Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2006-12-21 · Byla Nr. N-756-1975-06

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2006-12-21
Bylos Nr.
N-756-1975-06
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
Administracinė byla Nr. N16 – 1975/2006Procesinio sprendimo kategorija 34 (S).
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2006 m. gruodžio 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal A. A. apeliacinį skundą dėl Šilutės rajono apylinkės teismo 2006 m. liepos 24 d. nutarimo A. A. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

2006 m. liepos 13 d. A. A. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už tai, kad A. A. 2006 m. liepos 13 d., apie 19.40 val., Pagėgių mieste, Aukštaičių gatvėje, automobiliu Audi 200 gabeno 20 dėžių (10 000 pakelių) cigarečių „Saint George Lights“ su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra vertė – 21 200 Lt, ir tuo pažeidė Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymo Nr. 4-200 2, 2.1, 2.1.1 punktų reikalavimus.

II.

2006 m. liepos 24 d. nutarimu Šilutės rajono apylinkės teismas skyrė A. A. 10 000 litų baudą su 10 000 pakelių cigarečių „Saint George Lights“ konfiskavimu už administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 163² straipsnio 4 dalyje, padarymą. Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgė į pažeidėjo nuoširdų gailestį, į tai, kad jis yra nedirbantis.

III.

Apeliaciniu skundu A. A. prašo pakeisti Šilutės rajono apylinkės teismo 2006 m. liepos 24 d. nutarimą ir paskirti mažesnę nei įstatymo numatyta administracinę nuobaudą. Apeliantas pripažįsta padaręs pažeidimą ir paaiškina, kad cigaretes gabeno, kadangi buvo pigiai įsigijęs, tačiau realios žalos niekam nepadarė. Nurodo, kad yra bedarbis, o tėvai – pensininkai. Paskirtos baudos niekaip negalės sumokėti. Apelianto manymu, teismas turėjo galimybę taikyti švelnesnę atsakomybę numatantį įstatymą. A. A. teigimu, jis kaip nors galėtų sumokėti 500-1000 litų baudą. Taip pat apeliantas pasižada ateityje gerbti įstatymus ir jų nepažeidinėti.

Atsiliepimas

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimą palikti nepakeistą, o A. A. apeliacinio skundo nepatenkinti. Institucija nurodo, kad A. A. pažeidimas padarė žalą valstybei. Be to, pažeidėjas yra pilnametis, o duomenų, kad jis turėtų išlaikyti tėvus, nėra, todėl aplinkybė, kad abu tėvai yra pensininkai, sprendžiant nuobaudos skyrimo klausimą reikšmės neturi. Taip pat institucija pažymi, kad sulaikant pažeidėją, jis nepakluso teisėtam pareigūnų reikalavimui ir nesustojo, dėl ko jį pareigūnai turėjo persekioti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Administracinių teisės pažeidimų kodekso 163² straipsnio 4 dalyje numatyta atsakomybė už akcizais apmokestinamų prekių laikymą, gabenimą, naudojimą ar realizavimą pažeidžiant nustatytą tvarką, prekybą tokiomis prekėmis be banderolių ar kitų specialių ženklų arba su seno pavyzdžio banderolėmis, kai neteisėtai laikomų, gabenamų, naudotų ar realizuotų prekių vertė viršija penkiasdešimt minimalių gyvenimo lygių. A. A. buvo nubaustas administracine nuobauda už tai, kad gabeno 20 dėžių (10 000 pakelių) cigarečių su Rusijos Federacijos banderolėmis, kurių bendra vertė – 21 200 Lt (t. y. 169,6 MGL). Jo padaryta veika atitinka minėto straipsnio dispozicijoje nurodytus požymius. Pažeidimas įrodytas byloje surinktais įrodymais ir pažeidėjas to neginčija.

A. A. prašo sumažinti jam paskirtą nuobaudą. Minėto straipsnio sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – bauda nuo dešimties tūkstančių iki dvidešimties tūkstančių litų su šių prekių konfiskavimu. Pareiškėjui paskirta nuobauda – 10 000 litų bauda su 10 000 pakelių cigarečių konfiskavimu, t. y. minimali sankcijoje numatyta nuobauda. Pareiškėjo prašymas skirti mažesnę nuobaudą, reikštų mažesnės nei įstatymo sankcijoje numatyta nuobaudos skyrimą (ATPK 30¹ str. 1 d.). Atsižvelgiant į ATPK 30¹ straipsnio dispoziciją bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, darytina išvada, kad šio straipsnio taikymui yra būtinos ne tik įstatyme numatytos lengvinančios aplinkybės, kurios yra nurodytos ATPK 31 straipsnyje, bet ir kitos, ypatingos pažeidėjo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Konkrečias aplinkybes kiekvienu atveju įvertina teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Kaltininko gailestis ir sunki materialinė padėtis – įstatyme numatytos lengvinančios aplinkybės, todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas minimalią įstatymo sankcijoje numatytą baudą, į šias aplinkybes atsižvelgė.

Apeliantas taip pat nurodo, kad jis niekam nepadarė realios žalos. Pažymėtina, kad veika, numatyta ATPK 163² straipsnyje, žala padaroma ne konkrečiai asmeniui, o valstybei, jos teisėtiems interesams. Be to, tam, kad kiltų atsakomybė pagal šį straipsnį, padarinių atsiradimas nėra reikalingas. Neteisėta yra pati veika, nepriklausomai nuo to, ar ji sukėlė ar ne kokius nors neigiamus padarinius. Todėl ši pareiškėjo nurodyta aplinkybė nėra laikytina lengvinančia ATPK 30¹ straipsnio prasme.

Taip pat apeliantas nurodo, kad jo tėvai yra pensininkai, tačiau tai niekaip nėra susiję su jo padarytu pažeidimu. A. A. yra pilnametis, veiksnus asmuo, atsakantis už savo veiksmus. Be to, byloje nėra pateikta jokių duomenų apie tai, kad jam būtų numatyta prievolė prižiūrėti ar materialiai remti savo tėvus. Todėl ši aplinkybė taip pat nelaikytina svarbia svarstant nuobaudos dydžio klausimą.

Kitų aplinkybių, kurios ypatingai lengvintų pareiškėjo atsakomybę, A. A. nenurodė, jų byloje ir nėra. Todėl darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas ištyrė ir įvertino visas svarbias bylai aplinkybes ir paskyrė tinkamą nuobaudą. Keisti Šilutės rajono apylinkės teismo nutarimą nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

A. A. apeliacinio skundo nepatenkinti.

Šilutės rajono apylinkės teismo 2006 m. liepos 24 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Arūnas SutkevičiusVaida UrmonaitėVirgilijus Valančius