo įdarbinamojo asmens atvykti į ofisą. 2017 m. birželio 5 d. pranešė buhalterei, kad reikia įdarbinti K. Š., buhalterė 2017 m. birželio 6 d., apie 7.30 val., išsiuntė pranešimą „(duomenys neskelbtini)“. Tą dieną jis turėjo atvežti sutartį naujai įdarbintam asmeniui pasirašyti. K. turėjo pradėti dirbti nuo 2017 m. birželio 7 d., todėl jis paprašė K., jog ši vieną dieną prieš darbo pradžią nuvyktų į prekybos vietą ir viską apsižiūrėtų, kad 2017 m. birželio 7 d. nekiltų klausimų kaip atsirakinti darbo vietą, kaip viską susijungti, t.y. kaip pilnai paruošti prekybos vietą darbui, nes pardavėjos pačios savarankiškai atidaro ir uždaro prekybos vietą. „Taškuose“ dirbama po vieną asmenį. Su K. jis susitiko šeštadienio vakare ar sekmadienį, susitikimo metu aptarė darbo sąlygas, pokalbio metu buvo sutarta, jog K. bus įdarbinta. Mergina duomenis, reikalingus įdarbinimui atsiuntė 2017 m. birželio 4 d., 2017 m. birželio 5 d. jis duomenis persiuntė buhalterei, 2017 m. birželio 6 d. mergina atėjo apsižiūrėti darbo vietoje. Aplinkybių, kodėl K. pilstė girą, bei aptarnavo klientus, kai buvo atliekamas valstybinės darbo inspekcijos (toliau – VDI) atstovų patikrinimas, jis nežino. Kai asmuo yra įdarbinamas ir liepiama ateiti apsižiūrėti darbo vietoje, jis akcentuoja, jog asmuo negali dirbti, dirba tuomet, kai už tai gauna atlygį. K. Š. jo įmonėje tebedirba.
2017 m. birželio 16 d. paaiškinime M. Ž. nurodė, kad su 2016 m. birželio 16 d. administracinio nusižengimo protokole Nr. VDIANP-104807556-17 išdėstytu pažeidimu nesutinka, kadangi asmuo mokinosi, duomenys apie įdarbinamą asmenį buhalterei buvo pateikti 2017 m. birželio 5 d., „(duomenys neskelbtini)“ pranešta 2017 m. birželio 6 d. Taip pat M. Ž. pateikė SMS žinutės buhalterei fotonuotrauką (b.l. 3).
Liudytoja M. D. teismo posėdžio metu parodė, kad dirba M. Ž. vadovaujamoje įmonėje. Ji žinojo, kad turi ateiti K. Š. pasimokyti, kaip įpilti girą, kaip įdėti ledus į indelį, kaip viską pajungti ir išjungti. Vadovas dėl mokymo ją įspėjo. Tuo metu vyko prekyba, ji paimdavo iš klientų pinigus. Kai būdavo daugiau žmonių, K. įdėdavo ledų, kai mažiau, ji dirbo. 2017 m. birželio 6 d. atėjo 2 vyrai, prisistatė, kad yra iš VDI, jos paprašė užpildyti formą. Tuo tarpu atėjo klientas ir ji jau norėjo aptarnauti klientą, atsistojo ir ketino eiti, tačiau VDI atstovas pasakė: „tegul eina K., nori pažiūrėti, kaip žmogus dirba, aptarnauja“. K. aptarnavo klientą, kol ji pildė VDI atstovų pateiktą formą. Ji žinojo, kad K. negali aptarnauti klientų, bet kai atėjo VDI atstovai, išsigando, nežino, kaip ten buvo. Jai prieš pradedant pildyti VDI pateiktą formą, VDI atstovai jau filmavo, kas vyksta, tai darė su pauzėmis, kiek laiko filmavo, pasakyti negali, nes pildė dokumentus. K. taip pat pildė paaiškinimą. Pamena, kad filmavo, tik kai ji pildė dokumentus.
M. D. 2017 m. birželio 6 d. rašydama paaiškinimą nurodė, kad ledų ir giros prekybinėje vietoje, esančioje tarp mėsos paviljono įėjimo ir daržovių paviljono, dirba apie savaitę, Darbą pradeda 9.00 val. ir baigia 16.00 val. Tuo metu, kai buvo rašomas paaiškinimas, ji apmokė K. Š. kaip pilti girą ir dėti ledus į indelį. K. Š. atėjo 12.00 val. ir bus iki 14.00 val. Apie apmokymus direktorius M. Ž. žino (b.l. 6).
Liudytoja K. Š. teismo posėdžio metu parodė, kad jai dar nėra 16 metų, pažįsta M. Ž., teko dirbti UAB „(duomenys neskelbtini)“. Norėjo vasarą dirbti, draugė M. pasiūlė, ji susitiko su M., aptarė darbo sąlygas. Tą dieną, kai atėjo darbo inspekcijos atstovai, ji su M. buvo „(duomenys neskelbtini)s“ prekybos vietoje, tačiau tą dieną ji tik mokėsi, dirbti pradėjo kitą dieną. Su M. susitarė, kad ateis ir pasimokys. Ji žinojo, kad negali aptarnauti klientų, jai tai buvo pasakyta. Ji žmonių ir neaptarnavo. Ji žiūrėjo kaip reikia viską atrakinti, pakeisti „bačkas“, kaip įdėti ledus. Kai M. darbo inspekcijos atstovų reikalavimu rašė paaiškinimą ir atėjo klientas, M. norėjo eiti aptarnauti klientą, tačiau darbo inspekcijos atstovas pasakė M.: „tu eik toliau rašyti“, o jai liepė eiti ir aptarnauti žmogų. Ji pasimetė ir padarė, kas jai buvo liepta. Iki to laiko ji klientų neaptarnavo. Po mokymų dienos, tiksliai nepamena kada, ji pradėjo dirbti. Kaip ir buvo žadėjęs, tą dieną, kai ji mokėsi, atvyko M., atvežė darbo sutartį, ji pasirašė. Ji paėmė pinigus tik iš vieno kliento, nes VDI atstovas liepė aptarnauti klientą. Minėtoje prekybos vietoje ji buvo nuo 12.00 val. iki 14.00 val. ir užsidarant, nes žiūrėjo, kaip reikia užrakinti prekybos vietą.
K. Š., 2017 m. birželio 6 d. rašydama paaiškinimą, nurodė, kad ieškojo darbo, prašė draugų pagalbos. M. D. paskambino ir pasiūlė dirbti ledų ir giros pardavėja „(duomenys neskelbtini)s“ turguje. 2017 m. birželio 3 d., šeštadienį, ji susitiko su įmonės direktoriumi M. Ž. ir sutarė, kad antradienį bus apmokymai. Nurodė, kad galės pradėti dirbti, kai susitvarkys medicininę kortelę. 2017 m. birželio 6 d. atėjo 12.00 val., mokinosi, kaip pilstyti girą ir dėti ledus į indelį. Bus iki 14.00 val. Tuo metu, kai buvo rašomas pasiaiškinimas, darbo sutartis nepasirašyta (b.l. 7).
Liudytojas VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus vyriausiasis darbo inspektorius A. D. teismo posėdžio metu parodė, kad tą dieną naujame objekte – „(duomenys neskelbtini)s“ turgavietėje vykdė planinį patikrinimą. Jis buvo kaip antrasis asmuo grupėje, pasirinktinai tikrino prekiautojus, kurie kėlė įtarimą, jog gali būti nelegalus darbas. Prie įėjimo į mėsos paviljoną, centrinėje turgavietės dalyje prie ledų vežimėlio stovėjo dvi merginos, šalia buvo giros statinė. Kadangi buvo vasaros sezono pradžia ir galimai galėjo dirbti neįdarbinti nepilnamečiai, buvo nuspręsta patikrinti būtent šias prekiautojas. Matė, jog merginos prie ledų vežimėlio kažką darė, kolega paprašė jų paaiškinti, kokiu pagrindu jos ten dirbo, po to merginos pagal pareikalavimą rašė paaiškinimus. Tikrinimo metu K. Š. aptarnavo klientą, t.y. įpylė giros, paėmė iš kliento pinigus, atskaičiavo grąžą ir atidavė klientui, šio kliento aptarnavimas buvo nufilmuotas tam, kad būtų įrodymas, jog mergina iš tikrųjų dirbo. VDI atstovai neprašė K. Š. aptarnauti kliento, kadangi jie to daryti negali. Kiek pamena, K. Š. nurodė, jog nedirba, mokinasi kaip įdėti ledus į indelį, kaip pilstyti girą, darbdavys apie mokymus žino, kad kolegė pakvietė K. pasimokyti. Darė vaizdo įrašą, kai mergina atliko darbinį veiksmą. Nuo patikrinimo pradžios iki pabaigos užtruko 15-20 minučių, gal truputį ilgiau, kadangi ilgai užtruko merginų paaiškinimų rašymas. Paaiškinimus iš merginų „ėmė“, nes mergina patvirtino, jog dirba viena, kita mokosi. Pamačius, kad ta mergina, kuri mokosi, aptarnauja klientą, užfiksavo vaizdo medžiagoje. Iki to laiko kliento aptarnavimas nebuvo fiksuotas, filmavo apie 1 minutę, būtent kliento aptarnavimo momentą. Mergina pasakė, kad mokosi dėti ledus, pilstyti girą, o tai, jo manymu yra nelegalaus darbo požymis, nes mokymasis taip pat yra darbas, o norint apmokyti, turi būti sudaryta sutartis. Paprastai mokymusi bandoma pridengti nelegalų darbą.
2017 m. birželio 16 d. nelegalaus darbo tyrimo akte Nr. 0643-0932 nurodyta jog 2017 m. birželio 6 d., apie 12.30 val., VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus vyriausieji darbo inspektoriai M. D., A. D. atliko patikrinimą turgavietės „(duomenys neskelbtini)“ teritorijoje adresu (duomenys neskelbtini), prie įėjimo į mėsos paviljoną rastos dvi merginos prekiaujančios ledais ir pilstoma gira. Prisistačius ir paprašius pateikti veiklos vykdymo dokumentus ar asmens dokumentus nustatyta, kad šioje vietoje veiklą vykdo UAB „(duomenys neskelbtini)”, prekiauja šios įmonės darbuotojos M. D., gimusi (duomenys neskelbtini) ir K. Š., gimusi (duomenys neskelbtini). Pastaroji paaiškino, kad mokinasi kaip pilstyti girą ir dėti ledus į indelį, atėjo 12.00 val., bus iki 14.00 val. Darbo sutartis nėra pasirašyta. Apie mokymus sutarė su direktoriumi M. Ž.. M. D. paaiškino, kad apmoko K. Š., apie apmokymus direktorius M. Ž. žino. Patikrinus duomenis VSDFV UAB „(duomenys neskelbtini)“ nustatyta, kad K. Š. įmonėje įdarbinta nuo 2017 m. birželio 7 d. Atliekant patikrinimą fiksuota filmavimo priemonėmis, kaip K. Š. aptarnauja klientus. Iš surinktos medžiagos matyti, jog K. Š., nelegaliai, esant šalių susitarimui dėl darbo vietos, darbo funkcijų bei darbo užmokesčio, 2017 m. birželio 6 d. dirbo prekybinėje vietoje, esančioje (duomenys neskelbtini), todėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktoriui bus surašytas administracinio nusižengimo protokolas (b.l. 4).
2017 m. birželio 7 d. užklausos rezultatų - Integracijos su VSDFV informacine sistema duomenimis, K. Š., gimusi (duomenys neskelbtini), dirba UAB “(duomenys neskelbtini)“ nuo 2017 m. birželio 7 d. (b.l. 8-9).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje registravimo žurnalo matyti, jog K. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) buvo instruktuota 2017 m. birželio 7 d. (b.l. 10-12).
Iš 2017 m. birželio 6 d. darbo sutarties Nr. 50 matyti, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), atstovaujama direktoriaus M. Ž., priėmė į darbą K. Š.. Darbo sutartis įsigalioja: 2017 m. birželio 6 d., darbuotojas pradeda dirbti: 2016 m. birželio 7 d. (b.l. 13).
Iš 2017 m. birželio 9 d. L. Š. sutikimo matyti, jog L. Š. leidžia dukrai K. Š. dirbti UAB „Valdnera“ įmonėje lauko prekybos pardavėja (b.l. 14).
Iš M. Ž. pateiktos fotonuotraukos matyti, jog SMS susirašinėjimo su UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhaltere metu M. Ž. 2017 m. birželio 5 d., 13.22 val. persiuntė buhalterei informaciją apie įdarbinamąją K. Š. ir nurodė, jog pastaroji pradės dirbti nuo trečiadienio (t.y. nuo 2017 m. birželio 7 d.) (b.l. 15).
Iš vaizdo medžiagos, kurią pateikė VDI atstovai, matyti, jog K. Š. klientui pila girą, po to iš kliento paima pinigus ir atiduoda grąžą, tuo pačiu metu matyti, jog M. D. rašo paaiškinimą, vienas VDI atstovas filmuoja (vaizdo įrašo trukmė 1 min. 40 s.), kitas VDI atstovas stovi šalia M. D. (b.l. 18).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ elektroninio laiško matyti, jog elektroninė draudėjų aptarnavimo sistema el. adresu: „(duomenys neskelbtini)“ 2017 m. birželio 6 d., 7.37 val., informavo adresatą el. adresu: „(duomenys neskelbtini) ”, jog UAB “(duomenys neskelbtini)”, draudėjo kodas (duomenys neskelbtini), pranešimas “(duomenys neskelbtini)” dėl K. Š. įdarbinimo, priimtas (b.l 19).
Iš 2017 m. birželio 6 d. pranešimo apie apdraustųjų valstybinio socialinio draudimo pradžią Nr. 17/06-06_VAID matyti, jog K. Š. priimta į darbą pagal darbo sutartį, valstybinio socialinio draudimo pradžia – 2017 m. birželio 7 d. (b.l. 20).
Iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2017 m. birželio mėnesio darbo laiko apskaitos žiniaraščio kopijos matyti, jog K. Š. pradėjo dirbti lauko pardavėja 2017 m. birželio 7 d. (b.l. 21-22).
Motyvuojamoji dalis
Byla nutrauktina.
ANK 5 straipsnyje nustatyta, kad administraciniu nusižengimu laikoma ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas ar neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti (ANK 567 straipsnio 2 dalis).
Pagal ANK 569 straipsnio 4 dalį, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Kaltu dėl administracinio nusižengimo padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų.
ANK 95 straipsnio 1 dalis numato darbdavių ar kitų atsakingų asmenų atsakomybę už nelegalų darbą. Ši teisės normos dispozicija yra blanketinė ir jos taikymas susijęs su Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) nuostatų (galiojusių iki 2017-07-01), apibrėžiančių nelegalaus darbo sampratą, aiškinimu.
Nelegalaus darbo sampratą įtvirtino DK 98 (nuostata galiojusi iki 2017-07-01) straipsnis, numatantis, kad nelegalus darbas – tai darbas, kuris atliekamas darbdavio naudai ir jam vadovaujant arba jam prižiūrint, kai darbuotojas, atlikdamas darbo funkcijas, paklūsta nustatytai darbo organizavimo tvarkai, ir kuris atitinka bent vieną iš nurodytų požymių: 1) yra DK 93 straipsnyje nustatyti darbo sutarties požymiai, o darbas dirbamas nesudarius rašytinės darbo sutarties; 2) darbdavys prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nėra pranešęs Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią; 3) darbą dirba užsienio valstybių piliečiai ar asmenys be pilietybės, įdarbinti nesilaikant jiems norminių teisės aktų nustatytos įsidarbinimo tvarkos; 4) darbą dirba trečiosios šalies piliečiai, įdarbinti nesilaikant DK 98¹ straipsnio 1 dalies 1, 2 ir 3 punktuose nustatytų reikalavimų. Pagal DK 98 straipsnio 2 dalį darbdaviai ar jų įgalioti asmenys, leidę dirbti nelegalų darbą, atsako įstatymų nustatyta tvarka. Darbdavio pareigos darbuotojui leisti dirbti tik pasirašius su juo rašytinę darbo sutartį ir pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai apie asmens darbo pradžią ne vėliau kaip prieš vieną darbo dieną iki numatytos darbo pradžios nustatytos DK 99 straipsnio 3, 6 dalyse.
Teismų praktikoje yra įtvirtinta, kad, siekiant veiką kvalifikuoti ANK 95 straipsnio pagrindu, o darbą vertinti kaip nelegalų, taikant DK 98 straipsnio 1 dalies 1 punktą (nuostata galiojusi iki 2017-07-01), būtina konstatuoti nelegalaus darbo, kaip administracinio nusižengimo, sudėties objektyviuosius požymius: 1) nustatyti, kad asmuo pradėjo dirbti realiai; 2) darbdavio ir nelegalaus darbuotojo santykiai turi turėti darbo sutarties požymių, t. y. darbas dirbamas darbdaviui ir darbuotojui susitarus; dirbamas tam tikros profesijos, specialybės, kvalifikacijos darbas arba einamos tam tikros pareigos; asmuo dirba paklusdamas darbovietėje nustatytai darbo tvarkai; asmuo dirba atlygintinai; 3) nesilaikyta darbo sutarties sudarymo taisyklių (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. N575-2358/2009).
Įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, teismas konstatuoja, kad byloje surinktų įrodymų, kurie vienareikšmiškai ir neabejotinai patvirtintų M. Ž. kaltę jam inkriminuojamo nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymu, nepakanka.
Byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog M. Ž. nelegalaus K. Š. darbo nesiekė, nes pranešimas apie šios liudytojos įdarbinimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ (duomenys neskelbtini) išsiųstas 2017 m. birželio 6 d., 7.37 val., tai yra dar iki VDI Klaipėdos teritorinio skyriaus darbo inspektorių pradėto patikrinimo pradžios (b.l. 19-20). Be to, M. Ž. pateikta telefoninių žinučių fotonuotrauka patvirtina, kad M. Ž. jau 2017 m. birželio 5 d., 13.22 val., SMS žinute UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterei persiuntė informaciją apie įdarbinamąją - K. Š., žinutėje taip pat nurodyta, jog įdarbinamas asmuo pradės dirbti trečiadienį – t.y. nuo 2017 m. birželio 7 d. (b.l. 15).
Taip pat iš 2017 m. birželio 6 d. darbo sutarties Nr. 50, bei iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ darbuotojų saugos ir sveikatos instruktavimų darbo vietoje registravimo žurnalo matyti, jog K. Š. darbo UAB „(duomenys neskelbtini)“ pradžia -2017 m. birželio 7 d., tą pačią dieną K. Š. pravestas darbuotojų saugos ir sveikatos darbo vietoje instruktažas. Pažymėtina ir tai, kad K. Š. darbo sutartis su UAB „(duomenys neskelbtini)“ įsigaliojo 2017 m. birželio 6 d., tai yra tą pačią dieną, kai buvo atliktas VDI atstovų patikrinimas.
Nors K. Š. darbo inspektorių atlikto patikrinimo metu buvo UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietoje, tačiau iš nuoseklių liudytojų M. D. ir K. Š. parodymų, kurie sutampa su jų rašytiniais paaiškinimais, matyti, jog K. Š. 2017 m. birželio 6 d. atėjo į prekybos vietą tik dviem valandoms (nuo 12.00 val. iki 14.00 val.) ne dirbti, o tik pasimokyti kaip reikia pilti girą, dėti ledus į indelį ir pažiūrėti, kaip reikia paruošti darbo vietą, kadangi nuo 2017 m. birželio 7 dienos turėjo pradėti minėtoje prekyvietėje dirbti savarankiškai, nes UAB „(duomenys neskelbtini)“ prekybos vietose dirba tik po vieną asmenį.
Liudytoja K. Š. teisme patvirtino, jog UAB „(duomenys neskelbtini)“ direktorius perspėjo, jog ji negali dirbti ir aptarnauti klientų. Tokias pačias aplinkybes teisme nurodė ir liudytoja M. D., kuri patvirtino, kad žinojo, jog K. Š. ateis tik pasižiūrėti, kaip dirbamas darbas, paruošiama ir uždaroma darbo vieta, tačiau jokių darbo funkcijų nevykdys.
Liudytoja K. Š. teisme paaiškino, kad nors neturėjo darbdavio leidimo aptarnauti klientus, tačiau kai jos draugė M. D. buvo užsiėmusi rašydama paaiškinimą darbo inspekcijos pareigūnams ir atėjo klientas, ji, šalia esant darbo inspekcijos pareigūnams, pasimetė ir tą vieną kartą įpylė klientui giros, paėmė iš jo pinigus bei atidavė grąžą. Liudytoja M. D. taip pat nurodė, kad jai rašant paaiškinimą darbo inspektoriams, atėjo klientas ir ji norėjusi jį aptarnauti, tačiau darbo inspektorius klientą liepęs aptarnauti Kamilei. Nors ji žinojo, kad Kamilė negali aptarnauti klientų, bet atėjus darbo inspektoriams išsigando, nežino, kaip ten buvo.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas M. Ž. teisme taip pat tvirtino, kad jis Kamilės paprašė, jog ši vieną dieną prieš darbo pradžią nuvyktų į prekybos vietą ir viską apsižiūrėtų, kad 2017 m. birželio 7 d. nekiltų klausimų kaip atsirakinti darbo vietą, kaip paruošti prekybos vietą darbui, nes prekyvietėse dirba po vieną asmenį, tačiau jokių darbo funkcijų įmonės naudai atlikti neleido.
Pateiktame vaizdo įraše matyti, kaip K. Š. M. D. rašant paaiškinimą, aptarnauja klientą (įpila jam giros, priima iš jo pinigus ir grąžina grąžą). Liudytojas darbo inspektorius A. D. teisme patvirtino, kad matė tik tą vienintelį vaizdo įraše užfiksuotą atvejį, kai K. Š. aptarnavo klientą.
Įvertinęs M. Ž. bei liudytojų parodymus, rašytinius byloje surinktus įrodymus, vaizdo įraše užfiksuotas aplinkybes, atsižvelgęs į K. Š. jauną amžių bei nepatyrimą ir į tai, kad K. Š. įdarbinimo formalumai buvo pradėti tvarkyti prieš patikrinimą ir sutvarkyti dar patikrinimo dieną, teismas neturi pagrindo abejoti K. Š. teiginiais, kad ji tą dieną UAB „(duomenys neskelbtini)“ nedirbo, o tik atėjo apžiūrėti prekyvietės ir pasižiūrėti kaip dirba jos draugė M. D., nes kitą dieną prekyvietėje turėjo dirbti viena. Ir tik dėl nepatyrimo inspekcijos pareigūnų patikrinimo metu, kol draugė M. D. rašė paaiškinimą inspektoriams, K. Š. pasimetė ir aptarnavo klientą. Tokie K. Š. veiksmai, kurie nebuvo suderinti su būsimu darbdaviu, atsižvelgiant į jų vienkartinį pobūdį (aptarnavo vieną klientą tuo metu, kai draugė rašė paaiškinimą), trumpalaikį merginos apsilankymą prekyvietėje (buvo tik dvi valandas), negali būti vertinami kaip realus darbas įmonės naudai ir traktuojami kaip nelegalus darbas.
ANK 591 straipsnio 1 punkte numatyta, kad administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
Administracinių pažeidimų procese, kaip ir baudžiamajame procese, galioja nekaltumo prezumpcija, o nutarimas skirti asmeniui administracinę nuobaudą turi būti tinkamai motyvuotas, pagrįstas nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis. Be to, visi nagrinėjant bylą kilę prieštaravimai turi būti pašalinti, o nesant galimybės juos pašalinti – aiškinami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N9-990/2006 ir Nr. N62-3686/2008).
Taigi, esant nurodytoms aplinkybėms konstatuotina, kad byloje nesurinkta neginčijamų įrodymų, jog M. Ž. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 95 straipsnio 1 dalyje, todėl administracinio nusižengimo byla jam nutrauktina, jo veikoje nenustačius administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymių (ANK 591 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsniu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 646 straipsniu,-
nutaria:
administracinio nusižengimo bylos teiseną pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalį M. Ž. atžvilgiu nutraukti, jo veikoje nesant administracinio nusižengimo požymių.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos išsiuntimo (išdavimo) dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.