- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-09-22
- Bylos Nr.
- ATP-399-135/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-23-3-00465-2016-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Bronius Zalaga
- Pažeidėjas
- V. L.
- Kategorijos
- 2.7.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.26.1pavadinimo nepavyko patikrinti
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens V. L. apeliacinį skundą dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2016-07-29 nutarimo, kuriuo V. L. pagal LR ATPK 127 str. 3 d. nubaustas 1160 Eur (vieno tūkstančio vieno šimto šešiasdešimties eurų) bauda su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 3 (trejiems) metams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. L. nubaustas už tai, kad 2016-07-09 apie 15.11 val. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (0,71 promilės girtumas), vairuodamas jam priklausantį automobilį ,,Opel Vectra“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisykles – nesuvaldęs automobilio atsitrenkė į sutuoktinei V. L. priklausantį automobilį ,,Mazda 323“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) ir jį apgadino. Tuo jis pažeidė ATPK 127 str. 3 d.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu V. L. prašo panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2016-07-29 nutarimą ir gražinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Skunde apeliantas nurodo, kad su priimtu nutarimi nesutinka. Prisipažįsta, kad nutarime nurodytu laiku ir vietoje vairavo automobilį neblaivusir kliudė žmonai ir jam priklausantį automobilį. Atsižvelgdamas į tai tvirtina, kad teismas neteisingai nustatė, jog jis padarė pažeidimą, numatytą ATPK 127 str. 3 d. Mano, kad jo veiksmai turėtų būti vetinami pagal ATPK 126 str. 1 d., kadangi jiems bendra sutuoktinių nuosavybe priklausančio automobilio nežymus apgadinimas negalėjo būti vetinamas kaip autoįvykis, patenkantis į ATPK 127 str. 3 d. sudėtį, nes įvykio metu žala niekam nebuvo padaryta. Nurodo, kad jo žmona V. L. po įvykio jokių pretenzijų jam neturėjo ir dabar neturi. Taip pat nurodo, kad teismas, nagrinėdamas administracinę bylą, nesprendė klausimo apie žalos dydį, o mažareikšmį automobilio kliudimą prilygino autoįvykiui. Pažymi, kad teisme nebuvo apklausta jo žmona V. L.. Atsižvelgdamas į tai, apeliantas tįvirtina, kad jo veiksmai netinkamai kvalifikuoti ir jis turėjo būti pripažintas kaltu pagal ATPK 126 str. 1 d.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą Telšių apskrities VPK Kelmės rajono PK Viešosios policijos skyriaus įgaliotas atstovas nurodo, kad nesutinka su V. L. apeliaciniu skundu ir mano, kad jo kaltė pagal ATPK 127 str. 3 d. yra pilnai įrodyta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
Iš apeliacinio skundo matyti, kad apeliantas nesutinka su padaryto pažeidimo kvalifikavimu.
Susipažinus su bylos medžiaga, skundžiamu nutarimu bei skundu matyti, kad nors teismas nutarimo rezoliucinėje dalyje nenurodė už kokio LR ATPK straipsnio pažeidimą skyrė baudą V. L., tačiau nutarimo motyvuojamojoje dalyje nurodyta, kad V. L. pažeidė KET ir jo veiksmai atitinka ATPK 127 str. 3 d. numatytą pažeidimą.
ATPK 127 str. 3 d. numato, kad šio straipsnio 2 d. numatyti veiksmai, t. y. kelių eismo taisyklių pažeidimas, nulėmęs kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kitokio turto sugadinimą (apgadinimą), padaryti neblaivaus (girto) arba apsvaigusio nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmens, užtraukia baudą vairuotojams nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių eurų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areštą nuo penkiolikos iki trisdešimties parų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones, – baudą nuo vieno tūkstančio keturių šimtų keturiasdešimt aštuonių iki vieno tūkstančio penkių šimtų devyniasdešimt dviejų eurų su transporto priemonės konfiskavimu ar be jo arba administracinį areštą nuo dešimties iki dvidešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Apygardos teismas atkreipia dėmesį, jog Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl ATPK 127 str. 2 d. numatytų pažeidimų padarymo, yra išaiškinęs, jog tam, kad pripažinti asmenį kaltu pažeidus minėtą teisės normą, būtina nustatyti žalos kitų asmenų turtui padarymo faktą.
Iš byloje esančio administracinio teisės pažeidimo protokolo (2 b. l.) matyti, jog formuluojant kaltinimą V. L. buvo nurodyta, kad jis atsitrenkė į šalikelėje stovėjusį automobilį ,,Mazda323“, v/n (duomenys neskelbtini) kuris, kaip nustatyta bylos tyrimo metu ir tai nurodoma apeliaciniame skunde, priklauso V. L. žmonai V. L. (5, 10 b. l.). Iš bylos medžiagos akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas V. L. kaltės klausimą pagal ATPK 127 str. 3 d. išsprendė remdamasis tik policijos pareigūno surašytu administracinio teisės pažeidimo protokolu, kuriame nurodyta tik automobilio markė, jo valstybinis numeris bei tai, kad įvykio metu buvo apgadintas. Taigi, pirmosios instancijos teismas nesiekė išsiaiškinti, ar administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens apgadintas autoįvykio metu automobilis, registruotas jo sutuoktinės vardu, bendra sutuoktinių jungtine nuosavybe priklauso ir jam, ar šis automobilis yra V. L. asmeninė nuosavybė, kas yra būtina siekiant teisingai kvalifikuoti V. L. veiksmus.
Įvertinęs byloje surinktus duomenis, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad apylinkės teismas neištyrė visų bylai reikšmingų aplinkybių, nerinko galimų papildomų įrodymų. Atsižvelgiant į tai, kad reikia nustatyti šioje nutartyje nurodytas aplinkybes, o tai yra teismo, nagrinėjusio administracinio teisės pažeidimo bylą, kompetencija, skundžiamas nutarimas naikinamas ir byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
panaikinti Kelmės rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 29 d. nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.