- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-04-25
- Bylos Nr.
- e2-521-750/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-43-3-02542-2017-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Zimantienė
- Ieškovas
- Compensa Vienna Insurance Group, ADB
- Atsakovas
- UAB „Kavesta“
- Trečiasis asmuo
- UAB „Avesco Lithuania“, If P
- Kategorijos
- 2.6.10.5.2.17Kiti žalos atlyginimo atvejai
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Compensa Vienna Insurance Group, ADB ieškinį atsakovei UAB „Kavesta“, tretiesiems asmenims UAB „Avesco Lithuania“, If P&C Insurance AS, veiklą Lietuvoje vykdančiam per If P&C Insurance AS filialą dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės UAB „Kavesta“ 8730,75 Eur žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2016-10-11 Liepų gatvėje, Klaipėdoje UAB „Kavesta“ tralu (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) transportuodama iš UAB „Witraktor“ išnuomotą ratinį ekskavatorių Caterpillar, M315D, vin. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau- ekskavatorius), užkliuvo už tilto ir minėtą ekskavatorių apgadino. ADB „Compensa Vienna Insurance Group“ remdamasis su draudėja UAB „Witraktor“ sudaryta Savaeigės technikos draudimo sutartimi (draudimo liudijimo Nr. 8312/9001191), atliko žalos sureguliavimą, apskaičiavo ir atlygino draudėjui padarytus nuostolius, išmokėdamas 8730,75 Eur draudimo išmoką. Žalos dydį pagrindžia prie ieškinio pridedami dokumentai: pranešimas apie įvykį, fotonuotraukos, techninės apžiūros protokolas, sąmata, PVM sąskaita- faktūra, darbų atlikimo aktas, išmokos aktas, vietinio mokėjimo nurodymas. Žalos dydis apskaičiuotas iš nuostolių dydžio 9330,75 Eur (atskaičius PVM) atėmus draudimo sutartyje numatytą besąlyginę išskaitą (9330,75 Eur - 600,00 Eur = 8730,75 Eur). Atsižvelgus į visas aplinkybes bei vadovaujantis nustatytu teisiniu reguliavimu, ieškovas įgijo teisę reikalauti išmokėtos draudimo išmokos grąžinimo iš atsakingo už žalos padarymą asmens. Ieškovas 2017-04-18 kreipėsi į atsakovą su pretenziniu reikalavimu ir jį pagrindžiančiais dokumentais. Atsakovas su ieškovu nesusisiekė, žalos neatlygino.
Ieškovas 2018-02-23 rašytiniuose paaiškinimuose papildomai nurodė, jog UAB „Kavesta“ ir UAB „Witraktor“ sudarytos įrangos demo sutarties Nr. WI/DEMO-050916/116 pagrindu draudėjas perdavė atsakovei išbandyti darbo sąlygomis draudėjui priklausantį ekskavatorių. Sutarties 3.5. numatyta, jog nuo įrangos perdavimo momento materialinė atsakomybė tenka klientui (atsakovei). Įrangos priėmimas ir perdavimas įformintas pasirašant priėmimo- perdavimo aktą, kuriame užfiksuota, jog ekskavatorius atsakovei perduotas 2016-09-15, atsakovė gražino jį draudėjui 2016-10-11. Prieš nuomą ekskavatoriaus defektų nefiksuota, tuo tarpu atsakovei grąžinant ekskavatorių fiksuojami defektai: „metaliniai paviršiai/ rėmas- nubraižyti“, „žarnos- pažeistos“, „hidraulinė sistema- pažeista“, „pažeistos strėlės, šlangos, bėga tepalai“. Įrangos demo sutarties 5.1.5 numatyta, jog klientas (atsakovė) įsipareigoja „Pasibaigus demo terminui ar nutraukus Sutartį prieš terminą, grąžinti įrangą UAB „Witraktor“ tokios būklės, kokios ji buvo perdavimo klientui dieną, atsižvelgiant į normalų įrangos nusidėvėjimą.
Nors atsakovė kategoriškai nesutinka, tačiau akivaizdu, jog egzistuoja visos sąlygos jos civilinei atsakomybei kilti. Atsakovė, priimdama savo žinion draudėjui priklausantį ekskavatorių be defektų, nuomos sutartimi įsipareigojusi grąžinti įrangą tokios pat būklės, tačiau pasibaigus nuomos terminui grąžinusi šį turtą apgadintą, su užfiksuotais akivaizdžiais trūkumais, buvo nepakankamai atidi ir rūpestinga, savo veiksmais (neveikimu) padarė trečiajam asmeniui žalos ir privalo ją atlyginti.
Šalies argumentai
Ieškovo atstovė teismo posėdžio metu prašė ieškinį patenkinti ir paaiškino, kad 2016-10-11 Klaipėdoje atsakovas savo tralu transportavo UAB „Witraktor“ (šiuo metu UAB „Avesco Lithuania“) išnuomotą ratinį ekskavatorių Caterpillar, užkliuvo už tilto ir jį apgadino. Draudėjas UAB „Witraktor“ užpildė pranešimą ir pranešė draudikui, jog atsakovė UAB „Kavesta“ apgadino minėtą ekskavatorių, kuris buvo apdraustas ieškovo. Draudėjas pateikė nuomos sutartį. Buvo surašyti ekskavatoriaus apžiūros aktai ir remiantis pateikta informacija įvykis buvo pripažintas draudžiamuoju. Šalys atlikusios žalų sureguliavimą patvirtino draudimo išmoką 8730,75 Eur. Ieškovas šią įmoką sumokėjo draudėjui. Patį žalos dydį pagrindžia tiek fotonuotraukos, techninės apžiūros protokolai, darbų atlikimo aktas, PVM – sąskaita faktūra, vietinio mokėjimo nurodymai, išmokos aktas ir kita bylos medžiaga. Ieškovas pateikė į bylą ir ekskavatoriaus priėmimo – perdavimo aktą, kuriame užfiksuota, jog jis iki įvykio buvo tvarkingas, jokių defektų nefiksuota ir perduotas 2016-09-15, o grąžintas draudėjui su aprašytais defektais. Nors atsakovas nesutinka dėl dviejų aplinkybių: ieškovas neva neįrodė civilinės atsakomybės sąlygų ir antra, kad šioje byloje nėra tinkamas atsakovas, o atsakovas turėtų būti If P&C Insurance AS ( toliau – ir If). Ieškovės atstovė pastebėjo, kad nurodytas tretysis asmuo apie draudiminį įvykį jokios informacijos neturi, IF apdraustu tralu buvo gabenamas turtas, tačiau pagal LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 3 straipsnio 3 dalį draudikas nemoka draudimo išmokos dėl žalos padarymo atsakingam už žalos padarymą valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esančiam turtui. Todėl ieškovo nuomone šioje byloje UAB „Kavesta“ yra tinkamas atsakovas šioje byloje. Be to yra absoliučiai visos sąlygos civilinei atsakomybei kilti, kadangi jis nebuvo pakankamai rūpestingas, padarė žalos draudėjo turtui, savo neatidžiais veiksmais sukėlė žalą. Draudėjui padaryta žala dėl atsakovo veiksmų. Visa žala buvo padaryta 9330,75 Eur be PVM, tačiau draudėjui pritaikius 600 Eur besąlyginę įmoką, visa išmokėta suma sudarė 8730,75 Eur. Ekskavatoriaus apgadinimai po įvykio buvo užfiksuoti 2016-11-21 defektiniame akte. Negali nei patvirtinti, nei paneigti, ar informavo atsakovą apie jo teisę dalyvauti minėto daikto apžiūroje.
Atsiliepimas
Atsakovė UAB „Kavesta“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo ieškovo atmesti ieškinį kaip nepagrįstą ir nurodo, kad su ieškiniu nesutinka, nes ieškovas neįrodė UAB „Kavesta“ civilinės atsakomybės už ekskavatoriaus apgadinimą sąlygų, todėl apskritai neturi reikalavimo teisės į atsakovę; net jei byloje ir būtų nustatytos minėtos bendrovės civilinės atsakomybės sąlygos (su kuo UAB „Kavesta“ kategoriškai nesutinka), minėta bendrovė nėra tinkama atsakovė byloje. UAB „Kavesta“ pažymi, jog turi transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomąjį draudimą. Tiek pagal įstatyminį reguliavimą, tiek pagal teismų praktiką, subrogaciniai reikalavimai dėl apdrausta transporto priemone padarytos žalos atlyginimo pirmiausia privalo būti reiškiami draudikui. Atitinkamai, ieškovas prašo, ieškovui sutikus, pakeisti UAB „Kavesta“ į tinkamą atsakovą – UAB „Kavesta“ draudiką, arba bent jau jį į bylą įtraukti bendraatsakoviu.
Atsakovės UAB „Kavesta“ atstovas teismo posėdžio metu prašė ieškinį atmesti ir paaiškino atsakovė neneigia, kad įvyko ieškovės nurodytas incidentas, kuomet atsakovė savo transportu – tralu gabeno ekskavatorių ir atsitrenkė į tiltą. Būtent šiuo incidentu buvo apgadintas nuomotojo turtas. Nurodė, kad ieškovas nepateikė duomenų, kurie apgadinimai yra susiję su įvykusiu incidentu. Apgadinimai, kurie fiksuoti 2016-10-21 akte, kur nurodyti hidraulinės sistemos ir žarnos apgadinimai ir didžioji dalis darbų yra su tuo susijusi. Nesutinka, kad tie apgadinimai padaryti dėl atsakovės veiksmų. Atstovas mano, kad UAB „Kavesta“ nėra tinkama atsakovė šioje byloje. Minėta bendrovė savo civilinę atsakomybę buvo apsidraudusi draudimo bendrovėje If per draudimo brokerių kompaniją „Draudimo pasaulis“ ir pagal Privalomojo draudimo įstatymo 19 straipsnio 10 dalį tokie reikalavimai turėtų būti taikomi tiesiogiai UAB „Kavesta“ draudikui If. Nesutinka su ieškovo atstovės nuomone, kad šiuo atveju turėtų būti taikoma to paties įstatymo 3 straipsnio 3 dalies išimtis. Pačios normos struktūra rodo, kad nuostata yra skirta įtvirtinti normą, kad draudikas neatlygina nuostolių, kurie yra padaromi pačiam draudėjui. Šiuo atveju žala buvo padaryta ne UAB „Kavesta“ turtui, o UAB „Witraktor“ turtui. Negana to, ekskavatorius net nebuvo atsakovo transporto priemonė, įranga buvo atsakovės trale. Tretysis asmuo išsakė savo poziciją apie tai, kad nebuvo informuotas, tačiau atsakovė informavo savo draudimo bendrovę per draudimo brokerį apie šį įvykį. Nėra jokios priežasties kodėl šis ieškinys neturėtų būti pateiktas If draudikui. Ekskavatorius buvo gabenamas tralu, kuris buvo apdraustas. Šitam įvykiui įvykus draudėjui buvo pranešta per draudimo brokerį. Minėtas draudikas neatlygino žalos, kadangi nebuvo jokios pretenzijos. Pretenzija atsirado tik 2017 m. vasarą. Atsakovė yra statybinė įmonė, kuri savo veikloje naudoja daug sunkiosios technikos. Dirba Šilutės polderiuose, atlieka žemės kasinėjimo darbus. Ji tokia technika naudojasi ir ja moka elgtis. Ekskavatorius eismo įvykio metu nevažiavo, todėl laikytina, kad jis jokiame eismo įvykyje nedalyvavo. Pats įmonės darbuotojas pasirašė aktą apie sugadinimus.
Tretysis asmuo If P&C Insurance AS, veiklą Lietuvoje vykdantis per If P&C Insurance AS filialą atsiliepime nurodė, kad draudikas patvirtina, kad 2016-05-05 tarp jo ir atsakovės buvo sudaryta įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, kuria buvo apdrausta transporto priemonės MAN 26.414 (v/n (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė. Draudimo sutartis galiojo iki 2017-05-12. Atkreipė dėmesį, kad LR Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo 3 straipsnio 3 dalis numato, kad šio įstatymo nustatyta tvarka draudikas nemoka draudimo išmokos dėl žalos padarymo atsakingam už žalos padarymą valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esančiam turtui. Be to, pagal to paties įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 2 punktą, draudikas atleidžiamas nuo išmokos mokėjimo, jei žala padaryta vežamam už užmokestį kroviniui ar bagažui, esančiam kaltininko transporto priemonėje. Atsakovė apie minėtą įvykį draudiko neinformavo (apie įvykį draudikas sužinojo tik įtraukus jį į šios civilinės bylos nagrinėjimą, t.y. praėjus daugiau nei vieneriems metams). Nei UAB „Witraktor“, nei ieškovas dėl žalos atlyginimo už apgadintą ekskavatorių į draudiką taip pat nesikreipė. Ieškovas, būdamas savo srities profesionalas (draudikas) ieškinį pateikė tiesiogiai atsakovei, neabejotinai žinodamas, kad privalomojo draudimo teikiama apsauga neapima žalos atlyginimo už kaltininko transporto priemonėje esančio turto apgadinimą.
Tretysis asmuo UAB „Avesco Lithuania“ nepateikė atsiliepimo į ieškinį.
Trečiųjų asmenų UAB „Avesco Lithuania“, If P&C Insurance AS, veiklą Lietuvoje vykdančio per If P&C Insurance AS filialą atstovai teismo posėdyje nedalyvavo, jiems apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai Esant šioms aplinkybėms, byla nagrinėtina tretiesiems asmenims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 247 straipsnis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Ieškinys pagrįstas ir tenkintinas visiškai.
Kaip matyti iš bylos medžiagos, 2017-10-19 kreditorius Compensa Vienna Insurance Group, ADB kreipėsi su pareiškimu į Šilutės rajono apylinkės teismą dėl teismo įsakymo išdavimo skolininkės UAB „Kavesta“ atžvilgiu. Šilutės rajono apylinkės teisme 2017-10-19 buvo priimtas teismo įsakymas, kuriuo nuspręsta priteisti iš skolininkės skolą – 8730,75 Eur (aštuonis tūkstančius septynis šimtus trisdešimt eurų 75 ct),šešis (6) procentus už priteistą sumą (8730,75 Eur) nuo bylos iškėlimo teisme 2017-10-19 iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas: 49,00 Eur žyminio mokesčio kreditorei. Procesiniai dokumentai skolininkei įteikti 2017-10-24. 2017-11-13 UAB „Kavesta“ pateikė prieštaravimus, kurie buvo priimti. Šilutės rajono apylinkės teismo2017-12-01 nutartimi panaikintas 2017-10-19 teismo įsakymas ir priimtas ieškovo ieškinys.
2016-05-05 Įprastine transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi Nr. 05/1997177 draudikas „If P&C Insurance AS“ apdraudė atsakovei draudėjui UAB „Kavesta“ priklausančią transporto priemonę MAN 26.414, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiui nuo 2016-05-13 iki 2017-05-12.
2016-05-24 tarp ieškovo draudiko Compensa Vienna Insurance Group ir draudėjo UAB „Witraktor“ buvo sudaryta Savaeigės technikos draudimo sutartis ( draudimo poliso liudijimas Nr. 8312/9001191, kuriuo draudėjas draudimo laikotarpiui nuo 2016-06-01 iki 2017-05-31 apdraudė ratinį ekskavatorių Caterpillar M315D.
2016-09-15 tarp UAB „Witraktor“ ir UAB „Kavesta“ sudaryta Įrangos Demo Sutartis Nr. WI/DEMO-050916-116, kuria UAB „Witraktor“ perdavė (išnuomojo) minėtai bendrovei išbandyti darbo sąlygomis ratinį hidraulinį ekskavatorių Caterpillar M315D, serijos numeris K5E00677 su greita jungtimi, kasimo kaušu.
Iš priėmimo-perdavimo akto pagal Sutartį WI/DEMO-050916-116 matyti, kad minėtas ratinis ekskavatorius prieš nuomos periodą 2016-09-15 buvo tvarkingas, nenustatyta jokių transporto priemonės sugadinimų. Po nuomos periodo 2016-10-11 pažymėti šie ratinio ekskavatoriaus trūkumai: metaliniai paviršiai/ rėmas – nubraižyti, hidraulinė sistema – pažeista, žarnos – pažeistos, mašinos stovis – neplauta.
2016-10-17 draudėjas A. S. draudikui Compensa Vienna Insurance Group pranešė apie draudiminį įvykį, kuris įvyko 2016-10-11 ir nurodė įvykio aplinkybes. 2016-10-17 Comnpensa Vienna Insurance Group Transporto priemonės techninės apžiūros protokole nurodyta, kad 2016-10-11 Liepų g. 11, Klaipėda apgadinta transporto priemonė Caterpillar M315 D ir padaryti transporto priemonės apgadinimai: 1. Strėlė. Nurodytos keičiamos detalės: Hidraulinės šlangos, centrinio tepimo vamzdeliai. 2017-02-08 išmokos akte, kurį apskaičiavo J. D. nurodyta, kad remonto darbai 9330,75 Eur, frančizė (besąlyginė išskaita) 600 Eur, o draudimo išmokos suma 8730,75 Eur.
2016-10-18 pateikta remonto darbų sąmata Nr. WO7060943-02KL ir nurodyta remonto darbų suma 9330,75 Eur. 2016-12-20 pateikta PVM Sąskaita Faktūra Nr. WOLT0019064 bendrai 11290.21 Eur sumai su PVM.
Į bylą pateiktos fotonuotraukos, kuriuos patvirtina padarytos transporto priemonės - ratinio ekskavatoriaus Caterpillar M315D padarytus sugadinimus.
2017-02-14 Compensa Viena Insurance Group ADB išmokėjo 8730,75 Eur UAB „Witraktor.
2017-04-18 ieškovas atsakovei pateikė Pretenziją Nr. 1051R-17 ir nurodė, kad Compensa Vienna Insurance Group, ADB yra apdraudęs draudėjo UAB „Witraktor“ transporto priemonę Caterpillar M315D, valst. Nr. B828Z savaeigės technikos draudimu (draudimo poliso Nr. 8312/9001191). 2016-10-11 įvykio metu dėl Jūsų kaltės buvo padaryta žala pagal aukščiau nurodytą draudimo sutartį apdraustam turtui, todėl Draudikas dėl šio įvykio išmokėjo draudėjui 8730,75 Eur (aštuonis tūkstančius septynis šimtus trisdešimt eurų 75 ct) draudimo išmoką žalai atlyginti ir paprašė pervesti 8730,75 Eur sumą per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų į Compensa Vienna Insurance Group, ADB.
Ieškovas pateikė ieškinį dėl žalos atlyginimo, tačiau atsakovė su ieškiniu nesutinka teigdama, kad ieškovas neįrodė civilinės atsakomybės už ekskavatoriaus apgadinimą sąlygų, todėl jis neturi reikalavimo teisės į atsakovą, o taip pat teigia, jog UAB „Kavesta“ nėra tinkamas atsakovė šioje byloje.
Dėl atsakovo šioje byloje tinkamumo
Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sistemos funkcionavimo teisinius pagrindus ir principus nustato Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymas (toliau – TPVCAPDĮ). Pagal šio įstatymo 3 straipsnio 2 dalį transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi apdraudžiama draudimo sutartyje ar (ir) transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo liudijime (polise) (toliau – draudimo liudijimas) nurodytą transporto priemonę naudojančių valdytojų civilinė atsakomybė dėl žalos padarymo, išskyrus šio straipsnio 3 dalyje numatytą atvejį; išmoka šio įstatymo nustatyta tvarka mokama dėl nukentėjusiems tretiesiems asmenims padarytos žalos, kai už žalą atsakingiems asmenims valdant ar naudojant transporto priemonę atsiranda civilinė atsakomybė (TPVCAPDĮ 3 straipsnio 1 dalis). Šio įstatymo nustatyta tvarka nei draudikas, nei Biuras nemoka išmokos dėl žalos padarymo atsakingam už žalos padarymą valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esančiam turtui bei kitam tos transporto priemonės draudėjo ar savininko turtui (TPVCAPDĮ 3 straipsnio 3 dalis). Pagal to paties įstatymo 21 straipsnio 1 dalies 2 punktą, draudikas atleidžiamas nuo išmokos mokėjimo, jei žala padaryta vežamam už užmokestį kroviniui ar bagažui, esančiam kaltininko transporto priemonėje.
Nors atsakovė, veždama UAB „Witraktor“ turtą (ekskavatorių Caterpillar M315D), naudojo transporto priemonę, kuri buvo apdrausta įprastine transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartimi ( draudikas If P&C Insurance AS, veiklą Lietuvoje vykdantis per If P&C Insurance AS filialą), tačiau vadovaujantis aukščiau aptartu teisiniu reglamentavimu (TPVCAPDĮ 21 straipsnio 1 dalies 2 punktu), draudikui nekilo pareiga kompensuoti žalą patirtą dėl išnuomoto ekskavatoriaus apgadinimo jo transportavimo metu. Šiuo atveju ieškovė savo reikalavimus nukreipė tinkamam atsakovui.
Dėl civilinės atsakomybės sąlygų
Nagrinėjamu atveju ieškovas pareiškė ieškinį dėl žalos atlyginimo. Deliktinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, atsirandanti dėl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, išskyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinė atsakomybė atsiranda ir dėl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.245 straipsnio 4 dalis). Pagrindinė deliktinės civilinės atsakomybės funkcija yra kompensacinė. Tai reiškia, kad civilinė atsakomybė yra skirta grąžinti nukentėjusį asmenį į ankstesnę (iki delikto padarymo) padėtį (lot. restitutio in integrum) (žr., pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. lapkričio 18 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-465/2008).
Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). Įstatymų numatytais atvejais asmuo privalo atlyginti dėl kito asmens veiksmų atsiradusią žalą arba savo valdomų daiktų padarytą žalą (CK 6.263 straipsnio 3 dalis). Žalą, padarytą asmeniui, turtui privalo atlyginti atsakingas asmuo. CK 6.270 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad asmuo, kurio veikla susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams (transporto priemonių, mechanizmų, elektros ir atominės energijos, sprogstamųjų ir nuodingų medžiagų naudojimas, statybos ir t. t.), privalo atlyginti didesnio pavojaus šaltinio padarytą žalą, jeigu neįrodo, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusio asmens tyčios ar didelio neatsargumo. To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kas yra didesnio pavojaus šaltinio valdytojas, t. y. asmuo, valdantis šį šaltinį nuosavybės, patikėjimo teise ar kitokiu teisėtu pagrindu (panaudos, nuomos ar kitokios sutarties pagrindu, pagal įgaliojimą ir t. t). CK 6.1015 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens. CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisė, perėjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatančių draudėjo ir už žalą atsakingo asmens santykius. Tai reiškia, kad žalos padarymo draudėjo turtui atveju draudikui perėjusi reikalavimo teisė įgyvendinama pagal deliktinę civilinę atsakomybę reglamentuojančias CK šeštosios knygos III dalies XXII skyriaus normas, pagal kurias tam, kad atsirastų civilinės atsakomybės teisiniai santykiai, būtina nustatyti visų atsakomybės sąlygų – neteisėtų veiksmų, žalos, priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei kaltės – buvimą. Kadangi kaltė kaip civilinės atsakomybės sąlyga yra preziumuojama, tai reikalavimą dėl žalos atlyginimo pareiškęs asmuo privalo įrodyti likusias civilinės atsakomybės taikymo sąlygas: neteisėtus veiksmus, žalą ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246, 2.247, 6.249 straipsniai). Pagal generalinio delikto, įtvirtinto CK 6.263 straipsnio 1 dalyje, doktriną kaltė ir neteisėti veiksmai yra neišskiriami, todėl kaltės prezumpcija praktiškai apima ir neteisėtų veiksmų prezumpciją. Įrodinėjimo procese, sprendžiant dėl civilinės atsakomybės taikymo, galiojant rungimosi principui (CPK 12 straipsnis) ir bendrajai įrodinėjimo pareigos taisyklei (CPK 178 straipsnis), kad kiekviena šalis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų bei atsikirtimų pagrindu, ieškovas, siekdamas civilinės atsakomybės taikymo atsakovei, pagal pirmiau nurodytas CK nuostatas ir suformuotą teismų praktiką nagrinėjamoje byloje turi įrodyti, kad draudėjas patyrė žalą ir būtent tokio dydžio, kiek buvo išmokėta draudimo išmokos, taip pat tai, kad tai lėmė atsakovės veiksmai ar neveikimas. Nagrinėjamu atveju ieškovas privalo įrodyti atsakovės neteisėtus veiksmus ir priežastinį ryšį tarp atsakovės neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos.
Viena iš bendrųjų civilinės atsakomybės sąlygų yra neteisėti veiksmai, o kalbant apie atsakomybę, veiksmų teisėtumas nustatomas pagal tai, ar buvo pažeisti įstatymai ir kitos teisės normos, nes civilinė atsakomybė atsiranda, neįvykdžius įstatyme ar sutartyje nustatytos pareigos, kai dėl to kilo žala arba tai sudarė sąlygas žalai atsirasti ar padidėti, t.y. tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys
Nagrinėjamoje byloje ieškovas nurodė, kad žala buvo padaryta trečiojo asmens ( nuomotojos) turtui dėl atsakovės kaltės , o ieškovas atlyginęs dėl atsakovės kaltės žalą ir išmokėjęs 8730,75 Eur draudimo išmoką, įgijo teisę reikalauti šios sumos grąžinimo iš atsakovės.
Ieškovas pateikė rašytinius įrodymus apie tai, jog 2016-10-11 įvykio metu buvo apgadintas trečiajam asmeniui UAB „Avesco Lithuania“ (ankstesnis įmonės pavadinimas UAB „Witraktor“) priklausantis turtas: 2016-10-17 pranešimą apie įvykį, 2016-10-17 Transporto priemonės apžiūros protokolą, 2016-10-18 Remonto darbų sąmatą bei fotonuotraukas, 2016-12-20 PVM sąskaitą – faktūrą Nr. WOLT0019064, 2017-02-08 išmokos aktą. Atsižvelgiant į pateiktus rašytinius įrodymus, bei į tai, jog atsakovės atstovas iš esmės neginčijo žalos padarymo fakto, kuomet atsakovė savo transportu – tralu gabeno ekskavatorių ir atsitrenkė į tiltą, teismas daro išvadą, kad žala atsirado atsakovei pažeidus bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis) ir dėl šių jos veiksmų tretysis asmuo UAB „Avesco Lithuania“ patyrė žalą, kurią atlygino ieškovė. Atsižvelgiant į tai, teismas laiko, kad ieškovas įrodė UAB „Kavesta“ civilinės atsakomybės už ekskavatoriaus apgadinimą sąlygų buvimą ir padarytos žalos dydį, dėl ko ieškinys tenkintinas visiškai.
Kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. Padarytą žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo (CK 6.263 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio (CK 6.280 straipsnio l dalis). Jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudikui, išmokėjusiam draudimo išmoką, pereina teisė reikalauti išmokėtų sumų iš atsakingo už padarytą žalą asmens (CK 6.1015 straipsnio l dalis).
Nustatyta, kad atsakovė padarė žalą ir jos padarytą žalą atlygino ieškovas, ieškovas įgijo regreso teisę į atsakovę, ir iš atsakovės priteistina ieškovo atlyginta 8730,75 Eur žala (CK 6.246 - 6.249 straipsniai, 6.263 straipsnio 1 dalis, 2 dalis, 6.280 straipsnio 1 dalis, 6.1015 straipsnio 1 dalis) bei 6 procentai metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2017-10-19) iki visiško teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.210 straipsnio 1 dalis).
Šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnis). Ieškovas kreipdamasi į teismą sumokėjo 196 Eur žyminį mokestį (49 Eur už pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo ir 147 Eur pateikiant ieškinį) bei patyrė 81,31 Eur kelionės išlaidų, todėl iš atsakovės priteistina 277,31 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui ir 3,22 Eur pašto išlaidų valstybei.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kavesta“, juridinio asmens kodas 177388310, 8730,75 Eur (aštuonis tūkstančius septynis šimtus trisdešimt eurų 75 ct) žalos atlyginimo, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą 8730,75 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2017-10-19 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 277,31 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui Compensa Viena Insurance Group, ADB, juridinio asmens kodas 304080146.
Priteisti iš atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Kavesta“, juridinio asmens kodas 177388310, 3,22 Eur ( tris eurus 22ct) pašto išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.