- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-03-10
- Bylos Nr.
- 2A-428-390/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-19718-2014-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Algimantas Kukalis
- Ieškovas
- A. L.
- Atsakovas
- Kauno rajono savivaldybės administracijai
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Algimantas Kukalis, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo A. L. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-1651-920/2015 pagal ieškovo A. L. ieškinį atsakovei Kauno rajono savivaldybės administracijai dėl žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas, 2014-06-12 vairuodamas jam priklausantį automobilį Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini), Aušros gatvėje, Domeikavoje, Kauno rajone, įvažiavo į važiuojamojoje dalyje esančią duobę, dėl ko buvo apgadintas ieškovui priklausantis automobilis. Duobė, į kurią įvažiavo, buvo važiuojamojoje kelio dalyje, tačiau nepažymėta jokiais įspėjamaisiais ženklais bei neaptverta specialiais atitvarais. 2014-06-12 ieškovas kreipėsi į policiją. Atvykę policininkai apžiūrėjo įvykio vietą bei apgadintą automobilį. 2014-06-12 nutarime Nr. 20NT-13747677-14 nutraukti (nepradėti) administracinio teisės pažeidimo bylos konstatuota, jog vairuotojo A. L. veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo nenustatyta. 2014-06-13. UAB „Kauno nepriklausomų autoekspertų biuras“ ekspertas A. S. apžiūrėjo apgadintą automobilį, parengė Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaitą Nr. 21406017 ir nustatė, jog bendras nuostolis yra 1 250 Lt. Ieškovas mano, kad atsakovė Kauno rajono savivaldybė turėjo pareigą pažymėti pavojingą vietą atitinkamais ženklais ir atitvarais, kol bus suorganizuoti kelio remonto darbai ir ištaisytas kelio dangos defektas, tačiau minėtų veiksmų atsakovė nesiėmė, buvo pasyvi, neprižiūrėjo jai nuosavybės teise priklausančios gatvės, ko pasėkoje ir kilo žala. Ieškovas prašė priteisti iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos 1 250 Lt žalos atlyginimą, 5 proc. dydžio metines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Kauno apylinkės teismas 2015 m. spalio 19 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. L. 194,42 Eur žalos atlyginimo, 311,52 Eur bylinėjimosi išlaidų ir 8 Eur žyminio mokesčio, priteisė iš atsakovės valstybei 5,90 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Teismas nustatė, kad byloje kilo ginčas dėl autoįvykio aplinkybių, žalos susidarymo ir dydžio bei atsakovės pareigos atlyginti žalą ieškovui. Teismas konstatavo, kad nėra jokio pagrindo abejoti policijos pareigūnų nurodytomis aplinkybėmis dėl to, jog automobilio vairuotojo A. L. veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo nenustatyta, nes duobė, į kurią jis įvažiavo, buvo neaptverta ir kelio ženklais nepažymėta, nors ir buvo važiuojamoje kelio dalyje. Šis faktas reiškia, kad atsakovė nevykdė Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 str. 32 p. funkcijos organizuoti savivaldybių vietinės reikšmės kelių ir gatvių priežiūrą, taisymą, tiesimą ir saugaus eismo organizavimą, taip pat Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-02-11 nutarimu Nr. 155 patvirtinto Kelių priežiūros tvarkos aprašo 2 p., 6 p., 12.1. p. reikalavimų. Tačiau teismas atsakovės nurodytas abejones dėl ieškovo patirtos žalos dydžio pripažino iš dalies pagrįstomis. Teismas motyvavo, kad ieškovas policijos pareigūnams pateiktame paaiškinime nurodė, kad jis prakirto dešinės pusės priekinio rato padangą. Policijos pareigūno tarnybiniame pranešime nurodyta, kad apgadinta tik padanga, ratlankis neapgadintas. UAB „Kauno Melga“ pateiktame defektiniame akte yra nurodyta, kad automobilio priekinis dešinys ratlankis ir galinis dešinys ratlankis yra lenkti. Visos šios aplinkybės teismui sukėlė abejones dėl fakto, kad nurodyti automobilio ratlankiai ar vienas iš jų buvo lenkti, apgadinti būtent šioje byloje tiriamo autoįvykio metu. 2015-09-28 teismo posėdžio metu liudytoju apklaustas turto vertintojas A. S. negalėjo tiksliai įvardinti, ar priekinis dešinys ratlankis buvo apgadintas, būtent šio įvykio metu, ar tai galėjo atsitikti kitu metu. Teismas sprendė, kad byloje esantys įrodymai pagrindžia aplinkybę, kad 2014-06-12 apie 17.45 val. buvo apgadinta automobilio Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini) padanga, tačiau neįrodo aplinkybės, kad buvo sulenktas automobilio Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini) priekinis dešinys ratlankis. Teismas pripažino, kad ieškovas patyrė žalą dėl priekinės dešinės padangos sugadinimo, iš atsakovės ieškovui priteisė 194,42 Eur (671,60 Lt) žalos atlyginimo, kurią sudaro 1 250 Lt (reikalaujama suma) - 578,7 Lt (ratlankio vertė).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai.
Apeliaciniu skundu ieškovas A. L. prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimą: priteistą 194,42 Eur žalos atlyginimą padidinti iki 362,03 Eur, priteisti 579,43 Eur bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmosios instancijos teisme, priteisti 20 Eur žyminio mokesčio ir 300 Eur išlaidas už advokato teisiną pagalbą apeliacinės instancijos teisme.
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino bylos duomenis, kas ir sąlygojo sprendimo nepagrįstumą. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ratlankio apgadinimas vizualiai nebuvo matomas. Nei ieškovas, nei policijos pareigūnas nėra autotechnikai, todėl reikalauti iš jų tikslaus ir išsamaus apgadinimų nurodymo jau įvykio vietoje, yra objektyviai neteisinga. Liudytojas A. S. tikrai negalėjo nurodyti, kada sugadintas ratlankis, jis nebent galėjo nurodyti, ar ratlankio sugadinimas atitinka rato padangos prakirtimo vietą, tačiau teismas tokių aplinkybių nesiaiškino. Apžiūrėjęs automobilį specialistas A. S. darė prielaidą, jog pagal padangos prakirtimo pobūdį, gali būti apgadintas ir ratlankis. Automobilis buvo jo pasiųstas papildomai apžiūrai į UAB „Kauno Melga“, kuri nustatė, jog apgadinti du ratlankiai. Eismo įvykio vietos schemoje policijos pareigūnas nurodė, kad apgadintas „priekinis dešinės pusės ratas (prakirsta padanga).“ Ratą sudaro ratlankis (rato diskas), rato dekoratyvinis diskas, padanga, padangos kamera. Teismas laikė, kad sugadinta tik padanga, ratlankio sugadinimas neįrodytas. Teismas pasisakė, jog priteistina suma tik už padangą, tačiau nepasisakė dėl geometrijos patikros reikalingumo, dėl išlaidų už biuro paslaugas priteisimo.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovė Kauno rajono savivaldybės administracija prašo apeliacinį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimą palikti nepakeistą. Atsakovė nurodo, kad ieškovas neteisingai apeliaciniame skunde nurodo, kad teismas suklydo dėl faktinių aplinkybių, neteisingai traktavo policijos pareigūno paaiškinimą administracinėje medžiagoje, taip pat neteisingai nurodė, kad byloje apklaustas autoekspertas negalėjo nurodyti, ar įvykio metu apgadintas ratlankis. Iš į bylą pateiktos Kelių policijos poskyrio medžiagos matyti, kad policijos pareigūnas V. R. savo tarnybiniame pranešime nurodė, kad įvykio metu buvo apgadinta tik rato padanga ir atskirai pažymėjo, kad ratlankis neapgadintas (įvykio foto nuotraukos taip pat nerodo, kad būtų įlenktas ratlankis). Ieškovas savo paaiškinime taip pat nurodė, kad įvykio metu prakirto dešinės pusės priekinio rato padangą. Darytina išvada, kad Nepriklausomų autoekspertų biuro pateiktose automobilio foto nuotraukose nurodytas ratlankio nežymus apgadinimas galimai buvo dar prieš įvykį ir ieškovas, tai žinodamas, teikdamas policijos pareigūnui paaiškinimą dėl įvykio, jo su šiuo įvykiu nesiejo. Byloje buvo apklausiamas ir automobilio ekspertizę atlikęs autoekspertas A. S., kuris teismo posėdžio metu negalėjo patvirtinti, kad UAB „Kauno Melga“ pateiktame defektiniame akte nurodyti automobilio dešinės pusės ratų ratlankių defektai yra šioje byloje nagrinėjamo autoįvykio pasekmė.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados.
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis, kurios nagrinėjamoje byloje nenustatytos (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas taip pat nenustatė (CPK 329 straipsnis).
Byloje nustatyta, kad ieškovas, 2014-06-12 vairuodamas jam priklausantį automobilį Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini), Aušros gatvėje, Domeikavoje, Kauno rajone įvažiavo į važiuojamojoje dalyje esančią duobę, dėl ko buvo apgadintas ieškovui priklausantis automobilis. Duobė, į kurią įvažiavo, buvo važiuojamojoje kelio dalyje, tačiau nebuvo nepažymėta jokiais įspėjamaisiais ženklais bei neaptverta specialiais atitvarais. Nustatyta, kad 2014-06-12 ieškovas kreipėsi į policiją ir 2014-06-12 atvykę pareigūnai apžiūrėjo įvykio vietą ir apgadintą automobilį bei 2014-06-12 nutarime Nr. 20NT-13747677-14 nutraukti (nepradėti) administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną konstatavo, jog vairuotojo A. L. veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo nėra. Taip pat buvo konstatuota, kad yra sugadintas priekinis dešinės pusės ratas. 2014-06-13 Kauno nepriklausomų autoekspertų biuro autoekspertas A. S. apžiūrėjo apgadintą automobilį, parengė Kelių transporto priemonės vertinimo ataskaitą Nr. 21406017 ir nustatė, jog bendras nuostolis yra 1 250 Lt.
Kauno apylinkės teismas 2015 m. spalio 19 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies, priteisė iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos ieškovui A. L. 194,42 Eur žalos atlyginimo, reikalavimą dėl 167,61 Eur žalos atlyginimo atmetė. Teismas sprendė, kad byloje esantys įrodymai nepagrindžia aplinkybės, jog buvo sulenktas automobilio Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini) priekinis dešinys ratlankis (diskas).
Ieškovas, nesutikdamas su sprendimo dalimi, kuria atmestas ieškovo reikalavimas dėl 167,61 Eur žalos priteisimo, prašo sprendimą pakeisti ir priteistą 194,42 Eur žalos atlyginimą padidinti iki 362,03 Eur, t. y. ieškinį tenkinti pilnai, priteisti bylinėjimosi išlaidas pirmosios ir apeliacinės instancijos teisme. Taigi, apeliantas ginčija pirmosios instancijos teismo nustatytą žalos dydį.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą ir apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, jog byloje esantys įrodymai nepagrindžia aplinkybės, jog buvo sulenktas automobilio Audi A6, v.n. (duomenys neskelbtini) priekinis dešinys ratlankis (diskas).
Kauno apskrities VPK 2014-06-12 sudarytoje eismo įvykio schemoje nurodyta, kad sugadintas automobilio priekinis dešinės pusės ratas (prakirsta padanga), 2014-06-12 nutarime Nr. 20NT-13747677-14 nutraukti (nepradėti) administracinio teisės pažeidimo bylos teiseną nurodyta, kad yra sugadintas priekinis dešinės pusės ratas. UAB „Kauno nepriklausomų autoekspertų biuras“ 2014-06-13 Transporto priemonės apžiūros akte nurodyta, jog keistina detalė – rato diskas LM 17', remontuotinos detalės – padanga Dunlop Maxx 225/45 R17 91W 83 %, pakabos geometrinė patikra. 2014-06-13 UAB „Kauno Melga“ defektiniame akte pažymėta, jog servisui atlikus automobilio Audi A6 v.n. (duomenys neskelbtini) padangų ir ratlankių patikrą, nustatyta, kad priekinis dešinys ratlankis ir galinis dešinys ratlankis lenkti. Apeliacinės instancijos teismas įvertinęs byloje esančių duomenų visumą sprendžia, kad eismo įvykio metu automobilio apgadinimai buvo nustatyti tik išoriškai apžiūrėjus automobilį, tačiau akivaizdu, kad tik atlikus minėto automobilio patikrinimą, buvo nustatytas ir priekinio dešinio ratlankio apgadinimas, kuris, teismo nuomone, neabejotinai yra susijęs su ginčo eismo įvykiu. Taigi, priekinio dešinio ratlankio sugadinimai užfiksuoti rašytiniuose įrodymuose - UAB „Kauno nepriklausomų autoekspertų biuras“ 2014-06-13 Transporto priemonės apžiūros akte, taip pat papildomai patvirtinti ir 2014-06-13 UAB „Kauno Melga“ defektiniame akte. Atskirai pažymėtina, kad kelių policijos patrulis, apžiūrėjęs automobilio ratus, nustatė, jog būtent dėl minėto įvykio apgadintas automobilio priekinis dešinės pusės ratas. Nepriklausomi specialistai taip pat nustatė pažeidimus toje pačioje automobilio dešinėje pusėje, priekiniame rate. Ta aplinkybė, kad ieškovas ir policijos pareigūnas tik po įvykio neužfiksavo dar ir ratlankio pažeidimo, nesudaro pagrindo teigti, kad ratlankis nebuvo pažeistas, nes tiesiog sulankstyto ratlankio pareigūnas galėjo nepastebėti. Nustatyta, kad šią aplinkybę jau kitą dieną po įvykio patvirtino kompetentingi specialistai. Apeliacinės instancijos teismui, tokie specialistų konstatuoti faktai abejonių nekelia. Be to, iš fotonuotraukų taip pat matyti, kad ratlankis pažeistas toje pačioje vietoje kaip ir padanga.
Kaip jau buvo minėta, kad automobilio sužalojimo faktą patvirtina nepriklausomų autoekspertų išvada, kurioje nustatyta, kad autoįvykio metu bendras automobiliui padarytas nuostolis yra 1 250 Lt (362,03 Eur) (b. l. 18). Specialisto teikusio išvadas kvalifikacijos atsakovė byloje neginčijo, todėl teismas byloje esančią specialisto išvadą vertina kartu su kitais byloje esančiais įrodymais (CPK 185 str., 218 str.). Atsižvelgdamas į nurodytą argumentaciją apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog ieškovas įrodė patirtos žalą dydį (362,03 Eur), todėl jam padarytą žalą atsakovė privalo atlyginti visiškai ( CK 6. 249, 6. 281 straipsniai).
Esant nurodytai motyvacijai apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimą netinkamai įvertino byloje pateiktus įrodymus (CPK 185 straipsnis) ir padarė nepagrįstas išvadas, todėl teismo sprendimas pakeistinas ir apeliacinis skundas tenkintinas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 339 straipsnis).
Patenkinus apeliacinį skundą, ieškovui iš atsakovės priteistinas 20 Eur žyminis mokestis už apeliacinį skundą (CPK 93 straipsnio 2 ir 3 dalys). Apeliaciniu skundu ieškovas prašo priteisti jam iš atsakovės 300 Eur bylinėjimosi išlaidų už apeliacinio skundo parengimą. Kadangi apeliacinis skundas patenkintas pilnai, tai iš atsakovės ieškovui priteistina 300 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
nutaria:
Apeliacinį skundą tenkinti.
Kauno apylinkės teismo 2015 m. spalio 19 d. sprendimą pakeisti.
Iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos, įmonės kodas 188756386, ieškovo A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai priteistą 194,42 Eur (vieno šimto devyniasdešimt keturių eurų 42 centų) žalos atlyginimą padidinti iki 362,03 Eur (trijų šimtų šešiasdešimt dviejų eurų 3 centų), priteistas 311,52 Eur (trijų šimtų vienuolikos eurų 52 centų) bylinėjimosi išlaidas padidinti iki 579,43 Eur (penkių šimtų septyniasdešimt devynių eurų 43 centų), priteistą 8 Eur (aštuonių eurų) žyminį mokestį padidinti iki 14,48 Eur (keturiolikos eurų 48 centų).
Priteisti iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos, juridinio asmens kodas 188756386, ieškovo A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 20 Eur (dvidešimt eurų) žyminį mokestį už apeliacinį skundą ir 300 Eur (tris šimtus eurų) išlaidų už advokato teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme.
Priteisti iš atsakovės Kauno rajono savivaldybės administracijos, juridinio asmens kodas 188756386, valstybės naudai 10,32 Eur (dešimt eurų 32 centus) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), sąskaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, bankas „Swedbank“, AB, banko kodas 73000.