- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-09-17
- Bylos Nr.
- 1sk-346
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Svetlana Jurgaitienė (pirm.), Jurgis Kiškis, Emilija Akelienė
- Nuteistasis
- P. J.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės teisėjos Svetlanos Jurgaitienės, teisėjų : Emilijos Akelienės ir Jurgio Kiškio, sekretoriaujant Audronei Stankevičiūtei, dalyvaujant prokurorui Birutei Šečkuvienei, teismo posėdyje išnagrinėjo nuteistojo P. J. skundą dėl Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarties, kuria atmestas Kybartų pataisos namų administracijos teikimas dėl nuteistojo P. J. lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. Vilniaus m., rusas, LR pilietis, 9 kl. išsilavinimo, vedęs, pastovaus nuolatinio darbo nedirbo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nuteistas 2007-01-12 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 4 d. ( už 2 nusikalstamas veikas), 178 str. 1 d. ( už 2 nusikalstamas veikas), 178 str. 2 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1,4,9 d. bausmės subendrintos su 2006-09-25 Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 1 metai 3 mėnesiai laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžia 2006-09-23, bausmės pabaiga 2007-12-23. Anksčiau teistas 7 kartus.
Apylinkės teismas netenkino pataisos namų administracijos teikimo paleisti nuteistąjį iš bausmės atlikimo vietos lygtinai, nes nors ir nuteistasis atliko 2/3 paskirtos bausmės, bet anksčiau teistas 8 kartus, iš to jokių išvadų nepadarė, tai rodo nuteistojo padidintą pavojingumą visuomenei bei negalėjimą jį toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės.
Šalies argumentai
Nuteistasis P. J. skundu prašo panaikinti nutartį ir tenkinti pataisos namų administracijos teikimą. Skunde nuteistasis nurodo, kad jis jau atliko 2/3 paskirtos laisvės atėmimo bausmės, dirba, pradėjo atlyginti priteistą civilinį ieškinį. Teismas nepagrįstai nutartyje nurodė, kad esu teistas 8 kartus, nes teistas tik 6 kartus. Be to, skunde nurodoma, kad būdamas rusų tautybės pageidavo gynėjo, nors nutartyje nurodyta, kad gynėjo atsisakė.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo P. J. skundas atmetamas.
LR BVK 157 str. nustato, kad teismo gali būti lygtinai paleisti iš pataisos namų tik tie asmenys, kuriuos įmanoma toliau taisyti neizoliuotus nuo visuomenės, bet prižiūrimus. Lygtinis paleidimas iš laisvės atėmimo vietos yra pataisos priemonė nuteistajam, kuri taikytina atsižvelgiant į nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu, į asmenybę, taip pat į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą bei pobūdį ( BVK 8 str.1d.). Bausmės paskirtis yra ne tik sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, bet ir nubausti jį už padarytą nusikaltimą, atimti bei apriboti jam galimybę daryti naujus nusikaltimus, paveikti nusikaltimą padariusį asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (LR BK 41 str.).
Kolegijos nuomone, apylinkės teismas teisingai įvertino visas bylos aplinkybes, nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu ir padarė teisingą išvadą, kad nuteistojo P. J. atžvilgiu nėra pagrindo taikyti BVK 157 str. nuostatas ir jį lygtinai paleisti iš pataisos įstaigos, nes priešingu atveju nebūtų įgyvendinta bausmės paskirtis, pažeisti bausmės individualizavimo bei teisingumo principai. Lygtinio paleidimo iš pataisos namų taikymas yra galimas, bet neprivalomas.
Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis P. J. pataisos namų administracijos charakterizuojamas neigiamai, drausmine tvarka baustas vieną kartą, turi galiojančią nuobaudą, skatintas nebuvo, pataisos namų administracija prieštarauja dėl lygtinio paleidimo iš pataisos namų. Atsižvelgiant į nuteistojo asmenybę, ankstesnius teistumus, į bausmės paskirtį, daroma išvada, kad nuteistojo P. J. atžvilgiu negalima taikyti LR BVK 157 str. nuostatų.
Nepagrįstas nuteistojo teiginys, kad jis teistas 6 kartus. Kaip matyti iš 2007-01-12 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžio, P. J. teistas 8 kartus (b. l. 20-23).
Nuteistasis skunde nurodo, kad jis pageidavo gynėjo, bet teismas jam neužtikrino gynėjo dalyvavimo nagrinėjant pataiso namų administracijos teikimą. Šis jo argumentas nepagrįstas. Kaip matyti iš 2007-08-22 teismo posėdžio protokolo, nuteistajam buvo išaiškintos jo procesinės teisės ir jis atsisakė gynėjo ( b.l. 24). LR BPK 51 str. 1d.3p. nurodyta, kad gynėjas privalo dalyvauti teismo posėdyje, kai nagrinėjama nemokančio proceso kalbos asmens byla. Iš teisiamojo posėdžio protokolo ir skundo matyti, kad nuteistasis moka lietuvių kalbą, teisme davė parodymus lietuviškai, skundą surašė taip pat lietuvių kalba. Iš to seka, kad skundo teiginys, kad buvo pažeistos nuteistojo procesinės teisės yra nepagrįstas.
Esant tokiom aplinkybėm, apylinkės teismas padarė teisingą išvadą, kad nuteistojo neįmanoma toliau taisyti neizoliuotą nuo visuomenės, todėl nutartis laikoma teisėta ir pagrįsta.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi LR BPK 364 str. 8d. 1 p.
nutarė:
Nuteistojo P. J. skundą atmesti ir palikti galioti Vilkaviškio rajono apylinkės teismo 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutartį.
Nutartis galutinė ir neskundžiama.