Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2017-03-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-350-201/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2017-03-17
Bylos Nr.
1-350-201/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Adolfina Simaitienė
Kaltinamasis
N. B.
Kategorijos
  • 1.1.7.2.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-350-201/2017Teisminio proceso Nr.1-01-1-8229-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6.; 1.2.14.1.1.; 2.12.1.4. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 17 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, išnagrinėjusi Klaipėdos apygardos prokuratūros prokuroro Sauliaus Galmino pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kurioje

N. B. (N. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Klaipėda, Lietuva, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 309 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

N. B., pasinaudodamas informacinėmis ir ryšių technologijomis įgijo bei laikė pornografinio turinio dalykus, kuriuose vaizduojamas vaikas, o būtent:

Jis, laikotarpiu nuo 2014 metų pabaigos, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iki 2016-03-20, 19:44 val., būdamas namuose, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, naudodamasis nešiojamu kompiuteriu „HP Pavilion“, į kurį įrašė iš nenustatyto šaltinio tyčia įgytus pornografinio turinio dalykus, t. y. 214 elektronines bylas (video medžiagą), pavadinimais: (duomenys neskelbtini) ir nustačius, jog pagal 2016-10-21 Valstybės teismo medicinos tarnybos pateiktą specialisto išvadą Nr. MK- 099/2016(01) 203 failuose vaizduojami mažamečiai vaikai, 11 failuose asmenys nuo 14 iki 18 metų pateikiami kaip nepilnamečiai, pagal 2016-10-07 Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos pateiktą specialisto išvadą Nr. EA-48 šie failai yra pornografinio pobūdžio, ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą laiką, bet ne vėliau kaip iki 2016-03-21, t. y. iki kratos atlikimo N. B. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, šią medžiagą, t. y. 214 elektronines bylas (video medžiagą) laikė jam priklausančio nešiojamo kompiuterio „HP Pavillion“, Model „dv7-3020en“, S/N (duomenys neskelbtini), dviejuose standžiuose diskuose, kurių gamintojas „Seagate“, Modelis (duomenys neskelbtini), pirmojo standžiojo disko (duomenys neskelbtini), antrojo (duomenys neskelbtini).

Tęsdamas nusikalstamą veiką, N. B., laikotarpiu nuo 2014 metų pabaigos, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, iki 2016-03-20, 19.44 val, būdamas namuose, (duomenys neskelbtini), Klaipėda, naudodamasis nešiojamu kompiuteriu „HP Pavilion“, į kurį įrašė iš nenustatyto šaltinio tyčia įgytus pornografinio turinio dalykus, t. y, 50 elektronines bylas (video medžiagą) pavadinimais: „(duomenys neskelbtini)“, ir nustačius, jog pagal 2016-12-16 Valstybės teismo medicinos tarnybos pateiktą specialisto išvadą Nr. MK-0 138/2016(01) 49 failuose vaizduojami mažamečiai vaikai iki 14 metų, 1 faile - asmenys nuo 14 iki 18 metų pateikiami kaip nepilnamečiai, ir pagal 2016-12-21 Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos pateiktą specialisto išvadą Nr. EA-85 šie failai yra pornografinio pobūdžio, ir šią medžiagą, bet ne vėliau kaip iki 2016-03-21, t. y, iki kratos atlikimo N, B. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, laikė išoriniame standžiajame diske „Toshiba“, Modelis 593400-D“, S/N (duomenys neskelbtini).

Šalies argumentai

N. B. kaltu visiškai prisipažino, paaiškino, kad 2010 ar 2011 metais įsigijo nešiojamą kompiuterį, kuriame buvo įdiegta Windovs 7 sistema. Įdiegęs eMule programą ir nuo 2014 metų pabaigos pastoviai atsisiųsdavo dideliais kiekiais pornografinio turinio dalykus. Parsiųstus failus vėliau įrašydavo į kietąjį diską. Žinojo, kad parsiųstuose failuose vaizduojami vaikai.

2016-08-02 darytos kratos metu paimtų daiktų apžiūra, kurioje nustatyta: nešiojamame kompiuteryje ”HP Pavilion" S/N (duomenys neskelbtini), aptikta, 507 ir 1687 elektroninių bylų su pornografinio turinio vaizdo įrašais, kuriuose galimai vaizduojami vaikai, iš jų atsitiktine tvarka atrinktos 214 elektroninių bylų. Išoriniame standžią]ame diske ’Toshiba" S/N (duomenys neskelbtini), aptikta, 2807 ir 699 elektroninių bylų su pornografinio turimo vaizdo įrašais, kuriuose galimai vaizduojami vaikai, iš jų atsitiktine tvarka atrinktos 50 elektroninių bylų (b.l. 57-40, 115-116).

2016-10-07 gauta iš Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialisto išvadoje Nr. EZ-48, kurioje nurodoma, jog pateiktuose tyrimui 214 elektroninėse bylose esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 str. 42 d. pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (b.l. 83-100).

2016-10-03 gauta iš Valstybės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. MK-0 99/2016 (01), kurioje nurodoma, kad tirti pateiktuose 214 elektroninėse bylose, vaizduojami 203 failuose mažamečiai, vaikai iki 14 metų amžiaus, 11 failų nepilnamečiai, asmenys nuo 14 iki 18 metų amžiaus. (b.l. 111-113).

2016-12-21 gauta iš Žurnalistų etikos inspektoriaus tarnybos specialisto išvada Nr. EZ-85, kurioje nurodoma, jog pateiktuose tyrimui 50 elektroninėse bylose esanti vaizdinė medžiaga laikytina informacija, kurioje atvirai ir detaliai rodomi lytiniai organai, masturbacija, oralinis lytinis aktas, tikras lytinis aktas, analinis lytinis aktas, grupinis lytinis aktas, svetimkūnių kišimas į makštį ir analinę angą ir tai yra pagrindinis tokios informacijos tikslas. Šiuose vaizdo dokumentuose esanti medžiaga atitinka Visuomenės informavimo įstatymo 2 str. 42 d. pateiktą pornografinio turinio informacijos apibrėžimą ir šiai informacijos kategorijai priskirtus požymius, todėl yra pornografinio pobūdžio (b.l. 125-126).

2016-12-16 gauta iš Valstybės teismo medicinos tarnybos specialisto išvada Nr. MK-0 138/2016 (01), kurioje nurodoma, kad tirti pateiktuose 50 elektroninėse bylose, vaizduojami 49 failuose mažamečiai, vaikai iki 14 metų amžiaus imtinai, 1 faile nepilnamečiai, asmenys nuo 14 iki 18 metų amžiaus. (b.l. 136-137).

Motyvuojamoji dalis

N. B. kaltė visiškai įrodyta. Jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

N. B. padaryta veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 309 straipsnio 2 dalį.

Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – įvykdytas apysunkis nusikaltimas, į kaltės formą ir rūšį – nusikalstama veika padaryta tiesiogine tyčia, į nusikalstamos veikos stadiją – veika baigta. Atsižvelgiama į kaltinamojo asmenybę – anksčiau neteistas, dirbantis, nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo.

Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam skirtiną prokuroro pareiškime nurodyta bausmė – bauda.

Taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnis, bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.

Daiktiniai įrodymai, saugomi Klaipėdos AVPK: nešiojamas kompiuteris "HP Pavilion" S/N (duomenys neskelbtini) ir išorinis standusis diskas ’Toshiba" S/N (duomenys neskelbtini), konfiskuotini.

Devynias CD laikmenas su įrašais paliktinos saugoti byloje.

Priteistinos iš N. B. teismo proceso turėtos ekspertizės atlikimo išlaidos – 420,65 eurų Žurnalistikos etikos inspektoriaus tarnybai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

N. B. (N. B.) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 309 str. 2 d., paskirti 45 MGL (1694,7 eurų) dydžio baudą.

Taikyti Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę sumažinti 1/3, paskirti galutinę bausmę -30 MGL (1129,8 eurų) dydžio baudą.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

Daiktinius įrodymus, saugomus Klaipėdos AVPK: nešiojamą kompiuterį "HP Pavilion" S/N (duomenys neskelbtini) ir išorinį standųjį diską ’Toshiba" S/N (duomenys neskelbtini), konfiskuoti.

Devynias CD laikmenas su įrašais palikti saugoti byloje.

Priteisti iš N. B. teismo proceso turėtas ekspertizės atlikimo išlaidas – 420,65 eurų Žurnalistikos etikos inspektoriaus tarnybai.

Nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos, N. B. turi teisę paduoti Klaipėdos miesto apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Adolfina Simaitienė