- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-10-28
- Bylos Nr.
- N1-1057-526/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-17765-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eugenijus Antanauskas
- Kaltinamasis
- S. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Ritos Ušinskaitės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą baudžiamojoje byloje, kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r. sav., deklaruota gyv. Vieta - (duomenys neskelbtini), Klaipėdos r. sav., netekėjusi, mokosi, teista 2019 m. rugpjūčio 27 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 8 mėn., bausmės neatlikusi,
kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 189 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. S. realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą.
Ji, 2019 m. balandžio 29 d., tikslus laikas nenustatytas, žinodama, kad mobilaus ryšio telefonas ,,Iphone 6S" vogtas, tai yra gautas nusikalstamu būdu, paprašė tėvo R. S. įkeisti UAB ,,M. l." priklausančiame lombarde, esančiame Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), už kurį gavo 60 Eurų. Tokiu būdu, S. S. realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą.
Kaltinamoji S. S. kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad ji tvirtina savo 2019 m. liepos 4 d. liudytojo apklausos metu duotus parodymus. Pripažįsta, kad žinojo, kad tas telefonas buvo vogtas ir tėčiui apie tai nieko nesakė. Taip pat įtarime parašyta, kad gavo 60 Eur, nors iš tikrųjų už tą telefoną jos gavo 80 Eur. Ji su A. yra draugės, iki kol nebuvo suimta ji su ja pastoviai bendravo. Kokia A. pavardė ji nežino, kiek žino, jai keturiolika metų, ji gyvena Klaipėdoje, tačiau jos adreso nežino, kiek pamena, ji mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje Klaipėdoje (duomenys neskelbtini) klasėje. Ji nežino, koks jos telefono numeris. Su A. paskutinį kartą bendravo prieš kokius keturis mėnesius, buvo su ja susitikusi Klaipėdoje, po to ji buvau suimta ir daugiau su ja nebendravo. Papildomai kaltinamoji S. S. parodė, kad sutinka, jog procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, be nagrinėjimo teisme, taip pat sutinka, kad už nusikalstamos veikos padarymą jai būtų paskirta arešto bausmė (b. l. 154-155, 166).
Nukentėjusysis V. N. parodė, kad 2019 m. balandžio 29 d. jo mažametė dukra R. N., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėda, išlipo iš Nr. (duomenys neskelbtini) maršruto miesto autobuso „(duomenys neskelbtini)" st., prie „IKI" parduotuvės, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, ir ėjo (duomenys neskelbtini) gatve per kiemus į (duomenys neskelbtini), teniso treniruotes. Jai einant per kiemus, prie namo ją užkalbino nepažįstama mergaitė, kuri buvo apie 12-14m. amžiaus, liekno kūno sudėjimo, apie 150 cm ūgio, šviesių iki pečių plaukų, nešėsi su savimi ant pečių rožinės spalvos kuprinę, kalbėjo lietuviškai. Minėta nepažįstama mergaitė jo mažametės dukros paprašė paskambinti neva savo mamai. Jo mažametė dukra padavė nepažįstamai mergaitei savo mobilaus ryšio telefoną „Iphone 6S“, pilkos spalvos, indiškų raštų dėkliuke, IMEI (duomenys neskelbtini), 400 Eur vertės, į telefoną buvo įdėta „Tele2" operatoriaus SIM kortelė, tel. nr. (duomenys neskelbtini). Nepažįstama mergaitė jo mažametės dukros telefone neva kažką surinko ir pradėjo bėgti (duomenys neskelbtini) gatve link minėtos „IKI" parduotuvės. Jo mažametė dukra bandė vytis nepažįstamą mergaitę, pavogusią jos telefoną, tačiau nepavijo. Jo mažametė dukra minėtos mergaitės iš nuotraukų atpažinti negalėtų, kadangi gerai jos bruožų neįsidėmėjo. Jam padaryta 400 Eur žala. Prašo paskelbti pavogto telefono paiešką ir pradėti ikiteisminį tyrimą. Po įvykio jo dukra iš nepažįstamos praeivės telefono paskambino mamai ir papasakojo apie įvykį. Papildomai nukentėjusysis V. N. parodė, kad jam pranešta, kad rastas jam priklausantis mobilaus ryšio telefonas ,,Iphone 6S", IMEI (duomenys neskelbtini). Prašo jį jam grąžinti, nes jis reikalingas tolimesniam naudojimui. Pirmoje apklausoje nepaminėjo, kad dėkliuko ir SIM kortelės nevertina. Kadangi mobilaus ryšio telefonas grąžintas, civilinio ieškinio nereikš (b. l. 1-3, 33).
Liudytoja R. N. parodė, kad ji yra R. N.. Tai buvo pirmadienis, apie 15.30 val., ji važiavo į treniruotes (duomenys neskelbtini) autobusu ir išlipo prie parduotuvės ,,IKI", „(duomenys neskelbtini)“ stotelėje. Jai reikia eiti per kiemus iki treniruočių ir reikia pereiti du nedidelius tunelius tarp namų. Ji praėjo vieną tunelį ir pamatė būrelį mergaičių, buvo gal kokios 6 mergaitės. Jai viena iš mergaičių pasakė ,,Labas", tačiau ji nekreipė dėmesio ir toliau ėjo. Jai priėjus kitą tunelį prie jos pribėgo viena mergaitė ir pasakė įkyriai ,,Labas". Ji atsakė jai „Labas“. Mergaitė pasakė, jog reikia jai paskambinti mamai ir paprašė telefono. Ji turėjo telefoną savo striukės kišenėje, kuri buvo užtraukta. Ji padavė mergaitei turimą ,,Iphone 6S" telefoną, kuris buvo pilkos spalvos, su dėkliuku. Mergaitė paklausė ar turi sąskaitos telefone, ji atsakė, kad turi. Mergaitė surinko numerį ir kažką tyliai kalbėjo, nesuprato ką sakė. Mergaitę pašaukė kitos mergaitės, kažkokį vardą šaukė, bet neprisimena kokį ir tada mergaitė pradėjo bėgti link mergaičių ir jos visos bėgo link ,,IKI" parduotuvės. Ji pradėjo vytis, bet nepavijo. Mergaitės neatpažintų, nes jos neįsidėmėjo. Mergaitė, kiek ji prisimena, buvo apsirengusi baltos spalvos marškinėliais su kelnėmis, plaukai buvo šviesūs iki pečių (b. l. 53-54).
Liudytoja E. L. parodė, kad jai yra 12 metų. Kalbės apie pavogtą telefoną. Kada tas įvyko neprisimena. Ji su draugėmis A. B. ir E. J. buvo kieme, Riporte prie „Maxima“ parduotuvėje. Joms kiek pabuvus, tada priėjo A. ir S. S. ir pasakė „sukam varkę“. Tai reiškia pavogti ką nors. Jos pasakė ne. Tada jai paėmė už plaukų A. ir grasino, jog ją po ratais pakiš jei nepaims telefono. Praėjo viena mergaitė, ir ji nuėjo ir paprašė, kad duotų paskambinti. Kai mergaitė davė telefoną tada nubėgo ir savo draugių. Telefonas buvo ,,Iphone", kuris buvo dėkle. Paėmė iš jo telefoną S.. Važiavo autobusu visos penkios ir ėjo į 6 lombardus. Autobuse išmetė SIM kortelę pro langą. Kai prieidavo prie lombardų, jis su E. buvo lauke, o į vidų eidavo A., S. ir A.. Tada jos nuėjo visos į vieno namo laiptinę, prie Norfos, kurioje S. pasakė joms laukti, nes viena jos pažįstama čia gyvena. Jos pralaukė apie valandą ir suprato, kad ji nebeateis. S. telefoną buvo pasiėmusi. Daugiau jos nematė (b. l. 72-73).
Liudytoja E. J. parodė, kad papasakos apie pavogtą telefoną. Kada tas buvo neprisimena, apie 14. 00 val. ji buvo su draugėmis A. ir E.. A. priėjo prie dviejų mergaičių pirmiau, kurios buvo vieno namo laiptinėje (duomenys neskelbtini) gatvėje. Ji su E. priėjo vėliau. Mergaitės didesnės, apie 15 metų amžiaus, kurių ji nepažįsta, tik žino, kad vienos mergaitės vardas A., kuri ir pasiūlė joms užsidirbti pinigų. A. kartu su kita mergaite pasakė, kad reikia paimti telefoną ir galės pinigus pasidalinti. Pasakė, kad reikia susibendrauti su kokia nors mergaite ir paprašyti telefono ir kai mergaitė duos, tada greitai pabėgti. Jos sutiko. Pirma priėjo prie dviejų mergaičių ir norėjo su jomis pabendrauti, tačiau jos greitai nuėjo. Jai paskambino patėvis ir tada pamatė, kaip E. nuėjo prie vienos einančios mergaitės ir kažką kalbėjo. Išgirdo, kad ją E. šaukia ir tada ji kartu su A. pradėjo bėgti paskui E.. Mergaitė iš kurios paėmė E. telefoną stovėjo, niekur nebėgo ir nieko nesakė. Jos nubėgo kiemais, išmetė dėklą. Nubėgusios nuo mergaitės, jos telefoną apžiūrėjo, jis buvo ,,Iphone" modelio, SIM kortelę išėmė, sulaužė ji ir išmetė eidama, ir priėjo prie tų dviejų mergaičių, kurios pasiūlė paimti telefoną. Jos visos įsėdo į autobusą ir važiavo į miestą. Ji sėdėjo su E. ir A., o tos dvi mergaitės sėdėjo atskirai. Pas jas buvo telefonas. Išlipo (duomenys neskelbtini) stotelėje ir pradėjo eiti pėsčiomis, ir nešė į lombardą pavogtą telefoną tos dvi mergaitės, jos pačios buvo lauke, išėjusios iš lombardo mergaitės sakė, kad mažai siūlo, todėl nepridavė. Buvo kokiuose šešiuose lombarduose. Tos mergaitės pasakė, kad eina pas savo draugą, kuris gyvena devynių aukštų name prie Norfos parduotuvės ir joms pasakė laukti. Jos užlipo į ketvirtą aukštą ir laukė, o jos palipo aukščiau. Po kokių 15-20 minučių mergaitės pašaukė jas ateiti į viršų. Pradėjo lipti į viršų, šaukė kur jos yra, tačiau jos neatsiliepė ir tada nulipo į apačią ir lauke pralaukė apie dvi valandas, tačiau jos nepasirodė. Suprato, kad jų nesulauks (b. l. 78-79).
Liudytojas R. S. parodė, kad 2019 m. balandžio 29 d. jis paskambino ar jam paskambino jo dukra S. S., gim. (duomenys neskelbtini) m. lapkričio 5 d. Susitarė susitikti prie (duomenys neskelbtini) turgaus. Susitiko su dukra, kuri buvo su drauge, kurią pirmą kartą matė. Dukra paklausė, ar jis turi asmens dokumentą. Jis atsakė, kad turi. Tada dukra paprašė užstatyti mobilaus ryšio telefoną ,,Iphone 6S". Dukra nesakė kieno šis telefonas, o jis neklausė. Jie visi nuėjo iki lombardo, esančio (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m. ir savo vardu užstatė minėtą telefoną, gavo 60 Eur. Iš šių pinigų nupirko dukrai cigarečių, o likusius pinigus atidavė dukrai. Sau jokių pinigų nepasiliko. Apie tai, kad šis jo priduotas mobilaus ryšio telefonas buvo pavogtas sužinojo tik dabar (b. l. 101).
Iš 2019 m. balandžio 29 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad pranešta apie pavogtą telefoną (b. l. 1-3).
Iš 2019 m. balandžio 29 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta nusikalstamos veikos padarymo vieta (b. l. 23-29).
Iš 2019 m. gegužės 2 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2019 m. gegužės 2 d., apie 12.05 val., adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, UAB „M. l.“ darbuotoja pateikė mobilaus ryšio telefoną „Iphone6S“, kurio IMEI: (duomenys neskelbtini) bei sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad minėtą telefoną į lombardą pridavė R. S. (b. l. 110-113).
Iš 2019 m. gegužės 3 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Iphone6S“ ir grąžintas nukentėjusiajam (b. l. 114-116).
Išanalizavęs ir įvertinęs aukščiau išvardintų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamoji 2019 m. balandžio 29 d., tikslus laikas nenustatytas, žinodama, kad mobilaus ryšio telefonas ,,Iphone 6S" vogtas, tai yra gautas nusikalstamu būdu, paprašė tėvo R. S. įkeisti UAB ,,M. l." priklausančiame lombarde, esančiame Klaipėdoje, (duomenys neskelbtini), už kurį gavo 60 Eurų. Tokiu būdu, S. S. realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios S. S. kaltė įrodyta jos pačios parodymais bei baudžiamojoje byloje esančiais rašytiniais įrodymais. Kaltinamosios S. S. veika kvalifikuotina pagal BK 189 straipsnio 1 dalį, realizavo nusikalstamu būdu gautą turtą, kurio vertė didesnė nei 5 MGL, tačiau mažesnė nei 250 MGL.
Kaltinamoji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo elgesio. Tai pripažįstama jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamą veiką padarė mažamečiui (BK 60 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamoji S. S. padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, priskiriamą prie nesunkių nusikaltimų. Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę – nepilnametė, mokosi, teista, teistumas neišnykęs (b. l. 138-141), bausta administracine tvarka (b. l. 132-137), kaltę pripažino, nusikaltusi gailisi, jos atsakomybę lengvina viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jos atsakomybę sunkina viena atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai bus pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajai paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – areštą. S. S. su bausmės rūšimi sutiko (b. l. 167-169).
Kadangi kaltinamoji S. S. prisipažino padariusi nusikaltimą, baudžiamoji byla baigta priimant teismo baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir jam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu,
nusprendžia:
S. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 45 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę pagal šį baudžiamąjį įsakymą S. S. paskirti – 30 parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c papunkčiu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę subendrinti su 2019 m. rugpjūčio 27 d. Klaipėdos apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 8 mėnesių laisvės apribojimo bausme, jas iš dalies sudedant ir paskirti galutinę 45 parų arešto bausmę.
Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo dienos, kurią vykdant šį baudžiamąjį įsakymą S. S. pradės atlikti arešto bausmę (ar bus sulaikyta).
Išaiškinti S. S., kad ji per 7 dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, darbo dienomis, įstaigų darbo metu privalo atvykti atlikti bausmės į Panevėžio pataisos namus arba susisiekti su nurodyta įstaiga.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – penkis kompaktinius diskus su fotonuotraukomis bei liudytojų apklausų vaizdo įrašais, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Išaiškinti S. S., kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams prašymą surengti bylos nagrinėjimą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose. Išnagrinėję bylą ir pripažinę kaltinamąją kalta, Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajai šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.