- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-05-19
- Bylos Nr.
- 1-175-188/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramyna Šidlauskienė
- Kaltinamasis
- M. S.
- Kategorijos
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Ramyna Šidlauskienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros Penktojo skyriaus prokurorės Stasės Svetickienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-67513-15 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
M. S., gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, neteistas, 2014-06-02 atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. kaltininkui susitaikius su nukentėjusiaisiais (BK 38 str.),
kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. (dėl 2015-12-08 nesunkaus Z. D. sveikatos sutrikdymo), padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2015 m. gruodžio 8 d. apie 14.25 val., veikdamas kaip bendrininkų grupė kartu su V. M., (duomenys neskelbtini), V. M. pasivijus bėgantį Z. D. ir jį sugriebus rankomis už striukės, tyčia kumščiu ne mažiau penkių kartų sudavė Z. D. į veidą ir pastarajam nuo suduotų smūgių nugriuvus ant žemės, du kartus spyrė gulinčiam Z. D. į veidą, bei V. M. du kartus spyrus nukentėjusiajam Z. D. į veidą, ne mažiau trijų kartų spyrė Z. D. į krūtinę ir taip bendrais veiksmais su V. M. padarė muštinę žaizdą kairio antakio srityje su kraujosruva kairės akiduobės minkštuose audiniuose ir kairės pusės skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžius, kraujo išsiliejimą po kairės akies obuolio gleivine, minkštųjų audinių sumušimus ir kraujosruvas dešinės akies vokuose, abiejų lūpų gleivinėje, kairio smilkinio srityje, tuo padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Motyvuojamoji dalis
Iš byloje esančių įtariamojo M. S. apklausos protokolų (b.l.115-116, 119-120) matyti, kad jis kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015 m. gruodžio 5 ar 6 d. gėrė alkoholinius gėrimus su Z. D., dėl kažko susipyko ir Z. D. sudaužė jam į galvą degtinės butelį bei praskėlė galvą. Buvo praradęs sąmonę, bet greitosios ir policijos nekvietė, pretenzijų D. neturi, nes sužalojimas buvo nedidelis. 2015-12-08 nuo 13.00 val. jis pas G. gėrė degtinę ir su V. M. būdamas kieme, pamatė ateinantį Z. D., kuris jį pamatęs ėmė bėgti, prisiminęs įvykį su buteliu. Jis puolė Z. D. vytis, kartu vijosi ir V. M., kurio jis vytis Z. D. neprašė. M/ pirmas pasivijo Z. D. ir sugriebė jam už striukės, o jis pribėgęs sudavė Z. D. 3-4 kartus kumščiu į veidą. Z. D. nukritus ant žolės, jis spyrė kokius du kartus jam į šoną ir krūtinę, galbūt pataikė į veidą. M. irgi kelis kartus spyrė D., kur pataikė, jis nepastebėjo, o jis dar tris kartus spyrė Z. D. į krūtinę. D. jo atsiprašius, nustojo jį spardyti ir palikę nuėjo pas G., kur gėrė toliau. Z. D. jis tiesiog atsilygino, jį sumušdamas už tai, kad Z. D. sudavė jam buteliu į galvą. Labai gailisi dėl to, ką padarė, ateityje stengsis taip nesielgti. Z. D. atsiprašė, atlygino jam padarytą moralinę žalą ir su juo susitaikė, atlygino žalą ligonių kasoms. Prašo pritaikyti lengvesnį bylos tyrimą ir pagal įstatymą sumažinti bausmę.
Be pilno kaltinamojo M. S. prisipažinimo jo kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu apklaustų įtariamojo V. M., nukentėjusiojo parodymais, byloje esančiais įrodymais.
Iš byloje esančio įtariamojo V. M., prieš kurį ikiteisminis tyrimas 2016-05-10, kaltininkui susitaikius su nukentėjusiuoju, nutrauktas, apklausos protokolų (b.l.74,77-78) matyti, kad 2015-12-08 apie 13.00 val. jis su M. S. gėrė degtinę pas R. Š. ir po 14.00 val. rūkydami kieme pamatė ateinantį Z. D.. Šis, juos pamatęs, pradėjo bėgti, M. S. jį vejantis, jis bėgo iš paskos. Jis pirmas prisivijo Z. D. ir sugriebė jam už striukės. Tada pribėgęs S. kumščiais kelis kartus sudavė į veidą Z. D., kuris nuo smūgių šonu nuvirto ant žemės. Tada jis su M. S. po kelis kartus spyrė Z. D. į veidą ir į krūtinę. D. ėmus šaukti, kad atsiprašo, jie nustojo jį mušti ir nuėjo pas Š. Negalvojo, kad Z. sužalojo, jokio kraujo nematė. Z. atsiprašė, susitarė dėl žalos atlyginimo. Nurodė, jog tvirtina savo 2015-12-16 parodymus, jog jam M. S. yra sakęs, kad Z. D. anksčiau yra trenkęs jam per galvą buteliu, matė M. S. galvoje sužalojimus.
Iš byloje esančio nukentėjusiojo Z. D., ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytoju, parodymų (b.l.18-21) matyti, kad 2015-12-08 namuose jis gėrė alkoholinius gėrimus. Apie 14.20 val. jam paskambino R. Š. ir pakvietė ateiti pas R. G. išgerti alaus. Eidamas pro Š. namus, pamatė lauke stovintį girtą M. S., kuris jį pamatęs, pasakė jam sustoti. Jis išsigando, nes anksčiau M. S. buvo sumušęs, ir bėgo gatve link Okainių parduotuvės. M. S. sugriebė jį už striukės ir kumščiais 5-6 kartus sudavė į veidą. Nuo šių smūgių jis nukrito kelkraštyje ant žolės. Tuomet pribėgo V. M. ir kartu su M. įspyrė mažiausiai po du kartus jam į veidą, o paskui M. dar tris kartus spyrė jam į krūtinę, ir abu nubėgo. Mušdami jie nieko nereikalavo, nesakė, už ką muša. Medikai jį išsiuntė į Kauno klinikas, kur susiuvo žaizdą ir diagnozavo akiduobės lūžimą. Įvykio metu jie visi trys buvo neblaivūs. Įvykio daugiau niekas nematė. Jam buvo padaryta moralinė žala.
2015-12-09 protokole – pareiškime Z. D. nurodė, kad 2015-12-08 apie 14.25 val. (duomenys neskelbtini), jį sumušė pažįstami V. M. ir M., suduodami rankomis ir kojomis smūgius į įvairias kūno vietas. Medikai susiuvo žaizdą kairio antakio srityje ir įtaria akiduobės lūžį (b.l.5-6).
Iš byloje esančio Asmens apžiūros protokolo matyti, kad Z. D. kairė akis ištinusi, virš akies uždėtas tvarstis (b.l.13-15).
Iš byloje esančio 2015-12-15 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis Z. D. nurodė, jog asmuo nuotraukoje Nr. 3 yra M., kuris 2015-02-09 8 apie 14.20 val. (duomenys neskelbtini) jį pasivijęs pagriebė už striukės, mušė suduodamas 5-6 kartus į veidą, jam nuo jo smūgių nugriuvus, kartu su atbėgusiu M., kurį jis atpažino nuotraukoje Nr. 2, kiekvienas įspyrė į veidą po du kartus, bei M. dar įspyrė mažiausiai tris kartus į krūtinę (b.l.28-32, 33-37).
Iš byloje esančio akistatos protokolų matyti, kad akistatos su įtariamaisiais M. S. ir V. M. metu Z. D. parodė, kad maždaug prieš 3-4 dienas prieš tiriamą įvykį jam būnant namuose pas M. S., pastarasis trenkė vieną kartą kumščiu jam į lūpą, o jis tuščiu degtinės buteliu trenkė M. S. per galvą, butelis sudužo. Pamatęs Marių R. Š. kieme, manydamas, jog jis jam keršys už į galvą sudaužytą butelį, bėgo, M. S. su V. M. jį vijosi, V. M. sugriebus jam už striukės, M. S. sudavė jam į veidą penkis smūgius, jam nukritus ant žolės, M. S. ir V. M. įspyrė mažiausiai po du kartus jam į galvą, bei M. S. įspyrė dar tris kartus į krūtinę (b.l.39-41, 43-45).
2016-04-04 VTMT Kauno skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3378/2015(02) nurodyta, kad Z. D. konstatuoti sužalojimai – muštinė žaizda kairio antakio srityje su kraujosruva kairės akiduobės minkštuose audiniuose ir kraujo išsiliejimu po kairės akies obuolio gleivine bei kairės pusės skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžiu, minkštųjų audinių sumušimai ir kraujosruvos dešinės akies vokuose, abiejų lūpų gleivinėje, kairio smilkinio srityje, kurie padaryti mažiausiai 4 smūgiais, vertinami kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l.47-48).
Byloje surinktų įrodymų visuma teismas laiko įrodyta, kad kaltinamasis M. S., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2015 m. gruodžio 8 d. apie 14.25 val., veikdamas kaip bendrininkų grupė kartu su V. M., (duomenys neskelbtini), V. M. pasivijus bėgantį Z. D. ir jį sugriebus rankomis už striukės, tyčia kumščiu ne mažiau penkių kartų sudavė Z. D. į veidą ir pastarajam nuo suduotų smūgių nugriuvus ant žemės, du kartus spyrė gulinčiam Z. D. į veidą, bei V. M. du kartus spyrus nukentėjusiajam Z. D. į veidą, ne mažiau trijų kartų spyrė Z. D. į krūtinę ir taip bendrais veiksmais su V. M. padarė muštinę žaizdą kairio antakio srityje su kraujosruva kairės akiduobės minkštuose audiniuose ir kairės pusės skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžius, kraujo išsiliejimą po kairės akies obuolio gleivine, minkštųjų audinių sumušimus ir kraujosruvas dešinės akies vokuose, abiejų lūpų gleivinėje, kairio smilkinio srityje, tuo padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamojo kaltė pilnai įrodyta jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, įtariamojo V. M., nukentėjusiojo Z. D. parodymais, kitais byloje esančiais rašytiniais įrodymais.
Kaltinamojo M. S. padaryta veika kvalifikuota teisingai, atitinka Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ( nesunkus sveikatos sutrikdymas).
Teismas daro išvadą, kad jog yra visi įstatymo numatyti pagrindai užbaigti bylos nagrinėjimą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.). Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. sankcijoje be laisvės atėmimo bausmės numatytos ir alternatyvios bausmės – laisvės apribojimas, areštas, todėl prokurorė pagrįstai siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str. 1 d.). Paskelbus kaltinamajam apie galimybę kreiptis pas teisėją dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis sutiko su tokiu proceso užbaigimu (b.l.158).
Kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvinančios aplinkybės tos, kad jis kaltę pripažino visiškai, dėl padarytos nusikalstamos veikos gailisi, bei savo noru atlygino nusikalstama veika padarytą žalą nukentėjusiajam ir Valstybinei ligonių kasai (b.l.64,160) (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tos, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe, bei būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 p., 9 p.).
Skiriant bausmę kaltinamajam M. S., atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pavojingumo laipsnį ir pobūdį – padarytas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas (BK 11 str. 3 d.) žmogaus sveikatai, į tai, kad itin sunkių pasekmių nebuvo sukelta. Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: M. S. teisiamas pirmą kartą, 2014-06-02 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., kaltininkui susitaikius su nukentėjusiaisiais, baustas administracine tvarka, daugiausia – už KET pažeidimus, galioja dvi administracinės nuobaudos (b.l.136-140), nedirba (b.l.141), VšĮ Kėdainių pirminės sveikatos priežiūros centro Psichikos sveikatos ir Priklausomybės ligų priežiūros grupėse neįrašytas (b.l.142), daugiau jį charakterizuojančių duomenų byloje nėra. Atsižvelgiant į visas aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę, taip pat ir į tai, kad bausmės paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir paveikti jį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, yra pagrindas manyti, kad bausmės paskirtis ir tikslai, numatyti BK 41 str., bus įgyvendinti kaltinamajam M. S. paskyrus sankcijoje už padarytą nusikalstamą veiką numatytą laisvės apribojimo bausmę, kuri skiriama vadovaujantis BK 54 str. numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, BK 61 str. nuostatomis, atsižvelgus į atsakomybę lengvinančias ir atsakomybę sunkinančias aplinkybes, veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, veikos padarymo motyvus, kaltinamojo asmenybę.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu bei į tai, kad kaltinamasis M. S. visiškai prisipažino kaltu, vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo Z. D. civilinis ieškinys dėl 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo ( b.l.24-25) ir Kauno teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys dėl 99,13 Eur nukentėjusiojo gydymo išlaidų priteisimo (b.l.57-58,59) atmestini, kadangi kaltinamasis M. S. pilnai atlygino žalą nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui Z. D. (b.l.160) bei pilnai atlygino nukentėjusiojo gydymo išlaidas Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos už žalą VSDF biudžetui (2016-04-25 pinigų pervedimo kvitas, b.l.64).
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d., 421 str., teismas
nusprendžia:
M. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. (dėl nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo) ir paskirti vienerių (1) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per du (2) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bausmės atlikimo laikotarpiu būti registruotam darbo biržoje, arba mokytis.
Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę aštuonių (8) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, per du (2) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo pradėti dirbti arba užsiregistruoti ir bausmės atlikimo laikotarpiu būti registruotam darbo biržoje, arba mokytis.
M. S. paskirtą kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo Z. D. civilinį ieškinį dėl 300 Eur neturtinės žalos atlyginimo ir Kauno teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį dėl 99,13 Eur nukentėjusiojo gydymo išlaidų priteisimo atmesti.
Išaiškinti M. S., kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika (14) dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti Kėdainių rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis paduoda prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ir dydžio bausmę, negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.