- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-12-30
- Bylos Nr.
- I-336-320/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00429-2013-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Irena Varžinskienė
- Pareiškėjas
- UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro“
- Atsakovas
- T. Ž.
- Kategorijos
- 2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centro“ prašymą atsakovei T. Ž. dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
šalys teismo posėdyje nedalyvauja, apie teismo posėdžio vietą, laiką joms pranešta įstatymo nustatyta tvarka. Pareiškėja prašė bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka, šalys prašymo dėl bylos nagrinėjimo joms nedalyvaujant ar bylos atidėjimo nepateikė.
Šalies argumentai
Pareiškėja savo prašymu teismui prašo priteisti iš T. Ž. 344,84 Lt vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, apskaičiuotos už laikotarpį nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. Pareiškėja nurodė, kad UAB „Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centras (toliau – UAB Klaipėdos RATC) yra viešojo administravimo subjektas, kuriam Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos ir UAB Klaipėdos RATC 2007-07-09 sudarytos Koncesijos sutarties Nr. J4-831 pagrindu pavestas vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą administravimas. Klaipėdos miesto savivaldybės taryba (toliau – ir Taryba) 2007-03-29 sprendimu Nr. T2-80, pakeistu 2008-12-23 sprendimu Nr. T2-426, patvirtino Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatus (toliau tekste – ir Nuostatai), kuriuose nustatyta, kad už komunalinių atliekų surinkimą nustatoma privaloma įmoka, galiojanti Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekviena komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti Nuostatuose nustatyta tvarka. Pagal Nuostatų 25 p. UAB Klaipėdos RATC pavesta apskaičiuoti vietinės rinkliavos dydžius, o Nuostatų 36 p. nustato, kad nesumokėtą vietinę rinkliavą iš rinkliavos mokėtojų išieško Klaipėdos RATC. UAB Klaipėdos RATC nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymą (toliau – Rinkliavų įstatymas), vietinė rinkliava yra savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje, ir kurios mokėtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys. Vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, vietinės rinkliavos mokėjimas yra atsakovės prievolė, kadangi Nuostatai nenustato galimybės patiems atliekų turėtojams rinkti ir tvarkyti atliekas bei tuo pagrindu atsisakyti mokėti vietinę rinkliavą. Tačiau atsakovė laikotarpiu nuo 2011 m. sausio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. nėra sumokėjusi 297,84 Lt vietinės rinkliavos už jai nuosavybės teise priklausantį butą, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda bei laikotarpiu nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2010 m. gruodžio 31 d. nėra sumokėjusi 47,00 Lt vietinės rinkliavos už jai nuosavybės teise priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Iš viso atsakovė yra įsiskolinusi 344,84 Lt vietinės rinkliavos, kuri jai paskaičiuota Nuostatų nustatyta tvarka (b. l. 10-13).
Atsiliepimas
Atsakovė T. Ž. nesutiko su pareiškėjos prašymu ir prašė jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime nurodė, jog ji nėra sudariusi jokios sutarties su UAB Klaipėdos RATC, todėl pareiškėja nepagrįstai ir neteisėtai reikalauja sumokėti 344,84 Lt skolą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Be to, pareiškėja nereaguoja į jos prašymus ir teikiamas deklaracijas, kad šiukšlių ji (atsakovė) neturi, atsisako apskaičiavimą atlikti pagal faktinį susidarančių atliekų kiekį, todėl, atsakovės manymu, pareiškėjos atliktas skolos apskaičiavimas už komunalinių atliekų tvarkymą yra niekuo nepagrįstas. Atsakovė taip pat nurodė, jog pareiškėja nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad jai yra suteikta teisė rinkti mokestį už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, todėl nėra pagrindo tenkinti pareiškėjos prašymo (b. l. 49-51).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas, Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas, Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2007 m. kovo 29 d. sprendimu Nr. T2-80, pakeistu 2008 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. T2-426, patvirtinti Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatai (toliau – ir Nuostatai), kurie 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-330 išdėstyti nauja redakcija.
Atliekų tvarkymo įstatymo 4 straipsnio 1 dalis (įstatymo redakcijos, galiojusios iki 2012 m. balandžio 28 d.) nustatė, jog atliekų turėtojas šio įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka turi tvarkyti atliekas pats arba perduoti jas atliekų tvarkytojui, išskyrus atvejus, kai nepavojingos atliekos sunaudojamos žemės ūkyje, energijai gauti ar kitoms reikmėms aplinkai ir žmonių sveikatai saugiu būdu. 2012 m. balandžio 19 d. įstatymo Nr. XI-1981 redakcija, įsigaliojusi nuo 2012 m. balandžio 28 d. nustato, jog atliekų turėtojas šio Įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka turi atliekas perduoti atliekų tvarkytojams arba gali tvarkyti atliekas pats. Komunalinės atliekos tvarkomos savivaldybių atliekų tvarkymo taisyklėse nustatyta tvarka. Taigi, įstatymų leidėjas imperatyviai įpareigoja atliekų turėtoją pačiam tvarkyti atliekas teisės aktų nustatyta tvarka arba perduoti jas atliekų tvarkytojui. Atliekų tvarkymo srityje taikomas principas „teršėjas moka“ reiškia, kad atliekų tvarkymo išlaidas turi apmokėti atliekų turėtojas (Atliekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalis). Iš šių nuostatų matyti, jog atliekų turėtojas tais atvejais, kai perduoda atliekas atliekų tvarkytojui, privalo padengti visas su jo perduotų atliekų tvarkymu susijusias išlaidas.
Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisės aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis). Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisę įstatymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sąskaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesčių bei rinkliavų lengvatas.
Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus.
Remiantis nurodytomis teisės normų nuostatomis, daroma išvada, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1-2 punktai, 16 straipsnio 2 dalis). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas šios rinkliavos sąvoką, yra nurodęs, kad vietinė rinkliava yra viešosios teisės nustatytas privalomasis mokėjimas, o ne privatinės (civilinės) teisės reguliavimo srities sutartinio pobūdžio įsipareigojimas, todėl pareiga mokėti minėtą rinkliavą atsiranda pagal tokias sąlygas, kurios yra numatytos ją nustatančiuose teisės aktuose (2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011).
Klaipėdos miesto savivaldybės taryba 2007-03-29 sprendimu Nr. T2-80 patvirtino Klaipėdos miesto savivaldybės Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą nuostatus (toliau – Nuostatai), kurių 6 punktas (2008-12-23 sprendimu Nr. T2-246 patvirtintų Nuostatų, galiojusių nuo 2009-01-01 iki 2010-12-31, 5 punktas) numatė, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą (toliau – Vietinė rinkliava) yra Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir jų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti šiuose Nuostatuose nustatyta tvarka. Tarybos 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-330 pripažinti netekusiais galios 2008-12-23 sprendimu Nr. T2-426 patvirtinti Nuostatai ir jie išdėstyti nauja redakcija. Nuostatų aktualios redakcijos 3 punktas nustato, kad vietinės rinkliavos mokėtojai – komunalinių atliekų turėtojai Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje, išskyrus Lietuvos banką bei įmones, turinčias Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos nustatyta tvarka išduotus Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidimus, kuriuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali būti įvykdyti savivaldybės organizuojamoje komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Taigi vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo pagrindu ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą.
Klaipėdos miesto savivaldybės teritorijoje vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą administruoja UAB Klaipėdos RATC, kuri organizuoja ir tvarko vietinės rinkliavos mokėtojų registrą, apskaičiuoja vietinę rinkliavą, kontroliuoja vietinės rinkliavos mokėjimą, vykdo vietinės rinkliavos apskaitą, išieškojimą, bei kitas procedūras, reikalingas vietinei rinkliavai administruoti. Pagal Nuostatų 3 punktą, T. Ž. yra vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą mokėtoja.
Nuostatų (įsigaliojusių nuo 2009-01-01) 16 punktas numatė, kad vietinė rinkliava skaičiuojama pagal Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos nustatytą vietinės rinkliavos dydį arba jį padauginus iš vietinės rinkliavos dydžio parametro, o 18 punkte buvo nustatyta, kad vietinė rinkliava atskiroms vietinės rinkliavos mokėtojų grupėms apskaičiuota, kai vienos tonos vietinės rinkliavos dydis yra 203 Lt. Nuostatų (aktuali redakcija) 14 punkte numatyta, kad metinė vietinė rinkliava apskaičiuojama vietinės rinkliavos dydį padauginus iš metinės komunalinių atliekų susikaupimo normos, nurodytos Nuostatų 1 priede pagal nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį. Nuostatų (aktuali redakcija) 23-34 punktuose reglamentuota vietinės rinkliavos mokėjimo tvarka. Pareiškėjai pavesta apskaičiuoti vietinės rinkliavos dydžius už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą. Kiekvienais metais pagal sausio 1 d. Registro duomenis pareiškėja parengia mokėjimo pranešimą apie apskaičiuotas mokėtinas vietinės rinkliavos įmokas už kalendorinius metus ir pateikia vietinės rinkliavos mokėtojams. Vietinė rinkliava mokama kas ketvirtį, lygiomis dalimis arba už visus metus iš karto (Nuostatų 25, 28, 29 p.).
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovei T. Ž. nuosavybės teise priklauso nekilnojamojo turto objektas – butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda bei negyvenamoji patalpa – garažas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje (b. l. 16-17, 19-20). Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą atsakovės minėto nekilnojamojo turto objekto – buto – paskirtis yra gyvenamoji (butų), todėl atsakovę apmokestinant vietine rinkliava pritaikytas gyvenamosios paskirties pastatams taikomas tarifas, o nekilnojamojo turto objekto – garažo – paskirtis – garažų, todėl atsakovę apmokestinant vietine rinkliava pritaikytas garažų paskirties pastatams taikytas tarifas (pagal iki 2010-12-31 galiojusią Nuostatų redakciją). Teismui pateiktos UAB Klaipėdos RATC 2013-06-26 pažymos Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad atsakovė per laikotarpį nuo 2008-07-01 iki 2010-12-31 nėra sumokėjusi 47,00 Lt vietinės rinkliavos komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už nuosavybės teise jai priklausantį garažą bei per laikotarpį nuo 2011-01-01 iki 2012-12-31 nėra sumokėjusi 297,84 Lt vietinės rinkliavos už nuosavybės teise jai priklausantį butą (b. l. 71, 75). Duomenų, kad atsakovė 344,84 Lt dydžio rinkliavą sumokėjo nėra ir teismas tokių duomenų nenustatė. Taip pat duomenų, kad atsakovė nustatyta tvarka būtų kreipusis dėl nulinės metinės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą taikymo, byloje nėra.
Pažymėtina, kad Nuostatuose numatyti du vietinės rinkliavos administravimo būdai: 1) pagal pagrindinę tikslinę nekilnojamojo turto naudojimo paskirtį ir plotą; 2) pagal deklaruojamų komunalinių atliekų kiekį. Klaipėdos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos mokėtojų komunalinių atliekų deklaravimo procedūros tvarka reglamentuota Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2008-11-27 sprendimu Nr. T2-390 (pakeistu 2010-11-25 sprendimu Nr. T2-331) patvirtintu Klaipėdos miesto savivaldybės vietinės rinkliavos mokėtojų komunalinių atliekų deklaravimo tvarkos aprašu (toliau – Tvarkos aprašas). Tvarkos aprašas taikomas tik tiems atliekų turėtojams, kurie savo valią išreiškė raštu ir turi galimybę kaupti komunalines atliekas atskirai, tai yra ne viešojo naudojimo erdvėse (2 punktas). Šių teisės aktų nuostatų visuma leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad atsakovė, kaip vietinė rinkliavos mokėtoja, nusprendusi vietinę rinkliavą mokėti pagal deklaruojamą komunalinių atliekų kiekį už nekilnojamojo turto objektą, savo valią turėjo išreikšti raštu, t. y. pareiškėjai pateikti nustatytos formos deklaraciją. Priešingu atveju, atsakovei raštu neišreiškus valios dėl vietinės rinkliavos mokėjimo pagal deklaruojamą komunalinių atliekų kiekį, vietinė rinkliava skaičiuojama pagal registre nurodytą turimo nuosavybės teise nekilnojamojo turto pagrindinę tikslinę naudojimo paskirtį ir plotą. Byloje duomenų, kad atsakovė būtų raštu išreiškusi savo valią dėl vietinės rinkliavos mokėjimo pagal deklaruojamą komunalinių atliekų kiekį nėra pateikta, todėl daroma išvada, jog pareiškėja pagrįstai atsakovei apskaičiavo vietinę rinkliavą pagal pagrindinę tikslinę nekilnojamojo turto naudojimo paskirtį ir plotą.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) 2010-03-29 nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 akcentavo, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis, todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies požiūriu. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo bylose (žr., pvz. LVAT 2011-06-13 nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011, 2011-04-14 nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011, 2013-12-05 nutartis administracinėje byloje Nr. A438-1765/2013 ir kt.). Todėl atmestini kaip nepagrįsti atsakovės argumentai, kad pareiškėja privalo sudaryti su atsakove sutartį dėl komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo ir tik tuomet reikalauti iš jos mokėti vietinę rinkliavą.
Atsižvelgus į aukščiau nurodytą teisinį vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą reglamentavimą bei įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, daroma išvada, kad T. Ž. laikotarpiu nuo 2011-01-01 iki 2012-12-31 nevykdė prievolės mokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už nuosavybės teise jai priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje ir laikotarpiu nuo 2008-07-01 iki 2010-12-31 nevykdė prievolės mokėti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už nuosavybės teise jai priklausantį garažą, esantį (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje. Dėl šios priežasties UAB Klaipėdos RATC reikalavimas priteisti iš atsakovės per nurodytą laikotarpį susidariusį 344,84 Lt įsiskolinimą yra pagrįstas ir teisėtas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu teismas
nusprendžia:
prašymą patenkinti.
Priteisti UAB Klaipėdos regiono atliekų tvarkymo centrui iš T. Ž. 344,84 Lt (tris šimtus keturiasdešimt keturis Lt 84 ct) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą už laikotarpį nuo 2008 m. liepos 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d.
Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Panevėžio apygardos administracinį teismą.