- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-01-02
- Bylos Nr.
- e2-572-839/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-02103-2017-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gediminas Karpavičius
- Ieškovas
- VĮ „Kelių priežiūra“
- Atsakovas
- L. B.
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėjas Gediminas Karpavičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs prašymą patvirtinti taikos sutartį bei pateiktą šalių sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovės VĮ „Kelių priežiūra“ ieškinį atsakovei L. B., dėl Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2017 m. spalio 9 d. sprendimo darbo byloje Nr. DGKS-5266 panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė VĮ „Kelių priežiūra“ pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos Panevėžio teritorinio skyriaus darbo ginčų komisijos 2017 m. spalio 9 d. sprendimą darbo byloje Nr. DGKS-5266; pripažinti teisėtu atsakovė darbo sutarties nutraukimą pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 straipsnio 3 dalies 2 punktu; priteisti iš atsakovės ieškovės turėtas bylinėjimosi išlaidas.
2017-12-28 teisme gautas pareiškimas dėl taikos sutarties sudarymo ir taikos sutartis, kurią prašoma patvirtinti rašytinio proceso tvarka ir civilinę bylą nutraukti.
Taikos sutarties patvirtinimo klausimas, atsižvelgiant į pareikštą prašymą, sprendžiamas rašytinio proceso tvarka.
Susipažinus su taikos sutartimi, darytina išvada, kad teismo nutartimi gali būti patvirtintos taikos sutarties sąlygos, nes susitarimas pasiektas geranoriškai, šalims suradus kompromisą, sąlygos neprieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK 140 straipsnio 3 dalis).
Patvirtinus taikos sutartį civilinė byla Nr. e2-572-839/2018 nutraukiama (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės, numatytos CPK 293, 294 straipsniuose. Šalys nurodė, kad atsisako bet kokių reikalavimų viena kitai dėl patirtų bylinėjimosi išlaidų.
Taip pat šalys nurodė, kad išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, atlygina ieškovė.
Motyvuojamoji dalis
Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį, jeigu šalys sudaro taikos sutartį, šalims grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos. Ieškovė, pateikdama ieškinį atsakovei, sumokėjo viso 31 EUR dydžio žyminį mokestį. Ieškovei VĮ „Kelių priežiūra“ iš valstybės biudžeto grąžintina 75 proc. jos sumokėto žyminio mokesčio, kas sudaro 23,25 EUR (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma būtų mažesnė už minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 „Dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo“ pakeitimo).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
prašymą bei sudarytą taikos sutartį priimti ir tenkinti.
Patvirtinti ieškovės VĮ „Kelių priežiūra“ (Darbdavio), juridinio asmens kodas 232112130, ir atsakovės L. B. (Darbuotojo), asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį civilinėje byloje Nr. e2-572-839/2018 (buvęs bylos Nr. e2-2546-839/2017), tokio turinio:
,,1. Šalys susitaria pakeisti Darbuotojo 1996-08-01 darbo sutarties Nr. 21 su vėlesniais pakeitimais (Darbo Sutartis) nutraukimo pagrindą. Darbo Sutartis laikoma nutraukta nuo 2017 m. liepos 14 d. Šalių susitarimo pagrindu pagal tą dieną galiojusio Lietuvos Respublikos darbo kodekso (DK) 54 straipsnį.
2. Darbdavys įsipareigoja sumokėti Darbuotojui kompensaciją, lygią 11996,25 EUR (vienuolikai tūkstančių devyniems šimtams devyniasdešimt šešiems eurams 25 ct) neatskaičius mokesčių. Kompensaciją Darbdavys sumokės per 10 dienų nuo šios Sutarties patvirtinimo teismo nutartimi dienos, prieš tai iš nurodytos sumos atskaitęs Darbuotojui taikomus mokesčius. Darbuotojas patvirtina kad, Darbdaviui įvykdžius šio punkto reikalavimus, Darbdavys bus visiškai atsiskaitęs su Darbuotoju. Darbuotojas neturi ir neturės jokių kitų finansinių reikalavimų Darbdaviui.
3. Šalys susitaria, kad Darbdavys, reikšdamas reikalavimus tretiesiems asmenims, tirdamas trečiųjų asmenų veiksmus ar aplinkybes, aptartas 2017 m. birželio 8 d. Vidaus audito ataskaitoje Nr. VA-5 (Audito Ataskaita), dalyvaudamas kituose procesuose, kuriuose naudojama Audito Ataskaita, turi teisę naudoti visą medžiagą ir duomenis, esančius darbo byloje Nr. APS-111-15189/2017 ir civilinėje byloje Nr. e2-572-839/2018, taip pat visus Darbuotojo teiktus dokumentus ir paaiškinimus dėl Audito Ataskaitos. Šiuo tikslu Darbuotojas įsipareigoja visapusiškai bendradarbiauti su Darbdaviu ir teikti papildomus paaiškinimus bei jam žinomą informaciją dėl Audito Ataskaitoje ar Darbuotojo dokumentuose nurodytų aplinkybių. Darbdavys įsipareigoja nenaudoti šios informacijos prieš Darbuotojo interesus.
4. Šalys įsipareigoja visą neviešą informaciją, susijusią su Atsakovo darbo santykiais pas Ieškovą ar su šia Sutartimi, laikyti paslaptyje ir neatskleisti tretiesiems asmenims neterminuotą laikotarpį, neapribojant 3 straipsnio taikymo. Šalys taip pat įsipareigoja jokiais atvejais viešai nekomentuoti (žiniasklaidoje, socialiniuose tinkluose ir pan.) bet kokios (viešos ir neviešos) informacijos, susijusios su Ieškovo darbo santykiais pas Atsakovą ar su šia Sutartimi. Darbuotojas, pažeidęs šio punkto reikalavimus, privalo sumokėti Darbdaviui 2 punkte nurodytos kompensacijos dydžio baudą.
5. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad neturi ir ateityje neturės jokių pretenzijų viena kitai dėl buvusių darbo santykių, atsiskaitymo ar susijusių aplinkybių, išskyrus šioje Sutartyje nustatytas teises ir pareigas. Darbuotojas atsisako visų reikalavimų, pareikštų darbo byloje Nr. APS-111-15189/2017. Darbdavys atsisako visų reikalavimų, pareikštų civilinėje byloje Nr. 2-572-839/2018.
6. Šalys šia Sutartimi atsisako bet kokių reikalavimų viena kitai dėl jų patirtų bylinėjimosi išlaidų. Valstybės ar teismo procesines išlaidas civilinėje byloje Nr. e2-572-839/2018 atlygina Darbdavys.
7. Šalys pareiškia, kad šią Sutartį perskaitė, suprato jos turinį ir jos sudarymo, vykdymo, o taip pat ir nevykdymo arba netinkamo vykdymo pasekmes. Šalys pasirašo šią Sutartį kaip dokumentą, visiškai atitinkantį kiekvienos iš Šalių valią ir interesus. Šios Sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisinės pasekmės, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnyje ir civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte, Šalims yra žinomos.
8. Sutartis nereglamentuoja Šalių ir (ar) kitų asmenų teisinio statuso ar veiksnumo, klausimų susijusių su viešąja tvarka ir (ar) klausimų, kuriuos reglamentuoja imperatyvios teisės normos. Sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.984 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 str. 2 d.).
9. Ši Taikos Sutartis sudaryta 3 egzemplioriais - po vieną kiekvienai Šaliai ir teismui“.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-572-839/2018.
Grąžinti iš valstybės biudžeto ieškovei VĮ „Kelių priežiūra“, juridinio asmens kodas 232112130, buveinės adresas Kaunas, I. K. g. 23, 23,25 EUR dydžio sumokėto žyminio mokesčio dalį.
Ieškovei išaiškinti, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija, remdamasi teismo nutartimi.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties kopijos įteikimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.