- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-09-17
- Bylos Nr.
- 2A-277/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Rezultatas
- Sprendimas panaikintas ir byla perduota iš naujo nagrinėti
- Teisėjai
- Gintaras Pečiulis, Marytė Mitkuvienė, Virginija Čekanauskaitė
- Atsakovas
- M. S., M., M.Slavinsko
- Ieškovas
- „Polygrade L.L.C.“, UAB „Jurstanus“, Jurstanus „Polygrade L.L.C" ( JAV) M. Slavinsko firma "Ugrima"
- Advokatai
- Gytis Mekionis, Stasys Zabita
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos teisėjų Virginijos Čekanauskaitės, Marytės Mitkuvienės (pirmininkė ir pranešėja) ir Gintaro Pečiulio
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo M. Slavinsko firmos „Ugrima“ apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2006 m. gruodžio 27 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-699-259/2006 pagal ieškovų „Polygrade L.L.C.“ ir UAB „Jurstanus“ ieškinį atsakovui M.Slavinsko firmai „Ugrima“ dėl piniginio įnašo, pelno dalies, palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustat ė:
Šalies argumentai
Bendraieškiai „Polygrade L.L.C.“ ir UAB „Jurstanus“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė iš atsakovo M.Slavinsko firmos „Ugrima“ priteisti „Polygrade L.L.C.“ naudai 433 014, 95 Lt piniginį įnašą, 50 procentų pelno sumos nuo realizuotų 4864, 93 tonų grūdų t.y. 131 678,60 Lt iš viso 564 693, 60 Lt, bei penkis procentus metinių palūkanų nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo Bendraieškiai taip pat prašė priteisti UAB „Jurstanus“ naudai 25 procentų pelno sumos nuo realizuotų 4864,93 tonų grūdų t.y. 65 839, 30 Lt ir penkis procentus metinių palūkanų nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bendraieškių turėtas bylinėjimosi išlaidas. Bendraieškiai savo reikalavimus grindė 2004-06-07 tarp jų ir atsakovo pasirašyta jungtinės veiklos sutartimi dėl Konsorciumo žemės ūkio produkcijos gaminimui, įsigijimui, platinimui, realizavimui įkūrimo. Jie nurodė, kad atsakovas pagal šią Sutartį iš AB „Jonavos grūdai“ nupirko 3000 tonų grūdų. 2004 10 21 ir 2005 05 05 iš AB „Akmens meistrai“ nupirko 692,04 tonas grūdų. Viso atsakovas iš minėtų bendrovių nupirko 3 692,04 tonas grūdų už 1 670 046,45 Lt su PVM, be PVM už grūdus buvo sumokėta 1 415 364 Lt.. 2005 12 28 atsakovas iš VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūros nupirko 1174, 63 tonas grūdų. Už šiuos grūdus Agentūrai atsakovas sumokėjo 445 079, 37 Lt su PVM. Taigi iš viso Konsorciumas įsigijo 4866, 67 tonas grūdų, už kuriuos sumokėjo 1 793 102, 70 Lt be PVM. Pagal Sutartį, laikoma, kad šiuos grūdus įsigijo Konsorciumas. Apmokėjo už šiuos grūdus, pagal Sutartį, bendraieškis „Polygrade L.L.C.“ pervesdamas į atsakovo sąskaitą 433 014,95 Lt. 2005-07-25 atsakovas dalį Konsorciumo grūdų - 998,260 tonas pardavė VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai už 383 716,45 Lt su PVM. Likusią dalį grūdų - 3 866,67 tonas atsakovas 2005 m. eksportavo į Baltarusiją ir pardavė ten už 1 731 277 Lt be PVM. Už visus grūdus buvo gauta 2 056 460, 40 Lt pajamų be PVM. Ši suma laikytina Konsorciumo pajamomis pagal Sutartį. Ieškovų teigimu konsorciumas gavo 263 357, 70 Lt pelno. Atsakovas su bendraieškiais už parduotus grūdus neatsiskaitė. Išlaidos, pajamos, pelnas ar nuostoliai realizavus šią produkciją, tarp Konsorciumo narių, turi būti skirstomi pagal Sutarties reikalavimus, 5.1.4., 5.1.5. punktus.
Kauno apygardos teismas ieškinį tenkino dalinai, iš atsakovo ieškovui „Polygrade L.L.C.“ priteisė 283759,95 Lt piniginio įnašo sumos, 50 procentų pelno sumos nuo realizuotų 4864, 93 tonų grūdų t. y. 131 678,60 Lt bei penkis procentus metinių palūkanų, o ieškovo UAB „Jurstanus“ naudai iš atsakovo priteisė 25 procentų pelno sumos nuo realizuotų 4864,93 tonų grūdų t.y. 65 839, 30 Lt ir penkis procentus metinių palūkanų nuo šios sumos. Teismas taip pat ieškovams priteisė iš atsakovo 8330 Lt žyminį mokestį bei 400 Lt bylinėjimosi išlaidų. Teismas nurodė, jog šalys sudarė ir veikė jungtinės (partnerystės) sutarties pagrindu. Ieškovas „Polygrade L.L.C.“ pagal Sutartį pervedė į atsakovo sąskaitą 2004-11-08 - 50 000 eurų; 2004-11-11 - 20 000 eurų; 2004-11-16 - 52 425 JAV dolerių ir 20 000 JAV dolerių, viso - 433 014,95 Lt. Atsakovas pripažino, jog šie pinigai buvo panaudoti grūdų pirkimui. Todėl iš šalių veiksmų matyti, kad šalys vykdė konsorciumo sutartyje numatytus įsipareigojimus. Atsakovo vardu įgyti grūdai laikytini Konsorciumo grūdais, o gautos pajamos ir pelnas laikytini Konsorciumo pajamomis ir turi būti paskirstomi Sutarties 5.1. 5 straipsnyje numatyta tvarka. Byloje surinkti rašytiniai įrodymai patvirtina, jog Konsorciumas pagal Sutartį, bei 2004-09-01 pirkimo - pardavimo sutartimi, 2004-09-22 susitarimu dėl 2004 09 01 pirkimo pardavimo sutarties Nr. 73 pakeitimo, 2004 11 04 d. pirkimo pardavimo sutartimi Nr. 114/91, iš AB „Jonavos grūdai“ nupirko 3000 tonų grūdų. 2004 10 21 ir 2005 05 05 iš AB „Akmens meistrai“ nupirko 692,04 tonas grūdų. Viso atsakovas iš minėtų bendrovių nupirko 3 692,04 tonas grūdų už 1 670 046,45 Lt. su PVM. 2005 12 28 atsakovo vardu iš VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūros buvo nupirkta 1174, 63 tonas grūdų. Už šiuos grūdus Agentūrai buvo sumokėta 445 079, 37 Lt su PVM. Taigi iš viso Konsorciumas įsigijo 4866, 67 tonas grūdų, už kuriuos sumokėjo 1 793 102, 70 Lt be PVM. 2005-07-25 dalis Konsorciumo grūdų - 998,260 tonos buvo parduotos VĮ Lietuvos žemės ūkio ir maisto produktų rinkos reguliavimo agentūrai, gauta 383 716,45 Lt. su PVM. Likusi dalis grūdų - 3 866,67 tonos 2005 m. eksportuotos į Baltarusiją ir parduotos ten už 1 731 277 Lt be PVM. Už visus grūdus buvo gauta 2 056 460,40 Lt pajamų be PVM. Ši suma laikytina Konsorciumo pajamomis pagal Sutartį. Tokiu būdu konsorciumas gavo 263 357, 70 Lt pelno. Ši suma yra paskirstytina šalims pagal Sutarties 5.1.5 straipsnio nuostatas.
Teismas taip pat nurodė, jog bylos medžiaga patvirtina, kad ieškovas „Polygrade L.L.C.“ pagal Sutartį pervedė į atsakovo sąskaitą 433 014,95 Lt. Atsakovas nurodė, jog šie pinigai buvo perduoti jam paskolos sutarties pagrindu, tačiau šiam motyvui pagrįsti jokių įrodymų teismui nepateikė. Teismas taip pat nustatė, jog atsakovas grąžino ieškovui „Polygrade L.L.C.“ 39 000 eurų. Nors ieškovas teigia, kad ši pinigų suma grąžinta pagal kitą susitarimą su atsakovu, nei vykdant šalių sudarytą Sutartį, šiam teiginiu pagrįsti rašytinių įrodymų nepateikė. Todėl teismas laikė, kad atsakovas dalį gautos įmokos grūdams pirkti ieškovui grąžino ir prašomą priteisti 433 014, 95 Lt. piniginį įnašą sumažino šia suma ir priteisė ieškovui 298 464, 95 Lt.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti Kauno apygardos teismo sprendimo dalį, kuria dalinai tenkintas bendraieškių ieškinys ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti. Atsakovas nurodo, jog:
1. Pirmosios instancijos teismo išvada, kad Konsorciumas gavo 263 357,70 Lt pelno, kuris turi būti paskirstytas Sutarties 5.1.5. punkte nustatyta tvarka, yra nepagrįsta ir priimta pažeidžiant materialines ir procesines teisės normas, netinkamai vertinant byloje esančius įrodymus ir nustatant faktines aplinkybes, dėl ko teismas priteisė ieškovams neegzistuojančio pelno dalis.
2. Teismas nagrinėdamas bylą pažeidė šalių rungimosi principą, šalių lygiateisiškumo principus ir įrodymų vertinimą reglamentuojančias procesines teisės normas, nes teismas priteisė ieškovui „Polygrade L.L.C.“ piniginį įnašą, neatsižvelgdamas, jog Konsorciumas patyrė 911 927,07 Lt dydžio nuostolį, kurio 50 procentų turi padengti ieškovas „Polygrade L.L.C.“.
3. Pateikia apeliacinės instancijos teismui naujus įrodymus, kurių negalėjo pateikti pirmosios instancijos teismui. Atsakovas nurodo, kad šie įrodymai patvirtina, jog atsakovas negavo pelno už grūdus parduotus Baltarusijoje ir, kad patyrė nuostolį, nes skolos už grūdus išieškoti neįmanoma.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina teismui nagrinėti iš naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
Iš bylos medžiagos matyti, jog ginčas tarp šalių kilo iš sutartinių santykių, t.y. dėl 2004 m. birželio 7 d. jungtinės veiklos (konsorciumo) sutarties dėl Konsorciumo žemės ūkio produkcijos gaminimui, įsigijimui, platinimui, realizavimui įkūrimo vykdymo. Ieškiniu ieškovas „Polygrade L.L.C.“ prašė priteisti 433 014,95 Lt piniginį įnašą, 50 procentų pelno sumos nuo realizuotų 4864,93 tonų grūdų, t.y. 131 678,60 Lt, o ieškovas UAB „Jurstanus“ prašė priteisti 25 procentų pelną nuo realizuotų 4864,93 tonų grūdų, t.y. 65 839, 30 Lt.
Pirmosios instancijos teismas ieškinį tenkindamas iš dalies nurodė, kad iš viso už grūdus gauta 2 056 460, 40 Lt pajamų be PVM ir šią sumą teismas laikė Konsorciumo pajamomis pagal 2004 m. birželio 7 d. jungtinės veiklos (konsorciumo) sutartį. Atėmus pinigų dalį, už kurią grūdai buvo įsigyti, konsorciumas gavo 263 357, 70 Lt pelno.
Pažymėtina, jog jungtinės veiklos sutartimi keli asmenys, kooperuodami savo turtą, darbą ar žinais, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieštaraujančiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai (CK 6.969 str. 1 d.). Jungtinės veiklos sutarties dalyku gali būti įvairi bendra veikla, dėl kurios gali būti sukurti materialūs ir nematerialūs bendros veiklos produktai (rezultatai). Veikiant pagal jungtinės veiklos sutartį remiantis sutarties nuostatomis proporcingai dalijamas sutarties pagrindu gautas pelnas ir patirti nuostoliai.
Teisėjų kolegijos nuomone, teismas spręsdamas jungtinės veiklos (konsorciumo) sutarties pagrindu gauto pelno paskirstymo tarp šalių klausimą, turi išnagrinėti visus sandorius sudarytus šios sutarties pagrindu, sudėti pagal juos gautą pelną ir atsiradusius nuostolius, o ne vertinti pavienį sandorį atskirai.
Į bylą nėra pateikta jokių įrodymų, kad atsakovas, pardavęs grūdus gavo 263 357, 70 Lt pelno.
Be to, atsakovas Lietuvos apeliaciniam teismui pateikė papildomus dokumentus (t. 3, b.l. 148-156), jog jis patyrė tam tikrus nuotolius.
Ieškovai nepateikė į bylą konkrečių pelno, gauto pagal minėtą jungtinės veiklos sutartį paskaičiavimų, o tik nurodė dalį sąskaitų pagal kurias buvo pirkti bei parduoti grūdai. Tačiau iš pateiktų sąskaitų nėra aišku koks buvo gautas pelnas (ar nuostolis), kurį pagal jungtinės veiklos sutartį šalys susitarė dalintis atitinkamu dydžiu (sutarties 5.1.5 p.).
Pagal sudarytą jungtinės veiklos sutartį, šalys susitarė dalintis faktiškai gautą pelną, kuris apskaičiuojamas iš realiai gautų pajamų atėmus visas turėtas išlaidas ir nuostolius (sutarties 5.1.5; 5.1.6; 5.1.7 p).
Todėl nagrinėjant šį kilusį ginčą, reikia nustatyti ne tik pajamas, bet ir visas turėtas išlaidas, bei nuostolius, įvertinti šalių įnašus ir apskaičiuoti gautą pelną. Visa tai nebuvo išsiaiškinta nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, neišreikalauti atitinkami įrodymai (CPK 159 str., 314 str.).
Pirmosios instancijos teismas neatskleidė bylos esmės, o pagal pateiktus į bylą įrodymus bylos negalima išnagrinėti iš esmės apeliacinės instancijos teisme. Todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas naikintinas ir byla perduotina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (CPK 327 str. 1 d. 2 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies ketvirtuoju punktu,
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2006 m.gruodžio 27 d. sprendimą panaikinti ir bylą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.