- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-12-14
- Bylos Nr.
- 2S-1084-492/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Volskienė, Alma Urbanavičienė, Egidijus Žironas
- Ieškovas
- J. B.
- Kategorijos
- 106.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešėja Virginija Volskienė Civilinė byla Nr. 2S-1084-40/2007
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
2007 m. gruodžio 14 d.
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės (pranešėjos) Virginijos Volskienės, kolegijos teisėjų Almos Urbanavičienės, Egidijaus Žirono, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo J. B. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. spalio 10 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-3196-614/2007, kuria grąžintas J. B. ieškinys dėl Lietuvos Respublikos Prezidento dekreto dalies panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto 3 apylinkės teisme buvo gauta iš Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo perduota administracinė byla pagal pareiškėjo J. B. skundą atsakovui Lietuvos Respublikos Prezidentui. Pareiškėjas, remdamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymu, skundu prašė panaikinti Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 dienos dekreto Nr.1K-838 “Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo” 2 ir 3 straipsnius, kuriais pakeistas 2001 m. birželio 14 dienos dekretas Nr. 1373 “Dėl apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga”, išbraukiant J. B. iš apdovanotųjų sąrašo bei įpareigojant grąžinti Dariaus ir Girėno medalį bei apdovanojimo dokumentus Lietuvos Valstybės ordinų kancleriui (l. 2-13).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2007 m. birželio 15 dienos nutartimi nustatė ieškovui J. B. terminą procesinio dokumento trūkumams pašalinti – apsispręsti dėl teisių gynimo būdo ir pateikti Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso reikalavimus atitinkantį ieškinį.
Šalies argumentai
Vykdydamas teismo nutartį, J. B. 2007-08-30 pateikė teismui ieškinį, kuriuo prašė kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismą su prašymu spręsti, ar Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotųjų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo“ dalis – 2 ir 3 straipsniai neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintiems teisinės valstybės ir teisėtų lūkesčių principams, Konstitucijos 5 str. 2 d., 109 str. 1 d., 102 str. 1 d., 5 str. 1 d. įtvirtintam valdžių atskyrimo principui, 31 str. įtvirtintam teisės į teisingą procesą principui, taip aukštesnę galią turintiems įstatymams bei kitiems teisės aktams, sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą iki Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas priims nutarimą, bei prašė panaikinti Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo“ dalį – 2 ir 3 straipsnius, kuriais pakeistas 2001 m. birželio 14 dienos dekretas Nr. 1373 “Dėl apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga”, išbraukiant J. B. iš apdovanotųjų sąrašo bei įpareigojant grąžinti Dariaus ir Girėno medalį bei apdovanojimo dokumentus Lietuvos Valstybės ordinų kancleriui.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2007 m. spalio 10 d. nutartimi ieškovo J. B. ieškinį atsakovui Lietuvos Respublikos Prezidentui, remiantis Civilinio proceso kodekso 135 str. 1 d. 4 p., 137 str. 2 d. 1 p.) laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Nurodė, kad ieškovas procesiniame dokumente suformuluoto ieškinio dalyko nepakeitė – prašė teismą panaikinti Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo” dalį – 2 ir 3 straipsnius, kuriais pakeistas 2001 m. birželio 14 d. dekretas Nr. 1373 “Dėl apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo) dienos proga”, išbraukiant ieškovą J. B. iš apdovanotųjų sąrašo (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 2 straipsnis) bei įpareigojant grąžinti Dariaus ir Girėno medalį bei apdovanojimo dokumentus Lietuvos Valstybės ordinų kancleriui (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 3 straipsnis). Ieškovas taip pat prašė teismą kreiptis į Lietuvos Konstitucinį teismą su prašymu spręsti, ar Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo” dalis – 2 ir 3 straipsniai, kuriais pakeistas 2001 m. birželio 14 d. dekretas Nr. 1373 „Dėl apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo karūnavimo) dienos proga”, išbraukiant jį iš apdovanotųjų sąrašo (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 2 straipsnis) bei įpareigojant grąžinti Dariaus ir Girėno medalį bei apdovanojimo dokumentus Lietuvos Valstybės ordinų kancleriui (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr.1K-838 3 straipsnis) neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintiems teisinės valstybės bei teisėtų lūkesčių principams, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 2 daliai, 109 straipsnio 1 daliai, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 102 straipsnio 1 daliai, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintam valdžių atskyrimo principui, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnyje įtvirtintam teisės į teisingą procesą principui, bei analogiškai ar Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo” dalis – 2 ir 3 straipsniai neprieštarauja aukštesnės galios teisės aktams, konkrečiai Lietuvos Respublikos ordinų, medalių ir kitų pasižymėjimo ženklų įstatymo 132 straipsniui, Lietuvos Respublikos valstybės apdovanojimų įstatymo 1 straipsniui, 4 straipsnio 4 daliai, 7 straipsniui, Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 4 straipsnio 1 ir 2 dalims, 28 straipsniui, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnyje įtvirtintiems teisingumo, protingumo, sąžiningumo principams, Dariaus ir Girėno medalio statuto, patvirtinto Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2003 m. gruodžio 15 d. įsakymu Nr. V-1346/3-672 „Dėl Dariaus ir Girėno medalio statuto patvirtinimo” 11 straipsniui, ir sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą iki Lietuvos Konstitucinis Teismas priims nutarimą. Nepaisant to, kad ieškovas prašė teismo kreiptis į Lietuvos Konstitucinį Teismą, ieškinio dalykas yra ieškovo prašymas panaikinti Respublikos Prezidento aktą – jo dalį.
Teismas nurodė, kad kiekvienas tam tikros instancijos bendrosios kompetencijos teismas privalo pagal įstatymus vykdyti būtent tas funkcijas, kurios yra įstatymu priskirtos tos instancijos bendrosios kompetencijos teismams. Konstitucijos 102 straipsnio 1 dalis aiškintina kaip reiškianti, kad Konstitucinis Teismas turi išimtinę kompetenciją tirti ir spręsti, ar kuris nors <...> Respublikos Prezidento teisės aktas (jo dalis) neprieštarauja kuriam nors aukštesnės galios teisės aktui, inter alia (ir pirmiausia) Konstitucijai. Teismas padarė išvadą, kad Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas ne tik neturi kompetencijos panaikinti Respublikos Prezidento teisės aktą (ar jo dalį kaip kad prašoma ieškiniu), bet net neturi kompetencijos tirti ir spręsti ar kuris nors Respublikos Prezidento teisės aktas arba – jo dalis prieštarauja kuriam nors aukštesnės galios teisės aktui ar Konstitucijai. Vadinasi, ieškovas procesinio dokumento trūkumo nepašalino, nes bendros kompetencijos teisme nagrinėtino ieškinio dalyko jis nesuformulavo (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Dėl šios priežasties, remdamasis CPK 115 straipsnio 115 straipsnio 3 dalimi ir 138 straipsniu, teismas ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
Šalies argumentai
Ieškovas J. B. atskiruoju skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. spalio 10 d. teismo nutartį, ieškinį priimti ir perduoti jį nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Nurodė, kad Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spręsti 2007-04-16 nutartyje konstatuota, kad ginčas teismingas bendrosios kompetencijos teismui. Pažymėjo, kad šia Specialiosios teisėjų kolegijos nutartimi buvo nuspręsta ne tik dėl bylos priskirtinumo bendrosios kompetencijos teismams, bet ir išspręstas teritorinis teismingumas – skundas perduotas Vilniaus miesto 3 apylinkės teismui. Taip pat teismingumo kolegija konstatavo, kad ieškinys su tokiu ginčo dalyku, dėl kurio buvo kreiptasi į Specialiąją teisėjų kolegiją, teismingas ir nagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme. Apeliantas nurodė, kad jo pateiktas ieškinys atitinka CPK keliamus reikalavimus, o atsisakydamas priimti ieškinį, teismas pažeidė CPK 5 straipsnio 1 dalį bei ir universalų konstitucinį teisės į teisminę gynybą principą. Ieškovui turi būti suteikta teisė ginti savo pažeistas teises teisme. Teismas nepagrįstai atsisakė ieškinį priimti ir taip neužtikrino teisingumo vykdymo. Pažymėjo, kad bylą nagrinėjant iš esmės ir esant nepagrįstam ieškovo reikalavimui, teismas ieškinio netenkintų, tačiau asmens teisė į teisminę gynybą būtų įgyvendinta. Atkreipė dėmesį, jog apeliantas neprašė pirmosios instancijos teismo spręsti skundžiamo Lietuvos Respublikos Prezidento dekreto dalių atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Ieškovas prašė priimti ieškinį, bylą sustabdyti ir kreiptis į Konstitucinį teismą, todėl teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieškovo nurodytas ieškinio dalykas nenagrinėtinas bendrosios kompetencijos teisme. Be to, atsisakydamas priimti pareiškimą, privalo nurodyti, į kokią instituciją ar teismą pareiškėjui reikia kreiptis, norint apginti savo pažeistą teisę. Apeliantas taip pat nurodė, kad teismo nutartis yra nemotyvuota, ieškinio priėmimo klausimas išspręstas pažeidžiant CPK nustatytus terminus, o tai taip pat sudaro pagrindą nutartį panaikinti.
Motyvuojamoji dalis
J. B. atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
J. B. pareikšto ieškinio pagrindinis reikalavimas – panaikinti Lietuvos Respublikos Prezidento 2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 „Dėl Lietuvos valstybės medaliais apdovanotų asmenų išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo” dalį – 2 ir 3 straipsnius, kuriais pakeistas 2001 m. birželio 14 d. dekretas Nr. 1373 “Dėl apdovanojimo Lietuvos valstybės ordinais ir medaliais Valstybės (Lietuvos karaliaus Mindaugo) dienos proga”, išbraukiant ieškovą J. B. iš apdovanotųjų sąrašo (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 2 straipsnis) bei įpareigojant grąžinti Dariaus ir Girėno medalį bei apdovanojimo dokumentus Lietuvos Valstybės ordinų kancleriui (2006 m. gruodžio 22 d. dekreto Nr. 1K-838 3 straipsnis). Kiti ieškinyje išdėstyti prašymai – sustabdyti civilinės bylos nagrinėjimą ir kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį teismą yra susiję su pagrindiniu pareikštu reikalavimu, todėl pirmosios instancijos teismas, spręsdamas J. B. pateikto ieškinio priėmimo klausimą, pirmiausiai turėjo įvertinti, ar galima asmens (ieškovo) pažeistų teisių gynyba teisme, kurių atsiradimą (pasibaigimą) lemia Lietuvos Respublikos Prezidento priimtas individualaus pobūdžio vienkartinis aktas – ginčijamo dekreto dalis. Pirmosios instancijos teismas ieškovo prašymą iš esmės dėl valstybės apdovanojimo grąžinimo susiejo su Respublikos Prezidento dekreto konstitucingumo nustatymu Konstituciniame Teisme. Tokia išvada neteisinga. Respublikos Prezidento dekretas išbraukti J. B. iš apdovanotųjų sąrašo yra individualaus pobūdžio vienkartinis aktas, kuriuo, realizuojant įstatymų suteiktą kompetenciją valstybės apdovanojimų teikimo srityje, išreikšta valia dėl apdovanojimo atėmimo. Ieškovo inicijuojamo ginčo dalykas yra ne Respublikos Prezidento dekreto atitikimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir įstatymams patikrinimas, o ieškovo išbraukimo iš apdovanotųjų sąrašo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. nustatyta, kad asmuo, kurio konstitucinės teisės ir laisvės pažeidžiamos, turi teisę kreiptis į teismą. Teisminės gynybos prieinamumo principas taip pat įtvirtintas Teismų įstatymo 4 bei CPK 4 straipsniuose. Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d. patvirtina, kad kiekvieną civilinį ginčą turi spręsti teismas. Kiekvienas asmuo turi teisę, kad jo byla būtų nagrinėjama lygybės ir viešumo sąlygomis nepriklausomo ir nešališko teismo. Šios įstatyminės nuostatos garantuoja kiekvienam asmeniui, manančiam, kad jo teisės yra pažeistos, teisminės gynybos prieinamumą. CPK 5 str., 22 str. iš esmės įtvirtina teisminės gynybos universalumo principą, visų ginčų dėl teisės priskirtinumą teismams, o CPK 24 str. teisminės priklausomybės prioriteto taisyklę. Šio straipsnio antrojoje dalyje nurodyta, kad, kilus abejonei ar galiojančių įstatymų kolizijai dėl konkretaus ginčo priskyrimo teismui ar kitai institucijai, ginčas nagrinėjamas teisme.
Pareikšto ieškinio dalyką lemianti specifika – kad dėl asmens teisės buvo priimtas Lietuvos Respublikos Prezidento dekretas – nekeičia pažeistos (ar tariamai pažeistos) teisės gynybos teisme esmės, ir ieškinyje nurodytas reikalavimas dėl Lietuvos Respublikos Prezidento dekreto dalies panaikinimo negali būti laikomas netinkamai suformuluotu (CPK 135 str. 1 d. 4 p.) ar nenagrinėtinu teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.).
Spręsdamas J. B. ieškinio priėmimo klausimą, pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė civilinį procesą reglamentuojančias teisės normas, padarė nepagrįstas išvadas dėl bylos nepriskirtinumo teismui, todėl Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2007 m. spalio 10 d. nutartis naikintina kaip neteisėta ir nepagrįsta (CPK 329 str. 1 d.). Kadangi ieškinio priėmimo klausimo sprendimas yra priskirtas pirmosios instancijos teismo kompetencijai (CPK 25 str., 137 str.), kuris turi įvertinti ieškinio atitikimą visiems civilinio proceso įstatymo keliamiems reikalavimams, teisėjų kolegija grąžina J. B. ieškinio dėl Lietuvos Respublikos Prezidento dekreto dalies panaikinimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui iš naujo nagrinėti (CPK 337 str. 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 3 d., 339 str., teisėjų kolegija
nutarė:
Vilniaus m. 3 apylinkės teismo 2007 m. spalio 10 d. nutartį panaikinti ir J. B. ieškinio dėl Lietuvos Respublikos Prezidento dekreto dalies panaikinimo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui iš naujo nagrinėti.