- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-01-16
- Bylos Nr.
- AS-662-167-13
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01931-2012-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Skirgailė Žalimienė (pirm.), Virgilijus Valančius, Audrius Bakaveckas (pran.)
- Pareiškėjas
- S. M.
- Atsakovas
- Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui
- Trečiasis asmuo
- S. B. B.
- Kategorijos
- 72.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (pranešėjas), Virgilijaus Valančiaus ir Skirgailės Žalimienės (kolegijos pirmininkė), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos S. M. atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos S. M. skundą atsakovams Nacionalinei žemės tarnybai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui dėl įsakymo panaikinimo (trečiasis suinteresuotas asmuo – S. B. B.).
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėja S. M. skundu (b. l. 1-3) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą prašydama panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus (toliau – ir NŽT Skyrius, atsakovas) vedėjo 2012 m. liepos 3 d. įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2902 „Dėl nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011 m. gegužės 5 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1759 patvirtinto Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, Rudaminos seniūnijos, Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto dalinio patikslinimo“ (toliau – ir Įsakymas).
Nurodė, jog ginčo Įsakymu buvo iš dalies pakeistos pareiškėjai suformuoto žemės sklypo Nr. 1304 ribos, nes per jai priklausantį sklypą buvo numatytas pravažiavimo kelias į trečiajam suinteresuotam asmeniui S. B. B. priklausantį sklypą, tuo pareiškėjai suprojektuoto sklypo ribas sumažinant 0,0160 ha. Pažymėjo, jog pareiškėjai priklausantis sklypas buvo suprojektuotas 2011 m. gegužės 5 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1759 (toliau – ir 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymas), kuriuo Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius patvirtino Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, Rudaminos seniūnijos, Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą ir pavedė jį įregistruoti Teritorijų planavimo dokumentų registre. Pagal projektą pareiškėjai (duomenys neskelbtini) buvo suprojektuotas 2860 kv. m. sklypas Nr. 1304, kurio ribos paženklintos 2011 m. birželio 18 d. žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akte bei sudarytas žemės sklypo planas. Nurodė, jog pareiškėjai suprojektuotas žemės sklypas taškuose 9-10 ribojasi su sklypu, priklausančiu S. B. B.. Pabrėžė, kad pagal žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktą jokio kelio tarp sklypų nebuvo numatyta. Be to, kaip nurodyta 2011 m. spalio 18 d. NŽT Skyriaus Žemės naudojimo patikrinimo akte Nr. 48ŽN-(14.48.73.)-214, vietovėje ties plane numatytais taškais 2-3 pravažiavimo kelio nėra, o į žemės sklypą, priklausantį S. B. B., privažiavimas yra iš pietrytinės pusės ties taškais 1-5. NŽT Skyrius atsisakęs patvirtinti šį planą ir neatsižvelgęs į prieštaravimus nurodė Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjui spręsti klausimą, detalizuojant teritorijų planavimo sprendinius, kiek tai susiję su privažiavimo keliais tarp pareiškėjos ir S. B. B. priklausančių žemės sklypų. NŽT Skyrius 2012 m. kovo 5 d. raštu Nr. 48SD-(14.48.104.)-2588 patikslinti projektą suformuojant kelią pavedė J. P. įmonei. Pažymėjo, jog tokiais veiksmais buvo pažeista Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo (toliau – ir Reformos įstatymas) 18 straipsnio 9 dalies nuostata. Teigė, jog nėra duomenų, kad 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu, kuriuo ir buvo patvirtintas Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas, kuris, be kita ko, yra galiojantis, būtų pažeista įstatymų nustatyta tvarka. Tuo pagrindu prašė panaikinti NŽT Skyriaus 2012 m. liepos 3 d. įsakymą Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2902.
Atsakovas Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius atsiliepimo (b. l. 15-18) argumentais prašė pareiškėjos skundą atmesti.
Nurodė, jog S. B. B. nuosavybės teise priklausantis žemės sklypas (kadastro Nr. 4177/0100:444), esantis (duomenys neskelbtini), Vilniaus rajone buvo suformuotas Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 3260-41, kuris buvo papildytas Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 23 d. įsakymu Nr. 2.3-9232-41. Minėtame žemės reformos žemėtvarkos projekto plane M 1:10000 buvo pažymėtos žemės sklypo Nr. 829 ribos, tačiau situacija dėl smulkaus mastelio nebuvo pakankamai detalizuota, t. y. nebuvo nurodytas pravažiavimas, esantis šiaurės vakarinėje žemės sklypo Nr. 829 pusėje (šiuo metu tarp žemės sklypo Nr. 829 ir pareiškėjai suprojektuoto žemės sklypo). Pažymėjo, jog S. B. B. priklausančio sklypo kadastriniai matavimai buvo patvirtinti Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 23 d. įsakymu Nr. 2.3-9231-41. Žemės sklypo kadastrinių matavimų plane ties šiaurės vakarine žemės sklypo riba (pažymėta ribų posūkio taškais 2-3) nurodytas pravažiavimas. Be to, žemės sklypo kadastrinių matavimų bylą tikrinęs Vilniaus apskrities viršininko administracijos Žemės tvarkymo departamento Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius, nenustatė aplinkybių, kurios trukdytų suderinti žemės sklypo kadastrinių matavimų bylą. Tuo tarpu NŽT Skyriaus 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu, kuriuo pareiškėjai S. M. suprojektuotas žemės sklypas Nr. 1304, pravažiavimas tarp S. B. B. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo ir pareiškėjai suprojektuoto žemės sklypo Nr. 1304 nebuvo nurodytas. Nurodė, jog Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto, patvirtinto Vilniaus apskrities viršininko 2000 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 3260-41, kuris buvo papildytas Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 23 d. įsakymu Nr. 2.3-9232-41, sprendiniai buvo įgyvendinti atliekant žemės sklypo, priklausančio S. B. B., kadastrinius matavimus, kurie buvo patvirtinti Vilniaus apskrities viršininko 2004 m. lapkričio 23 d. įsakymu Nr. 2.3-9231-41. Todėl atsakovo teigimu, NŽT Skyriaus 2011 m. gegužės 5 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2)-17598 patvirtinto Vilniaus apskrities Vilniaus rajono Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto plane turėjo būti pažymėti keliai, nurodyti S. B. B. priklausančiame žemės sklypo plane. Taip pat nurodė, jog žemėtvarkos specialistai buvo nuvykę į vietą ir įvertinę situaciją nustatė, kad S. B. B. priklausančiame žemės sklype vyksta statybos darbai ir kadangi įvažiavimas į statomą garažą yra šiaurės vakarinėje žemės sklypo dalyje, todėl jis yra būtinas. Pažymėjo, jog, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 35 straipsnio 1 dalimi, administracinės procedūros sprendimą priėmęs viešojo administravimo subjektas nustatęs klaidas gali imtis reikalingų priemonių klaidoms ištaisyti. Tuo pagrindu atsižvelgiant į faktines situacijos aplinkybes ir buvo pavesta patikslinti Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą suformuojant kelią tarp ginčo sklypų. Todėl J. P. įmonei 2012 m. balandžio 17 d. NŽT Skyriui pateikus patikslintą projektą, 2012 m. liepos 3 d. buvo priimtas Įsakymas Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2902, kuriuo ir buvo ištaisyti netikslumai, suformuojant kelią tarp S. B. B. ir pareiškėjai priklausančių žemės sklypų. Nurodė, jog vadovaujantis Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalimi, tokio pobūdžio įsakymas turėtų būti skundžiamas Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos vadovui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, todėl tuo pagrindu prašė administracinę bylą nutraukti.
II.
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. gruodžio 12 d. nutartimi administracinę bylą pagal pareiškėjos S. M. skundą dėl Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012 m. liepos 3 d. įsakymo Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2902 panaikinimo paliko nenagrinėtą ir atskirai išaiškino, kad ši teismo nutartis neužkerta pareiškėjai teisės vėl kreiptis į teismą tinkamai pasinaudojus išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka.
Teismas nurodė Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalį ir išdėstė bylos aplinkybes. Teismas pažymėjo, kad kaip matyti iš 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymo, juo buvo patvirtintas Vilniaus apskrities, Vilnius rajono, Rudaminos seniūnijos, Rudaminos kadastro vietovėje J. P. įmonės parengtas Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos ir plotai, taip pat nustatyta žemės naudojimo paskirtis, būdas bei pobūdis, specialios žemės ir miško naudojimo sąlygos bei servitutai pagal pridedamus 1, 2 priedus. Minėto Įsakymo priede Nr. 2 (fizinių ir juridinių asmenų, pretenduojančių įsigyti žemės Vilniaus rajono Rudaminos kadastro vietovėje žemės reformos žemėtvarkos projekto sąrašas) pareiškėjai suprojektuoto žemės sklypo plotas – 0,2860 ha. Teismas nustatė, kad ginčo Įsakymu (2012-07-03) iš dalies buvo pakeistos žemės sklypo Nr. 1304 ribos, kurios buvo suformuotos 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu. Apie tai, jog 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu suprojektuotos ribos buvo pakeistos kitomis – 0,28 ha (vietoje 0,2860 ha), pareiškėja buvo informuota NŽT Skyriaus 2011 m. rugsėjo 16 d. raštu Nr. 48SD-5710. Ginčo Įsakymo 2 punktu šį Įsakymą nuspręsta laikyti neatskiriamąja 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymo projekto dalimi.
Teismas nustatė, kad 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu buvo patvirtintas J. P. įmonės parengtas Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos bei plotai. Todėl priešingai nei skunde bei bylos nagrinėjimo metu nurodė pareiškėja ir jos atstovas, ginčo Įsakymu buvo sprendžiamas ne žemės sklypo pirkimo-pardavimo klausimas, tačiau buvo nustatyti (patikslinti) duomenys, susiję su sklypo Nr. 1304 ribų nustatymu. Teismas pažymėjo, jog tokio pobūdžio atsakovo priimti sprendimai (nagrinėjamu atveju Įsakymas tik dėl ribų patikslinimo) nepatenka į Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalyje nustatytą išimtinę galimybę (išskyrus sprendimus atkurti nuosavybės teises, suteikti žemės sklypą nuosavybėn neatlygintinai, parduoti, išnuomoti ar perduoti naudotis neatlygintinai žemės sklypą), tokio pobūdžio Įsakymą skųsti Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) nustatyta tvarka, t. y. tiesiogiai teismui. Šiuo atveju Įsakymo pagrįstumas ir teisėtumas prieš kreipiantis į teismą pirmiausia turėjo būti išnagrinėtas išankstinio ginčų nagrinėjimo ne per teismo tvarka, prieš tai skundą paduodant Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovui, ir tik nesutikus su Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovo sprendimu kreiptis į teismą. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nebuvo duomenų, patvirtinančių, jog pareiškėja yra pasinaudojusi tokio pobūdžio ginčams spręsti privaloma ikiteismine tvarka, teismas darė išvadą, kad pareiškėjos skundas dėl reikalavimo panaikinti Įsakymą paliekamas nenagrinėtu ABTĮ 103 straipsnio 1 punkto pagrindu.
III.
Pareiškėja S. M. atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutartį ir priimti naują sprendimą – panaikinti NŽT Skyriaus Įsakymą.
Atskirajame skunde išdėsto, jog kreipdamasi į teismą ji vadovavosi Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalies numatyta išimtimi, pagal kurią sprendimai, be kita ko, parduoti žemės sklypą skundžiami teismui. Teigia, jog visi iki likvidavimo priimti Vilniaus apskrities viršininko įsakymai ginčo klausimu, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus teritorinių padalinių sprendimai, kaip 2011 m. gegužės 5 d. įsakymas Nr. 48 VĮ-( 14.48.2.)-1759 ir skundžiamas 2012 m. liepos 3 d. Įsakymas dėl jo dalinio pakeitimo, raginimas susimokėti už projektus, yra vertintini kaip valstybės įgaliotų institucijų sprendimai, siekiant parduoti jai nuosavybėn valstybinės žemės sklypą. Pareiškėjos manymu, taip reikia vertinti sprendimą projektuoti jai pardavimui 0,2860 ha dydžio sklypą, o vėliau nuspręstąjį sumažinti 0,0152 ha. Teigia, jog tai yra NŽT Skyriaus sprendimas pakeisti anksčiau priimtą sprendimą ir sumažinti jai parduodamą valstybinės žemės sklypą. Nesutinka, jog jai parduodamo sklypo ribos buvo tikslinamos, nes jos buvo mažinamos. Mano, jog pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės.
Atsiliepimas
Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo jį atmesti, o pirmosios instancijos nutartį palikti nepakeistą. Sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis bei pažymi, jog pareiškėja praleido Reformos įstatymo 18 straipsnio 6 dalyje numatytą terminą, todėl išankstinio ginčo nagrinėjimo ne teismo tvarka pasinaudoti nebegalima.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas atmestinas.
Pareiškėja atskiruoju skundu skundžia Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutartį, kuria teismas administracinę bylą pagal pareiškėjos skundą dėl Įsakymo panaikinimo paliko nenagrinėtą dėl to, jog pareiškėja nesilaikė išankstinio ginčo nagrinėjimo ne per teismą tvarkos.
Pareiškėja nesutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir argumentuoja, jog norimas apskųsti Nacionalinės žemės tarnybos prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2012 m. liepos 3 d. įsakymas Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2902 „Dėl nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2011 m. gegužės 5 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-1759 patvirtinto Vilniaus apskrities, Vilniaus rajono, Rudaminos seniūnijos, Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto dalinio patikslinimo“ patenka į Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalyje numatytą išmintį, pagal kurią sprendimai parduoti žemės sklypą skundžiami tiesiogiai teismui.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartą yra pasisakęs, kad ABTĮ 5 straipsnio 1 dalis įtvirtina kiekvieno suinteresuoto subjekto teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas, visais atvejais turi būti įgyvendinama, laikantis ABTĮ nustatytų reikalavimų (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. gegužės 11 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS492-224/2012). Teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos turi būti realizuojama laikantis procesiniuose įstatymuose nustatytos kreipimosi į teismą tvarkos, kurią įtvirtina ABTĮ 22-24, 32-33 straipsniai. Be to, būtina laikytis ABTĮ 37 straipsnio 2 dalyje nustatytų teisės kreiptis į administracinį teismą prielaidų ir šios teisės tinkamo realizavimo sąlygų. Asmuo įgyja teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos tik tada, kai laikosi tai bylų kategorijai įstatymų nustatytos bylos išankstinio nagrinėjimo ne per teismą tvarkos. Pagal ABTĮ 25 straipsnį, prieš kreipiantis į administracinį teismą, įstatymų numatytų viešojo administravimo subjektų priimti individualūs teisės aktai ar veiksmai (neveikimas) gali būti, o įstatymų nustatytais atvejais – turi būti ginčijami kreipiantis į išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka instituciją. Jei šios tvarkos nesilaikoma, teismas atsisako priimti pareiškėjo skundą (ABTĮ 37 str. 2 d. 3 p.), o jei byla jau iškelta ir tokia tvarka nebegalima pasinaudoti – nutraukia bylą (ABTĮ 101 str. 7 p.), kitu atveju skundą palieka nenagrinėtą (ABTĮ 103 str. 1 p.).
Lietuvos Respublikos žemės reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos teritorinių padalinių sprendimai ir veiksmai (neveikimas), išskyrus sprendimus atkurti nuosavybės teises, suteikti žemės sklypą nuosavybėn neatlygintinai, parduoti, išnuomoti ar perduoti naudotis neatlygintinai žemės sklypą, skundžiami Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos vadovui išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka.
Bylos duomenys patvirtina, jog 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu buvo patvirtintas Vilniaus apskrities Vilnius rajono Rudaminos seniūnijos Rudaminos kadastro vietovėje J. P. įmonės parengtas Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos ir plotai, taip pat nustatyta žemės naudojimo paskirtis, būdas bei pobūdis, specialios žemės ir miško naudojimo sąlygos bei servitutai pagal pridedamus 1, 2 priedus (b. l. 29-30). Minėto 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymo priede Nr. 2 (fizinių ir juridinių asmenų, pretenduojančių įsigyti žemės Vilniaus rajono Rudaminos kadastro vietovėje žemės reformos žemėtvarkos projekto sąrašas) pareiškėjai suprojektuoto žemės sklypo plotas (0,2860 ha) (b. l. 35).
Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad 2012 m. liepos 3 d. Įsakymu iš dalies buvo pakeistos žemės sklypo Nr. 1304 ribos, kurios buvo suformuotos 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu. Įvertinusi bylos medžiagą, teisėjų kolegija palaiko tokią pirmosios instancijos teismo padarytą išvadą. Atkreiptinas dėmesys, jog 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymu buvo patvirtintas J. P. įmonės parengtas Rudaminos kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektas ir jame suformuotos žemės sklypų ribos bei plotai. Atsižvelgiant į tai, jog Įsakymo 2 punktu buvo nuspręsta laikyti Įsakymą neatskiriama 2011 m. gegužės 5 d. Įsakymo dalimi, darytina išvada, jog ir Įsakymu buvo sprendžiamas ne žemės sklypo pirkimo-pardavimo klausimas, o buvo pakeisti duomenys, susiję su sklypo Nr. 1304 ribų nustatymu. Tai, jog sklypo riba buvo sumažinta, nereiškia, jog sklypo ribos nebuvo tikslinamos.
Įvertinus tai, kas išdėstyta, konstatuotina, jog pareiškėjos norimas apskųsti Įsakymas nepatenka į Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalyje numatytą išimtį. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad šiam ginčui, vadovaujantis ABTĮ 25 straipsniu, pagal Reformos įstatymo 18 straipsnio 3 dalį privaloma išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka. Tačiau byloje nėra duomenų, kad pareiškėja pasinaudojo keliamam ginčui nustatyta privaloma išsprendimo tvarka, t. y. kreipėsi į Nacionalinės žemės tarnybos vadovą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis ABTĮ 103 straipsnio 1 punktu, pagrįstai nutarė pareiškėjos skundą palikti nenagrinėtą.
Apibendrindama nustatytas aplinkybes ir padarytas išvadas, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2012 m. gruodžio 12 d. nutartimi pareiškėjos skundą palikdamas nenagrinėtą priėmė teisingą sprendimą, kurio keisti ar naikinti atskirajame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. gruodžio 12 d. nutartį palikti nepakeistą, o pareiškėjos S. M. atskirąjį skundą atmesti.
Nutartis neskundžiama.