Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2013-05-23 · Civilinė byla Nr. 2-380-723/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-05-23
Bylos Nr.
2-380-723/2013
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02944-2012-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilmantas Ambrulevičius
Atsakovas
R. S., N. S.
Ieškovas
AB SEB banko
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 36.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 99.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 104.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 114.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-380-723/2013Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02944-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 35.5; 36.1; 42.10; 63.3; 99.5; 104.10; 113.1; 114.4; 116.4.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gegužės 23 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Vilmantas Ambrulevičius,sekretoriaujant D. Dubakienei,dalyvaujant ieškovo atstovui advokatui A.Masiliūnui,atsakovui R. S.,

teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo AB SEB banko ieškinį atsakovams R. S. ir N. S. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškiniu prašė priteisti iš atsakovų R. S. ir N. S. solidariai 34 628,72 skolą pagal vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini); 5 proc. metinių palūkanų; lygiomis dalimis bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2008-01-16 sudarė su atsakovais vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią buvo suteiktas 10 000 Lt kreditas, nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-01-15; 2008-03-28 sudarė su atsakovais vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią buvo suteiktas 7000 Lt kreditas, nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-03-17. Vartojimo kreditai buvo paimti šeimos interesams (automobilio pirkimui ir buto remontui), todėl prievolė grąžinti pasiskolintas lėšas laikytina bendra sutuoktinių prievole. Kadangi prievolė pasibaigia tuomet, kai yra tinkamai įvykdoma, todėl abu sutuoktiniai kaip solidarios prievolės bendraskoliai yra įpareigoti mokėti kreditą iki to laiko kada bus įvykdyta visa prievolė, tačiau atsakovai savo įsipareigojimų nevykdo. Atsakovai taip pat įsipareigojo mokėti ieškovui metinę palūkanų normą (pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)– 9,9000 proc.; pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)– 10,9000 proc.) už naudojimąsi paskola. Sutartimis atsakovai įsipareigojo: nuo gautos kredito sumos mokėti palūkanas, vykdyti prievoles bankui pagal sutartį ir mokėjimo dienomis pagal grafiką grąžinti kreditą bankui bei sumokėti apskaičiuotas palūkanas (Sutarties bendrosios dalies 5.1 p.); už kiekvieną uždelstą grąžinti kredito dalį dieną mokėti bankui 0,1 proc. laiku nesumokėto kredito ar jo dalies delspinigius, jei negrąžina pagal grafiką nustatytos grąžinti kredito dalies (Sutarties bendrosios dalies 5.3 p.); už kiekvieną uždelstą sumokėti palūkanas dieną mokėti bankui 0,1 proc. laiku nesumokėtų palūkanų sumos delspinigius, jei nesumoka palūkanų pagal grafiką (Sutarties bendrosios dalies 5.4 p), tačiau nustatytų įsipareigojimų (pagal Sutarties bendrosios dalies 5 p.) tinkamai nevykdė.

Atsakovai nuo vartojimo kredito Nr. (duomenys neskelbtini)išdavimo dienos iki 2012-10-09 (sutarties nutraukimo) įmokų už kreditą bei palūkanas nemokėjo visai.

Atsakovai nuo vartojimo kredito Nr. (duomenys neskelbtini)išdavimo dienos po truputį mokėjo, tačiau įmokos buvo daromos nesistemingai, mokamos ne kiekvieną mėnesį (su vėlavimais) ir ne pilną įmoką. Įmokos (po 200 Lt) už šį kreditą buvo padarytos tik 2012-03-26, 2012-05-17, 2012-06-28, 2012-07-18 ir 2012-09-17. Atsakovams laiku nevykdant įsipareigojimų pagal kreditus (esant pradelsimams), ieškovas 2012-03-19 išsiuntė įspėjimo raštus dėl Sutarčių sąlygų nevykdymo, reikalaujant pašalinti pasirašytų Sutarčių pažeidimus iki 2012-04-19, tačiau atsakovai šio reikalavimo neįvykdė bei laiku nesumokėjo skolos ir palūkanų įmokų. Vėliau, t.y. 2012-08-30 buvo pakartotinai išsiųsti įspėjimo raštai dėl Sutarčių sąlygų nevykdymo, reikalaujant pašalinti pasirašytų Sutarčių pažeidimus iki 2012-09-30, tačiau atsakovai šio reikalavimo neįvykdė bei laiku nesumokėjo skolos ir palūkanų įmokų. Ieškovas laukė ir tikėjosi, kad atsakovai skolą pradės mokėti, tačiau jokių įmokų nebuvo sumokėta. Sutarties bendrosios dalies 3.3 p. numatyta, kad kredito gavėjas įsipareigoja grąžinti kreditą ir mokėti palūkanas Bankui pagal grafiką. Tai rodo, kad atsakovai vengia vykdyti savo prievoles ieškovui. Sutarties 6.1. punkte numatyta, kad atsakovams laiku negrąžinus kredito dalies, nesumokėjus priklausančių mokėti priskaičiuotų palūkanų ar delspinigių, ieškovas turi teisę vienašališkai nutraukti sutartį ir išieškoti skolą. Ieškovas 2012-10-09 nutraukė Sutartis su atsakovais. Atsakovai iki šiol bankui negrąžino pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)– 19454,77 Lt skolos (7828,88 Lt nesugrąžinto kredito, 3673,38 Lt priskaičiuotų palūkanų bei 7952,51 Lt priskaičiuotų delspinigių už laiku nesumokėta kreditą ir palūkanas) ir pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)– 15173,95 Lt skolos (6642,09 Lt nesugrąžinto kredito, 2814,36 priskaičiuotų palūkanų bei 5717,50 Lt priskaičiuotų delspinigių už laiku nesumokėtą kreditą ir palūkanas). Viso skolos pagal sutartis suma 34 628,72 Lt. Remiantis LR CK 6.37 str. 2 d., atsakovai privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu ieškovo atstovas pateikė prašymą dėl dalies ieškinio atsisakymo. Atsisakė pretenzijų dėl 10 693,21 Lt delspinigių. Atsakovai po ieškinio padavimo teismui sumokėjo dalį pagrindinės skolos – 600 Lt, todėl ieškovas iš viso atsisako 11 293,21 Lt reikalavimo. Nurodė, kad atsisakymo nuo ieškinio dalies pasekmės jam yra žinomos, prašė grąžinti dalį žyminio mokesčio. Palaikė ieškinį, prašė priteisti iš atsakovų solidariai pagal abi sutartis 13 770,97 Lt kredito, 6487,74 Lt palūkanų, 2976,80 Lt delspinigių, viso 23 235,51 Lt bei 5 proc. metines palūkanas, 697 Lt žyminį mokestį.

Atsiliepimas

Atsakovas R. S. teismo posėdžio metu sutiko su ieškinio reikalavimais. Nurodė, kad su buvusia žmona turi dar vieną kreditą. Prašė skolą išdėstyti 6 mėnesiams, nes žmona nemoka visiškai, jie yra išsiskyrę. Nurodė, kad jo pajamos 1500 Lt, nekilnojamojo turto neturi.

Atsakovė N. S. atsiliepimo į ieškinį nepateikė, į posėdį neatvyko, apie posėdį jai pranešta tinkamai, todėl byla nagrinėjama jai nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Kaip nustatyta byloje 2008-01-16 ieškovas su atsakovu R. S. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią atsakovui buvo suteiktas 10 000 Lt kreditas (skirtas tėvų būsto remontui), nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-01-15 (b.l. 9-14); sutartyje nustatyta 9,9000 procentų dydžio metinė palūkanų norma; atsakovas sutartimi įsipareigojo mokėti bankui kredito grąžinimo įmokas pagal grafiką, o už kiekvieną uždelstą grąžinti kredito dalį ar sumokėti palūkanas dieną, mokėti 0,1 procentų dydžio delspinigius. 2008-03-28 ieškovas su atsakovu R. S. sudarė kitą vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią atsakovui buvo suteiktas 7 000 Lt kreditas (automobiliui), nustatant dalinius kredito grąžinimus bei galutinį jo sugrąžinimo terminą iki 2013-03-27 (b.l. 33-37); sutartyje nustatyta 10,9000 procentų dydžio metinė palūkanų norma; atsakovas sutartimi įsipareigojo mokėti bankui kredito grąžinimo įmokas pagal grafiką, o už kiekvieną uždelstą grąžinti kredito dalį ar sumokėti palūkanas dieną, mokėti 0,1 procentų dydžio delspinigius. Kredito gavėjo sutuoktinė, atsakovė N. S. abiejose sutartyse parašu patvirtino, jog ji susipažino su sutarties sąlygomis prieš kredito gavėjui pasirašant sutartį ir jas suprato, sutarties sąlygos su ja buvo aptartos ir paaiškintos prieš pasirašant sutartį, ir kad ji sutinka su visomis sutarties sąlygomis, jos išreiškia tikrąją sutuoktinių valią (Sutarčių specialiosios dalies 7 punktai). Sutarčių Bendrųjų dalių 6.1 p. numatyta, kad bankas turi teisę nutraukti sutartį anksčiau nei numatyta sutartyje, prieš 15 kalendorinių dienų raštu įspėjęs kredito gavėją, jei kredito laikotarpiu kredito gavėjas padaro esminių sutarties pažeidimų; tokiais pažeidimais laikomi Bendrosios dalies 5 punkte nustatytų įsipareigojimų nevykdymas arba netinkamas vykdymas. 2009-09-14 ieškovas atsakovams siuntė rašytinius priminimus dėl prisiimtų prievolių vykdymo (b.l. 14, 38). 2012-03-19 ir 2012-08-30 atsakovams išsiųstas įspėjimas dėl galimo kredito sutarčių nutraukimo bei skolos ieškovui padengimo (b.l. 14, 20-21, 39, 44-45). 2012-10-11 ieškovas pranešė atsakovams apie kredito sutarčių nutraukimą (b.l. 21, 46). Ieškovo pateikti paskaičiavimai, ataskaitos patvirtina prašomos priteisti iš atsakovų skolos dydį (b.l. 71-89), t.y. atsakovų įsiskolinimas pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)yra 10 747,33 Lt (negrąžintas kreditas – 6642,09 Lt, palūkanos – 2814,36 Lt, delspinigiai – 1290,88 Lt); pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)– 12 488,18 Lt (negrąžintas kreditas – 7128,88 Lt, palūkanos – 3673,38 Lt, delspinigiai – 1685,92 Lt). Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad 2012-03-26 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-706-808/2012 buvo panaikintas Vilniaus miesto civilinės metrikacijos skyriaus 2006 m. birželio 27 d. akto įrašas Nr. (duomenys neskelbtini) dėl 2006 m. birželio 18 d. Sentikių religinėje bendruomenėje, Vilniuje tarp atsakovų sudarytos santuokos apskaitos ir patvirtinta atsakovų laisva valia 2012-03-26 sudaryta patikslinta sutartį dėl santuokos apskaitos akto įrašo panaikinimo teisinių pasekmių. Atsakovai šia sutartimi susitarė, jog panaikinus santuokos apskaitos akto įrašą visi įsipareigojimai pagal vartojamosios paskolos kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini)ir Nr. (duomenys neskelbtini), sudarytas su kreditoriumi AB SEB banku, lieka solidariomis atsakovų prievolėmis. 2012-03-26 Vilniaus miesto 4 apylinkės teismo sprendimas yra įsiteisėjęs.

Pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 punktą nereikia įrodinėti tų aplinkybių, nustatytų įsiteisėjusiu teismo sprendimu kitoje civilinėje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, tokios aplinkybės yra prejudiciniai faktai. Aiškindamas nurodytą proceso teisės normą kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybės; prejudicinių faktų galią tokios aplinkybės turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, išskyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnėje civilinėje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinėjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinėjamas faktas būtų reikšmingas abiejose bylose (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-12-05 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-627/2006; 2007-05-10 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-203/2007; 2010-04-26 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-173/2010 ir kt.). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas formuoja nuoseklią teismų praktiką, jog kai santuoka nutraukiama, solidariosios sutuoktinių prievolės nedalijamos ir nemodifikuojamos, t. y. buvę sutuoktiniai išlieka bendraskoliai, išskyrus atvejus, kai kreditoriai sutinka su prievolės modifikavimu, pavyzdžiui, kad solidarioji sutuoktinių prievolė jiems būtų tam tikromis dalimis padalijama arba kad pareiga įvykdyti prievolę tektų tik vienam iš santuoką nutraukiančių sutuoktinių (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2010-05-20 nutarimas, priimtas civilinėje byloje Nr. 3K-P-186/2010). Nagrinėjamu atveju teismo sprendimu solidariosios prievolės nepadalytos, taigi atsakovai buvę sutuoktiniai, abiejų šalių sutikimu, išliko solidariųjų prievolių subjektai. Prievolės solidarumas reiškia, kad kreditorius turi teisę reikalauti, jog prievolę įvykdytų tiek abu sutuoktiniai bendrai, tiek ir bet kuris jų skyrium, be to, tiek ją visą, tiek jos dalį (CK 6.6 str. 4 d.). Esant solidariajai prievolei pareiga neskaidoma į dalis ir, nors yra keletas skolininkų, prievolės dalykas išlieka vientisas, nedalomas, o solidarusis skolininkas yra visos prievolės šalis. Taigi, kreditoriui solidarieji skolininkai turi vieną bendrą skolą ir visi (abu) iki bus grąžinta visa skola turi pareigą ją grąžinti.

Atsižvelgiant į nurodytą, atsakovo R. S. prašymas atsakovę N. S. įpareigoti padengti pusę įsiskolinimo neturi teisinio pagrindo.

Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią; sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai (CK 6.189 str. 1 d.). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga (kreditorius) įsipareigoja suteikti kredito gavėjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sąlygomis pinigines lėšas (kreditą), o kredito gavėjas įsipareigoja gautą sumą grąžinti kreditoriui ir mokėti palūkanas (CK 6.881 str. 1 d.).

Atsakovai ieškovui pretenzijų dėl sutarčių vykdymo nereiškė, o savo prisiimtų įsipareigojimų nesilaikė, atsakovas su ieškiniu sutiko,atsakovė nepateikė atsiliepimo ir nepagrindė nesutikimo motyvų, todėl konstatuotina, kad atsakovai sutartinių prievolių neįvykdė ir yra pagrindas reikalavimus dėl negrąžintų kreditų bei nesumokėtų palūkanų tenkinti, priteisti solidariai iš atsakovų 6642,09 Lt kredito sumą, 2814,36 Lt palūkanų pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)ir 7128,88 Lt kredito sumą, 3673,38 Lt palūkanų pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), viso 13770,97 Lt negrąžinto kredito ir 6487,74 Lt palūkanų pagal abi sutartis. Už tai, kad atsakovai laiku neįvykdė savo prievolės, ieškovas buvo paskaičiavęs 13670,01 Lt delspinigių, teismo posėdžio metu, ieškovo atstovas atsisakė ieškinio dalyje dėl delspinigių priteisimo ir prašė priteisti 2976,80 Lt delspinigių už šešis mėnesiui iki ieškinio pateikimo (1290,88 Lt pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini); 1685,92 Lt pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)), todėl iš atsakovų priteistina ir 2976,80 Lt delspinigių (LR CK 6.109 str., 6.6 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.59 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6. 873-6.874 str., 6.886 str.). Ieškovas teismo posėdžio metu taip pat atsisakė dalies reikalavimo dėl pagrindinės skolos priteisimo, pateikti skaičiavimai patvirtina, kad atsakovai po ieškinio pateikimo teismui ieškovui sumokėjo 600 Lt įmokų pagal vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 88-89). Kadangi ieškovui yra žinomos ieškinio atsisakymo pasekmės, ieškovo atsisakymas nuo ieškinio dalyje dėl 10 693,21 Lt delspinigių ir 600 Lt kredito priteisimo, priimtinas ir šioje dalyje civilinė byla nutrauktina (CPK 140 str. 1 d., 293 str. 4 p.). Ieškovui grąžintina 342 Lt žyminio mokesčio.

Remiantis CK 6.37 str. 1 d., CK 6.210 str. 1 d., iš atsakovų solidariai priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2012‑10‑29) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Remiantis CPK 88 str., 93 str. 2 d., patenkinus ieškinį, iš atsakovų lygiomis dalimis ieškovui priteistinas 697 Lt žyminis mokestis, t.y. po 348,50 Lt iš kiekvieno atsakovo.

Pagal LR CPK 284 straipsnio 1 dalį teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo įvykdymo tvarką. Ši nuostata taikytina ir teismo įsakymui. Pagal teismų praktiką, teismo sprendimas gali būti išdėstomas išimtinais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą įvykdyti labai sunku. Todėl teismas, priimdamas nutartį dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo, taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas sprendimo įvykdymas, nebus sumenkintas pats sprendimas ir ar nebus pažeisti teisėti kreditoriaus (išieškotojo) interesai, t.y. sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas.

Iš atsakovų ieškovui priteisiama 23 235,51 Lt įsiskolinimo. Teismas, įvertinęs atsakovo prašymą, jo turtinę padėtį, atsižvelgęs į tai, kad vienas iš civilinio proceso tikslų yra kuo greičiau atkurti teisinę taiką tarp ginčo šalių, vadovaudamasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, mano, kad šiuo atveju yra pagrindas atsakovo prašymą tenkinti.Teismas įvertina dar ir tai,kad skola yra solidari ir vienas atsakovas gali nesugebėti mokėti 3873 Lt kas mėnesį 6 mėnesius,kas yra nemaža suma,todėl siekiant protingai išdėstyti skolą,kai ieškovas realiai yra bankas,kuris objektyviai nepatirs apčiuopiamų nuostolių dėl ilgesnio skolos gražinimo termino dar papildomiems 6 mėnesiams(CK 1.5 str.). Atsakovams suteiktina galimybė atsiskaityti su ieškovu, nustatant papildomą įsiskolinimo grąžinimo terminą, t.y. išdėstant priteisto 23 235,51 Lt įsiskolinimo mokėjimą, įpareigojant atsakovus R. S. ir N. S. ieškovui mokėti po nemažiau kaip 1936,50 Lt kas mėnesį 12 mėnesių, mokant iki einamojo mėnesio 20 dienos (CPK 2 str., 3 str. 1 d., 284 str., CK 1.5 str.). Tačiau, siekiant apsaugoti teisėtus ieškovo interesus, atsakovams išaiškintina, kad jiems nesumokėjus nors vieno iš išdėstytų mokėjimų laiku, ieškovas turi teisę reikalauti iš jų sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR CPK 185, 259, 263-270 str. str.,

nusprendė:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti solidariai iš atsakovų R. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 13770,97 Lt kredito sumą, 6487,74 Lt palūkanų ir 2976,80 Lt delspinigių, iš viso 23 235,51 Lt (dvidešimt tris tūkstančius du šimtus trisdešimt penkis litus 51 ct), 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo 2012‑10‑29 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Išdėstyti skolos įvykdymą 12 (dvylika) mėnesių ir nustatyti atsakovams R. S. ir N. S. tokią priteisto 23 235,51 Lt įsiskolinimo ieškovui AB SEB bankui mokėjimo tvarką: kiekvieną mėnesį, ne vėliau kaip iki 20 dienos, mokėti ieškovui po nemažiau kaip 1936,50 Lt (vieną tūkstantį devynis šimtus trisdešimt šešis litus 50 ct).

Nustatyti, kad atsakovams nesumokėjus nors vieno iš išdėstytų mokėjimų laiku, ieškovas UAB AB SEB bankas turi teisę reikalauti iš atsakovų sumokėti visą nesumokėtos skolos dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis.

Priteisti iš atsakovo R. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 348,50 Lt (tris šimtus keturiasdešimt aštuonis litus 50 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovės N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieškovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 348,50 Lt (tris šimtus keturiasdešimt aštuonis litus 50 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priimti ieškovo AB SEB bankas atsisakymą nuo ieškinio dalyje dėl 10 693,21 Lt delspinigių ir 600 Lt kredito priteisimo ir šioje dalyje civilinę bylą nutraukti.

Grąžinti ieškovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini), atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini)) 342 Lt (tris šimtus keturiasdešimt du litus) žyminio mokesčio, sumokėto 2012‑10‑15 mokėjimo nurodymu AB SEB banke (dokumento Nr. (duomenys neskelbtini)).

Žyminį mokestį pagal sprendimą grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos finansų ministerijos.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vilmantas Ambrulevičius