- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-04-03
- Bylos Nr.
- 1-30-174/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00319-2011-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Violeta Miliuvienė
- Kaltinamasis
- Ž. E.
- Advokatai
- Irmantas Motužis
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje Ž. E., gim. (duomenys neskelbtini), (a. k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, nedirbanti, gyvenamąją vietą deklaravusi (duomenys neskelbtini), iki suėmimo gyvenusi (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji Ž. E. 2011 m. gegužės 26 dieną, laikotarpiu tarp 17 ir 19.30 val., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) seniūnijoje, (duomenys neskelbtini) rajone, nukentėjusiosios L. S. buto kambaryje, būdama apsvaigusi nuo alkoholio, konflikto su nukentėjusiąja metu ant čiužinio sėdinčiai L. S. kaire ranka sugriebė už plaukų, o dešinės rankos kumščiu sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į kairę galvos pusę ir tokiu būdu smurtaudama ir mušdama L. S. sukėlė jai fizinį skausmą.
Kaltinamoji Ž. E. dėl šio jai pareikšto kaltinimo kalta prisipažino visiškai, teisme parodymus duoti atsisakė ir nurodė, kad ikiteisminio tyrimo metu, kai ji buvo apklausta dalyvaujant advokatui I. Motužiui, jos parodymai buvo teisingi ir teismas gali jais remtis.
Ikiteisminio tyrimo metu Ž. E. apklausta kaip įtariamoji 2011-06-07, 2011-07-05 pas ikiteisminio tyrimo teisėją, 2011-09-14 dėl veikų, kurių padarymu ji tuo metu buvo kaltinama, tai yra pagal BK 129 str. 1 d., kalta neprisipažino ir paaiškino, kad iki suėmimo gyveno (duomenys neskelbtini), kur prižiūrėjo pusseserės vaikus. Laikotarpiu nuo 2011-05-16 iki 2011-05-26 ji buvo sugrįžusi į Lietuvą, kur gyveno pas sugyventinį A. S. (duomenys neskelbtini) kaime. Tame name gyveno ir A. S. motina R. S. su kitu sūnumi E. S., o kitame namo gale gyveno L. S. su V.. 2011-05-26 ji turėjo išvykti į (duomenys neskelbtini). Maždaug nuo 11 iki 11.30 val. namo kieme pradėjo girtauti A. S., Ž. S., pastarojo draugas K.. Po to prisijungė E. S. ir R. S.. Prisijungė ir ji, ir jie pradėjo švęsti jos išleistuves. Ji alkoholio nevartojo, o tik apsimetė, kad geria. Kadangi jie buvo prie L. S. namo galo, prie jų ateidavo ir V.. L. S. buto durys buvo atidarytos ir ši, būdama viduje, pradėjo rėkti ir priekaištauti V., jog šis išeina į lauką. L. S. priekaištavo V., kad jis susideda su ja (Ž. E.), pradėjo ją keikti necenzūriniais žodžiais. V. nuėjo į kambarį, o po to įsižeidusi dėl L. S. keiksmų į kambarį nuėjo ir ji. L. S. sėdėjo kambaryje ant čiužinio. Ji klausė L. S., kodėl ši keikiasi ir priekaištauja, tačiau L. S. pradėjo dar labiau rėkti ir jai prasidėjo isterijos priepuolis. Todėl ji norėdama nuraminti L. S. paėmė abiem rankom jai už plaukų ir papurtė sakydama: „atsitokėk, ar suvoki ką kalbi“. L. S. gindamasi mosavo rankomis, tačiau ji jos už rankų negriebė ir jokių smūgių L. S. nesudavė. V. ją atitraukė nuo L. S. ir išstūmė ją į lauką. Lauke ji vėl nuėjo prie stalo. Paskui išėjo ir V.. Prie stalo sėdėjo A. S. ir Ž. S.. R. S. buvo nuėjusi kiek į šoną, o E. S. lyg ir nebuvo. L. S. iš kambario sušuko, kad atsiprašo. Netrukus paskambino jos sesuo ir pasakė, kad po pusvalandžio ji turi būti prie kavinės „(duomenys neskelbtini)“, kad autobusiuku išvyktų į (duomenys neskelbtini). Mano, kad konfliktas su L. S. vyko tarp 15 ir 17 val., o išvyko ji apie 17 val. Kelionės metu ji telefonu bendravo su A. S., Ž. S. ir K., tačiau nė vienas nesakė, kad L. S. blogai jaustųsi. 2011-05-29 ryte įsijungusi telefoną perskaitė Ž. S. SMS, kurioje buvo parašyta: „labas, nieko gero, L. yra prijungta ant aparatų, daktarai liepė ruošti laidotuvėms, o B. varo ant tavęs“. B. tai yra V.. Ji buvo informuota, kad ją nori apklausti policijos pareigūnai, todėl 2011-06-07 ji sugrįžo į (duomenys neskelbtini) kaimą. 2011-06-14 apklausos metu ji prisipažino sudavusi smūgius L. S., kadangi tuo metu buvo nušalintas jos advokatas, o policijos pareigūnai prieš ją vartojo psichologinį smurtą. Aplinkybes, kurias ji nurodė tos apklausos metu, ji išgirdo akistatoje su V. (t. 2, b. l. 10–11, 14, 23–26, 30–31).
Ž. E. savo veiksmus – kaip ji purtė L. S. – parodė parodymų patikrinimo metu (t. 2, b. l. 12–13).
Ž. E. papildomos apklausos metu 2011-06-14 kalta prisipažino visiškai ir nurodė, kad ji L. S. ranka sudavė 1–2 smūgius į kairę galvos pusę (t. 2, b. l. 16–17).
Teismas tiki kaltinamosios parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, apie jos nurodytas įvykio aplinkybes, išskyrus tą aplinkybę, jog nusikalstamos veikos padarymo metu ji buvo blaivi. Ir štai dėl kokių priežasčių.
Iš Ž. E. teismo medicininio tyrimo specialisto išvados Nr. G 783/11(03) nustatyta, kad Ž. E. nustatyta: poodinė kraujosruva dešinės plaštakos II piršto krumplio projekcijoje bei poodinės kraujosruvos ant dešinio žasto ir kairio dilbio. Kairio dilbio ir dešinės plaštakos sužalojimai padaryti 10–15 parų iki apžiūros, kuri atlikta 2011-06-08. Tikėtina, kad kraujosruva ant plaštakos krumplio atsirado suduodant šia sritimi į kitus kietus bukus daiktus (t. 2, b. l. 16–17).
Ši specialisto išvada patvirtina tai, jog kaltinamoji iš tiesų sudavė smūgius nukentėjusiajai, o ne tik sugriebusi už plaukų ją purtė. Akivaizdu, kodėl šią aplinkybę ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji neigė. Ji žinojo, kad S. S. mirties priežastimi buvo jai padaryti galvos sužalojimai. Tuo metu ji buvo kaltinama pagal BK 129 str. 1 d. Ji nuo šio kaltinimo gynėsi.
Nukentėjusysis A. S. patvirtino tas aplinkybes, kad tą dieną tikrai buvo girtaujama. Kaltinamoji tikrai buvo nuėjusi į kambarį, kuriame buvo jo sesuo, ir iš ten girdėjosi šaukimas ir keiksmai. Ji nuėjo tenai po to, kai jo sesuo buvo pradėjusi ją keikti būdama kambaryje.
Nukentėjusioji R. S. patvirtino tas aplinkybes, kad jie visi kaltinamosios išvykimą į (duomenys neskelbtini) šventę apie savaitę laiko. Tą dieną taip pat buvo girtaujama. L. nenorėjo, kad jos draugas išeitų į lauką girtauti ir tarp jos ir kaltinamosios kilo konfliktas. Kaltinamoji nuėjo į kambarį, kur buvo jos duktė, ir iš ten girdėjosi keiksmai.
Nukentėjusysis E. S. patvirtino tas aplinkybes, kad iš tiesų jiems girtaujant, jo sesuo L. pradėjo keikti kaltinamąją. Ji pavydėjo jai savo draugo. Kaltinamoji buvo nuėjusi pas ją į kambarį ir iš ten girdėjosi keiksmai.
Liudytojas V. T. patvirtino tas aplinkybes, kad iš tiesų buvo kilęs konfliktas tarp kaltinamosios ir L. S. dėl to, kad S. ją pradėjo keikti. O ji tai darė todėl, kad kaltinamoji pakvietė jį išeiti pas juos į lauką, kur buvo girtaujama. Tada kaltinamoji įėjo į kambarį, kur buvo L., pradėjo ją taip pat keikti, priėjusi prie jos paėmė ją už plaukų ir kumščiu sudavė jai į galvą du ar tris kartus. Patvirtina ir tas aplinkybes, kad kaltinamoji tuo metu buvo neblaivi. Teigia, kad sugrįžusi iš (duomenys neskelbtini) ji daug gerdavo, nes turėjo pinigų.
Liudytojas Ž. S. patvirtino tas aplinkybes, kad jie tą dieną šventė kaltinamosios išvykimą į (duomenys neskelbtini). Konflikto jis nematė, nes tuo metu ten jo nebuvo.
Liudytoja K. J. patvirtino tas aplinkybes, kad kada ji atvažiavo pasiimti kaltinamosios, kad ją nuvežtų iki mikroautobuso, kuriuo ji turėjo išvažiuoti į (duomenys neskelbtini), pastaroji buvo išgėrusi.
Liudytojas K. L. patvirtino tas aplinkybes, kad L. S. keikėsi pykdama, kad jie visi garsiai kalbėjo. Matė, kad kaltinamoji buvo nuėjusi pas ją į kambarį. Tačiau po to L. S. neatrodė sumušta. Ji buvo labai girta.
Byloje yra L. S. lavono teismo medicinos tyrimo specialisto išvada Nr. M 375/11(03), iš kurios matyti, jog buvo nustatyta, kad L. S. mirė nuo komplikacijų, kurias sukėlė galvos trauma kraujui išsiliejus po kietuoju galvos smegenų dangalu dešiniame pusrutulyje ir atsiradus smegenų edemai bei suspaudimui, todėl išsivystė antrinės kraujosruvos smegenų kamiene. Galvos trauma atsirado nuo trauminių poveikių kietais bukais daiktais (galbūt rankų kumščiais) į galvos kairę pusę, momenį ir pakaušį. L. S. mirė 2011-05-28 22.04 val. ligoninėje. Sužalojimai, galvoje padaryti apie 1–2 paros iki mirties, yra sunkūs ir yra priežastiniame ryšyje su mirtimi. Taip pat nustatyta kraujosruva ant dešinio dilbio, kuri galėjo būti padaryta dengiantis nuo žalojusio daikto ar įrankio, bei nedidelės poodinės kraujosruvos ant dešinio žasto, kurios galėjo atsirasti spaudžiant pirštais. Šie sužalojimai nežymūs ir padaryti 1–3 paros iki mirties. Poodinė kraujosruva dešinės akies išoriniame kampe padaryta kietu buku daiktu paros laikotarpiu iki mirties ir yra nežymus sužalojimas (t. 1, b. l. 36–47).
Suabejojęs šios išvados teisingumu, teismas byloje paskyrė komisijos teismo medicinos ir histologinę ekspertizę. Iš Ekspertizės akto Nr. EKM 67/12 (01) nustatyta, kad objektyvių duomenų, kurie leistų teigti, kad ūminį kraujavimą po kietuoju galvos smegenų dangalu sukėlė 2011-05-26 suduoti smūgiai kumščiu, nėra. Atliktas histologinis tyrimas leidžia teigti, kad nuo sužalojimo, lėmusio kraujo išsiliejimą po kietuoju galvos smegenų dangalu, padarymo iki mirties galėjo praeiti kiek daugiau kaip viena para laiko (t. 4, b. l. 66–75). Šią ekspertizės išvadą patvirtino ir ją atlikęs ekspertas J. R.. Teismas abejoti šios ekspertizės išvadomis neturi jokio pagrindo, todėl ji laikoma įrodymu šioje byloje. Šios ekspertizės akto išvados paneigė galimybę, jog L. S. galėjo mirti nuo kaltinamosios suduotų smūgių.
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinktų ir įvertintų įrodymų visetas neabejotinai įrodo kaltinamosios kaltę.
Teismas neabejotinai nustatė, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje tarp kaltinamosios ir L. S. įvyko konfliktas, kurio metu kaltinamoji paėmusi L. S. už plaukų ją purtė ir sudavė ne mažiau kaip tris smūgius kumščiu į galvą. Tokiu būdu ji sukėlė L. S. fizinį skausmą.
Kadangi kaltinamoji Ž. E. sukėlė žmogui fizinį skausmą, jos nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 140 str. 1 d.
Kaltinamosios atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, ir tai neabejotinai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. Jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra. Teismas nenustato jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad ji visiškai prisipažino padariusi nusikaltimą, nes jokio gailėjimosi dėl šios veikos padarymo kaltinamoji neparodė.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 3419,29 Lt civilinis ieškinys Ž. E. dėl L. S. gydymo išlaidų netenkintinas, nes nenustatyta, kad dėl Ž. E. kaltės L. S. buvo gydoma, todėl atsakyti už gydymo išlaidas ji negali.
Skiriant bausmę kaltinamajai atsižvelgiama į padaryto nusikaltimo pobūdį, jo pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamosios asmenybę. Padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, kaltinamoji anksčiau nebuvo teista, charakterizuojama patenkinamai. Jai skirtina bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu.
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 301–303 str., 308 str.,
nusprendžia:
Ž. E. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 1 d., ir paskirti 60 parų arešto bausmę.
Į bausmės laiką įskaityti sulaikyme ir suėmime būtą laiką nuo 2011-06-07 iki 2012-17-17 ir remiantis BK 65 str. nustatyti, kad Ž. E. bausmę yra atlikusi.
Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos 3 419,29 Lt civilinį ieškinį Ž. E. dėl L. S. gydymo išlaidų atlyginimo netenkinti.
Iki nuosprendžio įsitesėjimo kardomųjų priemonių nekeisti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Klaipėdos apygardos teismą.