Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2014-01-15 · Byla Nr. N2-1289-127/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2014-01-15
Bylos Nr.
N2-1289-127/2014
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-21806-2013-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Trinkūnienė
Pareiškėjas
P. T., G. T.
Kategorijos
  • 75.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 128.16.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1289-127/2014(Teisminio proceso Nr. 2-68-3-21806-2013-2)Procesinio sprendimo kategorija: 75.4.1; 116.4; 128.16.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. sausio 15 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Jūratė Trinkūnienė,sekretoriaujant Ingridai Valickienei,dalyvaujant pareiškėjui P. T.,pareiškėjo atstovei advokatei E. T.,pareiškėjai G. T.,pareiškėjos atstovei advokatei S. P.,

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei R. L.,

uždarame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų P. T. ir G. T. prašymą santuoką nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu bei patvirtinti sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

santuoka tarp šalių įregistruota 2004 08 20 Vilniaus miesto CM skyriuje (įrašo Nr. 2596) (b.l. 13). Santuokoje sutuoktiniai 2005 09 01 susilaukė sūnaus E. T., o 2007 10 02 susilaukė dukros S. T. (b.l. 15-16).

Šalies argumentai

Ieškovė ieškinyje nurodė, kad santuokinis gyvenimas susiklostė nepalankiai. Atsakovas bendro santuokinio gyvenimo metu nuolat žemindavo sutuoktinę, buvo irzlus, nuolat nepatenkintas, be priežasties pykdavo, vartojo psichologinį smurtą. Atsakovui su laiku tapo nepriimtina bendrai tvarkyti šeimos reikalus, rūpintis šeimos gerove. Atsakovas nuo 2013 metų sausio mėnesio neskyrė lėšų šeimos išlaikymui. Ieškovė viena rūpinasi šeimos materialine gerove, išlaiko nepilnamečius vaikus. Ieškovė teismo prašė santuoką, sudarytą tarp P. T. ir G. T., nutraukti dėl sutuoktinio kaltės; priteisti iš atsakovo ieškovei 5 000 Lt neturtinei žalai atlyginti; nustatyti nepilnamečių vaikų E. T. ir S. T. gyvenamąją vietą su motina; priteisti iš tėvo išlaikymą nepilnamečiams vaikams po 1000 Lt kiekvienam vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki jų pilnametystės; priteisti 9600 Lt išlaikymo įsiskolinimą; padalinti santuokoje įgytą turtą ir prievoles kreditoriams ieškovės prašomu būdu ( b.l. 4-10).

A. P. T. pateikė teismui priešieškinį, kuriame nurodė, jog su ieškiniu nesutinka. Atsakovas aiškino, kad ieškinyje nurodyti kaltinimai jo atžvilgiu yra neteisingi, nepagrįsti ir nesąžiningi. Ieškovė buvo neištikima sutuoktiniui, o jis net tai žinodamas bandė išsaugoti šeimą. Atsakovas prašė nutraukti santuoką dėl sutuoktinės kaltės; nustatyti nepilnamečių vaikų E. T. ir S. T. gyvenamąją vietą su motina; priteisti iš tėvo išlaikymą nepilnamečiams vaikams po 500 Lt kiekvienam vaikui kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis iki jų pilnametystės; nustatyti tėvo bendravimo su vaikais tvarką; padalinti santuokoje įgytą turtą ir skolas kreditoriams atsakovo prašomu būdu ( b.l.119-133).

Nagrinėjant bylą pareiškėjai nusprendė santuoką nutraukti supaprastinta tvarka ir įteikė teismui prašymą santuoką nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu bei sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Šiuo atveju teismas transformuoja bylos nagrinėjimą iš ginčo teisenos į ypatingąją teiseną ir byla nagrinėjama CK 3.53 straipsnio tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo teismo 2002-07-01 nutartis civ. byloje L. D v. K. D. Nr. 3K-3-1040/2002).

Motyvuojamoji dalis

Prašymas santuoką nutraukti tenkinamas šiais motyvais.

Teismas nustatė, kad yra visos sąlygos, kurioms esant įstatymas leidžia santuoką nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (CK 3.51 str. 1 d.). Teismas teiravosi pareiškėjų, ar nėra galimybių sutuoktiniams susitaikyti. Pareiškėjai teismui nurodė, kad atnaujinti vedybinio gyvenimo nenori, santuoka faktiškai yra iširusi (CK 3.54 str., (duomenys neskelbtini) str. 3 d.). Esant tokioms faktinėms aplinkybėms, teismas mano, kad jokių galimybių išsaugoti santuoką nėra, todėl ji turi būti nutraukta (CK 3.53 str. 1 d., 2 d.).

Pareiškėjų sudaryta sutartis dėl santuokos nutraukimo pasekmių viešajai tvarkai neprieštarauja, nei vieno iš sutuoktinių, kreditorių, kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų nepažeidžia, todėl teismas šią sutartį tvirtina (CK 3.53 str. 3 d., 4 d.).

Sutuoktiniai, nutraukdami santuoką bendru sutikimu, nuo žyminio mokesčio mokėjimo atleidžiami (CPK 83 str. 1 d. 12 p.). Pareiškėjai G. T. grąžinamas paduodant ieškinį jos sumokėtas 2200 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 1 p.). Pareiškėjui P. T. grąžinamas paduodant priešieškinį jo sumokėtas 2258 Lt žyminis mokestis (CPK 87 str. 1 d. 1 p.).

Šalims, nutraukiant santuoką bendru sutikimu, taikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikinamos ((duomenys neskelbtini) str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CK 3.51 - 3.53 straipsniais, (duomenys neskelbtini) - 541 straipsniais, teismas

nusprendžia:

prašymą patenkinti.

Santuoką, įregistruotą 2004 08 20 Vilniaus miesto CM skyriuje (įrašo Nr. 2596) tarp P. T. a.k(duomenys neskelbtini) ir G. T. a.k(duomenys neskelbtini) (ikisantuokinė pavardė-G.), nutraukti.

Po santuokos nutraukimo palikti pareiškėjai santuokinę pavardę –T..

Patvirtinti pareiškėjų P. T. a.k(duomenys neskelbtini) ir G. T. a.k(duomenys neskelbtini), toliau vadinamų šalimis, sudarytą sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:

ŠALYS pareiškė, kad jų veiksnumas nėra apribotas.

ŠALYS patvirtina, kad sutuoktinių turto balansą sudaro:

UAB „I. P.“ 30 paprastųjų vardinių nematerialiųjų akcijų, vienos akcijos vertė 100 litų;80/2129 dalis 0.2129 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). 5, Vilnius, VĮ Registrų centre registruota G. T. ir P. T. vardu, įsigijimo pagrindas: valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutartis, 2010-06-30, Nr. 5420, 89 807,42 litų vidutinės rinkos vertės; 42.41 kv. m. bendro ploto butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, VĮ Registrų centre registruotas G. T. vardu, įsigijimo pagrindas: pirkimo–pardavimo sutartis, 2003-11-14, Nr. GŠ-9798, 90 000 litų vidutinės rinkos vertės; 49.09 kv. m. bendro ploto butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, VĮ Registrų centre registruotas G. T. ir P. T. vardu, įsigijimo pagrindai: 2013-11-14 pirkimo–pardavimo sutartis Nr. GŠ-9798, 2006-04-07 pirkimo–pardavimo sutartis Nr. VŠ-2307, asmens prašymas 2005-11-17, susitarimas 2010-10-22, jungtinės veiklos sutartis, 2012-07-20, dovanojimo sutartis 2012-07-20 Nr. R-794, statybos užbaigimo aktas 2013-02-15, Nr. SUA-00-130215-00106, 262 000 litų vidutinės rinkos vertės; 48/192 dalis 1.9200 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), VĮ registrų centre registruota P. T. vardu, įsigijimo pagrindas: pirkimo–pardavimo sutartis, 2006-05-31, Nr. JŠ-5255, 4 959,25 litų vidutinės rinkos vertės;58,43 kv. m. bendro ploto butas su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 100 617 litų vidutinės rinkos vertės, registruotas P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, įsigijimo pagrindas: 2002-07-03 pirkimo–pardavimo sutartis Nr. 2–4403;Transporto priemonė C. T. & Country, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VĮ „Regitra“ registruota G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, 12 000 litų vidutinės rinkos vertės;0,0812 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 49,99 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai (šulinys, stoginė), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), VĮ registrų centre registruoti G. T. vardu, įregistravimo pagrindas: 2004-10-04 dovanojimo sutartis, reg. Nr. 3354.

Santuokoje įgytas turtas dalijamas tokia tvarka:

G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažįstama nuosavybės teisė į:

80/2129 dalis 0.2129 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Vilnius; 42.41 kv. m. bendro ploto butą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), Vilnius; ½ dalį 49.09 kv. m. bendro ploto buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Vilnius;

P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažįstama nuosavybės teisė į:

½ dalį 49.09 kv. m. bendro ploto buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio Klaipėdos g. 5–18, Vilnius;48/192 dalis 1.9200 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini)

3.2.4. Transporto priemonę C. T. & Country, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)

ŠALYS susitaria, kad G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) sumoka P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 60 000 litų dydžio piniginę kompensaciją už ½ dalį 42.41 kv.m. bendro ploto buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Vilnius, iki 2025 metų spalio mėnesio 02 dienos, mokant kas mėnesines įmokas nuo 2014-02-01 iki 2025-10-02 (iki dukros S. T. pilnametystės).

ŠALYS susitaria, kad P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) sumoka G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 6 000 litų dydžio piniginę kompensaciją už ½ dalį transporto priemonę C. T. & Country, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)

ŠALYS susitaria P. T. mokamą 6 000 litų (5 punktas) kompensaciją G. T. įskaityti į priklausomą G. T. išmokėti P. T. 60 000 litų (4 punktas) kompensaciją ir šalys konstatuoja, kad G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) sumoka P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) 54 000 litų dydžio piniginę kompensaciją už ½ dalį 42.41 kv.m. bendro ploto buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), iki 2025-10-02, mokant kas mėnesines įmokas nuo 2014-02-01 iki 2025-10-02. G. T. nuo 2014-02-01 kas mėnesį moka P. T. po 385,7 litus, mokant šią sumą kas mėnesį iki 2025-10-02 arba kol suma bus visiškai išmokėta. Periodines išmokas G. T. įsipareigoja mokėti ne vėliau kaip iki kiekvieno mėnesio, už kurį mokama išmoka, 10 dienos, jas pervesdama į P. T. asmeninę sąskaitą, esančią AB „Swedbank“ banke, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini).

ŠALYS pripažįsta, kad 0,0812 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 49,99 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr(duomenys neskelbtini), ūkinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), šiltnamis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai (šulinys, stoginė), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), VĮ Registrų centre registruoti G. T. vardu, įregistravimo pagrindas: 2004-10-04 dovanojimo sutartis, reg. Nr. 3354, yra G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninė nuosavybė.

ŠALYS pripažįsta, kad UAB „I. P.“ 30 (trisdešimt) paprastųjų vardinių nematerialiųjų akcijų, vienos akcijos vertė 100 litų, yra P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninė nuosavybė.

ŠALYS pripažįsta, kad 58,43 kv. m. bendro ploto butas su rūsiu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, 100 617 litų vidutinės rinkos vertės, registruotas P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) vardu, įsigijimo pagrindas: 2002-07-03 pirkimo-pardavimo sutartis Nr. 2-4403 yra P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninė nuosavybė.

ŠALYS pareiškė, kad jokio kito nekilnojamojo ar kilnojamojo turto, indėlių bankuose neturi.

ŠALYS pareiškė, kad tretiesiems asmenims (kreditoriams) turi turtinių įsipareigojimų, kurių pagrindu galimas prievolių įvykdymas kito sutuoktinio turto atžvilgiu.

Šalys susitaria, kad kreditoriniai įsipareigojimai AB SEB bankui pagal 2003-11-27 kreditavimo sutartį Nr. 1450318012728/35 su vėlesniais pakeitimais (2006-09-27, 2007-04-25, 2012-09-25), ir 2012-11-07 paskolos sutartis Nr. 2012/11/07-1 su UAB „I. P.“ (reikalavimo teisė 2013-11-11 perleista UAB “Ducato teisinės paslaugos”) yra G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) ir P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) solidarios prievolės. Šalys susitaria, kad kaip ir iki šios sutarties pasirašymo, taip nuo šios sutarties pasirašymo dienos, G. T. moka kreditorinius įsipareigojimus AB SEB bankui pagal 2003-11-27 kreditavimo sutartį Nr. 1450318012728/35 su vėlesniais pakeitimais (2006-09-27, 2007-04-25); P. T. moka kreditorinius įsipareigojimus AB SEB bankui pagal 2003-11-27 kreditavimo sutarties Nr. 1450318012728/35 2012-09-25 d. pakeitimą.

Šalys susitaria, kad kreditoriniai įsipareigojimai pagal 2002-07-08 kreditavimo sutartį Nr. BPL112002031 su 2006-05-19 papildymu AB Danske bankui (buvęs UAB „Sampo“ bankas), yra asmeninės P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) prievolės. Už prievolių, kylančių iš kredito sutarties tinkamą vykdymą ir toliau laiduojant G. T..

ŠALYS susitaria nustatyti uzufruktą, suteikiantį teisę G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) kartu su nepilnamečiais vaikais E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2005-09-01 ir S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2007-10-02, netrukdomai gyventi P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) asmeninės nuosavybės teise priklausančioje ½ dalyje 49.09 kv. m. bendro ploto buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje iki vaikų E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2005-09-01 ir S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2007-10-02, pilnametystės. Šalys susitaria, kad P. T. uzufrukto galiojimo laikotarpiu minėtoje buto dalyje negyvens.

ŠALYS susitaria, kad nepilnamečių vaikų E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2005-09-01 ir S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2007-10-02, gyvenamoji vieta nustatoma su jų motina G. T., a.k. (duomenys neskelbtini)

ŠALYS susitaria, kad nepilnamečių vaikų E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2005-09-01 ir S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2007-10-02, išlaikymui P. T., a.k. (duomenys neskelbtini) moka kas mėnesį kiekvienam vaikui po 500 litų periodines išmokas iki vaikų pilnametystės, mokėjimą pradedant nuo 2014 m. sausio 6 d. periodines išmokas P. T. įsipareigoja mokėti ne vėliau kaip iki kiekvieno mėnesio, už kurį mokama išmoka, 10 dienos, jas pervesdamas į G. T. asmeninę sąskaitą, esančią AB SEB banke, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini). Uzufrukto teise vaikų interesais pastarąsias pinigines lėšas tvarko vaikų motina G. T., a.k. (duomenys neskelbtini)

ŠALYS susitaria, kad P. T. netrukdomai bendraus su nepilnamečiais vaikais E. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2005-09-01 ir S. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 2007-10-02, kiekvieną savaitę antradieniais ir ketvirtadieniais nuo 18.00 val. iki 20.00 val., taip pat kiekvieno mėnesio pirmą ir trečią savaitgalį nuo šeštadienio 10.00 val. iki sekmadienio 18.00 val.

Taip pat P. T. praleidžia su nepilnamečiais vaikais vasaros atostogas iki 7 nepertraukiamų atostogų su vaikais dienų.

Švenčių dienos paskirstomos sekančiai:

Gimimo dienos: 2014 m. – su mama, 2015 m. – su tėvu ir t.t.

Kalėdos (1 Kalėdų diena): 2014 m. – su mama, 2015 m. – su tėvu ir t.t.;

N. M. (išvakarės): 2014 m. – su tėvu, 2015 m.- su mama ir t.t.;

Velykos (1 Velykų diena): 2014 m. - su tėvu, 2015 m. – su mama ir t.t.;

Darbo diena: 2014 m. – su mama, 2015 m. – su tėvu ir t.t.;

Joninių šventė:2014 m. – su tėvu, 2015 m. – su mama ir t.t.;

Valstybės (K. M. Karūnavimo diena): 2014 m. – su mama, 2015 m. – su tėvu ir t.t.;

Žolinė: 2014 m. – su tėvu, 2015 m. – su mama ir t.t.

Po santuokos nutraukimo sutuoktiniai palieka sau santuokines pavardes: G. T. palieka sau santuokinę pavardę „T.“, P. T. - pavardę „T.”.

ŠALYS nereikalauja viena iš kitos tarpusavio išlaikymo.

Iš esmės pasikeitus aplinkybėms (vieno buvusio sutuoktinio liga, nedarbingumas ir kt.), buvę sutuoktiniai arba vienas iš jų gali kreiptis į teismą dėl santuokos nutraukimo pasekmių sutarties sąlygų pakeitimo.

Grąžinti G. T. a.k(duomenys neskelbtini) paduodant ieškinį AB „Citadele“ banke 2013 06 28 sumokėtą 200 Lt (dviejų šimtų litų) žyminį mokestį bei Swedbank AB 2013 07 17 sumokėtą 2000 Lt ( dviejų tūkstančių litų) žyminį mokestį. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi šiuo teismo sprendimu.

G. P. T. a a.k(duomenys neskelbtini) paduodant priešieškinį Swedbank AB 2013 07 19 sumokėtą 258 Lt (dviejų šimtų penkiasdešimt aštuonių litų) žyminį mokestį bei Swedbank AB 2013 09 03 sumokėtą 2000 Lt ( dviejų tūkstančių litų) žyminį mokestį. Žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi šiuo teismo sprendimu.

Panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 07 29 nutartį dėl laikino išlaikymo po 500 Lt nepilnamečiams vaikams iš tėvo priteisimo bei 2013 09 06 nutartį dėl laikino kilnojamojo turto arešto.

Sprendimas per trisdešimt dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Per tris darbo dienas po teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išsiųsti sprendimo patvirtintą kopiją Vilniaus miesto CM skyriui, kad šis įregistruotų santuokos nutraukimo faktą.

Per tris darbo dienas po teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išsiųsti sprendimo patvirtintą kopiją VĮ Registrų centro Vilniaus filialui, kad šis įregistruotų nekilnojamųjų daiktų teisinę padėtį.

Per tris darbo dienas po teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos išsiųsti sprendimo patvirtintą kopiją Vedybinių sutarčių registrui Centrinėje hipotekos įstaigoje, kad būtų įregistruotas sprendimu nustatytas turto padalijimo faktas.

Teisėja (parašas) Jūratė Trinkūnienė