Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2016-11-02 · Administracinė byla Nr. I-2571-609/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2016-11-02
Bylos Nr.
I-2571-609/2016
Teisminio proceso Nr.
3-63-3-01326-2016-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Eglė Kiaurakytė, Vida Stonkuvienė, Dalia Gumuliauskienė
Pareiškėjas
T. Ž.
Atsakovas
Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai, Klaipėdos miesto savivaldybei
Kategorijos
Administracinė byla Nr. I-2571-609/2016Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01326-2016-6Procesinio sprendimo kategorija 1.15.2.3.2, 1.38; 3.21 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. lapkričio 2 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš Eglės Kiaurakytės (pirmininkaujanti ir pranešėja), Dalios Gumuliauskienės, Vidos Stonkuvienės,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos T. Ž. skundą atsakovėms Klaipėdos miesto savivaldybės administracijai ir Klaipėdos miesto savivaldybei dėl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, žalos atlyginimo bei palūkanų priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja T. Ž. prašo panaikinti Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2016-05-06 raštą Nr. (23.27.)-SP13-3988, įpareigoti atsakovę Klaipėdos miesto savivaldybės administraciją naujai išnagrinėti jos 2016-04-13 ir 2016-04-14 prašymus bei iš atsakovės Klaipėdos miesto savivaldybės jai priteisti 10000 Eur neturtinės žalos atlyginimą ir 5 procentų metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo dienos.

Skunde (b.l. 3-7) nurodė, jog 2016-04-13 ir 2016-04-14 ji kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėją A. L., prašydama jai pateikti prašyme nurodytų teisės aktų bei jos asmens bylos Nr. 95 kopijas. Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2016-05-06 raštu Nr. (23.27.)-SP13-3988 jos prašymai buvo netenkinti bei nurodyta, kad norminiai teisės aktai yra skelbiami viešai, o asmens bylos Nr. 95 kopiją atsisakyta išduoti dėl didelės joje esančių dokumentų apimties ir aplinkybės, jog prašyme nebuvo nurodytas prašomos gauti informacijos panaudojimo tikslas. Pareiškėja teigia, jog tokiais veiksmais buvo pažeistas Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymas, Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas ir Lietuvos Respublikos Konstitucija. Pažymi, kad atsakovei yra žinoma, jog ji sutinka apmokėti dokumentų kopijavimo išlaidas, taip pat prašyme buvo nurodytas jos asmens byloje Nr. 95 esančių dokumentų panaudojimo tikslas. Pareiškėja teigia, jog dėl atsakovės neteisėtų veiksmų ji patyrė neturtinę žalą, kuri pasireiškė stresu, fiziniais skausmais, nemiga, santykių pablogėjimu. Pareiškėja atsakovės veiksmus vertina kaip tyčinį kankinimą, šmeižimą, žeminimą.

Atsiliepimas

Atsakovė Klaipėdos miesto savivaldybės administracija atsiliepime į skundą (b.l. 19-20) nurodė, jog su skundo reikalavimais nesutinka ir prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Pažymi, kad Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2016-05-06 raštu Nr. (23.27.)-SP13-3988 pareiškėja buvo informuota, jog savivaldybės norminiai aktai yra viešai skelbiami savivaldybės tinklapyje www.klaipeda.lt, todėl teisės aktų kopijos jai nebus išduotos. Teigia, jog atsižvelgus į pareiškėjos piniginės socialinės paramos bylos apimtį ir aplinkybę, jog prašyme pareiškėja nenurodė prašomos išduoti informacijos panaudojimo tikslų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo 1 straipsnio 3 dalies 8 punktu, 16 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 18 straipsnio 4 dalimi dokumento kopiją atsisakyta išduoti. Pažymi, jog pareiškėja anksčiau jau kreipėsi į atsakovę su prašymais dėl piniginės socialinės paramos bylos kopijos išdavimo. 2015-09-29, 2015-08-10 raštais pareiškėjai buvo pasiūlyta atvykti į Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus Socialinių išmokų poskyrį ir susipažinti su piniginės socialinės paramos bylos dokumentais. Akcentuoja, kad pareiškėjai kelis kartus buvo išaiškintos jos prašymų dėl kopijų išdavimo netenkinimo priežastys, todėl tokį pareiškėjos elgesį atsakovė vertina kaip piktnaudžiavimą savo teisėmis. Nurodo, jog pareiškėja nepateikė įrodymų, kurie pagrįstų neteisėtus Klaipėdos miesto savivaldybės darbuotojų neteisėtus veiksmus, todėl spręsti dėl neturtinės žalos atlyginimo pareiškėjai priteisimo teisinio pagrindo nėra.

Šalys į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio nagrinėjimo laiką ir vietą 2016-09-28 paskelbta specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt skiltyje „Teismų pranešimai“ (b.l. 50), todėl laikytina, kad šalims apie teismo posėdį pranešta tinkamai. Byloje pakanka rašytinių duomenų išnagrinėti ją iš esmės, todėl byla nagrinėtina iš esmės šalims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 78 straipsnio 3 dalis).

Konstatuojama

Byloje iš esmės ginčas kilo dėl Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2016-05-06 sprendimo Nr. (23.45.)-SP13-3988 teisėtumo ir pagrįstumo.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymas (toliau – ir Įstatymas), Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptaranavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007-08-22 nutarimu Nr. 875 (toliau – ir Taisyklės).

Lietuvos Respublikos teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymas (toliau- Įstatymas) užtikrina asmenims teisę gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų, nustato šios teisės įgyvendinimo tvarką ir reguliuoja valstybės bei savivaldybių institucijų ir įstaigų veiksmus teikiant informaciją asmenims (1 straipsnio 1 dalis). Įstatymo 1 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog šis įstatymas sudaro palankias sąlygas asmenims gauti valstybės ir savivaldybių institucijų ir įstaigų disponuojamą informaciją ir panaudoti ją komerciniams ar nekomerciniams tikslams. Įstatymo 1 straipsnio 3 dalyje reglamentuoti Įstatymo netaikymo atvejai. Įstatymo 3 straipsnio 1 dalis numato, kad įstaigos privalo teikti pareiškėjams informaciją, o atsisakyti ją suteikti galima šio įstatymo nustatyta tvarka. Įstatymo 7 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pareiškėjas turi teisę gauti privačią informaciją apie save, išskyrus Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytus atvejus, kai tokia informacija neteikiama. Įstatymo 16 straipsnyje reglamentuoti atsisakymo teikti informaciją atvejai, o Įstatymo 18 straipsnyje – informacijos parengimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Lietuvos Respublikos visuomenės informavimo įstatymo 6 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog kiekvienas asmuo turi teisę gauti iš valstybės ir savivaldybių institucijų bei įstaigų, kitų biudžetinių įstaigų viešąją informaciją apie jų veiklą, oficialius jų dokumentus (kopijas), taip pat informaciją, kurią minėtos įstaigos turi apie jį patį. To paties straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog valstybės ir savivaldybių institucijos bei įstaigos privalo Teisės gauti informaciją iš valstybės ir savivaldybių įstaigų įstatymo bei kitų įstatymų nustatyta tvarka teikti viešąją informaciją, taip pat turimą privačią informaciją, išskyrus įstatymų nustatytus atvejus, kai privati informacija neteikiama.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 14 straipsnio 1 dalimi, asmenų prašymus viešojo administravimo subjektai nagrinėja pagal Vyriausybės patvirtintas taisykles (toliau- Taisyklės). Taisyklių 47 punktas numato, kad atsakymas į prašymą parengiamas, atsižvelgiant į prašymo turinį, į prašymą suteikti administracinę paslaugą – išduoti leidimą (licenciją), dokumentą, jo kopiją, nuorašą ar išrašą, patvirtinantį tam tikrą juridinį faktą, atsakoma suteikiant prašomą administracinę paslaugą arba nurodomos atsisakymo tai padaryti priežastys (47.1 punktas).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog 2016-04-13 pareiškėja T. Ž. kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėją A. L., su prašymu jai pateikti Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos sprendimu patvirtintą Vienkartinių pašalpų teikimo tvarkos aprašą, Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2012 m. gegužės 24 d. sprendimą Nr. T2-143 ir Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos 2014 m. birželio 27 d. sprendimą Nr. T2-140 (b .l. 9).

Po to, 2016-04-14 pareiškėja kreipėsi į Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus vedėją A. L., su prašymu išduoti arba atsiųsti paštu jos asmens bylos Nr. 95 kopiją (b.l 10).

Iš Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus 2016-05-06 rašto Nr. (23.45.)-SP13-3988 „Dėl T. Ž. prašymų“ (b.l. 11) turinio matyti, jog sprendimas atsisakyti tenkinti pareiškėjos 2016-04-13 ir 2016-04-14 prašymus priimtas, vadovaujantis Įstatymo 1 straipsnio 3 dalies 8 punktu, 16 straipsnio 2 dalies 1 punktu ir 18 straipsnio 4 dalimi.

Tiek 2016-04-13 prašyme, tiek 2016-04-14 prašyme nurodyta, jog pareiškėja siekia ginčyti 2016-04-04 sprendimą Nr. (23.45.)-SP13-2888 „Dėl vienkartinės pašalpos T. Ž.“.

Kadangi 2016-04-13 prašyme nurodyti Klaipėdos miesto savivaldybės tarybos priimti teisės aktai yra viešai paskelbti ir su jais galima susipažinti Klaipėdos miesto savivaldybės internetiniame tinklapyje www.klaipeda.lt, skyriuje „Teisinė informacija“, kurį sudaro „Teisės aktai“, „Teisės aktų projektai“, o 2016-04-13 ir 2016-04-14 prašymuose nedetalizuota, kokie būtent pareiškėjos asmens bylos Nr. 95 dokumentai yra susiję su 2016-04-04 sprendimu Nr. (23.45.)-SP13-2888 „Dėl vienkartinės pašalpos T. Ž.“, atsisakymas tenkinti pareiškėjos prašymus laikytinas teisėtu ir pagrįstu.

Konstatavus, jog Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus sprendimas, įformintas 2016-05-06 raštu Nr. (23.27.)-SP13-3988 „Dėl T. Ž. prašymų“ yra teisėtas ir pagrįstas, išvestinis reikalavimas atsakovę įpareigoti naujai išnagrinėti pareiškėjos 2016-04-13 ir 2016-04-14 prašymus netenkintinas.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.271 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Viešoji (valstybės) atsakomybė CK 6.271 straipsnyje numatytais atvejais atsiranda tik esant visoms trims sąlygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) bei žalos. Nurodyto straipsnio taikymo prasme „neteisėto akto“ sąvoka pateikta straipsnio 3 dalyje, pagal kurią terminas „aktas“ reiškia ir veiksmą (veikimą, neveikimą), kuris tiesiogiai daro įtakos asmenų teisėms, laisvėms ir interesams (valstybės institucijų priimami teisės ar individualūs aktai, administraciniai aktai, fiziniai aktai ir t. t., išskyrus teismo nuosprendžius, sprendimus ir nutartis). CK 6.271 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad valstybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti.

Iš skundo turinio matyti, jog neturtinės žalos atlyginimo prievolė kildinama iš Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus sprendimo, įforminto 2016-05-06 raštu Nr. (23.27.)-SP13-3988 „Dėl T. Ž. prašymų“.

Kadangi konstatuota, jog Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Socialinės paramos skyriaus sprendimas, įformintas 2016-05-06 raštu Nr. (23.27.)-SP13-3988 „Dėl T. Ž. prašymų“, yra teisėtas ir pagrįstas, vertintina, jog Klaipėdos miesto savivaldybės tarnautojų veiksmų neteisėtumas nėra įrodytas, o nesant bent vienos iš privalomų civilinės atsakomybės sąlygų, atsakovės civilinei atsakomybei kilti teisinio pagrindo nėra.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 – 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Sprendimas gali būti skundžiamas apeliacine tvarka per vieną mėnesį nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui arba apeliacinės instancijos teismui.

Teisėjai Eglė KiaurakytėDalia GumuliauskienėVida Stonkuvienė