- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-06-12
- Bylos Nr.
- 2A-209-372/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Birutė Simonaitienė (pirm.), Rasa Bartašienė, Petras Povilaitis
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių lyra“
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Nukas“
- Advokatai
- Arūnas Koskus
- Kategorijos
- 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
dalyvaujant ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių lyra“ atstovui Anridui Vinkleriui,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Nukas“ atstovo adv. Arūno Koskaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007-03-05 sprendimo panaikinimo civilinėje byloje pagal ieškovo uždarosios akcinės bendrovės „Šiaulių lyra“ ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Nukas“ dėl skolos, žalos ir delspinigių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Šiaulių lyra“ kreipėsi į Šiaulių miesto apylinkės teismą ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Nukas“ 5795,32 Lt skolos (negautų pajamų) bei 326,98 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2006-06-16 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir teismo išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2004-09-24 tarp šalių buvo sudaryta atskiros izoliuotos patalpos adresu Lyros g. 13, Šiauliuose, terminuota patalpų nuomos sutartis, kurios terminas baigėsi 2006-10-01. Atsakovas iki nurodyto termino, t.y. 2006-04-20 išsiuntė ieškovui raštą, kad nuomos sutartį nutraukia ir nuo 2006-05-01 išsikelia. Sutarties nutraukimo priežastys nebuvo nurodytos. Papildomu raštu atsakovas 2006-05-23 ieškovui paaiškino sutarties nutraukimo priežastis, teigdamas, kad ieškovas sudarė nepalankias sąlygas, nors tam nebuvo jokio pagrindo. Ieškovas teigė, kad atsakovas ir po 2006-05-01 naudojosi patalpomis, todėl sutartis tapo neterminuota. Be to, atsakovas sutartį nutraukė vienašališkai, ir pažeisdamas sutartyje numatytą 3 mėnesių įspėjimo terminą. Ieškovo nuomone, atsakovas tai turėjo padaryti tik teismine tvarka, pareikšdamas ieškinį teisme. Nurodė, jog pažeisdamas sutarties 2.2.10 punktą atsakovas negrąžino patalpų atgal pagal priėmimo – perdavimo aktą, nuomojamose patalpose liko atsakovo įvairūs daiktai, baldai, todėl ieškovas laikė, kad atsakovas ir toliau naudojosi patalpomis. Teigė, jog atsakovo neteisėti veiksmai pasireiškė neįvykdžius pareigos nuomotis patalpas iki termino pabaigos, sutartis nutraukta atsakovo iniciatyva nesilaikant sutartyje ir įstatymuose numatytos tvarkos ir terminų, o žala pasireiškia ieškovo negautomis pajamomis už nuomą. Pažymėjo, kad atsakovas ir iki nuomos sutarties nutraukimo nuolat vėluodavo mokėti nuomos mokestį ir mokesčius už komunalinius patarnavimus, todėl buvo siunčiamos pretenzijos. Ieškovas teigė, kad atsakovas nuo 2006 m. balandžio mėnesio išvis nebemokėjo nuomos mokesčio, jam siųstos PVM sąskaitos – faktūros liko neapmokėtos, todėl susidarė 5795,32 Lt skola. Be to, ieškovas prašė iš atsakovo priteisti sutartyje numatyto dydžio delspinigius nuo susidariusios skolos.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių miesto apylinkės teismas 2007 m. kovo 5 d. sprendimu ieškinį patenkino ir priteisė iš atsakovo UAB „Nukas“ ieškovui UAB „Šiaulių lyra“ 5795,32 Lt skolos, 326,98 Lt delspinigių ir 6 procentų dydžio palūkanas nuo priteistos 6122,30 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2006-06-16 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei 183,67 Lt bylinėjimosi išlaidų. Tuo pačiu teismas priteisė iš atsakovo UAB „Nukas“ 5,95 Lt procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybei. Teismas nustatė, kad 2004-09-24 tarp šalių buvo sudaryta negyvenamųjų patalpų, esančių adresu Lyros g.13, Šiauliuose, nuomos sutartis. Patalpos išnuomotos prekybai vaikams skirtoms prekėms, sutarties terminas nustatytas iki 2006-10-01. Nurodė, kad iš ieškovo pateiktų priminimų matyti, jog atsakovas nevykdė savo prisiimtos prievolės laiku apmokėti už patalpų nuomą ir turėjo įsiskolinimą. Teismas konstatavo, kad atsakovas nesutikdamas mokėti nuomos už ginčo laikotarpį rėmėsi CK 6.205, 6.217 str. 1, 2d., nurodydamas, kad ieškovas padarė esminius pažeidimus dėl ko atsakovas buvo priverstas vienašališkai nutraukti sutartį, tačiau įrodymų dėl neigiamų pasekmių, atsiradusių dėl ieškovo kaltės teismui nepateikė. Teismas pažymėjo, kad vien tik formalus sutarties esminių nuostatų pažeidimas, jeigu neatsiranda neigiamų pasekmių (žalos) nukentėjusiai šaliai, leidžia daryti išvadą, kad esminio sutarties pažeidimo nebuvo, o nukentėjusios šalies rėmimasis tokia aplinkybe vienašališkai nutraukiant sutartį reiškia bandymą įrodyti tariamą ar apsimestinį sutarties nutraukimo pagrindą. Nurodė, kad tiek ieškovas, tiek atsakovas nurodė sutarties nutraukimo pagrindus ir motyvus, tačiau ieškovas reikalavimo dėl nepagrįsto sutarties nutraukimo nepareiškė, todėl teismas šių aplinkybių išsamiai netyrė, nes ieškovas prašė priteisti tik skolos sumą, o teismas negali išeiti iš byloje pareikštų reikalavimų ribų. Teismas konstatavo, kad ieškovas pagrįstai prašė priteisti skolą, negautas pajamas, nes sutarties nutraukimas nepanaikina teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo, bei netesybas. Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas nurodė, kad atsakovui vienašališkai nutraukus patalpų nuomos sutartį ieškovas ginčo patalpas išnuomavo kitam nuomininkui UAB „Urtė“ nuo 2006-08-01, kai atsakovas apie sutarties nutraukimą pranešė 2006-04-20. Todėl teismas konstatavo, kad ieškovas pagrįstai prašė priteisti už laikotarpį nuo 2006-04-20 iki 2006-07-25 kaip negautą naudą, nes patalpų nuomos sutartis su atsakovu sudaryta terminuotai iki 2006-10-01. Teismas nurodė, kad sutinkamai su sutarties 4.1 p. šalys buvo numačiusios sankciją - delspinigius po 0,06 proc. už kiekvieną praleistą dieną pavėlavus sumokėti nuomos mokestį iki kiekvieno mėnesio 10 dienos, todėl priteisė ieškovo prašomus 326,98 Lt dydžio delspinigius. Patenkinęs ieškinį, teismas priteisė ieškovui iš atsakovo procesines 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 6122,30 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovo UAB „Nukas“ atstovas advokatas Arūnas Koskus prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, kuriuo ieškovo ieškinį atmesti, bei priteisti atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas abiejų instancijų bylose. Apelianto motyvai yra tokie:
1. Teismas priteisė skolą – negautą naudą, nors ieškovas teismo to neprašė ir tokiu būdu peržengė byloje pareikštus reikalavimus. Toks teismo procesinės teisės normų pažeidimas priskiriamas prie absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų.
2. Teismas pažeidė materialinės teisės normas, netinkamai jas taikydamas ar neteisėtai jų netaikydamas, o būtent LR CK 6.205 str., 6.217 str., 6.218 str. 1 d. nuostatas bei 6.245 – 6.253 str. nuostatų. Teismas supainiojo civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindus ir atsakomybę dėl prievolinių santykių pažeidimo. Be to, teismas akivaizdžiai nematė skirtumo tarp skolos ir negautų pajamų, dėl ko teismo sprendimas pasidarė visiškai nesuprantamas ir nepaaiškinamas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovo UAB „Nukas“ atstovo advokato Arūno Koskaus apeliacinį skundą ieškovas UAB „Šiaulių lyra“ prašo atmesti apeliacinį skundą ir palikti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimą nepakeistą.
1. Pirmosios instancijos teismas jokių procesinės teisės pažeidimų, minimų apeliaciniame skunde, nepadarė. Priteista 5795, 32 Lt suma susideda iš atsakovui priklausančios sumokėti skolos už nuomą 2006 m. gegužės ir birželio mėnesiais – 4130 Lt ir negautų nuomos pajamų, o ne skolos, už 2006 m. liepos 1 – 25 d. laikotarpį.
2. Teismas pagrįstai konstatavo, kad sutarties nutraukimas nepanaikino ieškovo teisės reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl sutarties neįvykdymo. Visos byloje nustatytos faktinės aplinkybės įrodo, kad atsakovas neteisėtai nutraukė sutartį, todėl atsirado atsakovo civilinė atsakomybė ieškovui.
Apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu ieškovo atstovas prašo atmesti atsakovo apeliacinį skundą ir palikti nepakeistą Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Kolegija bylą nagrinėja apeliacinio skundo ribose (CPK 320 str. 1 d.), todėl pasisako dėl kiekvieno apelianto motyvo.
Dėl atsakovo atstovo apeliacinio skundo pirmojo argumento. Atsakovo atstovas apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas priteisė tai, ko ieškovas neprašė, t.y. negautas pajamas. Iš teismui pateikto ieškovo ieškinio matyti, kad ieškovas UAB „Šiaulių lyra“ prašė priteisti iš atsakovo UAB „Nukas“ 5795,32 Lt skolos (negautų pajamų) (b.l. 31-34). Ieškovo ieškinio kaina susidėjo iš skolos už nuomą 2006 m. gegužės ir birželio mėnesiais – 4130 Lt ir negautų nuomos pajamų už 2006 m. liepos mėn. 1-25 d. – 1665,32 Lt. Šių sumų ieškovas reikalavo vadovaudamasis tarp šalių 2004-09-24 pasirašytos Negyvenamų patalpų nuomos sutarties nuostatomis. Visos šios aplinkybės aiškiai išdėstytos ieškovo ieškinyje. Todėl atsakovo atstovo argumentas, kad jo teisminė gynyba buvo nukreipta į tai, kad atsikirsti į ieškovo reikalavimą priteisti nuomos mokestį, o ne į reikalavimą dėl skolos ir negautų pajamų priteisimo yra akivaizdžiai nepagrįstas. Tokia teisėjų kolegijos pozicija grindžiama tuo, kad pats ieškovo reikalavimas yra kilęs iš nuomos santykių ir sudedamoji tokių santykių dalis yra mokesčio už išsinuomotą turtą mokėjimas. Dėl aukščiau išdėstyto pirmasis apelianto apeliacinio skundo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas.
Dėl atsakovo atstovo apeliacinio skundo antrojo argumento. Apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė materialinės teisės normas, netinkamai jas taikydamas ar neteisėtai jų netaikydamas, o būtent LR CK 6.205 str., 6.217 str., 6.218 str. 1 d. nuostatas bei 6.245 – 6.253 str. nuostatų. Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nurodęs, kad ieškovas nepareiškė reikalavimo dėl nepagrįsto sutarties nutraukimo, o Negyvenamų patalpų nuomos sutartis buvo terminuota (sutarties galiojimo laikas iki 2006-10-01), remdamasis LR CK 6.221 str. 2 d. nuostatą pagrįstai taikė sutartinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias teisės normas. Pažymėtina, kad LR CK 6.256 str. 4 d. nustato, kad verslininko sutartinė atsakomybė atsiranda be kaltės, todėl jis turi prisiimti visą neigiamų savo veiklos padarinių riziką. Negyvenamų patalpų nuomos sutarties 5.4 p. buvo numatyta, kad nuomininkas nuomos sutartį gali nutraukti įspėjęs nuomotoją prieš 3 mėnesius (b.l. 10). Nustatyta, kad atsakovas šią sutarties nuostatą pažeidė apie sutarties nutraukimą pranešdamas tik prie 6 dienas. Todėl pirmosios instancijos teismas, ištyręs byloje surinktus įrodymus, pagrįstai konstatavo, kad ieškovas turi reikalavimo teisę į atsakovą. Atsakovo atstovas apeliaciniame skundo nurodo, kad teismas turėjo taikyti LR CK 6.217, 6.218 str. nuostatas dėl sutarties nutraukimo pažeidus esmines sutarties sąlygas. Tokią atsakovo atstovo poziciją negalima laikyti teisinga. Bendrosios sutarčių pabaigą reglamentuojančios civilinės teisės normos leidžia tik įstatymuose ar sutartyje nustatytais atvejais sutartį nutraukti vienašališkai, t.y. nesikreipiant į teismą. Visais kitais neaptartais atvejais sutartį galima nutraukti tik teismo tvarka pagal suinteresuotos šalies ieškinį (LR CK 6.217 str. 4 d.). Byloje nenustatyta, kad atsakovas būtų tinkamai nutraukęs tarp šalių pasirašytos sutarties galiojimą. Todėl teismas neturi pagrindo laikyti, kad atsakovas neprivalo atlyginti ieškovui netinkamu sutarties vykdymu padarytus nuostolius.
LR CPK 328 str. numato draudimą naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą dėl neesminių, formalių materialiosios ar proceso teisės pažeidimų. Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas priteisė skolą ieškovui, nors ieškovas reikalavo negautų pajamų. Tačiau teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad Šiaulių miesto apylinkės teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje pasisakė dėl negautų pajamų, pagrįstai taikė sutartinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias teisės normas (CK 6.258 str.) ir tik rezoliucinėje sprendimo dalyje nurodė, jog priteisiama skola. Todėl konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės teisingai išsprendė šalių ginčą, nors ir padarė neesminių, formalių pažeidimų, nekeičiančių teismo išvados pagrįstumo.
Absoliučių Šiaulių miesto apylinkės teismo sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta (CPK 329 str.).
Teismas, remdamasis išdėstytais argumentais konstatuoja, kad naikinti skundžiamą Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimą apeliacinio skundo motyvais nėra įstatyminio pagrindo (CPK 263 str.).
Iš atsakovo priteistinos advokato pagalbos išlaidos ieškovo UAB „Šiaulių lyra“ naudai bei pašto išlaidos valstybei (CPK 93 str., 88 str.1 d. 3, 6 p., b.l. 180, 192-194).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
nutaria:
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2007 m. kovo 5 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Nukas“ (į/k 121791490, adr. Antakalnio g. 42-44, Vilnius, a.s. Nr. LT247044060000302985, AB Vilniaus bankas) 1062 Lt (vieną tūkstantį šešiasdešimt du litus) advokato pagalbos išlaidų ieškovui uždarajai akcinei bendrovei „Šiaulių lyra“ (į/k 144609363, adr. Lyros g. 13, Šiauliai, a.s. Nr. LT407044060002207680, AB Vilniaus bankas).
Priteisti iš atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Nukas“ (į/k 121791490, adr. Antakalnio g. 42-44, Vilnius, a.s. Nr. LT247044060000302985, AB Vilniaus bankas) 4,72 Lt (keturis litus 72 cnt) pašto išlaidų valstybei.