- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-11-13
- Bylos Nr.
- 1-3392-573/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26350-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- BK
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Dainius Ročys, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės Vido Viduolienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
D. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, įtrauktas į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitą, vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, neteistas,
kaltinamas BK 138 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. J. 2019 m. birželio 22 d., apie 22.00 val. namuose, (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu su A. L., dešine ranka suėmė jai už žandikaulio ir jį spaudė, stipriai suėmė už kairio žasto ir taip pat tyčia sudavė jai vieną kartą iš alkūnės į kairę smakro pusę, taip padarydamas jai minkštųjų audinių sumušimus ir kraujosruvas veide, dešinio peties, kairio žasto srityse, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, apatinio žandikaulio kairės šakos lūžį, kas vertinama nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 parų.
Kaltinamasis D. J., apklaustas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad dėl nusikalstamos veikos prisipažįsta visiškai. 2019 m. birželio 22 d. buvo pas savo buvusią sugyventinę A. L. namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini). A. L. kartais jį priima trumpam pabūti pas save namuose, kadangi jis neturi jokios gyvenamosios vietos. Tą dieną jis vartojo alkoholį. Išgėrė apie tris butelius alaus. Tikslaus laiko neatsimena, tačiau tarp jo ir A. L. kilo žodinis konfliktas. Jis supykęs ranka suėmė A. L. už žandikaulio ir jį spaudė. Taip pat stipriai laikė ją suėmęs už rankos. Alkūne trenkė jai į smakrą. Labai gailisi dėl savo elgesio. Prieš A. L. niekada nėra smurtavęs. Jis A. L. iš karto atsiprašė. Jis nesitikėjo, kad ją taip stipriai sužalojo. Jis to nesiekė. Šiuo metu gyvena ir gydosi (duomenys neskelbtini) ligoninėje, esančioje (duomenys neskelbtini). Turtinę žalą ligonių kasoms atlygino. Prideda tai patvirtinančius pinigų pervedimo kvitus. Prašo ikiteisminį tyrimą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. Sutinka su jam pasiūlyta bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 87-88, 90-91).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Nukentėjusioji A. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kartu su sūnumi N. L. gyvena (duomenys neskelbtini). Ji turėjo sugyventinį D. J.. Kartu gyveno apie metus laiko. D. J. neturi pastovios gyvenamosios vietos, yra benamis. Po skyrybų su D. J. nepalaikė jokių ryšių. 2019 m. birželio 16 d. D. J. atvyko pas ją į namus. Jis buvo ką tik paleistas iš (duomenys neskelbtini) ligoninės, kurioje jis gydėsi. D. J. paprašė laikinai priimti jį pas save, kadangi neturi, kur eiti. Ji sutiko. 2019 m. birželio 22 d. kartu su D. J. buvo namuose. Pastarasis buvo neblaivus. Apie 22.00 val. ji D. J. pasakė, kad jis eitų miegoti. Jis supykęs dešine ranka suėmė jos žandikaulį ir pradėjo jį spausti. Po to vieną kartą sudavė iš alkūnės į žandikaulį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Tuo konfliktas ir pasibaigė. Ji nuėjo miegoti. 2019 m. birželio 23 d. apie 08.00 val. pabudusi pajuto, kad jai skauda žandikaulį. Sūnui N. L. nurodė, kad D. ją sužalojo. Tuomet jie abu išvarė D. J. iš namų. Tą pačią dieną kreipėsi į medikus, kurie po pirmos apžiūros jai konstatavo apatinio žandikaulio kairės pusės šakos lūžį. Medikai, papildomai apžiūrėję ją, nustatė, kad žandikaulis nėra lūžęs, tačiau įskilęs. Pastarieji jai išrašė vaistų ir išleido gydytis į namus. Jokių medicininių dokumentų jai nedavė, todėl ji negali patikslinti jos patirtų sužalojimų. Jai yra sunku kalbėti, skauda žandikaulį, turi porą mėlynių ant kūno, t. y. ant kairės rankos žasto, kurios atsirado kuomet D. J. ją stipriai suėmė rankomis (b. l. 16-19, 21-22).
Liudytojas N. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kartu su mama A. L. gyvena (duomenys neskelbtini). 2019 m. birželio 22 d. buvo išvykęs. Į namus grįžo vėlai. Prabudęs ryte išgirdo, kaip mama A. L. konfliktuoja su savo buvusiu sugyventiniu D. J.. Bendros buities jie neveda. D. J. neturi savo namų ir nuolat gydosi (duomenys neskelbtini) ligoninėje. Pastarasis, grįžęs iš ligoninės, visada prašo mamos A. L. priimti jį trumpam pagyventi. 2019 m. birželio 23 d. ryte išgirdo, kaip jo mama A. L. rėkia ant D. J. „pažiūrėk, ką man padarei, sulaužei man žandikaulį, negaliu pajudinti. Dink iš namų“. Išgirdęs tokius jos žodžius iš karto nuėjo pakalbėti su ja ir D. J.. Pastaroji jam pasakė, kad 2019 m. birželio 22 d. vakare tarp jų įvyko žodinis konfliktas. Jo pasekoje D. J., būdamas stipriai neblaivus, trenkė iš savo alkūnės jai į veidą, į žandikaulio sritį. D. J. apie įvykį nieko neaiškino. Tik liepė nesikišti. Tuomet kartu su A. L. iš namų išvijo D. J.. Kadangi jo mama A. L. skundėsi stipriu žandikaulio skausmu, todėl kartu nuvažiavo į klinikas (b.l . 26-27).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados Nr. G1619/2019(02) išvados matyti, kad A. L. minkštųjų audinių sumušimai ir kraujosruvos veide, dešinio peties, kairio žasto srityse, apatinio žandikaulio kairės šakos lūžis, odos nubrozdinimas dešinėje alkūnėje padaryti kietu buku daiktu. Apatinio žandikaulio šakos lūžis vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes sveikata buvo sutrikdyta ilgaiu dešimt parų. Sužalojimai galėjo būti padaryti smūgiuojant ranka, tame tarpe alkūne. Odos nubrozdinimas dešinėje alkūnėje greičiausiai išsivystė griūnant. Visi konstatuoti sužalojimai padaryti per trumpą laiko tarpą ir galimai užduotyje nurodytu laiku. Sužalojimai padaryti mažiausiai septyniais smūgiais (b. l. 43-44).
Įvertinus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad kaltinamasis D. J. nesunkiai sutrikdė A. L. sveikatą, tyčia, dešine ranka suėmė jai už žandikaulio ir jį spaudė, stipriai suėmė už kairio žasto ir taip pat tyčia sudavė jai vieną kartą iš alkūnės į kairę smakro pusę, taip padarydamas jai minkštųjų audinių sumušimus ir kraujosruvas veide, dešinio peties, kairio žasto srityse, odos nubrozdinimus dešinėje alkūnėje, apatinio žandikaulio kairės šakos lūžį. Dėl jo veiksmų kilusius padarinius – nesunkų sveikatos sutrikdymą – patvirtina nukentėjusiosios A. L. parodymai, liudytojo N. L. parodymai, specialisto išvada, kiti rašytiniai bylos įrodymai. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, konstatuotina, kad kaltinamojo veikoje yra jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto BK 138 straipsnio 1 dalyje, sudėtis.
Kaltinamasis D. J. galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokurorės kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko (b. l. 98).
Skirdamas bausmę, teismas vadovaujasi BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcija, šio kodekso bendrosios dalies nuostatomis, detalizuojančiomis sankcijos taikymą (BK 54 straipsnio 1 dalis). BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmę teismas turi atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamą veiką, gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
D. J. padarė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia, nusikaltimas baigtas, nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikalstamos veikos padarymo metu buvo baustas administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 76-79), nedirba, VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje registruotas, teikta stebėjimo paslauga 2015 m. sausio 20 d., Respublikiniame priklausomybės ligų centre, Kauno filiale registruotas dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas (b. l. 74,75), tačiau šioje byloje 2019 m. rugsėjo 10 d. gauta išvada, kad teismo psichiatrinės ekspertizės skirti netikslinga (b. l. 66)
Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, vertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ir apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, bet ir paveikti jį, kad atlikęs bausmę laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinant teisingumo principo įgyvendinimą, taip pat atsižvelgiant į tai, kad asmuo yra be nuolatinės gyvenamosios vietos, nedirbantis, kaltinamajam už nusikalstamą veiką skirtina BK 138 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – areštas.
Kaltinamasis prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš gydymo vietos (duomenys neskelbtini) ligoninės, esančioje (duomenys neskelbtini) – paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus jį vykdyti panaikintina.
Civilinis ieškinys atlygintas ikiteisminio tyrimo metu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
D. J. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – 30 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir paskirti galutinę bausmę – 20 parų arešto.
Bausmę skirti atlikti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatoriuje-pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. J. faktinio atvykimo atlikti bausmę arba jo faktinio sulaikymo dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gydymo vietos (duomenys neskelbtini) ligoninės, esančioje (duomenys neskelbtini) – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios.
D. J. išaiškinama, kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos jis privalo darbo dienomis, įstaigos darbo metu atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus (Technikos g. 34, Kaunas) atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (El. paštas info@nti-pn.lt, telefonas 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.